Loading article…
Yes for Wales! (ウェールズ語: Ie dros Gymru ) は、ウェールズで行われた1997 年と2011 年の権限委譲国民投票に向けて結成された、 2 つの別々の超党派の権限委譲推進グループを指すために使用される名前です。
1997年のキャンペーン
Yes for Wales は、1997 年 2 月 10 日に発足した超党派の権限委譲推進団体の名前でもあり、ウェールズ議会設立を問う1997 年のウェールズ権限委譲国民投票で「賛成」票を獲得するためのキャンペーンを調整することを目的としていた。この団体は、ウェールズ労働党、ウェールズ自由民主党、プライド・カムリの支持を得ていた。1997 年のキャンペーン中、ウェールズ保守党は権限委譲の要求に反対していた。
Yes for Wales 組織は、キャンペーンへの草の根の参加を重視し、ウェールズ全土に地方支部を設立しました。また、非常に異なる政治的背景を持つ活動家や政治家をまとめることにも成功しました。
権限委譲推進運動は、保守党と労働党内の一部の激しい反対に直面して戦われた。議会は両党からますます支持を集めているが、こうした緊張は依然として存在している。
Yes for Wales!キャンペーンの議長はカーディフ大学教授のケビン・モーガン氏でした。キャンペーンの全国組織者はダラン・ヒル氏でした。[1]
ウェールズ議会設立のキャンペーンの最中、ダイアナ妃がフランスのパリで自動車事故で亡くなった。キャンペーンは一時中断され、ダイアナ妃の死が国民投票にどのような影響を与えるかが注目された。多くの評論家は、ダイアナ妃の死と王室への注目が権限委譲の議論をそらし、投票率に影響を与えるのではないかと懸念した。[2]
2011年のキャンペーン
2011年グループは2011年1月4日に発足し[3] 、ウェールズ国民議会の立法権を拡大するための2011年のウェールズ権限委譲国民投票で「賛成」票を獲得するためのキャンペーンを成功に導きました。
このグループは、ウェールズラグビー協会の最高経営責任者であるロジャー・ルイスが議長を務めた。[4]ウェールズの首相と副首相であるカーウィン・ジョーンズとイアン・ウィン・ジョーンズの推薦によるものである。ルイスはどの政党にも所属していなかったが、音楽業界での上級職を歴任した後にウェールズに戻ったことで、民間部門での信頼性とウェールズへの情熱を高く評価する評判をもたらした。
このキャンペーンは、ウェールズ議会におけるワン・ウェールズ連立政権の両党、すなわちウェールズ労働党とプライド・カムリ、および自由民主党とウェールズ緑の党によって支持された。[5] ウェールズ保守党は公式には中立であったが、議会における保守党議員全員が賛成票を投じることを支持し、同党グループは「Yes for Wales」運営委員会に代表を派遣した。このキャンペーンは、選挙管理委員会によって認められた他の許可参加者、すなわちカムリ・イフォリー、ウェールズTUC、ユニソンからも支持された。
賛成キャンペーンは、ロンダおよびウェールズ教育大臣の労働党議員レイトン・アンドリュースが委員長を務める運営委員会によって監督された。日々の活動は、キャンペーン・ディレクターのダラン・ヒル、元労働党特別顧問のキャシー・オーウェンズ、元ITVウェールズ政治編集者のリー・ウォーターズが率いるボランティアの小チームによって運営された。
このキャンペーンはウェールズ全土に30以上の地域グループを設立し、2011年1月から3月までの2か月間で150万枚のチラシを印刷し配布することに成功しました。
参照
参考文献
文献
- レイトン・アンドリュース『ウェールズは賛成だ：ウェールズ賛成国民投票キャンペーンの裏話』（セレン・ブリッジェンド）1999年
外部リンク
- 「YES」キャンペーン「Yes for Wales」の公式ウェブサイト
- 私たちの集会、Yes For Walesキャンペーンの支援グループ
- 2011年「YES」キャンペーン「Yes for Wales」ロゴのデザイナー
- ウェールズ国立図書館所蔵の 1997 年「Yes for Wales」国民投票キャンペーン記録