ランプが弱っている

「ランプは消えた」は1930 年代の人気曲です。曲は作曲家のピーター・デローズとバート・シェフターによって書かれ、モーリス・ラヴェルの作曲した「消えた幼子のためのパヴァーヌ」を翻案したものです。歌詞はミッチェル・パリッシュが書きました。

ミルドレッド・ベイリーは、1939年4月24日にボーカリオン・レコード（カタログ番号4845）で「The Lamp is Low」の最初の注目すべき録音を行った。 ^[1]その後すぐに、様々なミュージシャンによるカバーが続き、その中には1939年5月1日にビクター・レコード（カタログ番号26259）で録音されたトミー・ドーシーと彼のオーケストラ（ボーカルはジャック・レナード）も含まれる。ドーシーのバージョンはヒットし^{[2] 、この曲は1939年の}ヒット・パレードで9週間取り上げられることとなった。この曲は今でもジャズ・ミュージシャンに愛されている。^[3]

• ドロシー・ラムーア- ブルーバード-B-10302-A - 1939年4月26日にルー・ブリングス・オーケストラと録音。^[4]
• ケイ・カイザーと彼のオーケストラ（ボーカルはジニー・シムズ）、1939年4月30日録音。^[5]
• グレン・ミラーと彼のオーケストラ（ボーカルはレイ・エバール）は、1939年5月25日にブルーバード・レコードに録音した。 ^[6]
• ジミー・ドーシーと彼のオーケストラ、1939年6月16日にデッカレコード（カタログ番号2579A）に録音。^[7]
• コニー・ボズウェル- 1939年6月26日にデッカ・レコード（カタログ番号2597A）でハリー・ソスニック・オーケストラと録音。 ^[8]
• ドリス・デイは1958年にアルバム「Day by Night」のためにこの曲を録音した。
• スティーヴ・ローレンス- アルバム『Swing Softly with Me』（1959年）^[9]
• ロバート・グーレット- アルバム「Always You」（1962年）収録。^[10]
• パティ・ペイジ- アルバム「Love After Midnight」（1964年）に収録
• エラ・フィッツジェラルドはこの曲をアルバム『 30 by Ella』（1968年）に収録した。
• ラウリンド・アルメイダ- アルバム『クラシカル・カレント』（1969年）用。
• カルメン・ランディ- アルバム『グッドモーニング・キス』（1986年）^[11]
• ロビン・マッケル - アルバム『Introducing Robin McKelle』（2006年）^[12]
• ケイト・マクギャリー- アルバム『The Target』（2007年）^[13]

ラウリンド・アルメイダ版のいくつかのサンプルは、アニメ『サムライチャンプルー』のサウンドトラックアルバムの1つである2004年のアルバム『サムライチャンプルー ミュージックレコード: Departure 』でNujabesが「Aruarian Dance」を録音する際に使用されました。