ローリンド・アルメイダ

ローリンド・アルメイダ
背景情報
出生名	ラウリンド・ホセ・デ・アラウホ・アルメイダ・ノブレガ・ネト[1]
生まれる	( 1917-09-02 )1917 年 9 月 2 日、ブラジル、 サンパウロ
死亡	1995年7月26日(1995-07-26)（享年77歳）アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス、ヴァン ナイス
ジャンル	クラシック、ジャズ、ボサノバ
職業	ミュージシャン、作曲家
楽器	ギター
活動年数	1930年代～1995年
ラベル	ワールドパシフィック、キャピトル

ラウリンド・ホセ・デ・アラウホ・アルメイダ・ノブレガ・ネト、通称ラウリンド・アルメイダ（1917年9月2日 - 1995年7月26日）は、ブラジルのギタリストであり、クラシック、ジャズ、ラテン音楽の作曲家である。ボサノバの創始者の一人である。アルメイダは、クラシックとジャズの両方の演奏でグラミー賞を受賞した最初のギタリストである。彼のディスコグラフィーには、50年間にわたる100を超える録音が含まれている。^[2]

ラウリンド・ホセ・デ・アラウーホ・アルメイダ・ノブレガ・ネトは、ブラジル、サンパウロ州サントス近くのプライーニャ村で生まれました。^[2]

音楽一家に生まれたアルメイダは独学でギターを学んだ。10代の頃、アルメイダはサンパウロに移り、ラジオアーティスト、スタッフアレンジャー、ナイトクラブパフォーマーとして働いた。^{[3] 19歳のとき、クルーズ船のオーケストラでギターを弾きながらヨーロッパに渡った。パリでは、}ホットクラブ・ド・フランスでステファン・グラッペリと有名なギタリスト、ジャンゴ・ラインハルトの演奏を聴き、生涯の芸術的インスピレーションを得た。^[4]

ブラジルに戻ったアルメイダは作曲と演奏を続けた。彼はスペイン古典音楽とポピュラーギターの両方の演奏で知られるようになった。1947年にアメリカに移住したが、その旅費は彼の作曲した「ジョニー・ペドラー」という曲がアンドリュース・シスターズによってヒットしたことで賄われた。ロサンゼルスでは、アルメイダはすぐに映画スタジオのオーケストラで働き始めた。^[2]

アルメイダは、1940年代後半、スタン・ケントン・バンドが絶頂期にあったころ、そのバンドのギタリストとして初めてジャズ界に紹介された。作家のマイケル・スパークによると、アルメイダとケントン・バンド仲間のドラマー、ジャック・コスタンゾは「プログレッシブ・ジャズの音楽に説得力のあるラテン風味を吹き込み、彼らの存在によって音楽は豊かになった」という。 ^[5]ケントンの有名なアレンジャー、ピート・ルゴロは、アルメイダのクールで静かなサウンドのために「ラメント」を作曲し、^[6]アルメイダ自身の作曲「アマゾニア」もケントン・オーケストラで演奏された。アルメイダは1952年までケントンに在籍した。

アルメイダのレコーディングキャリアは、1953年にケントン校の同窓生バド・シャンク、ベーシストのハリー・ババシン、ドラマーのロイ・ハートとワールド・パシフィック・レーベルから録音した、現在では「Braziliance No. 1」および「No. 2」と呼ばれる録音（当初のタイトルは「The Laurindo Almeida Quartet featuring Bud Shank」）で幸先の良い初期の成功を収めた。^[7]広く「画期的な」録音とみなされているアルメイダとシャンクによるブラジルとジャズのリズムの組み合わせ（アルメイダは「サンバジャズ」と名付けた- ^[4]）は、ラテンとジャズの融合を予見するものであったが、これはボサノバではまったく異なる。ただし、ジャズ評論家のレナード・フェザーは、アルメイダとシャンクをボサノバサウンドの創始者と評価した。^[2]

他の観察者は、ビート、ハーモニー、表現の簡潔さがボサノバとは異なっており、アルメイダとシャンクの録音に「...異なる雰囲気とサウンド...それ自体が確かに価値がある」と指摘している。^[8]

アルメイダのクラシックソロレコーディングのキャリアは、1954年の「スペインのギター音楽」でキャピトルレコードから始まりました。アルメイダは、ロバートE.マイヤーズがプロデュースした一連の非常に成功したクラシックレコーディングを制作しました。^[6]アルメイダの注目すべきクラシックレコーディングの中には、メゾソプラノのサリー・テリとフルート奏者のマーティン・ルーダーマンとの1958年のグラミー賞受賞アルバム「スペインギターとのデュエット」があり、これは最初のクラシッククロスオーバーアルバムと広く考えられています。このレコーディングで、アルメイダは、モデーニャ、チャロ、マラカトゥ、ボイブンバなど、いくつかのラテン音楽形式を通して、標準的なクラシックとフォークのレパートリーをアレンジしています。^[8] Hi-Fi and Music Reviewによると、その結果は「...私のコレクションの中で受賞作です。ラウリンド・アルメイダのギター演奏は、ブラジル音楽の鋭い感傷性とリズミカルな躍動感を、素晴らしい自信とセンスで捉えています...」でした。^[9]この録音は2つのグラミー賞にノミネートされ、第1回グラミー賞授賞式でシャーウッド・ホールIIIの最優秀クラシック・エンジニアリング賞を受賞した。歌手のリンダ・ロンシュタットは最近の回想録「シンプル・ドリームス」で『Duet With the Spanish Guitar』について論じ、彼女の叔母で有名なスペイン人歌手のルイサ・エスピネルがボーカリストのサリー・テリの友人であったことを述べている。「私が歌いたいと知っていたルイサ叔母は、ギタリストのローリンド・アルメイダがフルート奏者のマーティン・ルーダーマンとソプラノのサリー・テリと交互にデュエットしている『Duet With the Spanish Guitar』の録音を送ってくれた。それは私の最も大切な録音の一つになった。」^[10]

アルメイダの生涯で獲得した5つのグラミー賞のうち、4つはクラシック部門で受賞した。彼のクラシック録音ディスコグラフィーには、エイトル・ヴィラ＝ロボスのギター協奏曲とラダメス・ニャッタリのコパカバーナ協奏曲という2つの主要なギター作品のデビュー録音も含まれている。^[11]

1964年、アルメイダはモダン・ジャズ・カルテットとコラボレーション（アトランティック・レコード）に参加し、クラシックとジャズを組み合わせた「チェンバー・ジャズ」と呼ばれるレコーディング・レパートリーを再び拡大した。アルメイダは1960年代と1990年代の両方でMJQとツアーを行った。^[2]

レコーディングでの功績に加え、アルメイダはキャリアを通じて映画スタジオでの仕事を続け、800本以上の映画やテレビ番組のサウ​​ンドトラック（『ハイ・シャパラル』や『トワイライト・ゾーン』のエピソード「ザ・ギフト」など）でギター、リュート、マンドリンなどの楽器を演奏した。アルメイダは1954年の映画『アリー/ スター誕生』や1959年のピーター・ガンの「スキン・ディープ」というエピソードにカメオ出演した。彼の演奏作品には『グッバイ、マイ・レディ』（1956年）、『ファニー・ガール』（1968年）、『ゴッドファーザー』 （1972年）など大作映画が含まれる。彼は10本の映画音楽を完全に作曲したほか、チャールズ＆レイ・イームズ監督の1957年の映画『死霊のえじき』など数百本の映画音楽の一部を作曲した。^{[6]また、クリント・イースト}ウッド監督の『許されざる者』（1992年）の音楽と演奏も担当した。彼の最後の映画作品は『キャット・イン・ザ・ハット』（2003年）で、口笛でカバーした『イパネマの娘』が少しだけ聞かれる。いくつかの記事では、アルメイダは映画作曲で少なくとも1つのアカデミー賞を受賞したと報じているが、ノミネートされた映画には関わったものの、映画作品でアカデミー賞を受賞することはなかった。

1970年代にアルメイダはバド・シャンクと再会し、レイ・ブラウン、チャック・フローレス（後にシェリー・マン、ジェフ・ハミルトン）と共にLAフォーを結成した。^{[12] 1974年から1982年にかけて、LAフォーは世界をツアーし、}コンコード・ジャズのために一連のアルバムを録音した。その中には、1974年のコンコード・ジャズ・フェスティバルの絶賛されたライブ録音である「The LA Four Scores! 」がある。 ^{[13] 1980年、アルメイダはチャーリー・バードと協力し、} 「Latin Odyssey」、「Brazilian Soul」、「Tango」を含む、高く評価されている一連の録音に参加した。^[7]彼はまた、ベーデン・パウエル、スタン・ゲッツ、ハービー・マンなどともレコーディングを行った。ラリー・コリエルとシャロン・イスビンと組んだギタートリオ「ギタージャム」は1988年にカーネギーホールで演奏した。1990年代には、アルメイダはモダン・ジャズ・カルテットと再びツアーを行った。1992年、コンコード・レコードは1991年10月のライブ録音「アウトラ・ヴェズ」を発売した。ベーシストのボブ・マグナッソンとドラマーのジム・プランクが参加しており、 「アウトラ・ヴェズ」は「コンサートギタリスト、作曲家、編曲家としての彼の不朽の才能の証」と評された。[ ^14]

ジョン・ストーム・ロバーツは『Outra Vez』について論じる中で、「アルメイダがベートーヴェンの『月光』を演奏し、ベーシストのボブ・マグヌッソンがセロニアス・モンクの『ラウンド・ミッドナイト』を演奏するという驚異的なデュエットは、その傑作にはレトロなところがまったくなかった」と述べている。^[7]

ローリンド・アルメイダはグラミー賞に16回ノミネートされ、そのうち5回受賞しました。

• 1960ラウリンド・アルメイダのスペインギター最優秀クラシック演奏 器楽ソロまたはデュオ
• 1960ギターとの対話最優秀クラシック演奏賞 声楽または器楽室内楽
• 1961年ディスカントゥス最優秀現代クラシック作曲賞（イーゴリ・ストラヴィンスキーと同賞）
• 1961スペインギターのための夢想最優秀クラシック演奏 オーケストラなしの器楽独奏者
• 1964イパネマのギター最優秀インストゥルメンタル ジャズ パフォーマンス - ラージ グループ

1992年、彼は「演奏家および作曲家としての輝かしい経歴と、南北アメリカ音楽の普及に尽力した」としてラテンアメリカ・カリブ文化協会賞を受賞した。死去の直前、ブラジル政府はアルメイダを称え、「リオブランコ勲章コメンダドール」を授与した。2010年、ファンファーレは1958年の「スペインギターとのデュエット」をクラシック録音の殿堂入りさせた。^[15]

アルメイダは、1995年7月26日にカリフォルニア州ロサンゼルスで77歳で白血病のため亡くなる前の週まで、指導、レコーディング、演奏活動を行っていた。^[2]

ローリンド・アルメイダのアーカイブは、米国議会図書館とカリフォルニア州立大学ノースリッジ校に所蔵されている。^[16]彼は1000曲以上の作品を作曲しており、その中には200曲のポピュラーソングも含まれている。1952年にアルメイダは自身の出版社、ブラジルリアンスを設立し、ラテンアメリカ音楽の普及に多大な影響を与えた。作家のクリス・マクゴーワンとリカルド・ペッサニャが述べているように、ローリンド・アルメイダは「...ハーモニーの巧みさ、繊細なダイナミクス、豊かな装飾、そして様々な表現法での即興演奏の巧みさで知られるアーティスト」であった。^[8]

2004年、アルメイダの『The Lamp Is Low』のギター演奏が、日本のDJ兼プロデューサーのNujabesによってサンプリングされ、アニメシリーズ『サムライチャンプルー』のサウンドトラックに収録されている曲「Aruarian Dance」に採用された。

• スペインのギター音楽（キャピトル、1955年）
• ラテンアメリカのギター音楽（キャピトル、1955年）
• ブラジル印象派(国会議事堂、1957)
• ギターソロ（コーラル、1957）
• ギターの新世界（キャピトル、1957年）
• マーティン・ルーダーマンとサリー・テリとのスペインギターとのデュエット（キャピトル、1958年）
• マラカイボ(デッカ、1958)
• スペインギターのための現代作品集（キャピトル、1958年）
• ダンザス（キャピトル、1959年）
• ハッピー・チャチャチャ! (キャピトル、1959)
• 魔法の歌(キャピトル、1959)
• フォー・マイ・トゥルー・ラヴ（キャピトル、1959年）
• インティメイト・バッハ、スペイン・ギターとのデュエット第2巻（キャピトル、1960年）
• ヴィラ・ロボス：スペインギターのための音楽（キャピトル、1960年）
• エスパーニャの眺め(国会議事堂、1960 年)
• ギターとの対話（キャピトル、1960年）
• ラウリンド・アルメイダのスパニッシュ・ギター（国会議事堂、1961年）
• ラウリンド・アルメイダのギターの世界(国会議事堂、1961)
• ブラジリアンス（ワールドパシフィック、1962年）
• スペインギターの夢想（キャピトル、1962年）
• それはボサノヴァの世界、「ローリンド・アルメイダ・オールスターズ」、ハワード・ロバーツ、ジミー・ロウルズ、ボブ・クーパー、ビクター・フェルドマン、シェリー・マンを含む（キャピトル、1962年）
• ビバ・ボサノバ！ラウリンド・アルメイダとボサ・ノヴァ・オール・スターズによるもの（キャピトル、1962年）^[17]
• アカプルコ '22 (タワー、1963)
• ブロードウェイ・ソロ・ギター（キャピトル、1964年）
• イパネマのギター（キャピトル、1964年）
• ニュー・ブロードウェイ・ハリウッド・ヒッツ（キャピトル、1965年）
• スエニョス（キャピトル、1965年）
• 男と女（キャピトル、1967年）
• 『愛の表情とラウリンド・アレメイダの音』（キャピトル、1968年）
• クラシカル・カレント（ワーナー・ブラザース-セブン・アーツ・レコード、1969年）
• バッハ・グラウンド・ブルース＆グリーンズ（センチュリー・シティ、1970年）
• 『ラウリンド・アレメイダの芸術』（オリオン、1972年）
• ベスト・オブ・エブリシング（デイブレイク、1972年）
• 巨匠たちの黄金ヒット曲 - 今日! (デイブレイク、1973)
• バッハ・イズ・ビューティフル（オリオン、1972年）
• ラテンギター（ドブレ、1976年）
• ヴィルトゥオーゾ・ギター（クリスタル・クリア、1977年）
• アランフェス協奏曲(イースト ウインド、1978)
• チェンバー・ジャズ（コンコード、1977年）
• プレリュード：ギターのためのロマンティックな練習曲（エンジェル、1979）
• ニュー・ディレクションズ（クリスタル・クリア、1979年）
• 月の光（エンジェル、1980年）
• ギターと管弦楽のための第1協奏曲（コンコード、1980年）
• チャーリー・バードとのブラジリアン・ソウル（コンコード・ピカンテ、1981年）
• バド・シャンクとのギターとフルートのための選りすぐりのクラシック作品集（コンコード、1982年）
• チャーリー・バードとのラテン・オデッセイ（コンコード・ジャズ、1983年）
• シャロン・イスビンとラリー・コリエルによる「3 Guitars 3」（ProArte、1985年）
• タンゴ・ウィズ・チャーリー・バード（コンコード、1985年）
• チャーリー・バードとカルロス・バルボサ＝リマによるブラジルの巨匠たちの音楽（コンコード 1989）
• アウトラ・ヴェズ(コンコルド・ピカンテ、1992)

LA 4と共に

• LA フォー・スコアズ! (コンコード・ジャズ、1975)
• LA 4 (コンコード・ジャズ、1976)
• 帰郷（イースト・ウィンド、1977年）
• 絶望的なパヴァーヌ(East Wind、1977)
• ウォッチ・ホワット・ハプンズ（コンコード・ジャズ、1978年）
• ジャスト・フレンズ（コンコード・ジャズ、1978年）
• ライブ・アット・モントルー（コンコード・ジャズ、1979年）
• ザカ(コンコード・ジャズ、1980)
• モンタージュ(コンコード・ジャズ、1981)
• エグゼクティブ スイート(コンコード ジャズ、1983)

スタン・ケントン

• アンコールズ（キャピトル、1947年）
• プログレッシブ・ジャズのプレゼンテーション（キャピトル、1947年）
• スタン・ケントンのマイルストーンズ（キャピトル、1950年）
• 現代音楽の革新（キャピトル、1950年）
• スタン・ケントン・プレゼンツ（キャピトル、1950年）
• スタン・ケントン・クラシックス（キャピトル、1952年）
• スタン・ケントンの『Popular Favorites』（キャピトル、1953年）
• ケントン時代(キャピトル、1955)
• ラシュ・インタールード（キャピトル、1958年）
• 声と金管楽器の芸術性（キャピトル、1963年）
• イノベーションズ・オーケストラ（キャピトル、1997年）

ピート・ルゴロ

• ピート・ルゴロのニュー・サウンズ（ハーモニー、1957年）
• ブリジット・バルドーの背後で(ワーナー・ブラザース、1960 年)
• スリラーのオリジナル音楽（タイム、1961年）

バド・シャンク

• ブラジルの休日(ワールド・パシフィック、1959) – 1958年
• ラテン・コントラスト（ワールド・パシフィック、1959年） – 1958年

他の人と

• ボビー・ダーリン。ボビー・ダーリンが歌う「The Shadow of Your Smile」（アトランティック・レコード、1966年）
• サミー・デイヴィス・ジュニア、サミー・デイヴィス・ジュニアが歌い、ラウリンド・アルメイダが演奏する（リプライズ、1966年）^[18]
• ペギー・リー『ギターズ・ア・ラ・リー』（キャピトル、1966年）
• ハービー・マン、『ハービー・マンの魔笛』（ヴァーヴ、1957年）
• モダン・ジャズ・カルテット、コラボレーション（アトランティック、1964）
• オリバー・ネルソン、スカル・セッション（フライング・ダッチマン、1975年）
• ヴァン・ダイク・パークス、『ディスカバー・アメリカ』（ワーナー・ブラザース、1972年）
• ショーティ・ロジャース、ボサノヴァ（リプライズ、1962年）
• ラロ・シフリン、『波と共に去りぬ』（コルピックス、1964年）
• カーリー・サイモン、『アナザー・パッセンジャー』（エレクトラ、1976年）
• スタン・ゲッツ、スタン・ゲッツとゲストアーティストのラウリンド・アルメイダ(Verve、1966)
• ジェラルド・ウィルソン、『黄金の剣』（パシフィック・ジャズ、1966年）

• ウィキメディア・コモンズのラウリンド・アルメイダに関連するメディア
• AllMusicの Laurindo Almeida
• Discogsでのラウリンド アルメイダのディスコグラフィー
• IMDbのローリンド・アルメイダ
• ラウリンド・アルメイダ「Find a Grave」