カリスマ・カプール | |
|---|---|
2018年のカプール | |
| 生まれる | 1974年6月25日 |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1991年~現在 |
| 作品 | 全リスト |
| 配偶者 |
サンジェイ・カプール
( 2003年卒業 、 2016年離婚 |
| 子供たち | 2 |
| 両親 |
|
| 親族 | カプール一家 |
カリスマ・カプール(1974年6月25日生まれ)は、主にヒンディー語映画で活躍するインドの女優である。同時代のトップ女優であり、最も高額な出演料を受け取っている女優の一人であるカプールは、インド国立映画賞や4つのフィルムフェア賞など、数々の賞を受賞している。[1] [2]
カプール家に生まれた彼女は、伝説の俳優ラージ・カプールの孫であり、俳優バビタとランディール・カプールの娘であり、女優カリーナ・カプールの姉です。カリシュマは、女優アーリヤー・バット・カプールの義理の姉です。カプールは、1991年に映画「Prem Qaidi」で女優デビューし、その後、 「Jigar」(1992年)、「Anari」(1993年)、「Andaz Apna Apna」(1994年)、「Raja Babu」(1994年)、「Coolie No. 1」(1995年)、「Saajan Chale Sasural」(1996年)、「Jeet」 (1996年)など、いくつかの興行収入上位の映画で主演を務めました。最高の興行収入を記録したロマンス映画「Raja Hindustani」(1996年)と「Dil To Pagal Hai」 (1997年)で主演を務め、スターとしての地位を確立しました。彼女は前者でフィルムフェア賞の最優秀女優賞を受賞し、後者ではナショナル・フィルム・アワードとフィルムフェア賞の最優秀助演女優賞を受賞した。 [3]
カプールは、デヴィッド・ダワン監督のコメディ映画5本(『Judwaa』(1997年)、『Hero No.1』(1997年)、『Biwi No.1』(1999年)、『Haseena Maan Jaayegi』(1999年)、『Dulhan Hum Le Jayenge』(2000年)と、家族ドラマ『Hum Saath-Saath Hain』(1999年))に主演し、その地位を固めました。2000年代初頭、カプールはドラマ『Fiza』(2000年)と『 Zubeidaa 』(2001年)での主役で、フィルムフェアの最優秀女優賞と最優秀女優賞(批評家賞)をそれぞれ受賞しました。彼女はテレビのメロドラマ『カリシュマ:運命の奇跡』(2003年~2004年)で主演を務めた後、女優業から一時休業し、その後はウェブシリーズ『メンタルフッド』(2020年)やミステリースリラー『マーダー・ムバラク』(2024年)に主演するなど、散発的に女優活動をしている。[4]
カプールは2003年から2016年まで実業家のサンジャイ・カプールと結婚しており、二人の間には2人の子供がいる。彼女はいくつかのリアリティ番組でタレント審査員として出演している。[5] [6]
幼少期と背景

カリスマ・カプールは1974年6月25日[5]にムンバイで俳優のランディール・カプールとバビタ(旧姓シブダサニ)の娘として生まれました。妹のカリーナは映画女優で、俳優のサイーフ・アリー・カーンと結婚しています。[7]父方の祖父は俳優で映画監督のラージ・カプール、母方の祖父は俳優のハリ・シブダサニ、父方の曽祖父は俳優のプリトヴィラージ・カプールです。[8]俳優のリシとラジヴ・カプールは叔父にあたり、女優のニートゥ・シンは叔母にあたります。いとこには俳優のランビール・カプール、アルマーン・ジェイン、アーダール・ジェイン、実業家のニキル・ナンダ俳優のシャミ・カプールとシャシ・カプールは彼女の大叔父であり、故女優サダナは彼女の母親の従妹であった。[9] [10]
カプールは自宅では非公式に「ロロ」と呼ばれている。カプールによると、ロロという名前は、母親がイタリアの女優ジーナ・ロロブリジーダについて何気なく言及したことに由来しているという。[11]彼女の父方と母方の祖父母はそれぞれペシャワール、ライアルプール、カラチ出身で、インド分割前に映画界でのキャリアのためにボンベイに移住した。[12]カプールは父方がパンジャブ系、母方がシンド系とイギリス系である。[5] [13]
カプールは、女優シュリーデヴィやマドゥリ・ディークシットの作品に特に影響を受け、子供の頃から演技を追求することに熱心だった。成長期には、定期的に授賞式に出席し、両親に同行して映画のセットにも行った。 [14] [15]しかし、彼女の家庭環境にもかかわらず、父親は女性が映画界で働くことに反対だった。それは、伝統的な母親の義務や家庭における女性の責任に反すると考えていたからだ。[16] [17]このことが両親の対立につながり、1988年に両親は別居した。彼女と妹のカリーナは母親に育てられた。母親は複数の仕事を掛け持ちして彼女たちを育て、彼女が女優として映画デビューするまでそうしていた。[18]夫婦は数年別居した後、2007年に和解した。[19]カプールはカテドラル・アンド・ジョン・コノン・スクールで学び、その後、数か月間ソフィア・カレッジで学んだ。カプールは後に、経済的な支援のために大学を中退して演技の道に進んだと語った。[20]
キャリア
デビューと初期の役柄(1991年~1995年)

カプールは1991年、16歳の時にロマンチックドラマ「プレーム・カイディ」で俳優デビューし、新人ハリシュ・クマールと共演した。[21]公開されると、この映画は興行的にはそこそこの成功を収め、批評家からは賛否両論の評価を受けた。カプールの演技も同様で、 「ボリウッド・ハンガマ」のタラン・アダルシュは「機械的」と評した。[22]翌年、カプールの最初の5作品、「ポリス・オフィサー」、「ジャーグルーティ」 、「ニシュチャイ」、「サプネ・サジャン・ケ」、「ディーダール」は興行的に失敗した。[23] 「ジャーグルーティ」と「ニシュチャイ」はサルマン・カーンとの最初の2本の共演であり、「ディーダール」はアクシャイ・クマールとの最初の共演であった。[24]彼女は次にアクションドラマ『ジガール』(1992年)に出演し、続いてロマンティックドラマ『アナリ』(1993年)に出演した。両作品とも興行的にヒットし、それぞれの年で最も収益の高い映画の一つとなった。『ジガール』はカプールにとってアジャイ・デーヴガンとの初のコラボレーション作品であり、『アナリ』では彼女は貧しい召使い(ダッグバティ・ヴェンカテーシュ)に恋する王女ラジナンディニの主役を演じた。[25]
カプールが1993年に公開した次の4本の映画はドラマ『ムカブラ』 (ゴーヴィンダとの多くの共演作の最初の作品)、『サングラーム』、『シャクティマン』、『ダンワーン』だった。[26] 『ムカブラ』を除いて、これらの映画はどれも批評的にも商業的にも成功しなかった。[27] [28] 1994年、カプールは9本の映画を公開したが、そのうち4本(『プレーム・シャクティ』、『デュラーラ』、『アンダーズ』 、『アーティッシュ』)は批評的にも商業的にも失敗だった。[29]その年の最初のヒット作は、デービッド・ダワン監督のコメディ映画『ラージャ・バーブー』で、ゴーヴィンダと共演し、教養があり傲慢な少女マドゥバラを演じた。マドゥバラは婚約者の文盲を知り婚約を破棄した。[30]カプールは次にヒットアクションドラマ『Khuddar』でゴヴィンダ演じるキャラクターの盲目の妻を演じ、その後はラージクマール・サントーシ監督の絶賛されたコメディ映画『Andaz Apna Apna』でサルマン・カーン、アーミル・カーン、ラビーナ・タンドンと共演した。カプールはロンドンを拠点とする実業家の娘で、真実の愛を求めてインドに渡り、サルマン・カーン演じるキャラクターに恋するラビーナ・バジャジを演じた。この映画は興行的には振るわなかったが、公開以来何年もカルト的な人気を誇った。[31] [32]
カプールのその年の最後の2本の出演作は、アクションドラマ『Suhaag』(アジャイ・デーヴガン、アクシャイ・クマール、ナグマと共演)とコメディドラマ『Gopi Kishan』(スニール・シェッティ、シルパ・シロドカルと共演)で、どちらも批評的にも興行的にも成功した。前者では、彼女は大学生でデーヴガンの恋人の役で主演し、後者では、犯罪者に恋する警察署長の娘を演じた。[33] [34] [35] 1995年、興行的に失敗した『Jawab』と『Maidan-E-Jung』に出演した後、カプールは、デビッド・ダワンの大ヒットコメディ映画『Coolie No. 1 』で、貧しい苦力(ゴーヴィンダが演じる)と結婚する金持ちの娘マルティ役で主演した。[36] この映画は好評を博し、インドで9億1100万ルピー(1100万米ドル)の興行収入を上げ、商業的にも成功した。[37]彼女はキャリア初期の苦労について、後にこう語っている。
私がこの業界に入った当初は、厳しい状況でした。私が特別扱いされたと言っているのではありません。スターの子供は皆、こういうことを経験しなければならないと思います。皆が私に対して不公平でした。他の新人はどんな小さな成果でも褒められましたが、私には少しも認められませんでした。私のこととなると、いつも「彼女はよくやったが、彼女の何がそんなにすごいのか?」と言われました。17歳の私が仕事をそれなりにうまくこなしたことを誰も評価してくれませんでした。[22]
有名女優(1996年~2000年)
1996年、カプールは10本の映画に出演した。そのうち5本、「パピ・グディア」、「メーガ」、「バル・ブラムハチャリ」、「サプート」、「ラクシャク」は興行的に失敗した。[38]次に出演したのは、デーヴィッド・ダワン監督のロマンティック・コメディ「サージャン・チャレ・サスール」で、ゴヴィンダとタブーが共演した。 「サージャン・チャレ・サスール」は興行的に成功した。[39] 5本目の出演作として、カプールはS・ディーパック監督のヒット作「クリシュナ」でスニール・シェッティと共演した。[40]彼女は、ラージ・カンワール監督のロマンティック・ドラマ「ジート」でサニー・ディオール、サルマン・カーン、タブーと共演した。彼女は犯罪者に恋をするが、結局別の男性と結婚する女性、カジャルを演じた。その年の興行収入第2位の映画となった「ジート」は、興行的に「スーパーヒット」となった。[41]批評家の反応は映画とカプールの演技の両方に対して好意的だった。
同年、カプールはダルメシュ・ダルシャン監督のロマンティックドラマ『ラージャ・ヒンドゥスターニー』でアーミル・カーンと共演し、身分の低いガイド兼運転手に恋する裕福で美しい相続人の役を演じた。 『ジャブ・ジャブ・プール・キール』 (1965年)の現代版リメイクであるこの映画は、その年最も興行収入の高い映画となり[42]、カプールは初めてフィルムフェア賞の最優秀女優賞を受賞した。インディア・トゥデイ誌のアヌパマ・チョープラーはカプールの演技を「啓示」であり「この平凡な映画の生命線」と評した[43] 。この映画の成功により、カプールはヒンディー語映画を代表する女優としての地位を確立し、彼女のキャリアに大きな転機を迎えた。[44] 『ラージャ・ヒンドゥスターニー』は1996年最大の商業的成功を収めただけでなく、インド史上最も成功した映画の一つでもあり、全世界で7億6500万ルピー(920万米ドル)の収益を上げました。 [45] [46]カプールの1996年の最後の公開作は、サニー・ディオールが出演したスニール・ダルシャン監督のアクション映画『アジャイ』でした。この映画も経済的に成功しました。[47]
1997年、カプールはデヴィッド・ダワンと2つのプロジェクトで再会した。コメディ映画『Judwaa』(サルマン・カーン、ランバと共演)とロマンティックコメディ『Hero No. 1 』 (ゴーヴィンダの相手役)である。[48]前者のコンセプトは『Gopi Kishan』に似ており、生き別れた双子の兄弟が若い頃に再会するというストーリーである。カプールとランバはカーンの登場人物の恋人役を演じた。『Hero No. 1 』で彼女は、厳格な祖父(パレーシュ・ラーワルが演じる)の反対にもかかわらずゴーヴィンダの登場人物に恋する少女ミーナ・ナートを演じた。 [49]どちらの映画も批評的にも商業的にも成功し、カプールはコメディのタイミングを称賛された。[50]彼女は最終的に『Hero No. 1』でジー・シネ賞の最優秀女優賞にノミネートされた。彼女は次にメフル・クマール監督のドラマ『Lahu Ke Do Rang』と『Mrityudata』に主演したが、どちらも批評的にも商業的にも失敗に終わった。[51] [52]
カプールの1997年の5作目にして最後の出演作は、ヤシュ・チョープラーのミュージカル・ロマンティック・ドラマ『ディル・トゥ・パガル・ハイ』である。シャー・ルク・カーン、マドゥリ・ディークシット、アクシャイ・クマールが共演するこの映画は、ミュージカル・ダンス・グループのキャストとスタッフの恋愛生活を描いている。[53]カプールは、親友(カーン)に密かに恋をする陽気なダンサー、ニシャを演じた。親友は愛する女性(ディークシット)と結ばれる。当初は脇役を引き受けることに躊躇していたカプールだが、当時の一流女優数名が断った後、チョープラー( 『ラージャ・ヒンドゥスターニー』でのカプールの演技に感銘を受けた)によってキャスティングされた。 『ディル・トゥ・パガル・ハイ』は興行的に大ヒットし、その年最高の興行収入を記録した映画となった。[54]カプールは彼女の演技で広く賞賛され、最終的にはナショナル・フィルム・アワードとフィルムフェア賞の最優秀助演女優賞を受賞した。[55]
カプールは1999年にささやかな復帰を果たしたが、その年最も成功した映画に出演し、成功を収めた。カプールは4本のヒット作に出演した。次に彼女はロマンティックコメディ『ビウィ No.1 』でダワン、サルマン・カーン(共演はスシュミタ・セン)と再タッグを組み、モデルと不倫関係にある夫を持つ女性プージャを演じた。この映画は商業的に大成功を収め、カプールはその演技で批評家から称賛を得た。プラネット・ボリウッドのモハメッド・アリ・イクラムは「カプールは2人の子供の母親には見えないかもしれないが、出演する映画ごとに女優として成長し続けている」とコメントした。[56]カプールはこの映画での演技によりフィルムフェアで2度目の主演女優賞にノミネートされた。[57]彼女はコメディ映画で成功していることを証明し、デビッド・ダワンの別の映画「Haseena Maan Jaayegi」は興行的にかなり好調でした。[58]カプールは、家族ドラマ「Hum Saath-Saath Hain: We Stand United 」でRajshri Productionsと初めてコラボレーションしました。この映画はアンサンブルキャスト(モニッシュ・ベール、サルマン・カーン、サイーフ・アリー・カーン、タブー、ソナリ・ベンドレ)をフィーチャーし、市場で史上最大のヒンディー語映画の1つであることが証明され、世界中で8億1700万ルピー(980万米ドル)を稼ぎました。 [ 59 ]彼女のその年の最後の公開作であるアクシャイ・クマールと共演した「Jaanwar」もまた興行的にヒットし、彼女をその年最も成功した女優にしました。[60] [61]カプールのその年のもう一つの映画は「Silsila Hai Pyar Ka」でした。[62]
カプールの2000年最初の出演作は、サルマン・カーンと共演したダワン監督のロマンティック・コメディ『Dulhan Hum Le Jayenge』だった。彼女は海外旅行中にカーンが演じるキャラクターに恋するサプナを演じたが、彼女はこの関係を3人の叔父に納得させることに苦労した。この映画はその年最大のヒット作の一つとなった。Rediffのアパラジタ・サハは「カリスマ・カプールとサルマン・カーンはこの映画で相応以上の野次を誘い、魅力的なコンビとなっている。2人とも絶好調で、カリスマは魅力的で落ち着いており、サルマンは迷える少年の筋肉男の格好を完璧にこなしている」とコメントした。[63]カプールの次の2作品、ロマンティック・コメディ『Chal Mere Bhai』(カーンとダットと共演)と『Hum To Mohabbat Karega』(ボビー・ディオールと共演)は興行的に振るわなかった。[64] [65]
同年、カプールはハリド・モハメッド監督の絶賛された犯罪ドラマ『Fiza』で幻滅した少女が兄を探す主役を演じ、2度目のフィルムフェア賞主演女優賞を受賞した。[66]型破りな非華やかな役柄で彼女の演技は高く評価され、多くの批評家が彼女の感情の幅広い範囲と深みを示したと評価した。インディアン・エクスプレス紙のミミー・ジェインは好意的なレビューで次のように書いている。「兄の失踪が家族の生活に引き起こしたサスペンスと混乱にうんざりしている少女、息子に希望を持ち続けさせてほしいという母親の懇願を聞こうとしない頑固な娘、あらゆる困難にもかかわらず兄を探し続け、その後兄を正しい道に導こうとする意志の強い姉、これは新しいカリスマであり、見事に完璧な演技を披露している。」[67] [68] [61]この映画は興行収入が全世界で8億7800万ルピー(1100万米ドル)に達し、「セミヒット」となった。 [69]
批評家の評価と休止(2001年~2011年)

2001年、彼女は伝記ドラマ『ズベイダー』で不運な女優を演じ、批評家からさらに高い評価を得た。[70]シャム・ベネガル監督のこの映画は、ハンワント・シンと結婚したズベイダー・ベグムの生涯に基づいている。トリビューンは彼女を称賛し、「彼女は情熱的で反抗的で、意志が強く、問題を抱えたズベイダー、真に現代的な女性として、自分自身を超えた」と述べた。[71]レディフとのインタビューで彼女は「私は長い間ここにいて、主役、脇役、すべて、何でもやってきました。どうすれば俳優として成長できるでしょうか? 商業映画を続ければ停滞してしまうので、成長したいと思いました」と説明した。[72]この演技により、彼女はフィルムフェア批評家賞の最優秀女優賞を受賞し、式典で最優秀女優賞にノミネートされた。レーカーとマノージ・バージパイが共演したこの映画は、全世界で2億3,955万2,000ルピー(290万米ドル)以上の収益を上げました。[73]彼女は次に、インドラ・クマールの「アーシク」でボビー・ディオールとラフル・デーヴと共演しました。この映画は批評家からはほとんど賞賛されませんでしたが、国内で2億6,000万ルピー(310万米ドル)以上の収益を上げ、ささやかな成功を収めました。[74] [75]カプールの次の作品は、スニール・ダルシャンの社会ドラマ「Ek Rishtaa: The Bond of Love 」でした。アミターブ・バッチャンとアクシャイ・クマールが共演したこの映画は、その年最大のヒット作の一つとなりました。[76] [77]
2002年、カプールは3本の映画に出演した。最初の作品はロマンティックドラマ『Haan Maine Bhi Pyaar Kiya 』で、アクシャイ・クマール、アビシェーク・バッチャンと共演した。[78]次に彼女はナナ・パテカルと共演し、女性中心のドラマ『Shakti: The Power』で、夫の死後、息子とともに(封建的なギャング抗争に関与している)義理の両親から逃げ出したい女性ナンディニの役を演じた。[79]この映画はテルグ語映画『Antahpuram』 (1998年)のリメイクであり、作家ベティ・マフムーディの生涯に基づいている。『シャクティ:ザ・パワー』は批評家から絶賛され、カプールの演技も非常に好意的なレビューを得た。タラン・アダルシュは「その力は明らかにカプールのものだ。暴君の魔の手から息子を取り戻すために激しく怒り、毒舌を吐きながら、この女優は無力な母親の役にすべてを捧げ、自分がいかに優れた演技者かを示した。傷ついた雌トラの役を演じたこの演技は、今年これまでのすべての演技を凌駕するものだ」と評した。[80]カプールはこの映画での演技により、フィルムフェア賞での5度目のノミネートを含む、いくつかの賞の授賞式で主演女優賞にノミネートされた。その年の最後の出演作は、アニル・カプールやシルパ・シェッティと共演したインドラ・クマールのロマンチックドラマ『リシュティ』である。彼女は貧しい男性と恋に落ち、父親の反対を押し切って結婚する裕福な女性コマルを演じた。大きな期待にもかかわらず、カプールのその年の3作品は興行成績が振るわなかった。[81] [82]
2003年、彼女は『Baaz: A Bird in Danger』に主演したが、これは彼女のその年の唯一の出演作となった。この映画は興行成績が振るわなかった。同年後半、彼女はサハラ・ワンのメロドラマ『Karishma – The Miracles of Destiny』でテレビデビューを果たし、祖母と孫娘の二役を演じた。この連続ドラマは2004年に260話で終了し、彼女は数年間フルタイムの女優業から休業した。[83]
2006年、カプールはMere Jeevan Saathiに出演した。この映画は2003年に撮影・完成していたが、3年延期されていた。[84] 2008年、俳優のアルジュン・ランパールと監督兼振付師のファラー・カーンとともに、カプールはダンスショーNach Baliyeのシーズン4の審査員を務め始め、翌年にはコメディショーHans Baliyeでも審査を続けた。さらに、2007年のメロドラマOm Shanti Omの曲「Deewangi Deewangi」にカメオ出演し、2008年にはリアリティ番組Wife Bina Life(2010)にゲスト出演した。[85]
断続的な仕事(2012年~現在)
.jpg/500px-Karisma_Kapoor_graces_the_Satya_Paul_Winter_Blossom_collection_launch_(cropped).jpg)
カプールは2012年にヴィクラム・バット監督の超常現象スリラー映画『危険なイシュク』で主演を務め、女優としてカムバックした。ラジニーシュ・ドゥガルと共演したこの映画は4世紀にわたる物語で、異なる時代を舞台にした4つの異なるラブストーリーが語られる。カプールは各世紀から1人ずつ、計4人の登場人物を演じた。[86]批評家や興行的には大失敗だったが、この映画はカプールの演技に対して好意的な評価が得られた。ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは「カプールは様々な方言でセリフを言い、最善を尽くしている。彼女はウルドゥー語とラージャスターン語など、特に方言を正しく話せているが、彼女の演技力を発揮する余地はあまりない」とコメントした。[87] 2013年、カプールはヒンディー語映画産業の100周年を記念して制作されたアンソロジー映画『ボンベイ・トーキーズ』の主題歌に他の俳優数名とともに特別出演した。 [88]
2018年、カプールはアーナンド・L・ライ監督のロマンティックコメディ『ゼロ』に特別出演した。[89]カプールは2020年にALTBalajiで公開されたエクタ・カプールの 『メンタルフッド』でウェブデビューを果たした。このシリーズは母親のさまざまな性質を中心に展開し、母親たちが子供を育てるために最善を尽くす様子を紹介している。 [90] Firstpostのデヴァンシュ・シャルマは、「『メンタルフッド』では、徐々にカリスマに親しみを感じます。彼女はスポットライトを奪おうとすることはなく、番組が提供する素晴らしいアンサンブルにうまく溶け込んでいます」と述べている。[91]
2024年、カプールは映画界に復帰し、ホーミ・アダジャニア監督のミステリー・スリラー『Murder Mubarak』で洗練された女優シェーナズ・ヌーラニを演じた。[92] [93]ザ・クイントのプラティクシャ・ミシュラは彼女が「つかみどころのないスター」を演じたことを称賛し、「彼女のキャラクターに表れている悲劇は、彼女の目の表情の豊かさによってのみ伝わってくる」と指摘した。[94]カプールは2作目のウェブシリーズ『ブラウン』を完成させた。[95]
私生活
カプールは1992年から1995年に別れるまで『ジガール』の共演者アジャイ・デーヴガンと交際していた。 [96]彼女は2002年にアビシェーク・バッチャンと婚約したが、数か月後に婚約は解消された。これにより彼らの数年間の関係は終わりを迎え、別れの理由は明らかにされなかった。[97]
2003年9月29日、彼女はインドのシクスト社のCEOである実業家スンジェイ・カプールと、ムンバイにある彼女の先祖代々の家であるクリシュナ・ラジ・バンガローで、大々的なシク教の結婚式を挙げて結婚した。夫婦には2005年3月11日に生まれた娘サマイラと2010年3月12日に生まれた息子キアンがいる。[98] 2014年、夫婦は合意の上で離婚を申請した。[99] 2015年11月、夫婦は合意の撤回を申請していた。夫婦の離婚は2016年に成立した。[100]
2016年、カリスマ・カプールはスンジャイ・カプールとその母親に対して家庭内暴力の訴訟を起こし、身体的虐待を告発し、スンジャイは他の女性と関係を持っていたと主張した。[101]彼女はまた、持参金嫌がらせの訴訟を起こし、ムンバイ警察によるスンジャイへの召喚状につながった。この夫婦はすでに激しい離婚と親権争いに巻き込まれていた。[102]
2024年、カリスマは離婚の申し立ての中で、サンジェイが家庭内暴力を行ったとさらに告発し、新婚旅行中にサンジェイが友人と寝るよう強要したと主張した。また、妊娠中にドレスが着られなくなったとき、サンジェイが母親に彼女を平手打ちするように言ったことがあるとも主張した。[103] [104]
カプールは、子供と家族のために女優としてのキャリアを休むことについて、「意識的な決断だった」と語った。[105]彼女はさらにこう語った。
「演技はあなたの中に根付いています。それは決して消えることのないものです。私は本当に面白いものを待っていました。子供たちがまだ幼かったので映画に出なかったのは私の選択でした。私は家族や子供たちと一緒に家にいたかったのです。」[106]
オフスクリーン作品

カプールは親友サルマン・カーンの慈善団体ビーイング・ヒューマン財団を支援しており、2010年には同財団のために「ザ・クチュール・フォー・ア・コーズ - ザ・ビーイング・ヒューマン・ショー」でランウェイを歩いた。 [107] 2005年には他のボリウッドスターとともに、 2004年のインド洋地震の被災者のために募金を集めるヘルプ!テレソンコンサートに出演した。[108] 2010年には、サルマン・カーンや他のボリウッド女優数名とともに、慈善活動のためにHDILインドクチュールウィークに出演した。カプールは乳がん啓発のためのピンカソン2012の親善大使を務めた。[109] 2013年後半には、プリヤンカー・チョープラーとともにインドの少女の権利を強調するキャンペーンに参加した。 [110]
カプールは90年代から数々の舞台やワールドツアーに参加している。『The Heartthrobs: Live in Concert』は、アルジュン・ランプール、リティック・ローシャン、カリーナ・カプール、アフタブ・シヴダサニらとアメリカとカナダで上演された。[111] 2016年には、スリランカのヒル・ゴールデン・フィルム・アワードに特別ゲストとして参加し、ニール・ニティン・ムケシュ、スニール・シェッティ(スニル・シェッティ)、ジャッキー・シュロフ、シュリデヴィ、マドゥリ・ディークシットら他のボリウッド俳優らと共演した。[112]女優業と慈善活動に加え、カプールはケロッグ、クレセント・ローン、アドミックス・リテール、ダノン、ガルニエ・カラーなど数々のブランドのセレブリティ広告塔としても活躍している。[113] [114] [115] [116]カプールはマニッシュ・マルホトラ、アルピタ・メータ、[117]ヴィクラム・パドニス[118]などのデザイナーのランウェイを歩いたこともある。
カプールは、乳幼児向けおよび母親向けケア製品の販売を専門とするeコマースの新興企業である子供用品会社Babeyoye.comの株主である。[119] 2013年に彼女は「My Yummy Mummy Guide: From Getting Pregnant to losing all the weight and beyond」という本を執筆した。これは、妊娠後女性のためのヒントが満載の母親ガイドである。[120]
受容と公共イメージ
カプールはメディアではボリウッドで最も人気のある女優の一人とみなされている。[121] [122]カプールはフォーブス・インディアの「セレブリティ100 」リストに登場し、2012年には77位にランクインし、推定年間収入は1億1055万ルピー(130万米ドル)だった。[123] 2016年現在、カプールの映画のうち8本が10億ルピー(1200万米ドル)以上の収益を上げている。[82] [124]

フィルムフェアのデヴェン・シャルマはカプールを「商業的に無視できない勢力」と呼び、「カリスマ・カプールは90年代のマドゥリ・ディークシットとシュリデヴィの支配に対抗する強力な候補だった」と指摘した。 [125]彼女はトリビューン紙によって「活気とエネルギーを持っている」と評された。 [126] タイムズ・オブ・インディア紙は、彼女の作品と90年代の映画界にもたらしたエッセンスから彼女を「比類のない」存在と呼んだ。[127] Rediff.comは、カプールは「卑猥なナンバー」から「シリアスな役」まであらゆる役を演じたと述べた。同紙は、彼女のシリアスな役柄が「確立された女優」としての地位を固めた要因であると評価した。インタビューでカプールは次のように語った。
「私は実際に戦略を使ったことはありません。本能に従って行動します。自分がすべきだと感じたことは何でもします。キャリアの中で何かを計画したり操作したりしたことは一度もありません。何が起こったとしても、それは自然な流れでした。私はただこれらの物語が好きで、その一部になりたいと思っただけです。」[128]
90年代に最も高額な出演料を受け取った女優の一人であるカプールは、ボックス・オフィス・インディアの「トップ女優」に5年間(1996年から2000年)登場し、3度(1996年、1997年、1999年)1位にランクされました。[61]同誌の「歴代トップ女優」リストでは、彼女は8位にランクされました。[129]カプールの美しさとパフォーマンスは、彼女をスタイルアイコンにしました。[5]フェミナのニキータ・サワントは、カプールが「年を重ねるごとに良くなる人もいる」という言葉を体現していると感じています。[130] 2022年と2023年には、グラマーマガジンで「最もセクシーな女優」に選ばれました。[131] 2013年には、タイムズ・オブ・インディアの「50人の美しい顔」リストで4位にランクされました。[132]カプールの手形はバンドラ・バンドスタンドのウォーク・オブ・ザ・スターズで公開された。[133]
カプールの妹カリーナ・カプールは、「ロロと一緒に仕事ができれば夢が叶います。彼女は私のお気に入りの女優でしたし、これからもずっとそうです」と認めている。[134] Rediff.comによると、彼女は徹底した商業映画に出演した後、「役柄にこだわるようになった」という。[6] NDTV は彼女を「元祖ボリウッドの女王」と呼んだ。[135] [11] Filmfare は彼女をヒンディー語映画業界で「最も称賛されているスター」の一人と呼んでいる。[136] The Hindu は、彼女は「輝くような容姿と羨ましい体型」に恵まれていると述べた。[137]カプールは、 『ラージャ・ヒンドゥスターニー』、『ディル・トゥ・パガル・ハイ』、『ビウィ No.1』、『フィザ』、『ズベイダー』、『シャクティ:ザ・パワー』での演技で広く賞賛されている。[135] Eastern Eye は、カプールのフィルモグラフィーは「一連の成功した映画」で満たされていると指摘した。[138]
賞賛
カプールは『 Dil To Pagal Hai 』(1997年)でナショナル・フィルム・アワードの最優秀助演女優賞を受賞し、フィルムフェア賞も8回のノミネートのうち4回受賞している。『Raja Hindustani』(1996年)と『Fiza』(2000年)で最優秀女優賞、『 Dil To Pagal Hai』 (1997年)で最優秀助演女優賞、『Zubeidaa』 (2001年)で最優秀女優賞(批評家賞)である。[139]
映画賞
その他の賞
栄誉と表彰
- 2000年:インドアメリカ協会若手功労者賞を受賞。[1]
- 2018年:ボンベイ西ロータリークラブより優秀女性賞を受賞。[176]
- 2023年:インド政府による電力回廊に関するインド功労者賞。[177]
参考文献
- ^ ab “Karisma Kapoor”. Hindustan Times . 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月29日閲覧。
- ^ 「Dil To Pagal Hai: How the Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit, Karisma Kapoor starrer changed the way Bollywood dances」インディアン・エクスプレス。2022年10月30日。 2022年10月31日閲覧。
- ^ 「ファッション スタイル リスト – セレブリティ ファッション スタイル ステートメント – Vogue India Vogue India のファッション スタイル リストに掲載された最も有名なセレブリティ」。Vogue。2015年 3 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5 月 1 日閲覧。
- ^ Jyoti Kanyal (2020年3月13日). 「メンタルレビュー:カリスマ・カプールのカムバックシリーズは良い子育ての教訓だ」. India Today (2020年更新版). ニューデリー. 2020年3月16日閲覧。
- ^ abcd 「カリスマ・カプール:あなたが知らなかった10のこと」。タイムズ・オブ・インディア。 2016年12月11日閲覧。
- ^ ab 「今週のスター:カリスマ・カプール」Rediff.com 2016年5月1日2018年9月19日閲覧。
- ^ 「Rediff's Star of The Week - Kareena Kapoor」Rediff.com 2002年10月30日2008年7月24日閲覧。
- ^ プリトヴィラージ・カプールを偲んで:ボリウッドの父について知っておくべき10の事実、India Today、2016年11月3日閲覧
- ^ 「インド映画界の第一人者カプール家に関する35の興味深い事実」NDTV India 。 2018年11月29日閲覧。
- ^ “Prithviraj Kapoor to Karisma Kapoor and Ranbir Kapoor”. 2012年6月4日. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
- ^ ab 「カリスマ・カプールに関する、おそらくあなたが知らない10の興味深い事実」。ヴォーグ。2021年6月25日。2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
- ^ 90歳での回想:カプール家の娘がペシャワールから頂点までの家族の映画の旅を振り返る、ヒンドゥスタン・タイムズ、2018年12月18日。
- ^ Dhawan, ML (2006年1月8日). 「ボリウッドのパンジャブ色」. The Tribune . 2013年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月8日閲覧。
- ^ 「カリシュマ・カプール、シュリデヴィの最大の崇拝者!」asridevi.blogspot.fr 2011年10月23日。 2017年10月15日閲覧。
- ^ 「マドゥリについてセレブが語ること」whatcelebritiessayaboutmadhuri.blogspot.fr 2012年3月14日2017年10月15日閲覧。
- ^ 「ベテラン女優サダナがランビール・カプールと共にランウェイを歩く」インディアン・エクスプレス。2014年5月12日。 2016年5月1日閲覧。
- ^ Mahadevan, Sneha (2012年5月23日). 「私はダイエットを推奨しません:カリスマ・カプール」. Daily News and Analysis . 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「私はグルメです: カリーナ・カプール」デイ&ナイトニュース。2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Saif to join girlfriend Kareena and her family for midnight mass”. Mid-Day. 2008年12月23日. 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「ソフィア・カレッジは教育を通じて伝統と格式の両方を維持」ヒンドゥスタン・タイムズ2008年6月13日。2011年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Prem Qaidi”. Amazon . 2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月9日閲覧。
- ^ ab 「Karisma Kapoor's Filmography」。Box Office India。2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月8日閲覧。
- ^ “Jagruti (1992)”. Bollywood Hungama . 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ “Deedar (1992)”。Rotten Tomatoes。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ “Jigar (1992)”. Bollywood Hungama . 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ “Muqabla (1993)”。Bollywood Hungama。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
- ^ 「Karishma Kapoor Latest Photos」. Youtube. 2024年3月21日. 2015年7月25日閲覧。
- ^ “Box Office Results 1992”. Box Office India. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「アンダーズ」。英国映画分類委員会。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ ボビー・シン。「シネマスコープ:デヴィッド・ダワン、ゴヴィンダと彼らのリメイクの世界」。フリープレスジャーナル。 2022年4月27日閲覧。
- ^ チンタマーニ、ゴータム (2014 年 4 月 12 日)。 「失敗作からカルト映画へ: アンダーズ アプナ アプナの旅」。初めての投稿。2016 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「アンダーズ・アプナ・アプナ:サルマン・カーン、アーミル・カーン主演の20の象徴的なセリフ」ヒンドゥスタン・タイムズ。2015年4月11日。 2016年1月12日閲覧。
- ^ “Box Office Results 1994”. Box Office India. 2007年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「ボリウッドのカルト映画大失敗」Rediff 2012年2月15日2016年5月1日閲覧。
- ^ “Suhaag (1994)”. Ibosnetwork.com . 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「青い目の赤ちゃん」。インディアン・エクスプレス。インド。1998年2月6日。 2011年10月21日閲覧。
- ^ 「Coolie No. 1の興行収入、ニュース、レビュー、ビデオ、写真、音楽サウンドトラック」Ibosnetwork.com。2011年5月2日。 2015年7月25日閲覧。
- ^ “Box Office Results 1996”. Box Office India. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Saajan Chale Sasural”. Box Office India . 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Krishna”. Box Office India. 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Jeet (1996)”。Bollywood Hungama。2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ 「Box Office Results 1996」。Box Office India。2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月8日閲覧。
- ^ Chopra, Anupama (1996年12月15日). 「映画レビュー:Raja Hindustani」. India Today . 2016年7月25日閲覧。
- ^ 「ラージャ・ヒンドゥスターニーは前進できる:カリスマ・カプール」NDTV 2012年8月26日。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ “All Time Rank”. Box Office India. 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプールとのインタビュー」Rediff.com 。 2016年5月1日閲覧。
- ^ “Ajay”. Box Office India. 2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Judwaa 1997”. Bollywood Hungama . 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ “Hero No. 1 1997”. Bollywood Hungama . 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ “Karisma Kapoor”. Box Office India. 2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Lahoo Ke Do Rang”. Box Office India. 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “Mrityudaata”. Box Office India. 2015年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Dil to Pagal Hai : A feel of Youth」. Screen . 1997年10月31日. 2003年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月14日閲覧。
- ^ 「Box Office Results 1997」。Box Office India。2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月8日閲覧。
- ^ バタチャリヤ、ロシュミラ (2013 年 8 月 19 日)。 「カリスマ・カプールはディル・トゥ・パガル・ハイの5番目の候補でした。」ムンバイミラー。2016 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「Biwi No. 1 – Mohammad Ali Ikramによる映画レビュー」。Planet Bollywood 。 2016年5月1日閲覧。
- ^ Ashraf, Syed Firdaus (1999年5月29日). 「Bad show」. Rediff.com . 2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
- ^ 「Box Office Results 1999」。Box Office India。2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月8日閲覧。
- ^ 「Hum Saath-Saath Hain: 1999年最大のヒット曲に関するあまり知られていない事実」。The Times of India 。 2021年11月29日閲覧。
- ^ Verma, Sukanya (1999年12月24日). 「Jaanwar (1999)」. Rediff.com . 2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
- ^ abc 「Top Actresses」. Box Office India . 2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
- ^ “Silsila Hai Pyar Ka (1999)”.ボリウッドのハンガマ。 2015 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 4 日に取得。
- ^ “ドゥルハン・フム・ル・ジャヤンゲのレビュー”.リディフ。2016 年5 月 1 日に取得。
- ^ Taliculam, Sharmila (2000年5月6日). 「またかよ!」Rediff.com . 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ “Box Office Results 2000”. Box Office India. 2007年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ Panicker, Prem. 「映画:Fizaレビュー」Rediff.com 。 2016年5月1日閲覧。
- ^ Jain, Mimmy (2000年9月16日). 「現実に戻る」. The Indian Express . 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月24日閲覧。
- ^ 「Fiza: 映画レビュー」。Fiza – レビュー。2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月8日閲覧。
- ^ “Fiza”. Box Office India. 2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ Alikhan, Anvar (2001年1月22日). 「Zubeidaaを観ての13の感想」Rediff.com。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
- ^ アラディカ州セコン (2001 年 2 月 11 日)。 「女性の愚かさと欲望のビジョン」。トリビューン。2016 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「映画:Rediffインタビュー:カリスマ・カプール」Rediff 。 2016年5月1日閲覧。
- ^ “All Time Rank”. Box Office India. 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Aashiqの興行収入、ニュース、レビュー、動画、写真、音楽サウンドトラック」Ibosnetwork.com、2010年7月12日。2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧。
- ^ “Aashiq”. Box Office India. 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Ek Rishtaの興行収入、ニュース、レビュー、動画、写真、音楽サウンドトラック」Ibosnetwork.com、2010年7月12日。2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月25日閲覧。
- ^ “Ek Rishtaa – The Bond Of Love”. Box Office India. 2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ “ハーン…メイン・ビー・ピャアル・キヤ”.英国映画協会。 2016 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 4 日に取得。
- ^ Verma, Sukanya (2002年9月20日). 「Run Lolo Run」. Rediff.com . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月4日閲覧。
- ^ 「Shakti – The Power: Movie Review」。IndiaFM。2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月8日閲覧。
- ^ “Box Office Results 2002”. Box Office India. 2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ ab 「Top Adjusted Nett Grossers All Time」。Box Office India。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「テレビで大失敗したボリウッドの有名人」タイムズ・オブ・インディア。2015年7月23日。 2016年6月4日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Pandohar, Jaspreet (2006年1月28日). 「Mere Jeevan Saathi (My Soulmate) (2006)」. BBC . 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ 「ダンスはコメディよりも審査が簡単」Rediff.com。2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月20日閲覧。
- ^ 「Dangerous Ishhq Movie Review」. The Times of India . 2012年5月11日. 2016年5月1日閲覧。
- ^ Adarsh, Taran (2012年5月11日). 「Dangerous Ishhq」. Bollywood Hungama . 2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Rani、Karisma、Vidya、Priyanka、その他15名のAリスト俳優がBombay Talkiesに集結」Hindustan Times 2014年4月25日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月19日閲覧。
- ^ “「ドワーフ」SRKが再び素敵な女性たちにセレナーデを披露 – Pune Mirror -” 2017年10月3日。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月4日閲覧。
- ^ カリシュマ・カプール、エクタ・カプールの新シリーズ『Mentalhood』でデジタルデビューへIndia Today 2021年8月29日閲覧
- ^ メンタルフッドレビュー:カリスマ・カプール、ティロタマ・ショームがビッグ・リトル・ライズに奇妙なほど似ているこの番組で輝くファーストポスト2020年3月22日閲覧
- ^ 「カリスマ・カプール、ホーミ・アダジャニア監督の『Murder Mubarak』でカムバックへ」The Print 2023年2月19日2023年2月22日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプール、ホーミ・アダジャニア監督作品『Murder Mubarak』の撮影を開始」。タイムズ・オブ・インディア。2023年2月20日。 2023年2月24日閲覧。
- ^ 「Murder Mubarakレビュー:魅力的な推理小説と社会風刺の絶妙な組み合わせ」The Quint 2024年3月15日2024年3月15日閲覧。
- ^ “カリスマ・カプール主演『ブラウン』が、ベルリン・マーケット・セレクト2023に選出された唯一のインドのウェブシリーズに”. Zee News . 2023年1月17日. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「アジャイ・デーヴガンがカリスマ・カプールと別れてカジョールと結婚したとき」Daily Bhaskar . 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプール:人生のどん底」タイムズ・オブ・インディア。 2016年5月1日閲覧。
- ^ Pacheco, Sunitra (2014年12月30日). 「カリスマ・カプールとスンジャイ・カプール、信頼関係の問題で来年離婚へ」. The Indian Express . 2015年9月21日閲覧。
- ^ 「カリスマはアビシェーク・バッチャンとの破局後の復縁で私と結婚したとスンジェイ・カプールが語る」India Today 。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプールとスンジェイ・カプールの離婚が取り消される」。ミッドデイ。2015年11月28日。 2016年2月4日閲覧。
- ^ スクマラン、シュラダ(2016年3月2日)。「沈黙は金なり:カリーナが妹カリスマの苦い離婚について沈黙を続けることを好む理由」エコノミック・タイムズ。ISSN 0013-0389 。 2024年10 月17日閲覧。
- ^ ヒンドゥスタン・タイムズ特派員(2016年2月27日)。「カリスマ・カプールが夫スンジェイに対し家庭内暴力訴訟を起こす」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2024年10月17日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「カリスマ・カプールの元夫に対する醜い主張、『彼はかつて妊娠後に母親に私を平手打ちするよう頼んだことがある』」Firstpost。2022年12月26日。 2024年10月17日閲覧。
- ^ Desk、Entertainment (2022年3月17日). 「Karisma Kapoor's ugly divorce with Sunjay Kapur」. The Express Tribune . 2024年10月17日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「カリスマ・カプール、母親になることを決意して映画から一時離れることになったと語る」タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・グループ。2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプール、映画出演を断念「それは私の選択。家にいたかった」」IANS . インディア・トゥデイ。2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月31日閲覧。
- ^ Vogue India (2010年10月11日). 「Salman Khan's The Being Human Show, 2010」. Vogue . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月12日閲覧。
- ^ 「ボリウッドが団結して思いやりのある顔を見せている」The Telegraph 2005年2月8日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年2月21日閲覧。
- ^ ボリウッドのホットな美女たちがサルマン・カーンと歩く。2010年10月11日。 2016年5月1日に閲覧– YouTube経由。
- ^ 「カリスマ・カプールが少女の慈善活動のためにパフォーマンス」ガルフニュース、2013年12月2日。 2016年5月1日閲覧。
- ^ Jha, Subhash K (2002年6月27日). 「ブリトニーがリティクを魅了した理由」Rediff.com。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月16日閲覧。
- ^ 「Hiru=Award Golden Film Awards」. hirugoldenfilmawards.hirutv.lk . 2016年9月5日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプール、ケロッグのチョコ広告に出演 ビデオ – Rediff Videos」Rediff.com 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「ダノンがカリスマ・カプールをブランド大使に任命」。エコノミック・タイムズ。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Crescent Lawn – Faraz Mananによる独占写真 Karishma Kapoor – パキスタンの最新ファッションとデザイナーのローンチ/パーティードレスコレクション」Farwacouture.com 。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「ガルニエ・カラー・ナチュラルズがカリシュマ・カプールと契約」インディアン・エクスプレス。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「写真:ラクメファッションウィークの見事なショーストッパー - カリスマ、カルキ・ナルギス」。インディアンエクスプレス。2014年3月16日。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「Karisma Kapoor が LFW 2013 で Vikram Phadnis のゴールデン ガールに」。India Today。2016年5 月 1 日閲覧。
- ^ ET Entrepreneurship. 「スタートアップに投資した11人のクリケット選手と映画スター」. Economics Times . 2020年4月25日閲覧。
- ^ 「女優カリスマ・カプールが母性に関する本を執筆」デカン・ヘラルド2013年8月7日2018年2月15日閲覧。
- ^ 「シルパ、カリスマからソナリまで:90年代のボリウッド女優、当時と現在」。フリープレスジャーナル。 2019年8月28日閲覧。
- ^ “ボリウッドのトップヒロイン”. India Today . 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
- ^ 「2012 セレブリティ100」Forbes India . 2013年1月31日閲覧。
- ^ “Star Power Actress: Karisma Kapoor”. Bollywood Hungama . 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月8日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプール出演映画トップ10」Filmfare。2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月19日閲覧。
- ^ “The Sunday Tribune – Spectrum”. The Tribune . 2013年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月1日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプールがノスタルジックなインスタグラムの投稿で私たちを90年代に連れ戻した5つのこと」タイムズ・オブ・インディア。 2022年9月27日閲覧。
- ^ シャルミラ・タリキュラム。「カリスマ・カプール:私は映画を区別しません」。Rediff.com 。 2019年10月15日閲覧。
- ^ “Top Actresses Of All Time”. Box Office India . 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月28日閲覧。
- ^ ニキータ・サワント。「カリスマ・カプールは甘やかされる叔母になりたい」。フェミナ・インディア。 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプール、最もセクシーな女優」(PDF)。グラマーマガジン。 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年4月28日閲覧。
- ^ 「50人の美しい顔:インド映画の100年」。タイムズ・オブ・インディア。2013年5月1日。 2014年2月11日閲覧。
- ^ Thirani, Neha (2012年3月26日). 「ムンバイに独自のウォーク・オブ・フェイムが誕生」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年4月15日閲覧。
- ^ リーナ・カプール (2013年11月16日). 「カリーナ・カプール、カリシュマ・カプールとランビール・カプールを称賛」デカン・クロニクル. 2020年11月17日閲覧。
- ^ ab NDTV Movies. 「カリスマ・カプール:OGボリウッドクイーンの必見映画」. NDTV India . 2021年12月12日閲覧。
- ^ ボリウッド。「カリスマ・カプールがラージ・カプールから受けた大きなキャリアアドバイスを明かす」。フィルムフェア。 2022年2月25日閲覧。
- ^ Hindu Star Track (2015年12月23日). 「Karishma Kapoor: The natural way!」. The Hindu . 2019年12月23日閲覧。
- ^ Singh, Mohnish. 「Karisma Kapoorがボリウッドでの30年を祝うビデオモンタージュを共有」Eastern Eye。2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月31日閲覧。
- ^ “Karisma Kapoor Awards!”. Times of India . 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月13日閲覧。
- ^ 第69回および第70回ヒーロー・ホンダ・ベンガル映画ジャーナリスト協会賞 2007年 Archived 2008-03-13 at the Wayback Machine
- ^ ab ミーラー・ナーイル、アシャ・パレクがニューヨークのボリウッド賞で表彰される 2012年2月7日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “The Nominees and Winners for the Bollywood Awards 2001”. Bollywood Movie Awards . 2002年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月25日閲覧。
- ^ “Winners of Bollywood Movie Awards”. Bollywood Movie Awards . 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ 「Filmfare Awards Best Female Debut: Complete List Of The Winners and Nominees」. Filmfare . 2019年12月26日閲覧。
- ^ 「第42回フィルムフェア賞:遅くてもやらないよりはまし」。Rashtriya Sahara。第4巻、第7~12号。1997年2月。160~162ページ。
- ^ 「43rd Filmfare Awards 1998」。The Times of India。1998年1月31日。 2020年12月30日閲覧。
- ^ Press Trust of India (2000年2月13日). 「アイシュワリヤーとサンジャイがフィルムフェア賞を受賞」.ザ・トリビューン. ムンバイ、インド. 2002年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「第46回フィルムフェア賞」(PDF)。The Times of India 。 2011年7月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年3月16日閲覧。
- ^ 「1953年から2019年までのフィルムフェア賞受賞者」filmfare.com 。 2020年2月14日閲覧。
- ^ 「1953年から2019年までのフィルムフェア賞受賞者」filmfare.com 。 2020年2月14日閲覧。
- ^ 「2024年ドナウ・プロパティーズ・フィルムフェアOTTアワード受賞者:全リスト発表」。Filmfare。2024年12月1日。 2024年12月2日閲覧。
- ^ “Hum Dil De... sweeps IIFA awards”. Screen . 2001年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月14日閲覧。
- ^ 「2nd IIFA Awards 2001 Nominations」。MSN。Microsoft。2001年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月3日閲覧。
- ^ “IIFA Through the Years”. 2015年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月20日閲覧。
- ^ 「Golden Decade Honours at IIFA 2009」。2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月26日閲覧。
- ^ “Indrani Haldar、Karisma Kapoor bag national awards”. Rediff.com . 1998年5月9日. 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月13日閲覧。
- ^ “People's Choice Awards format licenses to India”. Variety . 2017年6月28日. 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
- ^ “Jury Award”. Star India . 2004年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月9日閲覧。
- ^ “第6回サンスイ・ビューアーズ・チョイス・ムービー・アワード受賞者”. Star India . 2003年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月9日閲覧。
- ^ IndiaToday.in (スタッフ) (2015年3月10日). 「StarがThe Indian Express Groupの映画雑誌『Screen』を買収」India Today。2015年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月28日閲覧。
- ^ 「1997年のスクリーン賞受賞者」。スクリーン・インディア。インディアン・エクスプレス・リミテッド。2004年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月18日閲覧。
- ^ “Nominations for 7th Annual Screen Awards are”. Screen India . 2001年. 2004年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月18日閲覧。
- ^ 「ついに、デヴダスは星空の夜の勝者となった」インディアン・エクスプレス。2003年1月19日。 2021年7月18日閲覧。
- ^ “第1回Zee Cine Awards 1998 人気賞部門受賞者”. Zee TV . Zee Entertainment Enterprises. 1998年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月21日閲覧。
- ^ “第3回 Zee Cine Awards 2000 Viewers Choice Awards ノミネートおよび受賞者”. Zee Cine Awards . Zee Entertainment Enterprises. 2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。
- ^ “第4回 Zee Cine Awards 2001 Viewers Choice Awards ノミネートおよび受賞者”. Zee Cine Awards . Zee Entertainment Enterprises. 2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。
- ^ “第5回 Zee Cine Awards 2002 Viewers Choice Awards ノミネートおよび受賞者”. Zee Cine Awards . Zee Entertainment Enterprises. 2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。
- ^ “第6回 Zee Cine Awards 2003 Viewers Choice Awards ノミネートおよび受賞者”. Zee Cine Awards . Zee Entertainment Enterprises. 2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。
- ^ 「18周年記念グローバルアワード受賞者!」プリヤダルシュニ・アカデミー。 2020年9月20日閲覧。
- ^ 「Hello Hall of Fame Awards」. India Today . 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月11日閲覧。
- ^ “GR8! Women Achiever - Karisma Kapoor”. ITA Awards . 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月12日閲覧。
- ^ “Vogue Beauty Awards 2016 Complete Winners List”. Sify . 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月10日閲覧。
- ^ 「Filmfare Glamour & Style Awards 2018: Check Out The Complete Winner List」Filmfare . 2019年12月17日閲覧。
- ^ 「Pinkvilla Screen & Style Icons Awards: Complete list of winners ft. Karisma Kapoor, Akshay Kumar, Karan Johar and more」Pinkvilla . 2024年3月19日閲覧。
- ^ 「ボリウッド・ハンガマ・スタイル・アイコン・アワードのノミネート者完全リスト」。ボリウッド・ハンガマ。 2024年4月25日閲覧。
- ^ “Karisma Kapoor snapped at Rotary Club”. Bollywood Hungama . 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ 「カリスマ・カプールがデリーで2023年インディアン・アチーバーズ・アワードを受賞。写真はこちら」。インディアン・アチーバーズ・アワード。2023年1月28日閲覧。
外部リンク
- IMDbのカリスマ・カプール
- カリスマ・カプールのInstagram
- ボリウッド・ハンガマでのカリスマ・カプール
