ラ・パウサ

ラ・パウザは、フランスのアルプ＝マリティーム県ロクブリュヌ＝カップ＝マルタンにある大きな一戸建ての別荘です。 1930年代初頭にフランスのファッションデザイナー、ココ・シャネルによって設計・建設され、 ^[1] 1953年までシャネルが所有していました。ラ・パウザはシャネルによってハンガリーの出版社エメリー・レーヴスに売却されました。元英国首相ウィンストン・チャーチルは、 1956年から1958年までレーヴスと妻ウェンディとともに毎年のおよそ3分の1をラ・パウザで過ごし、彼の著書『英語圏の人々の歴史』の一部をここで執筆・編集しました。ラ・パウザは2007年までウェンディ・レーヴスが住んでいました。ラ・パウザの主要な部屋と重要な美術コレクションは、彼女の生前、彼女の指揮の下、ダラス美術館で再現されました。レーヴス翼は1985年にオープンしました。^[2]

ロクブリュヌ村の上にあるこの家からは、マントンやイタリアとのフランス国境、そしてモナコの眺めを楽しめます。^{[3]この家の名前は、}イエスの磔刑の後、エルサレムから旅する途中、マグダラのマリアがこの近くで「立ち止まった」という伝説に由来しています。^{[3] [4]}

シャネルは1929年2月、ラ・パウザが建てられた5エーカーの土地を180万フランスフランで購入した。この土地はかつてモナコの統治者グリマルディ家の狩猟場の一部で、野生のオリーブとオレンジの果樹園があった。^[5]別荘はそれから1年も経たないうちに建てられた。^[1]別荘の最終的な費用は600万フランで、当時としては巨額だった。^[6]ラ・パウザの建設と家具の購入に資金を提供したのはシャネルか、恋人の第2代ウェストミンスター公爵ヒュー・グロブナーかは明らかではない。 ^[7]ラ・パウザは「理想的な地中海の別荘」を建てようとした建築家ロバート・シュトライツによって建てられた。^[1]

家の設計は、シャネルが幼少期を過ごしたコレーズ県オーバジーヌの12世紀の修道院兼孤児院をモデルにしている。正面玄関ホールから石の階段が上っていき、中庭を囲む回廊がある。 ^[4] 5つの窓のデザインは、シャネルの香水「シャネル No.5」に敬意を表して、家全体に繰り返されている。 ^[4]シャネルは、屋根用に2万枚以上の曲線タイルを手作りで注文し、白とベージュの色合いでまばらに家具を配置した。各浴室には使用人用の入り口がある。^[4]シャネルは、建物の進捗状況を検査するために、毎月パリからル・トラン・ブルーに乗っていた。 ^[8]シャネルが来られない場合は、地元の職人がパリに派遣されて彼女を迎えた。^[8]

家の配色はベージュで、ピアノもベージュ色だった。^[8]シャネルは、ラ・パウザのインテリアデザインに、インテリアデザイン会社メゾン・ジャンセンの社長ステファン・ブーダンの協力を得た可能性がある。^[8]

中央の別荘は10,000平方フィート（930平方メートル^）の広さで、ゲスト用に2つの小さな別荘が建てられています。^{[4] [6]}メインハウスには7つの寝室、3つのリビングルーム、ダイニングルーム、2つのキッチン、スタッフの宿舎があります。^[4]シュトライツは以前、シャネルの友人であるジャン・ド・セゴンザック伯爵のために地元の別の別荘を修復していました。^[6]

ラ・パウサには日陰のある中庭に面した3つの翼があり、部屋には大きな暖炉がある。^[6]シャネルは、ウェストミンスター公爵から贈られた16世紀の英国オーク材の家具を部屋に置いた。床や羽目板にも英国オーク材が使われた。^[6]大きな応接室はスペイン製の錬鉄製のシャンデリアで照らされていた。^[9]

詩人のピエール・ルヴェルディは1930年代に長期間ラ・パウザに滞在し、シャネルの恋人であった詩人のポール・イリブは1935年にラ・パウザでシャネルとテニスをしているときに倒れて亡くなった。^[6]ラ・パウザのシャネルの客には、イーゴリ・ストラヴィンスキー、パブロ・ピカソ、サルバドール・ダリ、ルキノ・ヴィスコンティなどがいた。^[4]

ラ・パウザは1938年にアメリカのヴォーグ誌で紹介され、庭園には「オレンジの木立、ラベンダーの大きな斜面、紫色のアイリスの群れ、そしてつるバラの巨大な房」があると説明された。^[4]アンティーブから20本のオリーブの木が庭園に植え替えられた。^[8]デザイナーのロデリック・キャメロンは、ラ・パウザでシャネルがラベンダーやそれまで「貧弱な植物」と見なされていた他の植物を栽培した最初の人だったと語った。^[9]

ラ・パウザの建築家ロバート・シュトライツは、第二次世界大戦中のドイツ占領下のフランスでフランスレジスタンスの一員だった。^[10]シュトライツはラ・パウザの地下室に隠れ、そこから秘密のメッセージを送信していた。ユダヤ人難民もラ・パウザを利用し、その庭園をフランスからイタリア国境への逃亡の拠点として利用した。^[10]ドイツ占領下のフランスで、シャネルは恋人でドイツのスパイ、フォン・ディンクラーゲ男爵とともにラ・パウザを何度か訪れた。^[10]

ラ・パウザのデザインはシャネルのファッションデザインにも影響を与え、彼女のコレクションは家と風景のピンクとグレーのパレットを想起させた。^[11] 2007年、シャネルは「レ・エクスクルーシフ」コレクションの一部として、ラ・パウザにインスパイアされた香水28ラ・パウザを発売した。^{[4]これはシャネルの調香師}ジャック・ポルジュによって作られた。^[4]

シャネルは1953年にラ・パウザをハンガリーの亡命出版者エメリー・レヴスに売却した。^{[4] [12]レヴスは}イギリス首相 ウィンストン・チャーチルの第二次世界大戦に関する本の外国語版権の収益でラ・パウザを購入した。^{[13]チャーチルはその後ラ・パウザでレヴスとレヴの妻}ウェンディ・ラッセル・レヴスの客となり、しばしば数週間滞在した。^[13]チャーチルはラ・パウザでのレヴス夫妻との雰囲気にリラックスし、チャーチルが「パウザランド」というニックネームを付けたこの家にいると「20歳若返った」ように見えたと秘書は述べている。^[14]レヴ夫妻がチャーチルとともにもてなした客には、ノエル・カワード、サマセット・モーム、エドワード・モリヌーなどがいた。^[12]しかし、チャーチルの妻クレメンタインにはラ・パウサの閉所恐怖症のせいで、チャーチルが11回ラ・パウサを訪れた際、一緒に滞在したのは4回だけだった。チャーチルは1956年の最初の訪問から3年半の間に合計54週間ラ・パウサに滞在し、1956年から1958年にかけてはおよそ1年の3分の1をこの家で過ごした。^[15]この家でチャーチルは『英語圏の人々の歴史』の一部を執筆・編集した。^[16]チャーチルはラ・パウサ滞在中は1フロアを丸々占有し、個人秘書のアンソニー・モンタギュー・ブラウンには自分のオフィスがあり、クレメンタイン・チャーチルにも自分のスイートがあった。^[16]チャーチルのラ・パウサ訪問は1960年に短縮された。エメリー・レブスがチャーチルの宿泊を断ったためだ。これはチャーチルとウェンディの精神状態が冷淡だと思われたためと思われる。^[15]

ラ・パウザでレーヴ家がもてなした他の著名な上流社会のゲストには、モナコのレーニエ大公とグレース王女、ウィンザー公爵夫妻、俳優のグレタ・ガルボ、エロール・フリン、クラーク・ゲーブルなどがいた。^[12]

エメリーとウェンディ・レヴスはラ・パウザで印象派とポスト印象派の重要なコレクションを創り上げ、そのコレクションにはポール・セザンヌ、クロード・モネ、ポール・ゴーギャン、ピエール＝オーギュスト・ルノワール、フィンセント・ファン・ゴッホ、エドガー・ドガなどの芸術家の作品が70点の絵画に収められている。絵画のほかにも、ラ・パウザのコレクションには中国からの輸出用磁器300点、銀製品150点以上、中世の鉄細工、アラビアとスペインの絨毯などが含まれていた。^[17]

1981年にエメリー・レヴスが亡くなった後、アメリカのダラス美術館がウェンディ・レヴスに連絡を取り、彼女のラ・パウサ邸の美術コレクションが美術館に寄贈される可能性があることを知った。 ^[17] 1985年の寄贈と引き換えに、レヴスは美術館がラ・パウサ邸の主要な部屋6つを再現し、彼女が配置した通りにコレクションを展示することを強く求めた。^{[17] 1,400点の}美術品コレクションは、ラ・パウサ邸の5つの部屋を再現した「ウェンディ＆エメリー・レヴス・コレクション」として美術館に展示されている。 ^[18]別荘の中央の中庭とパティオは、別荘のダイニングルーム、図書室、サロン、寝室、ホールと共に美術館で再現され、^{[18]建築家}エドワード・ララビー・バーンズが設計した16,500平方フィートの専用ウィングに位置している。^[18]ウェンディ・レブスはまた、バージニア州ウィリアムズバーグにあるウィリアム・アンド・メアリー大学に300万ドルを寄付し、レブス国際研究センターを設立し、レブス財団が年間基金の40パーセントを同大学に寄付するよう指示した。彼女はまた、自分と夫の埋葬をウィリアム・アンド・メアリー大学に手配した。^[19]

ウェンディ・レブスは2007年に亡くなるまでこの家に住み続けた。^[4]彼女はレブス財団に別荘とその内容物をダラス美術館（大部分を受け取った）やいくつかの慈善団体、ウィリアムズ・アンド・メアリー大学に遺贈した。ラ・パウサは彼女の死後閉鎖された。^[4] 2013年には、この家は近代化が必要で、新しい暖房、電気、配管システム、キッチンとバスルームの改修が必要であると言われた。^[4]家に通じる石段と道路の修理も必要だった。^[4]

レヴスの死後、ラ・パウザは売りに出され、その家の品々の売り上げはレヴス財団に寄付された。^[16] 2012年、ラ・パウザは係争中の訴訟のためサザビーズによって売りに出されなくなった。 ^[4]法的問題が解決した後、ナイトフランクは2013年5月にラ・パウザを4000万ユーロで売りに出した。^[4] 2013年、モナコ駐在フランス大使ユーグ・モレは、この売却について「ラ・パウザはフランスの遺産の一部」と述べ、「家族でこれを維持していく方法を見つけなければならない」と付け加えた。^[4]

この別荘は2015年にシャネルによって購入され、裕福なバイヤー向けの宝石作品の展示に使用されています。 ^{[20] [21]}

• 
  ポール・セザンヌ『リンゴと瓶とミルクポットのある静物画』1900–06年
• 
  ポール・セザンヌ、デカンタ、ミルク缶、ボウル、オレンジのある静物画、1879–80年
• 
  ギュスターヴ・クールベ『ヨンキントの肖像』
• 
  ギュスターヴ・クールベ『芸術家の父レジス・クールベの肖像』 1848年-1849年
• 
  ギュスターヴ・クールベ『リンゴ、洋ナシ、ザクロの静物画』 1871年または1872年
• 
  オノレ・ドーミエ、パスキン長、1862 ～ 1863 年
• 
  エドガー・ドガ、バレエ後のアリア、1879年
• 
  エドガー・ドガ、ダンサーの集団、 1895年頃-1897年頃
• 
  エドガー・ドガ、水浴者たち、1890年頃-1895年頃
• 
  アンリ・ファンタン＝ラトゥール、マネの肖像、1867
• 
  鏡付きフレーム
• 
  18世紀フランスの鏡
• 
  ポール・ゴーギャン「男の肖像」
• 
  クロード・モネ、ル・ポン・ヌフ、1871
• 
  ピエール＝オーギュスト・ルノワール『リズ・シーヴィング』1866年
• 
  エドゥアール・マネ、ル・ブション、1878
• 
  アドルフ・ジョセフ・トーマス・モンティセリ『イワシとウニの静物画』 1880-1882年
• 
  ベルト・モリゾ『ニースの港』 1881/1882年冬
• 
  ピエール＝オーギュスト・ルノワール、ラ・マール・オ・カナール、1873
• 
  ピエール＝オーギュスト・ルノワール、シャトゥーのセーヌ川、1874年
• 
  カミーユ・ピサロ、エラニーの風景、1890
• 
  カミーユ・ピサロ、フランセ劇場広場: 霧の効果、1890
• 
  カミーユ ピサロ、ベルサイユへの道、ルーブシエンヌ: 朝の霜、1871
• 
  カミーユ ピサロ、ポントワーズ、エルミタージュ通り、1873 ～ 1875 年
• 
  カミーユ・ピサロ、自画像、1897–1898 (フレーム内)
• 
  オディロン・ルドン「黒い花瓶の花」 1909-1910年頃
• 
  オディロン・ルドン『モルガ港』 1882年
• 
  ピエール＝オーギュスト・ルノワール、『アトリエにて（ジョルジュ・リヴィエールとマルグリット・ルグラン）』、1876年～1877年
• 
  ピエール＝オーギュスト・ルノワール『白いショールをまとったリーゼ』1871年～1872年
• 
  ピエール＝オーギュスト・ルノワール『水浴女』1880-1881年
• 
  オーギュスト・ロダン『私は美しい』1882年
• 
  オーギュスト・ロダン『セイレーン』 1888年
• 
  アルフレッド・シスレー、サン・マメスのセーヌ川沿いの道、1880年頃
• 
  アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック、犬、1880
• 
  アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック、売春婦、1893 ～ 1895 年
• 
  アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック『最後の敬意』1887年
• 
  フィンセント・ファン・ゴッホ、夜のカフェテラス、1888年
• 
  フィンセント・ファン・ゴッホ『麦の束』1890年7月
• 
  エドゥアール・ヴュイヤール、『小さなレストラン』、1894年
• 
  エドゥアール・ヴュイヤール『テント』1908年
• 
  エドゥアール・マネ、『クロワ・ノワールのスペイン語』、1863年頃
• 
  エドゥアール・マネ『スペインの歌手』1891年

• オリヴィエ・メスレイ、マーサ・マクロード（2015年）。『シャネルからレーヴスまで、ダラス美術館のラ・パウザとそのコレクション』ダラス美術館。ISBN 978-0-936227-30-6。

• チェイニー、リサ（2011）。『ココ・シャネル：親密な人生』ペンギン社。ISBN 978-0-14-103685-4。
• コスグレイブ、ブロンウィン（2013）。ココ・シャネルのヴォーグ。カドリール。ISBN 978-1-84949-111-2。
• ピカルディ、ジャスティーヌ（2010年）。ココ・シャネル：伝説と人生。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-731904-6。
• スミス、ナンシー（2017）。『リビエラのチャーチル：ウィンストン・チャーチル、ウェンディ・レヴス、そしてココ・シャネルが建てたヴィラ・ラ・パウザ』。ビブリオ・プレス。ISBN 978-1622493661。
• メスレイ、オリヴィエ（2015）。『シャネルからレーヴスまで：ダラス美術館のラ・パウザとそのコレクション』ダラス美術館。ISBN 978-0936227306。

• 「La Pausa Before La Pausa」 - ダラス美術館キュレーター、オリヴィエ・メスレによるラ・パウザについての講義
• 「DMA でシャネルを探して」 - ダラス美術館のラ・パウザにあるココ・シャネルの品々に関するブログ投稿

北緯43°45′46.88″ 東経7°27′58.97″ / 北緯43.7630222° 東経7.4663806° / 43.7630222; 7.4663806