オックスフォード大学キーブル・カレッジ

キーブルカレッジ
オックスフォード大学
紋章：銀色、赤のエングレービングされたV字、青の主紋、3つのマレットピアスまたは
位置	パークスロード、オックスフォードOX1 3PG
座標	北緯51°45′32″ 西経1°15′28″ / 北緯51.758899° 西経1.257715° / 51.758899; -1.257715
ラテン語名	コレギウム・ケブレンセ
モットー	質素な暮らしと高尚な思考[1]
設立	1870年; 154年前 （1870）
名前の由来	ジョン・キーブル
建築家	ウィリアム・バターフィールド
姉妹大学	セルウィン・カレッジ、ケンブリッジ
ウォーデン	マイケル・ジェイコブス卿
学部生	460
大学院生	525
寄付金	4,700万ポンド（2018年）[2]
Webサイト	英国
ボートクラブ	ホームページ
地図
オックスフォード市内中心部に位置します

キーブル・カレッジ（/ ˈ k iː b əl /）^[3]は、イギリスのオックスフォード大学^[4]を構成するカレッジの一つである。主要な建物はパークス・ロードにあり、大学博物館とユニバーシティ・パークスの向かい側にある。カレッジは北はキーブル・ロード、南はミュージアム・ロード、西はブラックホール・ロードに接している。

キーブルは1870年に設立され、イングランド国教会のカトリック性を強調しようとしたオックスフォード運動の主導的メンバーであったジョン・キーブルの記念碑として建てられました。そのため、カレッジの当初の教育の焦点は主に神学でしたが、現在ではカレッジ全体で提供される学位の多様性を反映して、カレッジは幅広い科目を提供しています。第二次世界大戦後の時期には、科学コースへの傾向が強まりました（大学博物館の東にある大学の科学エリアに近いことがこれに影響しました）。当初の構成では、男子のみを対象としており、フェローはカレッジに居住する学士がほとんどでした。オックスフォードの多くの男子カレッジと同様に、キーブルは1979年に初めて男女混合のコホートを受け入れました。^[5]

^{かつては物議を醸した[6]}ウィリアム・バターフィールド設計のネオゴシック様式の赤レンガ造りの建物が今も特徴的である。また、オックスブリッジの伝統を破り、階段ではなく廊下に沿って部屋を配置したことでも有名である。これは、スカウトが訪問者の出入りを監視できるようにするためである（ケンブリッジのガートン・カレッジも同様にこの伝統を破っている）。

キーブルはオックスフォード大学の中でも規模の大きいカレッジの一つで、2021/22年度には学部生460名、大学院生525名が在籍している。^[7]ケンブリッジ大学にあるキーブルの姉妹カレッジはセルウィン・カレッジである。

キーブル校舎のヴィクトリア朝時代の創設者の中で最もよく知られているのはエドワード・ピュージーで、ピュージー中庭とピュージー室は彼にちなんで名付けられている。^{[8]カレッジ自体は、}オックスフォード運動におけるピュージーの同僚の一人であり、カレッジ設立の4年前の1870年に亡くなったジョン・キーブルにちなんで名付けられた。キーブルの葬儀の直後、彼の記念碑として彼の名前を冠した新しいオックスフォード・カレッジが設立されることが決定された。建築家として選ばれたのはウィリアム・バターフィールドだった。2年後の1868年、聖マルコの日（4月25日、ジョン・キーブルの誕生日）にカンタベリー大主教によって定礎石が据えられた。 ^[9]カレッジは1870年に30人の学生を受け入れて初めて開校し、礼拝堂は1876年の聖マルコの日にオープンした。それに従って、カレッジは毎年聖マルコの日を祝い続けている。^[要出典]

バターフィールドは、数少ない世俗的な建築物の中に、ヴィクトリア朝ゴシック建築の顕著な例を作った。ペヴスナーは、それらの建築物を「積極的に醜い」と評した^{[10] 。}チャールズ・イーストレイクによれば、それらの建築物は批判をものともしなかった^[11] 。社会史家G. M. トレヴェリアンは、当時一般的に信じられていた、非常に否定的な見解を次のように表現した。「ウィリアム・バターフィールドやアルフレッド・ウォーターハウスの時代に、オックスフォード大学やケンブリッジ大学の教授らの命令で建てられた建築物の怪物は、後世の人々に日々苦痛を与えている。」^{[12]ケネス・}クラーク卿は、彼がオックスフォードにいた頃、オックスフォードでは、キーブル・カレッジが「世界で最も醜い建物」であるだけでなく、その建築家は『ヴェニスの石』の著者ジョン・ラスキンであると一般に信じられていたことを回想している^[13] 。カレッジは赤、青、白のレンガで建てられており、主要構造物は赤レンガで、白と青の模様の帯が入ったものである。建設者は、ラグビーのパーネル・アンド・サン社であった。^[要出典]

建設当時、キーブルは大学内で必ずしも賞賛されていたわけではなかった。セント・ジョンズ・カレッジの学部生らは、大学をレンガ一枚ずつ解体することを目的とした「キーブル破壊協会」を立ち上げた。^[14]

伝説によると、フランス人訪問者が大学を初めて見た時、「壮麗だが、これは駅ではないのか？」と叫んだという。これは、ピエール・ボスケ陸軍元帥の軽騎兵突撃に関する有名なセリフ「壮麗だが、これは戦争ではない」をもじったものである。この話は、ロンドンの王立裁判所の開会式でアーサー・ウィング・ピネロが言ったとされる同じジョークから借用したのかもしれない。^[要出典]

キーブルは、ジョン・ベッチェマンの詩『オックスフォードのマイファンウィ』や、ジョン・ラスキンの著作、モンティ・パイソンのスケッチ『旅行代理店』にも登場する。ジョン・モーティマーの著書に登場する弁護士ホレス・ランポールは、キーブルの法学部卒業生である。^[15]

2005年、キーブル・カレッジの会計係ロジャー・ボーデンが雇用審判所で人種差別の罪で有罪判決を受けた際、同校は英国全国紙で取り上げられた。^{[16] [17]}カレッジとボーデンは審判所の判決に対して控訴し、被害を受けた従業員との金銭的和解が成立した。^[要出典]

2017年のクリスマス、キーブル・カレッジの卒業生チームが、BBC2の季節限定番組「ユニバーシティ・チャレンジ・アルムナイ・クリスマス・スペシャル」で優勝した。決勝戦ではレディング大学を240対0で破った。^[要出典]

キーブルのメインサイトには5つの中庭がある：リドン（最大のものでヘンリー・パリー・リドンにちなんで名付けられた）、ピュージー（エドワード・ブーヴェリー・ピュージーにちなんで名付けられた）、ヘイワード（チャールズ・ヘイワードにちなんで名付けられた）、デ・ブレイン（アンドレ・ド・ブレインにちなんで名付けられた）、ニューマン（ジョン・ヘンリー・ニューマンにちなんで名付けられた）。^[8]

キーブルの建物の中で最もよく知られているのは、バターフィールドが設計した特徴的なレンガ造りのメイン複合施設です。^[18]資金不足のため、設計は未完成のままでした。礼拝堂とホールは、元々あった2つの中庭の東西にある宿泊棟と南東隅にある管理人の家よりも後に建てられました。礼拝堂とホールは、ウィリアム・ギブスが全額出資し、バターフィールドが設計しました。^[要出典]

礼拝堂の西側の部分は、1950年代にアントニン・ベッセの資金で異なる様式で建てられました。その後、さらに重要な増築が行われ、最も有名なのは、アーレンズ、バートン、コラレク（ABK）によるモダンなレンガ造りのヘイワードとド・ブレインの増築です。増築は、実業家のチャールズ・ヘイワードとアンドレ・ド・ブレインの寛大な反応と、その他の資金調達の努力によって可能になりました。^[8] ABKの建物には、大学の印象的で未来的な「金魚鉢」バーが含まれており、1977年5月3日にオープンし、後に改装され拡張されました。1995年には、米国生まれの建築家リック・マザーによるARCOビルの工事が完了しました。これに続いて、2002年にマザーが設計した同様のスタイルの建物、スローン・ロビンソン・ビルが完成しました。スローン ロビンソン ビルには、多数の追加の学生寝室のほか、オライリー シアター(大きな多目的講堂)、音楽練習専用の部屋、いくつかのセミナー ルーム、学期中は大学の全メンバーが利用できるカフェや社交スペースとして使用される大きなオープン プランのスペースも設けられました。^[要出典]元々のフェローの庭は、ブラックホール ロードの一連の家屋と同様に、拡張計画で失われました。^[要出典]

オライリー劇場は2002年に完成したフレキシブルスタジオシアターです。 ^{[19] [20] [21] [22] [23]}

座席数は、選択した配置に応じて128席から250席の範囲です。^{[20] [19] [21] [22]}標準的な配置はエンドオンですが、トラバースやインザラウンドもあります。劇場は、資金のほとんどを寄付した、アイルランドの億万長者ビジネスマンで元国際ラグビー選手のサー・トニー・オライリーにちなんで名付けられました。 ^[24]

この劇場は、リック・マザー・アーキテクツが1996年から2002年にかけて設計したスローン・ロビンソン・ビル開発の一部である。 ^{[25] [26] [27]}シアタープランはリック・マザー・アーキテクツと共同で劇場自体を設計し、費用は120万ポンドであった。^[28]このプロジェクトは以下の賞を受賞した。

2003

• ブリックアワード年間最優秀建築物
• ブリックアワード最優秀公共建築賞
• オックスフォード保存トラスト環境賞

2004

• RIBA賞

2005

• 市民信頼賞– 表彰

劇場はマーティン・エスリン協会によって運営されており、各学期に劇場で上演される作品の選定に責任を負っている。^{[29] [30]}有名な俳優による講演も行われる。^[31]

2020

• ジ・エンターテイナー（2月6日～2月10日） ^[32]

2018

• 十二夜（1月17日～1月20日） ^[32]
• 39ステップ（1月31日～2月3日） ^[32]
• オックスフォード・オルタナティブス（3月7日）^[32]

その他の公演

他にも公演は行われているが、リストには載っていない。^{[32] [33] [34] [35] [36]}公演はオックスフォード・メール紙で頻繁にレビューされている。^{[37] [38]}

2004年7月、キーブルは旧アクランド病院を1075万ポンドで購入すると発表した。この1.7エーカー（6,900平方メートル^）の敷地は、大学のメインの建物から徒歩数分の場所にあり、推定100人の大学院生が住んでいた。2015年10月、キーブル・カレッジは、大学院生用の部屋数を2倍にするためにアクランドの敷地を再開発するためにHBアレン慈善信託から資金提供を受けたことが確認された。これは、カレッジ史上最大の寄付であった。^[39]リック・マザーが設計したHBアレン・センターの建設工事は2016年に始まり、最初の大学院生が2018年10月に入居した。キーブルは以前、オックスフォード中に学生用の追加の宿泊施設として使用されていた住宅をいくつか所有していたが、アクランドの敷地の購入後に売却された。^[要出典]

HBアレンセンターは2019年10月3日にケンブリッジ公ウィリアム王子によって正式にオープンした^。[40]

キーブル カレッジのリドン クアドラングルの 360° ビュー

大学は、ケブルの卒業生に大学生活の最新情報を伝えるために送られる「The Brick」という学期ごとの雑誌を発行している。学生は、各学期の最終金曜日に、大学のゴシップを記録した「The Brick」という不敬なパロディー版を発行していたが、このバージョンはヒラリー2006 年以降発行されていない。大学はその後、「The Breezeblock」という学生出版物を発行しており、大学のゴシップと大学生活の風刺の両方が掲載されている。^[要出典]

卒業生には学位証書とともに赤レンガが授与されます。^[要出典]

キーブルは1975年と1987年にテレビのクイズ番組「ユニバーシティ・チャレンジ」^{で優勝した。 [要出典]}

毎年、アドバンスト スタディーズ センターでは、創造性講演シリーズに著名な講師を招いています。2011 年には、ニコラス ハンフリー、ティム インゴールド、スティーブ レイナーが招かれ、2012 年にはロビン ダンバー、ケビン ワーウィック、マーガレット ボーデンが招かれました。^[要出典]

キーブル舞踏会は、トリニティ学期第2週の終日卒業式に合わせて学生委員会によって計画されましたが、^[41] 2020年には150周年記念舞踏会が学期外の第9週に開催されました。^[要出典]

キーブルにはいくつかのスポーツチームがある。ラグビーチームは大学対抗リーグで5シーズン連続優勝を果たし、2007年、2009年、2011年、2015年、2017年のラグビーカップで優勝し、2008年と2010年には決勝に進出した。キーブル・カレッジ・ボート・クラブは、カレッジのボートクラブで、毎年トーピッドとサマーエイトに出場している。^[42]キーブルはフットボールでも大きな成功を収めており、カレッジフットボールチーム（通称KCFC）は最近、男子ファーストXI、セカンドXI、女子カップで同一シーズンに優勝し、歴史的なトレブルを達成した。

キーブル・カレッジ・スポーツグラウンドはウッドストック・ロードに位置し、大学対抗戦（「カッパーズ」）の開催地であるだけでなく、特にフットボールとクリケットにおいて、現役の学部生と旧会員（「ゴースト」）の間で毎年行われる試合の舞台にもなっています。キーブルは、2023/24シーズンに男子、男子リザーブ、女子フットボールカッパーズで優勝し、歴史的なフットボールトレブルを獲得したことで有名です。史上初のフットボールカッパーズトレブルです。^[43]重要な試合の記念写真が、グラウンド内のキーブルクリケットパビリオンの壁を飾っています。^[要出典]

キーブルは、ウィリアム・ホルマン・ハントの絵画「世の光」のオリジナルを所有しており、これはサイドチャペル（チャペルからアクセス）に掛けられています。この絵は 8 年の歳月をかけて 1853 年に完成し、当初はロイヤルアカデミーに掛けられていました。その後、大学に寄贈されました。ハントは当初、この絵をメインチャペルに掛けたいと考えていましたが、建築家がこの案を拒否したため、ロンドンのセントポール大聖堂にある別のバージョンの絵を描きました。このコピーは、ハントが 70 歳近くになったときに描いたものです。^[要出典]

キーブル カレッジは、創立からわずか 1 年後の 1871 年に、ポーター/メッセンジャーの配達サービスの前払い用切手を発​​行した最初のカレッジという栄誉を誇り、オックスフォードの他のカレッジが独自の切手を発行する先駆けとなりました。このサービスは、1886 年に郵便局によって挑戦され、成功を収めました。キーブル カレッジは、1970 年に創立 100 周年を記念してカレッジ切手も発行しました。^{[引用が必要]}

• 聖職者による儀式に関する宣言会議（1904年1月）^[44]
• 教育における新しい理想に関する会議（1923年3月31日～4月7日）^[45]
• オックスフォード運動会議（1983年7月）^[46]
• JRRトールキン生誕100周年記念会議（1992年8月17日〜24日）^[47]
• 第12回国際脳腫瘍研究・治療会議（1997年9月）^[48]
• 第19回国際放射性炭素会議（2006年4月）^[49]

雪の下のキーブルは、テレビの探偵番組『エンデバー』のエピソードでベイドリー・カレッジとして登場し、若きモースが大学教授の殺人事件を捜査している。^[50]

• 
  イムラン・カーン、クリケット選手から慈善家、政治家に転身（パキスタン元首相）
• 
  エド・ボールズ、元影の財務大臣
• 
  アンドリュー・アドニス、英国労働党政治家
• 
  元香港総督デビッド・ウィルソン

• クラーク、ケネス（1962年）。『ゴシック・リバイバル：趣味の歴史に関するエッセイ』ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 978-0-7195-3102-6。
• シャーウッド、ジェニファー、ペブスナー、ニコラウス（1996年）。オックスフォードシャー。イングランドの建物。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-09639-2。
• トレヴェリアン、G. M. (1944)。『イギリス社会史：6世紀にわたる概観』ロンドン：ロングマンズ。OCLC 465934298  。

• パークス、M. B.編 (1979) 『オックスフォード・キーブル・カレッジ中世写本：ギリシャおよび東洋写本の概要説明付き解説目録』 xxi、365 ページ、複製。ロンドン：スカラー・プレスISBN 0-85967-504-1 

ウィキメディア・コモンズには、オックスフォード大学キーブル・カレッジに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• キーブルカレッジの写真ギャラリー
• 素晴らしい建物をオンラインで見る – キーブル カレッジ
• キーブル カレッジのバーチャル ツアー 2016 年 8 月 23 日にWayback Machineにアーカイブされました
• キーブルカレッジ JCR
• キーブルカレッジMCR