Loading article…
 | |||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | エデン・マイケル・ウォルター・ハザード | ||||||||||||||||
| 生年月日 | 1991年1月7日 | ||||||||||||||||
| 出生地 | ラ・ルヴィエール、ベルギー | ||||||||||||||||
| 身長 | 1.75メートル（5フィート9インチ）[1] | ||||||||||||||||
| ポジション | ウイング、攻撃的ミッドフィールダー | ||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||
| 1995–2003 | ロイヤル スタッド ブレノワ | ||||||||||||||||
| 2003–2005 | AFC チューバイズ | ||||||||||||||||
| 2005–2007 | リール | ||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | ||||||||||||||
| 2007–2008 | リール II | 13 | （１） | ||||||||||||||
| 2007–2012 | リール | 147 | （36） | ||||||||||||||
| 2012–2019 | チェルシー | 245 | （85） | ||||||||||||||
| 2019–2023 | レアル・マドリード | 54 | （4） | ||||||||||||||
| 合計 | 459 | （126） | |||||||||||||||
| 国際的なキャリア | |||||||||||||||||
| 2006 | ベルギー U15 | 5 | （１） | ||||||||||||||
| 2006 | ベルギー U16 | 4 | （２） | ||||||||||||||
| 2006–2008 | ベルギー U17 | 17 | （２） | ||||||||||||||
| 2007–2009 | ベルギー U19 | 11 | （6） | ||||||||||||||
| 2008–2022 | ベルギー | 126 | （33） | ||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||||||||||||||||
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
エデン・マイケル・ワルター・アザール（1991年1月7日生まれ）は、リール、チェルシー、レアル・マドリード、ベルギー代表でウイングまたは攻撃的ミッドフィールダーとして活躍したベルギーの元プロサッカー選手。ドリブルと創造性で知られ、同世代の最高の選手の一人とみなされている。
アザールは2007年、16歳でリーグアンのリールでトップチームのキャリアをスタートし、すぐにルディ・ガルシア監督の下、リールのチームに欠かせない存在となった。最初のフルシーズンで、フランス人以外の選手として初めてリーグアン年間最優秀若手選手賞を受賞した。翌シーズンには同賞を2度受賞した初の選手となった。2010-11シーズンにはリーグとカップのダブル優勝を果たし、その活躍によりリーグアン年間最優秀選手に選ばれ、同賞を受賞した最年少選手となった。
リールで190試合以上に出場し50ゴールを記録した後、アザールは2012年6月にイングランドのクラブ、チェルシーと契約しました。彼は最初のシーズンにUEFAヨーロッパリーグで優勝し、 2年目にはPFA年間最優秀若手選手賞を受賞しました。2014-15シーズン、アザールはチェルシーのフットボールリーグカップとプレミアリーグ優勝に貢献し、FWA年間最優秀選手賞とPFA年間最優秀選手賞を受賞した。2年後、チェルシーが2016-17プレミアリーグで優勝し、アザールは2度目のイングランドリーグタイトルを獲得しました。2018年にはFAカップで優勝し、FIFA FIFPRO男子ワールドイレブンに選ばれました。2019年にはチェルシーで再びヨーロッパリーグで優勝し、決勝で2得点を挙げました。チェルシーで、アザールは世界最高の選手の一人としての地位を確立しました。彼は2019年の夏に、史上最高額の移籍金1億5000万ユーロでレアル・マドリードに加入した。しかし、怪我の多さ、期待外れのパフォーマンス、フィットネス不足により、出場試合数は限られ、2023年6月にクラブを退団し、4か月後にプロサッカーから引退した。
様々なユースレベルで母国を代表した経験を持つアザールは、2008年11月、17歳でベルギー代表でシニアデビューを果たした。それ以来、126キャップ以上を獲得し、 2014 FIFAワールドカップ、UEFAユーロ2016、ユーロ2020で準々決勝に進出したベルギーチームのメンバーであった。2018年のワールドカップでは、ベルギーをキャプテンとして3位に導き、同チーム史上最高の成績を収め、大会2番目に優れた選手としてシルバーボール賞を受賞した。2015年から2022年まで、ベルギーが初めてFIFA男子ランキングで首位に立った時期を含め、チームのキャプテンを務め、これはヨーロッパのチームの中で最長の連続在位期間となった。
若いころ
エデン・マイケル・ワルター・アザール[2]は1991年1月7日[3]にラ・ルヴィエールで生まれ、ブレンヌ＝ル＝コントで育った。母親のカリーヌと父親のティエリーはともにサッカー選手だった。父親はキャリアの大半をベルギー2部リーグのラ・ルヴィエールでセミプロとして過ごし、[4]主に守備的ミッドフィールダーとしてプレーした。[4]母親はベルギー女子1部リーグでストライカーとしてプレーし、エデンを妊娠3か月で引退した。[4] [5]両親はサッカー選手として活躍した後、ともにスポーツ教師になった。[4]ティエリーは子どもたちと過ごす時間を増やすため、2009年にその職を退いた。[4]
アザールは4人兄弟の長男である。彼には3人の兄弟がおり、全員がサッカー選手である。その中には2012年にチェルシーに加入したトーガンもいる。 [6]アザールの他の弟はキリアンとイーサンである。[7] [4] [8] [9] [10]アザールと3人の兄弟は、両親が彼らが優秀になるために必要なものをすべて与えてくれた快適な環境で育った。[11]家族はサッカーの練習場から「3メートル以内」に住んでいて、兄弟たちは小さな穴から練習場に出て、技術を磨いて成長することが多かった。[5]子供の頃の憧れはフランスのミッドフィールダー、ジネディーヌ・ジダンで、アザールは「テレビやオンラインで何時間も彼を観ていた」。[12]
クラブキャリア
初期のキャリア
アザールは4歳の時に地元のクラブ、ロイヤル・スタッド・ブレノワでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。クラブ在籍中、ユースコーチの一人は彼を「才能ある」選手と評した。彼は「彼は何でも知っていた。私が彼に教えることは何もなかった」と付け加えた。 [13]アザールはAFCテュビーズに移籍するまで8年間同クラブで過ごした。テュビーズ在籍中、彼は地元のトーナメントでクラブとプレーしているところをリールのスカウトに見出された。その後スカウトが選手について報告したことを受けて、クラブ関係者はアザールの父親と面会し、この若い選手にアスピラント（ユース）契約をオファーした。 [14]
アザールの両親は、フランスのトレーニング施設の方が優れているだろうと期待し、リールのアカデミー長ジャン＝ミシェル・ヴァンダムの申し出を受け入れた。 [11]アザールの父親は後に、エデンと後にトルガンを北フランスのクラブに入団させるという決定が最善の解決策だったと認め、「彼らは故郷の近くに留まり、同時に成長できる組織に統合されました。なぜなら、残念ながらベルギーでは若者のトレーニングには少し空いているからです。」と述べた。[5]
リール
リールでの初期のキャリア
アザールは2005年にリールに加入し、当時はルシャンのユースアカデミーが運営されていなかったため、クラブの地元のスポーツスクールで2年間成長した。[15] 2007年5月28日、彼はリールと3年契約で合意し、最初のプロ契約を結んだ。[14] 2007-08シーズンの初め、16歳で、アザールはフランスサッカーの第4レベルであるフランスアマチュア選手権のクラブのリザーブチームに昇格したが、リーグとクープガンバルデッラのリールの18歳未満のチームでプレーし続けた。アザールは2007年9月1日、ラシンクラブドゥフランスとのリーグ戦でアマチュアデビューを果たした。3-1で敗れた試合では後半に交代で登場した。[16]彼は1週間後、チームが1-0で敗れたレスカンとの試合で初めて先発出場した。[17]
10月の大部分と11月上旬をクラブのU-18チームでプレーして過ごした後、11月14日、数人の選手が代表戦に出場していたため、アザールはクロード・ピュエル監督から11月16日のベルギーのクラブ、クラブ・ブルッヘとの親善試合に参加するためにトップチームに招集された。 [18]彼はこの試合で交代出場し、そのパフォーマンスが評価されて11月24日のリーグ戦でナンシーと対戦する18人のメンバーに含まれ、 [19]その後、この試合で78分に交代出場しプロデビューを果たした。[20]
アザールはクラブのリザーブチームに戻り、12月はチームでプレーした。ウィンターブレイク後、アザールは1月にトップチームに戻り、メス、ソショー、パリ・サンジェルマンとのリーグ戦3試合に交代出場した。[21] [22] [23] PSG戦の後、彼はアマチュアレベルに降格し、4部リーグのリザーブチームとクープ・ガンバルデッラのU-18チームで同時にプレーした。2008年5月17日、彼はヴィトレに3-2で勝利し、アマチュアとして初のゴールを決めた。[24]アザールはアマチュアとしてのキャリアを11試合出場1ゴールで終え、リザーブチームの5位でのフィニッシュに貢献した。これは、グループでプレーするプロクラブのリザーブチームの中では1位だった。[25] [26]
2008-2010: デビューシーズンと個人の成功
アザールは、 2008-09シーズンを前に新監督のルディ・ガルシアによってトップチームに昇格した。シーズン序盤は定期的に交代出場し、 9月20日のオセール戦では、トゥリオ・デ・メロのゴールでリールが3-2で勝利した試合で、88分に2-2とするゴールを決めた。[27]アザールのキャリア初ゴールにより、彼はクラブ史上最年少の得点者となった。[28]初ゴールを決めた4日後、アザールはクープ・ドゥ・ラ・リーグでモンペリエにPK戦で4-2で敗れた試合で、トップチームで初めて先発出場した。[29]チームの次の5つのリーグ戦で交代出場した後、11月15日のサンテティエンヌ戦でアザールは初のリーグ戦に先発出場し、 3-0で勝利したクラブの先制点を挙げて出場を締めくくった。 [ 30]クラブでの彼の確かなパフォーマンスにより、リールは彼に3年間の契約延長をオファーし、彼は2008年11月18日にこれに同意し、2012年までクラブに所属することとなった。[31]
12月に交代出場した後、アザールは1月に先発に復帰。2月にはソショーとのリーグ戦で決勝点を挙げた。[32]クープ・ドゥ・フランスのベスト16では、同大会のディフェンディングチャンピオンであるリヨンを相手に3-2で勝利し、アザールはゴールを決めた。[33]シーズン最後の10試合で、アザールは8試合に先発出場し、チームの5位フィニッシュに貢献し、リールはUEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。シーズン終了後、彼はリーグ・アンの年間最優秀若手選手に選ばれ、フランス人以外の選手として初めてこの栄誉を獲得した。[34]
2008-09シーズン終了後、多くの国でメディアはアザールの移籍市場への参入可能性について絶えず憶測を流した。リールの会長ミシェル・セドゥが同選手を移籍不可と宣言し、アザールも少なくともあと1シーズンはクラブに残りたいと発言したにもかかわらず、複数のクラブが同選手に興味を示している。[35] [36]これらには、イングランドのクラブであるアーセナルとマンチェスター・ユナイテッド、イタリアのクラブであるインテル・ミラノ、スペインのクラブであるバルセロナとレアル・マドリードが含まれている。フランス人のジネディーヌ・ジダンは、個人的に同選手をレアル・マドリードに推薦した。[37] [38]
アザールは2009-10シーズンを、リールのシーズン最初の公式戦で得点を挙げて好調なスタートを切った。チームの2-0の勝利に貢献したこのゴールは、ヨーロッパリーグの予選3回戦第1戦でセルビアのクラブFKセヴォイノに決めたものだった。[39] 8月27日、彼はベルギーのクラブヘンクとのプレーオフラウンド第2戦で、ヨーロッパでのキャリア2点目のゴールを決めた。これはリールの4-2の勝利の最後のゴールとなった。[40]合計スコア6-3で、クラブはヨーロッパリーグのグループステージに進出した。[要出典]
10月22日、アザールは10分前に交代出場した後、84分にイタリアのクラブジェノアとの重要な3-0の勝利でゴールを決めた。左サイドでボールを受けたアザールは、ジェノアのディフェンダー6人をドリブルでかわして中盤を駆け抜け、18ヤードのボックスでフィニッシュした。[41] 1か月後、アザールはリールがチェコのクラブスラヴィア・プラハを5-1で破った試合で重要な役割を果たし、守備を切り裂いてポスト近くにクロスを上げ、スラヴィアの選手マレク・スチーに当たってオウンゴールを誘うなど、先制点に貢献した。[42]
12月20日、アザールはル・マン戦で3-0で勝利した試合で今シーズン初のリーグ戦ゴールを決め、他の2ゴールをアシストした。 [43] 1月30日、アザールはリールがダービー・デュ・ノールのライバルであるランスに勝利した試合で唯一のゴールを決めた。[44] 5日後、アザールとリールは契約延長で合意し、同選手は2014年まで同クラブにとどまることになった。 [45] 3月11日、アザールはリールがイングランドのクラブ、リバプールに勝利したヨーロッパリーグ第1戦で、83分にフリーキックを決めて唯一のゴールを決めた。 [46] 3週間後、アザールはタイトルのライバルであるモンペリエに4-1で勝利した試合で2アシストを記録した。[47] 3月の印象的な活躍により、アザールはUNFPの月間最優秀選手賞を受賞した。[48]
4月29日、アザールはリーグ1の年間最優秀選手賞にノミネートされた。また、2年連続で年間最優秀若手選手賞にもノミネートされた。[49] 5月9日、アザールは2年連続で年間最優秀若手選手賞を受賞した。1994年の創設以来、同賞を2度受賞した初の選手となった。[34]アザールは年間最優秀選手賞を逃し、リヨンのストライカー、リサンドロ・ロペスが受賞した。[要出典]
2010-11: リーグ2冠、リーグ1年間最優秀選手、そして個人としての成功が続く
アザールは2010-11シーズンをリールのシーズン最初の6つのリーグ戦とヨーロッパリーグの試合で先発としてスタートした。8月29日、彼はニースとの1-1の引き分けでシーズン初ゴールを決めた。[50] 9月下旬、アザールは不安定さに苦しみ始め、ガルシア監督は「彼に息抜きをさせて、彼のパフォーマンスが不十分であることを学ばせる」ためにベンチに下げた。[51]アザールは後に、最初の不安定さが彼に影響を与えたことを認め、「最初の2か月は少し大変だった。自分の能力に疑いを持ち始めたとは言わないが、本当に不安定な時期を経験したことは確かだ」と述べた。[52]
10月7日、ベルギー代表監督のジョルジュ・リーケンスは、リールでアザールが最近ベンチ入りしていたことを挙げ、昨年の調子を取り戻すには、肉体的にも精神的にももっと頑張る必要があると語った。チームのアシスタントコーチであるマルク・ウィルモッツも、アザールは代表チームでのトレーニング中、しばしば怠惰なメンタリティを見せていたと述べた。[53]ガルシアは翌日、リーケンスのコメントに反応し、それは「行き過ぎ」であり、「エデンはまだ19歳」であり、「あらゆる面でさらに進歩できる」と述べた。[54]アザールが先発出場どころか控え選手として出場すらできなかったベルギーのカザフスタン戦の後、リーケンスはガルシアのコメントに反応し、以前のコメントは維持すると宣言し、選手たちは自分のことではなくチームのことを考えなければならないと述べた。[55]アザール自身も2011年2月にリーケンスとガルシアのコメントを振り返り、「精神的に言えば、あの数週間で多くのことを学んだ。そしてそれ以来、状況は良くなっている。代表チームもそれに大きく貢献している。代表チームの一員であることで多くのことを得ている」と述べた。[52]
代表戦の中断後、アザールはリーグ首位のブレストに3-1で勝利した試合で、今シーズン2点目のリーグ戦ゴールを決めた。[56] 11月21日、アザールはモナコに2-1で勝利した試合でリールの両ゴールをアシストした。[57]この勝利でクラブの国内無敗記録が続き、 12月5日のロリアンに対する6-3の圧勝により、リールはリーグの順位表で首位に立った。 [58]年が明けると、アザールはチーム初のアマチュアクラブであるクープ・ドゥ・フランスでのフォルバック戦で得点を決めた。リールは3-1で勝利した。[59]次の試合では、ムサ・ソウとジェルヴィーニョのゴールをアシストし、2-0でニースに勝利した。[60]
1月19日、アザールはナンシーに3-0で勝利した試合で2点目を決めた。[61] 3月4日、リールの役員はアザールが2015年までの新しい契約に署名したことを確認した。この契約により、彼はリーグアンで最も高給の選手となった。 [62] [63] [64]このニュースの後の最初の試合で、アザールはタイトルのライバルであるマルセイユとのアウェー戦で2-1の勝利を収めたリールの先制点を決めた。[65]このゴールは、約35メートル（38ヤード）離れたところから左足で放たれ、時速95キロ（59マイル）の速度が記録された。[66] 4月2日、アザールはカーンに3-1で勝利した試合で2点目を決め、リールでのリーグ戦100試合出場を締めくくった。[67]このゴールは彼のシーズンでのゴール数のキャリア最高記録に並び、またリールをリーグの順位表で8ポイント差で首位に押し上げた。[68] 3月の活躍により、アザールはキャリアで2度目の国連サッカー連盟月間最優秀選手に選ばれた。[69] 4月19日、前半に交代出場したアザールは、リールがクープ・ドゥ・フランス準決勝でニースに2-0で勝利した試合で先制点を挙げた。[70]この勝利により、リールは2011年のクープ・ドゥ・フランス決勝に進出した。同クラブが同大会の決勝に出場するのは1955年以来初めてである。5月7日、アザールはナンシーに1-0で勝利した試合で、決勝点となるフリーキックからゴールを決めた。[71] 3日後、アザールは2年連続でリーグ・アン年間最優秀選手賞にノミネートされた。[72]
2011年のフランスカップ決勝では、アザールはスタッド・ド・フランスで行われたリール対PSG戦で89分間プレーし、1-0で勝利した。[73] 1週間後、リールはPSGとのアウェー戦で2-2の引き分けに終わり、リーグ・アンのタイトルを獲得した。これにより、 1953-54シーズン以来のリーグ優勝と、1945-46シーズン以来の二冠が達成された。 [74] [75]国内カップとリーグのタイトルは、アザールのキャリアで初めての栄誉であった。リールがリーグ優勝した翌日、アザールはリーグ・アンの年間最優秀選手に選ばれ、同賞を受賞した最年少の選手となった。[76]また、 2年連続でリーグ・アンの年間最優秀チームにも選ばれた。 [77]
2011-12: フランスでの最後のシーズン
2011年のトロフェ・デ・シャンピオンでのマルセイユとの2011-12シーズン初戦で、アザールはリールの2点目を決め、2-0でリードした。マルセイユはその後、5-4で逆転勝利を収めた。[78] 9月10日、アザールはサンテティエンヌとのアウェー戦で2得点を挙げ、3-1で勝利した。[79] [80]その4日後、アザールはロシアのクラブCSKAモスクワとのグループステージで2-2の引き分けとなり、 UEFAチャンピオンズリーグデビューを果たした。[81]
チャンピオンズリーグデビュー後の次のリーグ戦では、ソショーとの2-2の引き分けでPKを決めた。[82] 3日後、アザールはボルドーとの1-1の引き分けで同点ゴールを決めた。[83] 2か月以上リーグ戦でゴールを決めなかった後、12月3日、アザールは交代で出場し、アジャクシオ戦で勝利を決定づけるPK （ 「アントニン・パネンカ風チップPK」と評された）を決めた。 [84] [85] 2日後、アザールは2011年のUEFA年間最優秀チームにノミネートされた数名の選手の1人となった。 [86]冬休み前のリールの最終戦では、ニースとの4-4の引き分けでチーム3点目を決め、シーズンでのリーグ得点数でキャリア最高記録に並んだ。[87]ゴールを決めた後、アザールは前日に亡くなったリールの元ユースアカデミー選手、モラミ・ボコトに敬意を表してゴールを祝った。[88] [89] 3月3日、アザールはオセールとの2-2の引き分けで2得点を決めた。[90]
3月18日、アザールは地元のライバルであるヴァランシエンヌに4-0で勝利した試合で1ゴールを決め、2アシストを記録した。 [91]リールの次の試合であるエヴィアン戦では、アザールはPKを成功させ、ディミトリ・パイエのゴールをアシストして3-0で勝利した。[92]翌週の4月1日、アザールは前半にPKを成功させ、その後パイエのゴールをアシストしてトゥールーズに2-1で勝利した。[93] [94] 4月15日、アザールはアジャクシオに4-1で勝利した試合で1ゴールを決め、もう1ゴールをアシストし、フランスのトップリーグで現在まで最長となっているリーグ・アン100試合連続出場を達成した。[95] [96] 4月29日、PSGとの重要なリーグ戦で、ハビエル・パストーレのゴールを帳消しにして、今シーズン9回目のPKを成功させ、試合を1-1の引き分けにした。アザールはその後、ラボナ風のクロスをボックス内に送り込み、ストライカーのノラン・ルーのパスにつなげてリールの決勝ゴールに貢献し、その後ゴールを決めてリールに2対1の勝利をもたらした。[97] [98]
4月28日、アザールは3年連続でリーグ・アン年間最優秀選手賞にノミネートされた。[99] 2週間後、オリヴィエ・ジルーやユネス・ベルハンダらを抑えて、栄誉ある賞を受賞した。[100]この賞を獲得したことで、アザールは元PSGストライカーのパウレタに続いて、同賞史上2人目の2年連続受賞者となった。[101]また、3年連続でリーグ・アン年間最優秀チームにも選ばれた。5月20日、アザールはリールの選手として最後の試合に出場し、プロデビューを果たしたナンシーと対戦した。この試合でアザールは4対1の勝利で初のハットトリックを達成した。 [102]
チェルシー
2012-13: デビューシーズンと初トロフィー
.jpg/500px-Hazard_vs_Norwich_(crop).jpg)
2012年6月4日、プレミアリーグのチェルシーは、アザールの移籍についてリールと合意したことを確認した。アザールはクラブと個人的な条件に合意し、メディカルチェックに合格した。移籍金は3,200万ポンドと報じられた。[103]契約に際し、アザールはクラブの公式サイトで「ようやくここに来ることができてうれしい。素晴らしいクラブだし、早く仕事を始めたい」と語った。[104] 8月12日、アザールは2012 FAコミュニティシールドのマンチェスターシティ戦でチェルシーデビューを果たしたが、ヴィラパークで3対2で敗れた。[105] 1週間後、 DWスタジアムでウィガンアスレティック戦でリーグデビューを果たした。この試合で、アザールはブラニスラフ・イヴァノヴィッチの先制点をアシストし、数分後にはPKを獲得、これをフランク・ランパードが決めて、チームを2対0で勝利に導いた。[106] [107]アザールはチームの次の試合である8月22日のレディング戦でホームデビューを果たし、この試合でもPKを獲得し、ランパードがそれを決めました。アザールはまた、ガリー・ケーヒルとブラニスラフ・イヴァノヴィッチのゴールをアシストし、チェルシーはホームで4対2で勝利しました。[108] [109] 3日後、アザールはニューカッスル・ユナイテッドとのリーグ戦でPKを決め、チェルシー選手として初ゴールを決めました。チェルシーは2対0で勝利しました。[110]
アザールは2012年9月19日のグループステージ開幕戦、ユヴェントス戦でチェルシーでのチャンピオンズリーグデビューを果たした。 [111] 12月にはフットボールリーグカップでのリーズ・ユナイテッドとのアウェー戦で5-1で勝利し、[112]リーグ戦ではアストン・ヴィラに8-0で勝利し、2試合連続で得点を決めた。[113] 2013年1月、アザールはストーク・シティとの4-0の勝利で25ヤードから左足でゴールを決め、チェルシーはストークに今シーズン初のホーム敗北を喫した。[114]翌試合でも再び得点し、ホームでサウサンプトンと2-2で引き分けた試合では、エリアの端から見事なシュートを決めた。[115] 2013年1月23日、リーグカップ準決勝第2戦のスウォンジー・シティ戦で、時間を稼ぐためにボールボーイが横たわっていたボールを蹴り飛ばしたため、退場処分を受けた。チェルシーは2対0で負けた。[116] [117]その後、彼はチェルシーTVに対し、お互いに「謝り、その少年も謝った」と語った。[118]後に、17歳のボールボーイは試合前にわざと時間を稼ぐ計画を立てていたことが明らかになった。[119] 2月9日、彼は出場停止から復帰し、ホームで行われたウィガン・アスレティック戦で4対1の勝利を収め、得点を挙げた。[120]
2013年2月21日、アザールはスパルタ・プラハ戦で途中出場し、ロスタイムに個人得点を挙げ、チェルシーを2試合合計スコア2-1でベスト16進出に導いた。[121] [122]再びアザールはベンチから出場し、チェルシーのためにインパクトを与え、ゴールを決め、ラミレスをアシストし、チームは2012-13 FAカップの3月10日の準々決勝でマンチェスター・ユナイテッドと2-2の引き分けに持ち込み、再試合に持ち込んだ。[123] 3月17日、アザールはウェストハム・ユナイテッドとのホームでの2-0の勝利で試合のマン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンスを見せ、ランパードのチェルシー通算200得点目をアシストした後、ソロゴールを決めた。[124] 5月11日、ヴィラパークで行われたアストンヴィラ戦で、アザールはランパードの2得点をアシストし、ランパードはボビー・タンブリングのチェルシーでの通算得点記録を破った。しかし、同試合で負傷したため、ヨーロッパリーグ決勝には出場できなかった。[125]アザールはチェルシーでのデビューシーズンを全大会で13得点で終えた。[要出典]
2013-2015: プレミアリーグ優勝と個人の成功
チェルシーのシーズン最初の試合の一つは、2013年のUEFAスーパーカップでのバイエルン・ミュンヘン戦だった。この試合でアザールは先制点につながる重要な役割を果たし、2点目も決めたが、PK戦で5対4で敗れた。[126] 2013年10月、プレミアリーグでノリッジ・シティに3対1で勝利した試合で決勝点を挙げ、 [127]同大会でカーディフ・シティに4対1で勝利した試合では2得点を挙げ、サミュエル・エトーのチェルシー初得点をアシストした。 [128]アザールはチャンピオンズリーグのグループステージでシャルケ04に3対0で勝利した試合で今シーズン5得点目を決めた。[129] 10月、アザールは、年間最優秀男子サッカー選手に選ばれる選手に贈られる権威あるFIFAバロンドールの候補者23名の一人となった。 [130]
2013年11月9日、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦でアザールはエトーの得点によるチェルシーの初得点をアシストした。試合後半、チェルシーは1対2で負けていたが、アザールは試合終了間際にPKを決めてチームに勝ち点1をもたらした。[131] 12月4日、アザールはサンダーランドとのアウェー戦で4対3の勝利に貢献し、[132]ジョゼ・モウリーニョ監督はアザールが今シーズン最高のパフォーマンスを見せたと主張した。[133]サンダーランドのガス・ポジェ監督もアザールの試合への個人的な影響を称賛し、「傑出していた。彼はプレー不可能だった。監督としてあんな選手には出会ったことがない」と述べた。[134] 2014年2月3日、アザールがマンチェスター・シティとのアウェー戦で1対0で勝利した試合でも素晴らしい調子を維持した後、モウリーニョ監督はアザールを世界最高の若手サッカー選手と宣言した。[135] [136]アザールは2月8日のホームでのニューカッスル・ユナイテッド戦でプレミアリーグ初のハットトリックを達成した。 [137]
2014年4月27日、アザールはジョゼ・モウリーニョ監督の下で素晴らしい攻撃パフォーマンスを見せたことで、 PFA年間最優秀若手選手賞を受賞し、 PFA年間最優秀選手賞ではルイス・スアレスに次ぐ2位となった。 [138]チェルシーがチャンピオンズリーグでアトレティコ・マドリードに敗退した後、アザールはチェルシーはカウンターアタックしかできないと主張した。[139]モウリーニョ監督は、アザールは「精神的に守備を助ける準備ができていない」と反論し、相手チームの最初のゴールは彼のせいだと非難した。[139] 5月、アザールはクラブ在籍2年目にしてチェルシー年間最優秀選手に選ばれた。 [140]
.jpg/500px-Chelsea_2_QPR_1_(15687918092).jpg)
2014年10月5日、アーセナル戦でローラン・コシェルニーにファウルされてPKを獲得し、ヴォイチェフ・シュチェスニーの守るゴールを自ら決めて2-0の勝利を挙げ、チェルシーをリーグ無敗の最後のチームにした。[141]この活躍で、16回のPKのうち100%成功率を維持した。また、ヨーロッパで15回以上PKを蹴り、その全てを決めた唯一の選手となった。[142] 2014-15シーズンのチャンピオンズリーグ初得点は10月21日、マリボル戦でPKとオープンプレーから得点し、6-0で勝利したホーム戦だった。[143] 11月5日、スロベニアチームとのアウェー戦で、85分にPKを獲得したが、ヤスミン・ハンダノヴィッチに防がれ、1-1の引き分けとなった。[144]アザールは12月13日のハル戦でチェルシーが2-0で勝利した試合で先制点を挙げたが、このゴールは彼のキャリアで2度目のヘディングゴールとなった。[145]このヘディングゴールは多くの人にとって驚きであり、モウリーニョ監督も「彼が空中でゴールを決めたことに驚いた。彼はよくジャンプするが、普段は目を閉じている。だから驚いたが、とても良いゴールだった」と述べた。[146]
アザールは2015年2月12日にチェルシーと新たに5年半の契約を結んだ。[147]契約後、アザールは「新しい契約にサインした。世界最高のクラブの一つでプレーできるのでとても嬉しい」と語った。[148]彼は3月1日にウェンブリースタジアムで行われた2015年リーグカップ決勝でトッテナムに2-0で勝利した試合に出場した。[149] 2014-15シーズンを通してアザールが見せた印象的なパフォーマンスの結果、監督は彼を「世界のトップ3選手の一人」と宣言した。[150] 4月26日、アザールは同僚の中でシーズン最高の選手として認められ、PFA年間最優秀選手賞を受賞した。[151] 1週間後、彼はチェルシーがクリスタルパレスを破り、2010年以来初のプレミアリーグタイトルを獲得した試合で唯一のゴールを決めた。ジェームズ・マッカーサーのファウルを受けてPKを獲得し、フリアン・スペローニにセーブされたリバウンドをヘディングで押し込んだ。[152] 5月26日、アザールは2年連続でチェルシーの年間最優秀選手に選ばれた。過去にこの記録を達成したのは、フアン・マタ、フランク・ランパード、レイ・ウィルキンス、ジョン・ホリンズの4人のみである。[153]
2015～2016年：精査の年
.jpg/500px-Eden_Hazard_-_DK-Chel15_(6).jpg)
アザールは2015-16シーズンの序盤で苦しいスタートを切り、チャンピオンズリーグのグループステージのマッカビ・テルアビブ戦でPKを外した。[154] 10月27日、リーグカップ第4ラウンドのストークとのアウェー戦で、アザールはチェルシーのPK戦で唯一失敗した選手となり、彼の試みはジャック・バトランドに止められた。[ 155 ]アザールは2016年1月31日、FAカップ第4ラウンドのミルトン・キーンズ・ドンズ戦でPKから得点し、チェルシーでの公式戦通算50得点目となるゴールを決めるまで、30試合で2,358分間無得点に終わった。[156]
2月にアザールはパリ・サンジェルマンへの移籍に「ノーと言うのは難しい」と発言し、批判された。[157] 4月23日、 AFCボーンマスとのアウェー戦で4-1で勝利するまで、リーグ戦では無得点が続いた。この試合の結果を受けて、暫定監督のフース・ヒディンクは、アザールが来シーズンもチェルシーに残ると主張した。[157] 2年連続で、アザールはプレミアリーグの勝敗を決めるゴールを決めた。5月2日のトッテナムとのホーム戦で交代出場し、チェルシーが前半2-0のビハインドから引き分けに持ち込む中、同点ゴールを決めた。この結果、レスター・シティがトッテナムを破ってタイトルを獲得した。[158] 2016年5月11日、アザールはリバプール戦で今シーズン4点目かつ最後のリーグ戦ゴールを決めたが、チェルシーはリードを守りきれず、同胞のクリスティアン・ベンテケが延長戦で得点し、試合は1-1の引き分けに終わった。[159]
2016-2018: 調子を取り戻し、プレミアリーグ優勝と初のFAカップ優勝
2016年8月15日、チェルシーの今シーズンのプレミアリーグ開幕戦で、アザールはウェストハム・ユナイテッドに2-1で勝利した試合でPKを決めた。[160]アザールは試合を通して合計81回のタッチを記録し、そのパフォーマンスによりマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。[161] 8月27日、アザールはバーンリーに3-0で勝利した試合で、9分に先制点を挙げ、再びマン・オブ・ザ・マッチに貢献した。[162]投票が9月5日に終了した後、アザールはプレミアリーグ月間最優秀選手賞の一般投票で最多の41%の票を獲得したが[163]、後にプレミアリーグの審査員によってラヒーム・スターリングが月間最優秀選手に選ばれた。[164]
.jpg/500px-EdenHazardDecember_2016_(cropped2).jpg)
2016年10月15日、アザールはディエゴ・コスタとともに、チャンピオンのレスター・シティに3-0で勝利した試合で、その週の初めに母親を亡くしたウィリアンにゴールを捧げた。 [165] 10月23日、元チェルシー監督ジョゼ・モウリーニョのマンチェスター・ユナイテッドに4-0で勝利した試合で、シーズン4得点目を記録し、前シーズンのリーグ戦得点数に並んだ。[166]アザールは素晴らしい調子を維持し、10月30日のサウサンプトン戦でチェルシーが2-0で勝利した試合で先制点を挙げ、2点目をアシストした。これは彼にとってプレミアリーグ3試合連続の得点となった。[167]彼の好調は次の試合でも続き、11月5日のエバートン戦ではチェルシーが5-0で勝利した試合で2得点1アシストを記録した。エバートン戦でのアザールのパフォーマンスにより、プレミアリーグ3試合連続でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[168] 11月18日、アザールは10月のプレミアリーグ月間最優秀選手に選ばれた。[169]
2016年12月26日、アザールはボーンマスに3-0で勝利し、クラブ新記録となるリーグ12連勝を飾った。また、PKを決めてプレミアリーグ通算50ゴール目を記録し、この記録を達成したチェルシー選手としては6人目となった。[170] 2017年4月20日、アザールはチェルシー在籍5シーズンで4度目となるPFA年間最優秀チームに選ばれた。 [171] 2日後、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ準決勝で、チェルシーがライバルのトッテナム・ホットスパーに4-2で勝利した試合で、交代出場して得点を挙げた。[172]
2017年夏の初め、アザールは代表戦でのトレーニング中に足首を負傷した。[173]この負傷により、彼は6週間から8週間の離脱を余儀なくされ、プレシーズン全体とプレミアリーグ開幕戦を欠場した。[174] 8月25日、アザールはチェルシーU23チームで75分間プレーし、試合に復帰した。 [175] 10月28日、アザールはプレミアリーグのボーンマス戦で1-0の勝利に貢献し、今シーズン初のリーグ戦ゴールを決めた。[176] 2018年1月3日、アザールはライバルのアーセナルとの2-2の引き分けでも得点を挙げた。[177] 1月20日のブライトン＆ホーヴ・アルビオン戦での2ゴールで、彼のキャリアでのリーグ戦ゴール数は100となった。[178] 2月12日、アザールはウェストブロムウィッチアルビオン戦で3-0の勝利に貢献し、2得点を挙げた。[179]
2018年5月19日のFAカップ決勝では、アザールは22分にPKを獲得して得点し、これが決勝点となり、チェルシーはマンチェスター・ユナイテッドを1-0で破った。[180]
2018-19: イングランドでの最後のシーズン
.jpg/500px-Chelsea_vs._Arsenal,_29_May_2019_30_(cropped).jpg)
アザールは2018-19シーズン初先発で得点を挙げ、2018年8月26日のニューカッスル・ユナイテッド戦でPKを決めて2-1で勝利した。 [181] 9月26日、アンフィールドで行われたEFLカップ第3ラウンドのリヴァプール戦ではベンチから出場し、チェルシーの2-1の勝利に貢献。これはシーズン開幕からの7試合出場で6得点目だった。[182]次のプレミアリーグのリヴァプール戦では、ホームで1-1の引き分けに終わった試合で先制点を挙げ、8試合で7得点とした。[183] 2018年9月のボーンマス、カーディフ、リヴァプール戦を含むリーグ戦5得点により、プレミアリーグ月間最優秀選手賞を受賞した。[184] 12月16日、アザールはリーグ戦でブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンに2-1で勝利した試合でペドロのゴールを決めアシストし、その3日後にはベンチから出場してボーンマスを破り、チェルシーをEFLカップ準決勝に導いた。 [185] [186]彼は12月26日のワトフォードとの2-1のアウェー戦で2ゴールを決め、そのうちの最初のゴールは彼のチェルシーでの100ゴール目、クラブでの150ゴール目となった。[187]
2019年4月8日、アザールはウェストハム・ユナイテッド戦でソロゴールを決め、これが4月のプレミアリーグ月間最優秀ゴールに選ばれた。 [188] 2019年5月9日、アザールはホームで行われたフランクフルトとのPK戦で4-3の勝利を決定づけるPKを決め、チェルシーをヨーロッパリーグ決勝に導いた。[189] 2018-19プレミアリーグシーズンで15アシストを記録し、同大会のプレイメーカー・オブ・ザ・シーズン賞を受賞した。[190] 5月29日、チェルシーは2018-19ヨーロッパリーグ決勝でアーセナルに4-1で勝利し、優勝した。この試合でアザールは2得点を挙げ、ペドロのゴールもアシストした。[191]試合後、アザールは7年間在籍したチェルシーを離れる意向を表明し、「新たな挑戦がしたい」と述べた。[192]彼は2018-19シーズンのパフォーマンスによりESMチームオブザシーズンに選出され、 2018年と2019年のFIFA FIFPRO男子ワールドイレブンにも選ばれた。 [193]彼はまた、PFAファン年間最優秀選手賞[194]とチェルシーのすべての個人賞も受賞しており、クラブ史上唯一の受賞者となっている。[195]
レアル・マドリード
2019～2021年：フィットネスの苦戦と調子の低下
_15.jpg/500px-FC_RB_Salzburg_versus_Real_Madrid_(Testspiel,_7._August_2019)_15.jpg)
2019年6月7日、ラ・リーガのレアル・マドリードは、ウェブサイト上で、2019-20シーズンにアザールが加入すると発表した。[196]彼は2024年6月30日までの契約を結び、移籍金は1億ユーロと報じられているが、追加料金により1億4610万ユーロにまで上がる可能性があり、週給40万ポンドの契約となった。[197]アザールは、2013年に1億100万ユーロで契約したガレス・ベイルに次いでマドリードで最も高額な選手となり、特定の変数が満たされれば、クラブ史上最も高額な選手となる。[198]アザールは、2019年6月13日にサンティアゴ・ベルナベウで5万人のファンの前で正式に発表された。[199]レアル・マドリードとの契約に際し、アザールは「幼い頃から夢見ていた。いつもレアル・マドリードを応援していた」と述べ、「本当に光栄だ」と語った。移籍の決め手となったのは、常に彼のファンだったジネディーヌ・ジダン監督の存在だった。[200]
トレーニングキャンプに体調不良で到着したアザールは、[201] [202] 2019年9月14日にデビューを果たし、 2019-20シーズンのラ・リーガでレバンテに3-2で勝利したホーム試合で交代出場した。[203] 10月5日、彼はレアルでの初の公式戦ゴールを、ホームでの初のリーグ戦先発出場となったグラナダ戦のハーフタイム直前に決めた。後半には、最終的に4-2で勝利したモドリッチへの初アシストも記録した。[204]スペインの首都での生活はスロースタートだったが、最終的には調子を取り戻し、6試合で38回のドリブルを成功させ、2アシストを記録した。[205] [206]しかし、10月30日のレガネス戦で5-0で勝利したときに始まったこの記録は、11月26日のチャンピオンズリーグのグループステージのパリ・サンジェルマン戦でトーマス・ムニエのタックルを受けて右足首に微小骨折を負ったことで途絶えた。[207]アザールはその後、シーズン最初のエル・クラシコ、ジッダでのスーペルコパ・デ・エスパーニャの勝利、そしてソシエダに準々決勝で敗退した国王杯全体を含む4つの大会で16試合を欠場した。[208] [209] [210]シーズン終了時点で彼はリーグ戦16試合に出場し、1ゴール6アシストを記録し、マドリードは2019-20シーズンのラ・リーガで優勝した。[211]
2020年10月31日、アザールはレアルがホームでウエスカに4-1で勝利したリーグ戦で、1年以上ぶりのクラブゴールを記録した。これは2020-21シーズンの初ゴールでもあった。 [212] 11月25日、彼はレアルでのチャンピオンズリーグ初ゴールをインテルミラノとのアウェー戦で2-0で勝利した。[213] 2021年1月23日、アザールはアラベスとのアウェー戦で4-1で勝利した。[214] 2021年5月5日、アザールはチャンピオンズリーグ準決勝でレアル・マドリードがチェルシーに合計3-1で敗れた後、元チームメイトのクル・ズマとエドゥアール・メンディと笑っていたことで批判を受け謝罪した。 [215] 4日後、彼は3か月以上ぶりのゴールを決め、セビージャ戦でロスタイム6分にヒールシュートを決め、レアルを一時的に優勝争いに留めた。 [216]
2021～2023年：闘争、離脱、引退の継続
2021-22シーズン、アザールはシーズン序盤は好調だったが、ヴィニシウス・ジュニオールとの競争に直面し、カルロ・アンチェロッティ監督の主力スタメンから外されることとなった。 [217]アンチェロッティ監督との関係はシーズン後半に悪化した。[218]その後、アザールは軽い打撲と胃腸炎を患った。[219] [220] 2022年1月20日、アザールはエルチェ戦で115分の決勝点を挙げ、レアル・マドリードを国王杯準々決勝に導いた。[221] 3月25日、レアル・マドリードは、右腓骨の骨接合プレートを除去する手術を受けると発表した。[222] 4月30日、アザールはレアル・マドリードでエスパニョールに4-0で勝利し、 2度目のラ・リーガ優勝を果たした。[223] 5月28日、レアル・マドリードが決勝でリバプールを1-0で破り、アザールは初のチャンピオンズリーグ優勝を果たしたが、この試合では出場機会のなかった交代選手だった。[224]
2022-23シーズンの初め、アザールはレアル・マドリードでの以前のシーズンが納得のいくものではなかったため、状況を好転させる意欲を持っていた。[225] 2022年9月6日、アザールはルカ・モドリッチをアシストし、その後、セルティックとのアウェー戦で3-0で勝利した今シーズン初のチャンピオンズリーグの試合で、キャリア通算200ゴール目を決めた。[226]シーズン序盤は有望だったが、その後はマジョルカ、シャフタール・ドネツク、さらには国王杯の4部リーグのカセレーニョなどに対して平均以下のパフォーマンスに終わり、[227]アザールは間違いなくベンチに座ることになった。 [228]セルティック戦でのゴールが、彼にとってキャリア最後のゴールとなった。[要出典] 2023年3月、アザールはアンチェロッティとの関係が「完全に崩壊」し、「2人は口をきかない」ことを明らかにした。[229] 6月3日、アザールとレアル・マドリードはシーズン終了時に契約を解除することで合意し、4年間在籍した同クラブでの在籍期間を終えた。[230] [231]スペインの首都での在籍期間中、アザールは全大会を通じて76試合に出場し、わずか7ゴール、12アシストにとどまり、「レアル・マドリード史上最大の失敗」、「史上最悪の移籍」と評された。[232] [233]
2023年10月10日、マドリードを去ってから3か月後、アザールは32歳でプロサッカーから引退する決意を発表した。[234]
国際的なキャリア
2006–2009: ユース時代
アザールは、17歳以下や19歳以下など、ベルギーの様々なユース代表チームでプレーした。17歳以下チームではレギュラーとして17試合に出場し、2得点を挙げた。オーストリアで毎年開催される国際ユース大会であるトトカップでチームとプレーし、ベルギーが主催した2007年のUEFA欧州17歳以下選手権にも出場した。この大会で、アザールはオランダとの開幕戦で、 2-2の引き分けとなった試合でPKを決め、唯一の得点を挙げた。 [235]この試合は、彼がユース時代を過ごしたテュビーズでの試合であり、アザールにとっては里帰り試合となった。 [ 236]大会を通して、アザールはメディアやコーチ陣に好印象を与え、ベルギーでは多くの人が彼をベルギーサッカーの伝説的選手であるエンツォ・シーフォと比較するに至った。[237] [238] [239]
ベルギーは準決勝でスペインにPK戦で7対6で敗退した。ベルギーはダビド・ロシェラのオウンゴールで勝利まであと数分というところだったが、アザールの活躍で特に得点に貢献した。しかし、バルセロナのストライカー、ボヤン・クルキッチが同点ゴールを決め、試合は延長戦に突入した。[240]ベルギーは大会で3位になったため、韓国で開催された2007 FIFA U-17ワールドカップへの出場権を獲得した。アザールは出場メンバーに選ばれ、ベルギーが敗退したグループステージ全3試合に出場した。[要出典]
2007年8月と9月にFIFA U-17ワールドカップに出場した後、アザールは翌月の10月からU-19代表に招集され始めた。最初の出場は2008年のUEFA U-19欧州選手権予選のルーマニア戦で、 4-0で勝利した試合で交代出場した。[241]その後、グループステージのアイスランド戦とイングランド戦に出場した。ベルギーは両試合とも敗れた。[242] [243]結果が悪かったため、同国はトーナメントから敗退した。前年に未成年だったため、アザールは2008-09シーズンのU-19代表に選ばれる資格があった。リールのトップチームで活躍するようになったため、アザールはクラブから2009年のUEFA U-19欧州選手権予選にしか出場できず、その結果、リールのプレシーズン中に開催された2008年のミルクカップには出場できなかった。 [要出典]
2008年10月7日、アザールはチームが5-0で勝利したエストニア戦で、U-19での初ゴールを決めた。[244] 3日後、彼は2-2で引き分けたクロアチア戦でダブルゴールを決めた。[245]エリート予選ラウンドでは、アザールはチーム最多の3得点を挙げた。アイルランド共和国との開幕戦では、彼が唯一のゴールを決めた。[246]次の試合では、アザールは1ゴールを決め、2アシストを記録して、チームの5-0の勝利に貢献した。[ 247]チームの最終戦では、スイスと対戦した。ベルギーは2009年のU-19欧州選手権に出場するためには完全な勝利が必要だったが、21分にアザールがベルギーの先制点を決めたにもかかわらず、1-1で引き分け、予選から敗退した。[248]
2009年～2011年: 初期の国際キャリアと最初の主要トーナメント
2008年11月18日、アザールはルクセンブルクとの試合のために、監督のルネ・ヴァンデレイケンから初めてベルギー代表に招集された。ベルギー代表デビューを果たす前に、アザールはフランス国籍を取得していたためフランス代表でプレーするようフランスサッカー連盟の役員から誘われた。アザールはこの誘いに応じず、後に「フランスに7年間住んでいたので、自分は99%ベルギー人で1%フランス人だと感じているが、フランス国籍という考えは頭に浮かんだことがない」と述べた。[249]
アザールはルクセンブルク戦で、67分にヴェスレイ・ソンクに代わって出場し、ベルギー代表として待望のデビューを果たした。[250]デビュー時のアザールは17歳316日で、ベルギーサッカー史上8番目に若い代表選手となった。[ 251] 2009年8月12日、チームで3試合連続で交代出場した後、フランキー・ヴェルカウテレン監督の下で、チェコ共和国との親善試合で1対3で敗れた試合に初出場した。 [252]ヴェルカウテレン監督の辞任に伴い、ディック・アドフォカート監督が後任となった。アドフォカート監督の下で、アザールはチームのスターターとなり、2009年11月14日、代表キャリアで初めてフル出場した。ハンガリーとの試合で、アザールは3対0の勝利で2ゴールをアシストした。[要出典]
2010年5月、アドフォカート監督の後任としてジョルジュ・レーケンス監督が就任した。レーケンス監督が指揮を執った最初の3試合で先発出場した後、アザールは2010-11シーズンのベルギー代表では控え選手として出場するようになった。レーケンス監督は、当時国内での選手のパフォーマンスが期待外れだったことを理由にアザールをベンチに下げた理由を正当化したが、一方でアザールは代表チームのトレーニングで意欲を欠き、国際試合では守備の義務を怠ることが多かったことも認めた。[53] [ 253] 2試合連続で交代出場した後、アザールは2010年11月のロシアとの親善試合で先発メンバーに復帰した。ベルギーが2-0で勝利したこの試合で、アザールはロメル・ルカクの先制点をアシストした。[254]
2011年2月にフィンランドと1対1で引き分けた試合で先発出場したアザールは、2011年3月のUEFAユーロ2012予選の重要な試合では控えに回されたが、リーケンス監督はナセル・シャドリとムサ・デンベレをウィングで起用した。[255]試合後、フランスのメディアは、なぜアザールが母国では評価されずに苦労している一方で、フランスでは称賛されているのか疑問視し始めた。[256]フランス代表のアシスタントコーチであるマルク・ウィルモッツは、メディアの報道に対して「エデンの資質しか見ていない人もいる」と「フランスのマスコミは、彼の魔法のような瞬間に目がくらむことがある」と答えた。[257]
2011年6月3日に行われたベルギーのトルコとの次の公式戦では、アザールは先発出場したが、60分後に交代となった。自身のパフォーマンスと交代に失望したこのミッドフィールダーはロッカールームに戻り、試合がまだ続いている中、スタジアムの外で家族とハンバーガーを食べている姿がテレビで目撃された。 [258]ベルギーでバーガーゲートとして知られるこの出来事の後、 [259]アザールは離脱について謝罪したが、リーケンスは交代に対するアザールの反応を「若い選手のミス」と評した。[260]
8月4日、リーケンスは、アザールがトルコ戦での行動に対して懲戒処分を受けることを発表し、その結果、8月10日のスロベニアとの親善試合、9月2日のユーロ予選リターンマッチのアゼルバイジャン戦、4日後のアメリカとの親善試合を欠場することになった。 [261] 8月9日、アザールのマネジメントグループはベルギーメディアにプレスリリースを出した。このプレスリリースでは、トルコ戦でのアザールの行動の詳細、同選手の3試合出場停止処分を批判するとともに、リーケンスによるアザールに対する絶え間ない批判に疑問を呈した。[262] 8月25日、リーケンスがアザールの出場停止処分を解除し、同ミッドフィールダーはその後、9月の試合に出場するチームに名を連ねたことが発表された。[263]リーケンスは、選手の代理人が手配したアザールとの会議の後、出場停止処分を解除することを決定した。[264]
2011年10月7日、デビューからほぼ3年後、アザールはカザフスタン戦で4対1の勝利で初の国際ゴールを決めた。[265]この勝利によりベルギーはユーロ2012予選のグループ2位となり、予選プレーオフ出場権を獲得するには10月11日のドイツ戦に勝利する必要があった。 [266]ドイツ戦ではアザールはフル出場したが、ベルギーはデュッセルドルフで3対1で敗れ、大会出場権を逃した。[267]
2014-2022: ベルギーの黄金世代とキャプテン就任
アザールは、ベルギーが2014年FIFAワールドカップ予選で成功を収めた試合で9試合に出場し、2得点を挙げた。[268]最初の得点は3月22日、フィリップ2世アリーナで行われたマケドニア戦で、アレクサンダル・ラゼフスキのファウルを受けてPKを決め、2-0で勝利を収めた。 [ 269] 3日後の逆の試合では、2人のディフェンダーを抜いて試合唯一の得点を挙げた。[270]
2014年5月13日、アザールは2014年ワールドカップのベルギー代表メンバーに選出された。[271]ベロオリゾンテで行われたアルジェリアとの大会初戦で、ドリース・メルテンスの決勝ゴールをアシストし2-1で勝利した。[272]ベルギーの2戦目では、ディヴォック・オリジの88分のゴールをアシストし、ロシア戦で1-0の勝利に貢献し、決勝トーナメント進出を決めた。[273]ベルギーは準々決勝に進出したが、アルゼンチンに敗れた。[274]
2015年6月7日、主将のヴァンサン・コンパニが出場停止となったため、アザールはスタッド・ド・フランスで行われたフランスとの親善試合で初めてベルギーのキャプテンを務め、4-3の勝利に貢献したPKを決めた。 [275] 9月3日のユーロ2016予選でもボスニア・ヘルツェゴビナのオグニェン・ヴラニェシュにファウルされてPKを獲得し、チェルシーのクラブメイトであるアスミル・ベゴヴィッチの頭上を破ってベルギーの3-1の逆転勝利を決定づけた。[276] 3日後、アザールは試合終了4分前にメルテンスのクロスを決め、キプロスとのアウェー戦で唯一の得点を挙げた。[277] 10月10日、アザールはオスカル・ソネジェのハンドから再びPKを決め、アンドラに4対1で勝利し、ベルギーはユーロ2000の共催国となって以来初めて大陸選手権への出場権を獲得した。[278]
コンパニの欠場により、アザールはユーロ2016のベルギー代表キャプテンに任命された。[279]彼はベスト16のハンガリー戦でソロゴールを決めたが、ベルギーは準々決勝でウェールズに敗退した。 [280] [281]アーロン・ラムジーと並んで、彼は4アシストで大会の最多アシストプロバイダーとなった。[282]
アザールは2018年ロシアワールドカップでベルギーのキャプテンに任命された。[283]パナマとの初戦では、ルカクの3点目のゴールをアシストし、ベルギーは3-0で勝利した。[284]その後、グループステージ2度目の勝利となったチュニジア戦では2得点（PKを含む）を決めた。6分に決めたPKは、同チームの大会史上2番目に早いゴールとなった。 [285]アザールはチュニジア戦での印象的なパフォーマンスにより、マン・オブ・ザ・マッチにも選ばれた。[286]グループ最終戦では、ベルギーが1-0で勝利したイングランド戦には出場せず、前2試合で先発した他の8選手と共にロベルト・マルティネス監督がアザールを休ませた。[287]ベルギーがベスト16で日本に3-2で勝利した試合では、アザールは2点のビハインドから逆転勝利するのに大きく貢献し、ベルギーは48年ぶりにワールドカップのノックアウト戦で0-2のビハインドから逆転勝利を収めたチームとなった。[288]アザールは2試合連続でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[289]
アザールは準々決勝でも素晴らしい活躍を見せ、5度の優勝経験を持つブラジルを2対1で破り、ベルギーを史上2度目のワールドカップ準決勝に導いた。この試合でアザールは10回のドリブルで100%の成功率を記録し、1966年以降のワールドカップの試合で成功したドリブルのワールドカップ記録を樹立した。 [290] [291]接戦となった準決勝では、フランス人サミュエル・ユムティティのヘディングシュートとその後のフランスの厚い守備により、ベルギーは最終的に優勝したフランスに1対0で敗れた。 [292] 7月14日、アザールは3人目のマン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンスで、3位決定戦でイングランドを2対0で下し、ベルギーの勝利を確実にした。これは同国にとってワールドカップでの最高の成績となった。[293]
2018年ワールドカップの終わりに、FIFAテクニカルスタディグループ（TSG）はアザールを大会2番目に優れた選手に選び、シルバーボールを授与した。[294]ドリブルに加えて、彼は3ゴールを決め、2アシストを記録し、他のどの選手よりも多くの3試合でマンオブザマッチに選ばれた。[294]
アザールは2019年3月に行われたユーロ2020予選のキプロス戦で2-0の勝利を収め、ベルギー代表として100キャップ目を獲得し、その試合で2得点目を決めた。 [295] [296]アザールはベルギー代表のキャプテンを務め、同大会に出場する最初のチームとなった。[297] 2021年5月17日、彼はユーロ2020のベルギー代表に選出された。[298]アザールは大会中のベルギーの5試合のうち3試合に出場し、デンマーク戦でケビン・デ・ブライネの決勝点をアシストした。その後の負傷により準々決勝には出場できず、チームがイタリアに敗退するのを見届けた。[299]
2022年：退職
アザールはベルギーの2022年ワールドカップ予選に選出され、エストニア戦で5-2の勝利に貢献し、チェコ戦では3-0の勝利に貢献した。後にベルギーのロベルト・マルティネス監督から称賛された。[300]
2022年12月7日、2022年ワールドカップでのベルギーのグループステージ敗退を受けて、アザールは31歳で代表チームからの引退を発表した。[301]
選手プロフィール
プレイスタイル
アザールは主に攻撃的ミッドフィールダーかウイングとしてプレーし、「現在ヨーロッパで最も傑出した才能を持っているかもしれない」と評価されている。[302]リールでは、前監督ルディ・ガルシアの下、アザールはチームの4-3-3フォーメーションにおいて後者の役割を担うことが多く、両足を使えることから頻繁にサイドを切り替えていた。2011年に同僚のプレイメーカーである ヨアン・カバイエとジェルヴィーニョがチームを去った後、2011-12シーズン中、ガルシアはアザールをクリエイティブな役割である中央攻撃的ミッドフィールダーとして起用し、必要に応じてウイングに戻ることも許可した。アザールの最もよく見られる模範的な特徴は、そのスピードと技術力であり、「驚異的」かつ「魅惑的」と評されている。[52]彼のスピード、加速、ドリブルのスキルは、彼の創造性と相まって[303] [304] [305]、そして彼の小柄な体格（1.73メートル/ 5フィート8インチ）による才能、バランス、敏捷性、低重心[306]と相まって、ボールを保持し、ディフェンダーに挑み、1対1の状況で相手を打ち負かすことを可能にした。[307] [308]
チェルシーでは、アザールはワールドクラスの選手に成長し、主に左ミッドフィールダーとして起用された。このポジションでは、中央に切り込んで、より強い右足でゴールを狙うことができた。[309]世界最高の選手の一人への彼の成長は、2014-15シーズンにハイライトとなり、このシーズン、彼は複数の賞を受賞し[310]、専門家や監督からも賞賛された。監督のジョゼ・モウリーニョは、アザールを称賛し、「彼はすでにトップクラスの選手であり、その成長は素晴らしい。彼はまだ非常に若く、世界最高の選手になることができる」と述べた。[311]アザールの元チームメイトでリールのキャプテンであるリオ・マヴバは、アザールを「素晴らしい選手で、素晴らしい才能を持っている。彼は実際にはそれほど大きくはないが、とても速い。また、ボールを奪うのが非常に難しく、フィニッシュは一流だ」と評した。[52]アザールは頻繁にゴールセレブレーションを行う際に膝をついて滑り落ちた。 2018年以降、彼は常に足を動かし続けている。[312]アザールの好む役割は左ウイングだったが、彼は多才なアタッカーでもあり、[313]セカンドストライカーとして、[314]ローンストライカーとして、[315]時には偽9番として起用されたこともある。 [316]スピード、創造性、技術力、攻撃力に加え、彼は正確なペナルティキックとフリーキックのキッカーでもあった。[313]
受付
.jpg/500px-Chelsea_1_Everton_0_(16325064577).jpg)
アザールは、ベルギー史上最高の選手の一人とみなされている。[319] [320] [321]彼のスピード、フィニッシュ力、ボール保持力と相まって、元コーチのクロード・ピュエルは彼をリオネル・メッシにちなんで「リトル・メッシ」と呼んだ。[322]ピュエルの意見は、後に元マルセイユ監督でメディアパーソナリティのロラン・クルビスによって繰り返され、「右サイドにいると時々リオネル・メッシのように見える」とコメントした。[51]彼の視野は、彼が最も改善した特徴とされ、パスと相まって、効果的なプレイメーカーおよびアシストプロバイダーに成長することを可能にした。[323] [324] [325]これは、フィニッシュ力と相まって、彼が得点し、ゴールを生み出すことを可能にした。[313] [326]
ベルギーでは、アザールの才能と、国内サッカー界での同様の昇進から、元ベルギー代表のエンツォ・シーフォと比較されることがある。[8] [327]両選手は同じ出身で、シーフォ自身もテュビーズにいる間にアザールと時間を過ごし、「エデン、知っての通り、私はテュビーズでコーチをしたことがある。平日、少なくとも一度は若者の面倒を見たが、その時、彼には将来が約束されているとすぐに分かった」と認めている。[327]元チェルシーの選手、ジャンフランコ・ゾラは2019年にアザールを自分に例えたが、[328]この見解は、ベルギー人の元チームメイトであるフランク・ランパードが2013年に表明していたものだった。[329]
しかし、肯定的な意見にもかかわらず、アザールは一部からの批判に耐えてきた。2010年、元ベルギー代表監督のジョルジュ・レーケンスはアザールの労働量を疑問視した。[330]リールのユースアカデミーディレクターのジャン＝ミシェル・ヴァンダムは両監督の批判に反論し、アザールは単に今日のサッカー選手としては普通ではない、予想外の知的誠実さを持っていると主張し、「彼は真の競争者であり、いかさま師でも愚痴屋でもない。なぜなら、ファウルを受けたときに彼が愚痴を言うのを聞いたことがないからだ」と宣言した。[51]
サッカー以外
私生活
アザールは2012年にナターシャ・ヴァン・ホナッカーと結婚した。[331]二人にはヤニス、レオ、サミー、サンティ、イヴァンの5人の息子がいる。
スポンサーシップ
2012年、アザールはスポーツウェアおよび用具サプライヤーであるナイキとスポンサー契約を結んだ。 2012年11月、マリオ・ゲッツェ、セオ・ウォルコット、ラヒーム・スターリング、クリスティアン・エリクセン、ステファン・エル・シャーラウィとともにナイキ・グリーン・スピードIIの広告に出演した。 [332] [333]
アザールは、ベルギー、イギリス、オランダ、フランスで、リオネル・メッシとともにEAスポーツのFIFAビデオゲームFIFA 15の表紙を飾った。 [334]アザール、マルコ・ロイス、ハメス・ロドリゲス、アントニー・マルシャルは、ゲームの公式アンバサダーとして発表され、FIFA 17の新しい顔の最終候補者となった。[335]アザールは、2019年にクリスティアーノ・ロナウドの後任としてフランチャイズの新しい顔に指名され、 FIFA 20の通常版の表紙スターとして登場した。[336]
2016年3月以来、アザールはベルギーに拠点を置くロータス・ベーカリーのビスケットシリーズ「ビスコフ」の宣伝に出演している。この広告では、彼がフリーキックを成功させ、1万個のカップの隙間にボールを送り込む様子が映し出されている。[337]
クラブの所有権
2017年6月26日、アザールはデンバ・バ、ヨアン・カバイエ、ムサ・ソウとともに、北米サッカーリーグの拡大フランチャイズであるサンディエゴ1904FCの共同所有者となり、2018年にプレーを開始することになった。[338]
リールへのトリビュート
2024年3月10日、リールOSCはドメーヌ・ド・リュシャントレーニングセンターのメインピッチをアザールにちなんで改名することを決定した。[339] [340]「テラン・エデン・アザール」（フランス語で「エデン・アザールピッチ」）は、ベルギーの元キャプテンが愛する人たち、元チームメイト、アカデミーの選手、サポーターグループと一緒に開場した。同日、彼はレンヌとのホームゲームを儀式的に開始し、スタジアム全体でファンが彼に捧げられたティフォを掲げて祝福した。[340] [341]これに先立ち、フランス人アーティストC215がアザールのグラフィティを描いたベルリンの壁の一部が2016年に公開され、センター内に展示されている。[342] [343] [344] [345]
キャリア統計
クラブ
- ^ フランス杯、FAカップ、コパ・デル・レイを含む
- ^ クープ・ドゥ・ラ・リーグ、フットボールリーグカップ/EFLカップを含む
- ^ abc UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ abcdefghi UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ トロフェ・デ・シャンピオン出演
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ6試合出場、UEFAヨーロッパリーグ7試合出場1得点
- ^ FAコミュニティシールドに1回、UEFAスーパーカップに1回、 FIFAクラブワールドカップに2回出場
- ^ UEFAスーパーカップ出場
- ^ FAコミュニティシールド出場
- ^ スーペルコパ・デ・エスパーニャに出場
国際的
- ベルギーの得点を最初に記載、得点欄には各アザールのゴール後の得点を示す[356]
栄誉
.jpg/500px-Chelsea_2_Spurs_0_Capital_One_Cup_winners_2015_(16487934657).jpg)
リール
- リーグ1：2010–11 [386]
- クープ・ドゥ・フランス: 2010–11 [387]
チェルシー
- プレミアリーグ：2014–15、2016–17 [ 388 ]
- FAカップ：2017–18 ; [389]準優勝：2016–17 [390]
- フットボールリーグカップ/EFLカップ：2014–15 ; [391]準優勝：2018–19 [392]
- UEFAヨーロッパリーグ: 2012–13、[393] 2018–19 [394]
レアル・マドリード
- ラ・リーガ: 2019–20、[395] 2021–22 [396]
- コパ・デル・レイ: 2022–23 [397]
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 2022 [398]
- UEFAチャンピオンズリーグ：2021–22 [399]
- UEFAスーパーカップ：2022 [400]
ベルギー
- FIFAワールドカップ3位：2018年[401]
個人
- リーグ1年間最優秀若手選手賞: 2008–09、[402] 2009–10 [403]
- リーグ1年間最優秀チーム: 2009–10、2010–11、2011–12 [404]
- UNFP月間最優秀選手賞：2010年3月、2011年3月、2012年3月、2012年4月[405] [406]
- リーグ1年間最優秀選手: 2010–11、[407] 2011–12 [408]
- リーグ1シーズン最優秀ゴール: 2010–11 [409]
- リーグ1最多アシスト選手: 2011–12 [410]
- ブラボー賞：2011年[411]
- フランスフットボールゴールデンスター：2010-11、2011-12 [412]
- PFAプレミアリーグ年間最優秀チーム: 2012–13、[413] 2013–14、[414] 2014–15、[415] 2016–17 [416]
- PFA年間最優秀若手選手賞: 2013–14 [417]
- チェルシー年間最優秀選手: 2013–14、2014–15、2016–17、2018–19 [ 418] [ 419 ] [ 420 ]
- プレミアリーグシーズン最優秀選手：2014–15 [421]
- UEFA欧州選手権最多アシスト選手: 2016 [422]
- チェルシー年間最優秀選手賞: 2014–15、[418] 2018–19 [423]
- ESMチーム・オブ・ザ・シーズン: 2014–15、[424] 2018–19 [425]
- PFA年間最優秀選手賞2014-15 [426]
- FWA年間最優秀選手賞: 2014–15 [427]
- チェルシー年間最優秀ゴール: 2015–16、[428] 2016–17、[429] 2018–19 [430]
- プレミアリーグ月間最優秀選手: 2016年10月、2018年9月[421]
- PFAファンによるプレミアリーグ月間最優秀選手：2016年10月[431]
- プレミアリーグ月間最優秀ゴール: 2017年2月、[432] 2019年4月[433]
- UEFA年間最優秀チーム: 2017年、[434] 2018年[435]
- ベルギー年間最優秀選手: 2017、2018、2019 [436]
- 海外在住ベルギー人ベスト賞: 2017年、2018年、2019年[437]
- FIFAワールドカップ シルバーボール：2018 [438]
- FIFAワールドカップファンタジーチーム：2018 [439]
- FIFA FIFPRO 男子ワールド 11 : 2018 , [440] 2019 [441]
- IFFHS男子世界チーム：2018 [442]
- ベルギー年間最優秀スポーツマン：2018 [443]
- UEFAヨーロッパリーグシーズン最優秀選手: 2018–19 [444]
- UEFAヨーロッパリーグ シーズン最優秀選手: 2018–19 [445]
- プレミアリーグシーズン最優秀プレイメーカー：2018–19 [421]
- PFAファン年間最優秀選手賞：2018–19 [446]
- リールOSC世紀のゴール[447]
参照
参考文献
- ^ 「ハザード」 レアル・マドリードCF . 2020年7月4日閲覧。
- ^ abcdefg 「E. Hazard: Summary」。Soccerway。Perform Group 。 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2020年7月4日閲覧。
- ^ abcdef "Les Hazard, une famille de foot".ル・パリジャン（フランス語）。 2011 年 3 月 15 日。2011 年12 月 19 日に取得。
- ^ abc 「リールとレンズの冒険、危険な家族の栽培の秘密」。ラ・ヴォワ・デ・スポール（フランス語）。 2010 年 1 月 29 日。2011 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「チェルシーの選手、ボルシア・メンヒェングラートバッハに残留」BBCスポーツ、2014年2月24日。 2014年2月25日閲覧。
- ^ 「キリアン・アザールと本日3年契約を締結」ujpestfc.hu 2015年6月27日。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月27日閲覧。
- ^ ab "Eden Hazard, protection rapprochée" (フランス語). FIFA. 2008年11月21日. 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ “M. Seydoux confirme pour Kylian Hazard”. FootLille.com (フランス語). 2011年3月3日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ “Eden Hazard out, Kylian Hazard in?”. Voetbalbelgie.be (オランダ語). 2011年3月2日. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ ab 「ベルギーに危険が迫る」The National . アブダビ. 2010年3月5日. 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「チェルシーのエデン・アザール：ジネディーヌ・ジダンの下でプレーしたい」イブニング・スタンダード。ロンドン。2016年2月6日。 2018年7月5日閲覧。
- ^ “À Braine-le-Comte、シュール・レ・トレース・デデン・アザール”.ノール・エクレア（フランス語）。ルーベ。 2011 年 11 月 15 日。2012 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab "8 nouveau professional professionals au LOSC" (フランス語)。リールOSC 。2010 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「リールのアザールがトラブゾンスポル戦を振り返り、展望を語る」UEFA、2011年9月27日。 2011年9月27日閲覧。
- ^ 「Racing CF 92 3–1 LOSC 2」（フランス語）。リールOSC。2007年9月1日。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「LOSC 2 0–1 Lesquin」（フランス語）。リールOSC。 2007 年 9 月 9 日。2011 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「結成: carton plein des 18 ans Nationaux!」 （フランス語で）。リールOSC。 2007 年 11 月 12 日。2011 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「FC Bruges 1–3 LOSC」（フランス語）。リールOSC。2007年11月16日。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「ナンシー対リール戦レポート」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2007年11月24日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Lille v. Metz Match Report」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2008年1月12日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ 「Sochaux v. Lille Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2008年1月19日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ 「Lille v. Paris Saint-Germain Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel、2008年1月26日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「LOSC 2 3–2 ヴィトレ」 (フランス語)。リールOSC。 2008 年 5 月 17 日。2011 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「Football Lille Effectif 2007/2008」（フランス語）Stat2Foot。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月7日閲覧。
- ^ 「Joueurs CFA 2007/2008」（フランス語）。リールOSC。2011年4月19日。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「Lille v. Auxerre Match Report」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2008年9月20日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ “Eden Hazard prolonge son contractat au LOSC” (フランス語). リールOSC. 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「モンペリエ対リール戦レポート」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2008年9月24日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ 「Lille v. Saint Etienne Match Report」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2008年11月15日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ “エデン・アザールとの闘いを延長するリール”. 7sur7（フランス語）。 2008 年 11 月 18 日。2010 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「Lille v. Sochaux Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2009年2月7日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Lille v. Lyon Match Report」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2009年3月4日。2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ ab “Hazard named Young Player of Year”. Ligue de Football Professionnel. 2009年5月25日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Hazard flattered by interest」スカイスポーツ2009年4月11日2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Hazard は残留を希望」スカイスポーツ2009年4月9日2010年4月10日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールについて知っておくべき10のこと」デイリー・ミラー、ロンドン、2010年4月2日。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「アザール、マドリードかアーセナルへの移籍に改めて期待」ESPN FC 2010年4月2日2010年4月10日閲覧。
- ^ “セヴォジノ対リールの試合レポート”. UEFA。 2009 年 7 月 30 日。2010 年4 月 10 日に取得。[リンク切れ]
- ^ “ヘンク対リール マッチレポート”. UEFA。 2009 年 8 月 27 日。2010 年4 月 10 日に取得。[リンク切れ]
- ^ 「Lille looking to go the distance」UEFA 2009年10月22日。 2010年4月10日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「バルモントとリールがビッグゲームハンティングに出かける」UEFA、2009年12月18日。2010年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「リールがル・マンを3-0で破りフランスリーグで3位に、リヨンはモナコで1-1で引き分け」カナダ東部、2009年12月20日。2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Lille v. Lens Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2010年1月30日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ 「リールのスター選手エデン・アザールが契約延長に署名」ESPN FC 2010年2月4日2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Hazard hands initiative to Lille」. UEFA. 2010年3月11日. 2010年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
- ^ 「Lille v. Montpellier Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2010年3月28日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^ “Eden Hazard: La confirmation!” (フランス語). National Union of Professional Footballers. 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月16日閲覧。
- ^ “Trophées UNFP – Les nommés Sont...” (フランス語)。 FIFA。 2010 年 4 月 29 日。2012 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「Lille v. Nice Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel、2010年8月29日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
- ^ abc 「リバプールの次の大物選手獲得を予想してみよう...」FourFourTwo 2010年11月23日。2011年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ abcd 「ハザード：侮れない力」FIFA. 2011年2月9日. 2011年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ ab "エデン・アザール モエ・ワッカー・ワードン". De Standardaard (オランダ語)。 2010 年 10 月 8 日。2010 年10 月 9 日に取得。
- ^ “Point presse: l'œil de Rudi Garcia”. FooTrends (フランス語). 2010年10月8日. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月9日閲覧。
- ^ “G.Leekens répond à R.Garcia”. FootLille.com (フランス語). 2010年10月9日. 2010年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月9日閲覧。
- ^ 「Lille v. Brest Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2010年11月7日。2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月7日閲覧。
- ^ 「Lille v. Monaco Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2010年11月21日。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月9日閲覧。
- ^ 「Lille v. Lorient Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2010年12月5日。2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月9日閲覧。
- ^ 「Forbach v. Lille Match Report」. L'Équipe (フランス語). パリ. 2011年1月8日. 2011年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ 「ニース対リール戦レポート」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2011年1月15日。2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
- ^ 「Lille v. Nancy Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2011年1月19日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月22日閲覧。
- ^ 「Hazard prolonge avec le LOSC jusqu'en 2015」（フランス語）。リールOSC。 2011 年 3 月 4 日。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ “エデン・アザール: C'est une décision réfléchie!” （フランス語で）。リールOSC。 2011 年 3 月 4 日。2011 年3 月 5 日に取得。
- ^ “Qui Sont les joueurs les mieux payés de Ligue 1?”.フットメルカート（フランス語）。 2012 年 3 月 20 日。2012 年3 月 21 日に取得。
- ^ “マルセイユ対リール マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2011 年 3 月 6 日。2011 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「リールがフランスリーグでマルセイユに2-1で勝利」台湾ニュース。2011年3月6日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月6日閲覧。
- ^ 「Lille v. Caen Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2011年4月2日。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Victory comforts Lille at Summit」FIFA、2011年4月2日。2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月2日閲覧。
- ^ 「アンドレ・アイェウ、フランス月間最優秀選手賞を逃す」GhanaSoccerNet、2011年4月8日。 2011年4月19日閲覧。
- ^ “リール、クープ・ドゥ・フランス決勝進出”.ユーロスポーツ。 2011 年 4 月 19 日。2011 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「Nancy v. Lille Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2011年5月7日。2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月10日閲覧。
- ^ “UNFP: UNFP du Football Les nommés pour le 22 mai!” （フランス語で）。全国プロサッカー選手連合。 2011 年 5 月 10 日。2011 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Late Obraniak strike wins cup”. ESPN. 2011年5月14日. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月19日閲覧。
- ^ 「Champions!」L'Équipe (フランス語) パリ 2011年5月22日 オリジナルより2011年5月23日時点のアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ 「リーグ1総括」スカイスポーツ2011年5月21日2011年5月22日閲覧。
- ^ 「アザールがフランス年間最優秀選手に輝く」Fox Sports 2011年5月22日2011年5月22日閲覧。
- ^ 「UNFP: Trophées UNFP du football Un petit coin de paradis...」（フランス語） National Union of Professional Footballers. 2011年5月22日。2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ 「Lille v. Marseille Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel。2011年7月27日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月15日閲覧。
- ^ “サンテティエンヌ対リールの試合レポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2011 年 9 月 10 日。2011 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「Hazard brace sees Lille sink Saint-Etienne」FIFA、2011年9月10日。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
- ^ 「ドゥンビアが2得点、CSKAがリールに勝利を阻む」UEFA、2011年9月14日。 2011年9月14日閲覧。
- ^ “リール対ソショー マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2011 年 9 月 17 日。2011 年9 月 26 日に取得。
- ^ “ボルドー対リールの試合レポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2011 年 9 月 20 日。2011 年9 月 26 日に取得。
- ^ “試合の事実: リール対トラブゾンスポル”. UEFA。 2011 年 12 月 4 日。2011 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「アジャシオ対リールの試合レポート」（フランス語）。リーグ・ド・フットボールの専門職。 2011 年 12 月 3 日。2011 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「UEFA.comユーザーによる年間最優秀チーム投票開始」。UEFA。2011年12月5日。 2011年12月5日閲覧。
- ^ “リール対ニースの試合レポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2011 年 12 月 22 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「ロマージュ・ダザール・ア・モラミ・ボコト」（フランス語）。足01。 2011 年 12 月 22 日。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ “モラミ・ボコト、LOSC の過去、交通事故の被害者?”.ラ・ヴォワ・デュ・ノール（フランス語）。 2011 年 12 月 22 日。2012 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 24 日に取得。
- ^ “リール対オセールの試合レポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2012 年 3 月 3 日。2012 年3 月 11 日に取得。
- ^ “リール対ヴァランシエンヌ マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2012 年 3 月 18 日。2012 年4 月 1 日に取得。
- ^ 「エビアン対リール戦レポート」（フランス語）。Ligue de Football Professionnel。2012年3月24日。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月1日閲覧。
- ^ 「リールがトゥールーズに勝ち、チャンピオンズリーグ出場権獲得に近づく」Fox News (フランス語) 2012年4月1日。 2012年4月1日閲覧。
- ^ “リール対トゥールーズの試合レポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2012 年 4 月 1 日。2012 年4 月 1 日に取得。
- ^ 「Lille v. Ajaccio Match Report」（フランス語）Ligue de Football Professionnel、2012年4月15日。2012年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。
- ^ 「連勝、ストライク、そして新たなセンセーション」FIFA、2012年4月18日。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月18日閲覧。
- ^ “リール対パリ・サンジェルマン マッチレポート” (フランス語).リーグ・ド・フットボールの専門職。 2012 年 4 月 29 日。2012 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「リールがPSGを2-1で破り、わずかなタイトル獲得の望みを維持」。スポーツ・イラストレイテッド。2012年4月29日。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「UNFP: Trophées UNFP du football: La bande des quatres...」（フランス語）。全国プロサッカー選手連合。2012年4月28日。2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ 「UNFP: Trophées UNFP du football: Le palmarès complet...」（フランス語）。National Union of Professional Footballers。2012年5月14日。2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ 「UNFP: Trophées UNFP du football: Eden fait (si) bien les choosings...」（フランス語） National Union of Professional Footballers. 2012年5月14日。2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ 「リール対ナンシー マッチレポート」（フランス語）。リーグ・ド・フットボールの専門職。 2012 年 5 月 20 日。2012 年5 月 20 日に取得。
- ^ Parrish, Rob (2012年6月4日). 「チェルシーがアザールとの契約を承認」.スカイスポーツ. 2012年6月4日閲覧。
- ^ “エデン・アザールとの契約条件が合意”. チェルシーFC 2012年6月4日. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月4日閲覧。
- ^ 「試合レポート: チェルシー 2 マンチェスター シティ 3」。チェルシーFC、2012年8月12日。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ディ・マッテオ監督、完璧なスタートを称賛」スカイスポーツ、2012年8月19日。
- ^ 「ディ・マッテオ、アザールの影響力を称賛」BBCスポーツ、2012年8月19日。
- ^ “試合レポート: チェルシー 4 レディング 2”. チェルシーFC 2012年8月22日. 2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月23日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2012年8月22日). 「Chelsea 4-2 Reading」. BBCスポーツ. 2012年8月23日閲覧。
- ^ チョードリー、サージ (2012 年 8 月 25 日)。 「チェルシー 2 – 0 ニューカッスル」。BBCスポーツ。2012 年8 月 25 日に取得。
- ^ McNulty, Phil (2012年9月19日). 「チェルシー 2–2 ユベントス」. BBCスポーツ. 2012年10月6日閲覧。
- ^ 「リーズ・ユナイテッド 1-5 チェルシー」BBCスポーツ、2012年12月19日。2012年12月23日閲覧。
- ^ 「チェルシー 8-0 アストン・ヴィラ」 BBC スポーツ、2012年12月23日。2012年12月23日閲覧。
- ^ ウィルソン、ポール（2013年1月13日）。「エデン・アザールがチェルシーに恩恵、ストーク戦での期待について説明」ガーディアン。ロンドン。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「チェルシー 2–2 サウサンプトン」BBCスポーツ、2013年1月16日。2013年1月16日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが試合中にボールボーイを蹴る」スカイスポーツ。2013年1月23日。 2013年1月23日閲覧。
- ^ 「スウォンジーのボールボーイ事件でエデン・アザールがレッドカード」ザ・ガーディアン、ロンドン、2013年1月23日。 2013年1月23日閲覧。
- ^ 「HAZARD APOLOGISES」Chelsea FC、2013年1月23日。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月23日閲覧。
- ^ 「スウォンジー・シティのボールボーイ、チャーリー・モーガンがチェルシーとのキャピタル・ワン準決勝前に時間稼ぎを自慢」。デイリー・テレグラフ。2013年1月24日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月26日閲覧。
- ^ 「チェルシー 4-1 ウィガン」BBCスポーツ、2013年2月9日。2013年2月13日閲覧。
- ^ 「チェルシー 1–1 スパルタ・プラハ」BBCスポーツ。2013年2月21日。2013年2月22日閲覧。
- ^ 「チェルシー 1–1 プラハ」BBCスポーツ。2013年2月21日。2013年2月21日閲覧。
- ^ ジョリー、リチャード（2013年3月10日）。「ラファの反応でブルースが再試合へ」ESPN FC。
- ^ 「チェルシー 2-0 ウェストハム・ユナイテッド」スカイスポーツ2013年3月17日。
- ^ 「アザール、UEFAヨーロッパリーグ決勝に出場できず」。UEFA。2013年5月14日。 2018年5月21日閲覧。
- ^ スミス、ベン。「バイエルン・ミュンヘン 2-2 チェルシー」BBCスポーツ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ ローズ、ゲイリー。「ノリッジ・シティ 1-3 チェルシー」BBCスポーツ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ Findon, Ben. 「チェルシー 4 カーディフ シティ 1: 試合レポート」。デイリー テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：シャルケ0チェルシー3」スカイスポーツ。2013年10月22日。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ギャレス・ベイルが世界最優秀選手賞に立候補」BBCスポーツ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ シェリンガム、サム（2013年11月9日）。「チェルシー 2-2 ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン」BBCスポーツ。 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「試合レポート: サンダーランド 3 チェルシー 4」。チェルシーFC、2013年12月4日。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月5日閲覧。
- ^ 「モウリーニョ監督：アザールはサンダーランド戦で最高のパフォーマンスを見せた」Goal 2013年12月4日2014年2月8日閲覧。
- ^ ハンソン、ピーター。「ポエット：チェルシーがプレミアリーグで優勝する」。Yahoo! スポーツ。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ 「ジョゼ・モウリーニョ監督、エデン・アザールは世界最高の若手選手だと主張」ESPN、2014年2月4日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
- ^ 「モウリーニョ監督：アザールは世界最高の若手選手」Goal 2014年2月4日2014年2月8日閲覧。
- ^ 「チェルシー 3-0 ニューカッスル・ユナイテッド」BBCスポーツ。
- ^ リアック、ジェームズ（2014年4月28日）。「リバプールのルイス・スアレスがPFA年間最優秀選手賞を受賞」。ガーディアン。ロンドン。
- ^ ab 「ジョゼ・モウリーニョ監督：エデン・アザールはチェルシーのために自分を犠牲にしていない」BBCスポーツ、2014年5月2日。
- ^ 「写真：エデン・アザールがチェルシーの年間最優秀選手賞を受賞」。Sportslens.com 2014年5月13日。 2021年6月27日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2014年10月5日). 「チェルシー 2-0 アーセナル」. BBCスポーツ. 2014年10月5日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが新たなペナルティキッカー王、フリオ・セザールが最高のストッパー」ESPN FC 2014年10月8日2014年10月14日閲覧。
- ^ ゲイリー、ローズ (2014 年 10 月 21 日)。 「チェルシー 6-0 NK マリボル」。BBCスポーツ。2014 年10 月 21 日に取得。
- ^ サーバー、グレガ (2014 年 11 月 5 日)。 「ハンダノビッチはマリボルとチェルシーの引き分けに貢献した」 UEFA 。2014 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「チェルシー 2-0 ハル」BBCスポーツ2014年12月13日2014年12月13日閲覧。
- ^ Delaney, Miguel (2014年12月13日). 「チェルシー対ハル戦レポート：スタンフォードブリッジでの不機嫌な試合でトム・ハドルストーンが退場した後、ディエゴ・コスタが5試合で初得点」The Independent。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ 「アザールが新契約に署名」チェルシーFC 2015年2月12日2015年2月12日閲覧。
- ^ 「ハザード：トロフィー獲得を目指す」チェルシーFC 2015年2月12日2015年2月12日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2015年3月2日）。「テリーがチェルシーをキャピタルワンカップ決勝でトッテナムに勝利に導く」ガーディアン。ロンドン。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ハザードは世界のトップ3選手の1人、プレミアリーグのタイトルに値する」ESPN、2015年4月19日。 2015年4月19日閲覧。
- ^ 「チェルシーのエデン・アザールがPFA年間最優秀選手に選出」BBCスポーツ。 2015年4月26日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年5月3日). 「チェルシー 1-0 クリスタル・パレス」BBCスポーツ2015年5月3日閲覧。
- ^ 「Hazard at the double」チェルシーFC 2015年5月26日2015年5月31日閲覧。
- ^ クライアー、アンディ。「チェルシー 4-0 マッカビ・テルアビブ」BBCスポーツ。 2015年9月16日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ 1–1 チェルシー（PK5–4）」BBCスポーツ。2015年10月27日。 2021年6月27日閲覧。
- ^ Fifield, Dominic (2016年1月31日). 「オスカーがチェルシーのMKドンズに惜敗しハットトリックを達成」.ガーディアン. ロンドン. 2016年1月31日閲覧。
- ^ ab Riach, James (2016年4月24日). 「エデン・アザール、チェルシー戦で満足、ボーンマス戦勝利後フース・ヒディンク監督はそう主張」.ガーディアン. ロンドン. 2016年5月3日閲覧。
- ^ Yew, Oliver (2016年5月3日). 「チェルシー 2-2 トッテナム: エデン・アザールの攻撃でスパーズのタイトル獲得の望みは絶たれる」.スカイスポーツ. 2016年5月3日閲覧。
- ^ 「リバプール対チェルシー 1-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ディエゴ・コスタの終盤の決勝ゴールでチェルシーは開幕戦でウェストハムに勝利」ESPN、2016年8月15日。
- ^ 「チェルシー 2-1 ウェストハム: ディエゴ・コスタの終盤の得点でアントニオ・コンテ監督は劇的な勝利を収めた」BBCスポーツ、2016年8月15日。
- ^ ローズ、ゲイリー（2016年8月27日）。「チェルシー3-0バーンリー」BBCスポーツ。
- ^ 「EA SPORTS 今月の最優秀選手に投票しよう」プレミアリーグ、2016年9月2日。
- ^ 「スターリングがEAスポーツ月間最優秀選手に選出」プレミアリーグ、2016年9月9日。
- ^ 「試合レポート: チェルシー 3 レスター・シティ 0」。チェルシーFC、2016年10月15日。
- ^ バート、ジェイソン、エクルシェア、チャーリー（2016年10月23日）。「チェルシー4マンU0：ジョゼ・モウリーニョ監督が悪夢のような復帰、エデン・アザールに触発されたホスト陣が暴れ回る」。デイリー・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サンゲラ、マンディープ（2016年10月30日）。「サウサンプトン 0-2 チェルシー」BBCスポーツ。
- ^ 「エデン・アザールの活躍でチェルシーがプレミアリーグで首位に立つ、エバートンに大勝」『ガーディアン』、ロンドン、2016年11月5日。 2016年11月5日閲覧。
- ^ 「アザールがバークレイズ月間最優秀選手に選出」プレミアリーグ。 2016年11月18日閲覧。
- ^ “チェルシー対ボーンマスの試合レポート”.チェルシーFC、2016年12月26日。
- ^ 「PFA年間最優秀チーム：チェルシーとトッテナムがプレミアリーグXIを制覇」BBCスポーツ。2017年4月20日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ “チェルシー 4–2 トッテナム”. BBCスポーツ。 2017 年 4 月 22 日。
- ^ Law, Matt (2017年6月5日). 「チェルシーのフォワード、エデン・アザールは足首の骨折でシーズン開幕を欠場すると予想され、レアル・マドリードの関心は終焉する可能性も」。デイリー・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月16日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールの足首の負傷は骨折と診断され、6～8週間の欠場の可能性あり」。ブリーチャー・レポート。2017年6月6日。
- ^ “PL2レポート：チェルシー 0 エバートン 3”.チェルシーFC、2017年8月25日。
- ^ 「エデン・アザールの独走でチェルシーがボーンマスに勝利」『ガーディアン』、ロンドン、2017年10月28日。
- ^ 「アーセナル 2–2 チェルシー」BBCスポーツ2018年2018年9月16日閲覧。
- ^ 「ブライトン 0–4 チェルシー: エデン・アザールが2得点しブルースが楽勝 - 5つの注目ポイント」デイリー・ミラー、2018年1月20日。
- ^ 「チェルシー 3-0 ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン」BBCスポーツ2018年2月12日2018年9月16日閲覧。
- ^ Burlaga, Kate (2018年5月20日). 「チェルシー1-0マンチェスターユナイテッド：エデン・アザールのペナルティがFAカップ決勝で決定的」スカイスポーツ. 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「レポート：ニューカッスル・ユナイテッド 1 チェルシー 2」。チェルシーFC 2018年8月27日。 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがアンフィールドでチェルシーのカップ戦カムバックを刺激」BeSoccer 2018年9月26日。 2018年9月27日閲覧。
- ^ 「チェルシー戦で同点に追いつき、スターリッジはリバプールにとって価値ある存在であることを示した」アリゾナ・デイリー・スター。ツーソン。2018年9月29日。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月30日閲覧。
- ^ 「アザールが2018年9月のEAスポーツ月間最優秀選手に選出」プレミアリーグ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがゴールラッシュを終わらせ、チェルシーはブライトンに勝利」ESPN、2018年12月17日。 2018年12月20日閲覧。
- ^ 「終盤のアザールの得点でチェルシーが準決勝進出を果たす」ザ・ワールド・ゲーム。SBS。2018年12月20日。 2018年12月20日閲覧。
- ^ 「アザールがチェルシーで100ゴール目を獲得」。Goal。2018年12月27日。 2018年12月28日閲覧。
- ^ 「アザールが2019年4月のカーリング月間最優秀ゴール賞を受賞」プレミアリーグ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「ケパがPK戦のドラマで主役、チェルシーはヨーロッパリーグ決勝へ」フォックススポーツ、2019年5月10日。
- ^ 「アザールが2018/19プレミアリーグシーズン最優秀プレイメーカー賞を受賞」プレミアリーグ、2019年5月12日。 2019年5月16日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2019年5月29日）。「エデン・アザールの活躍でチェルシーがアーセナルを圧倒しヨーロッパリーグで優勝」。ガーディアン。ロンドン。 2023年5月8日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2019年5月30日）。「『さよならだと思う』：ヨーロッパリーグ優勝後、アザールはチェルシーを離れる準備ができた」。ガーディアン。ロンドン。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールのFIFPro XI出場は驚異的な一貫性を維持」SPORTbible 2018年9月25日2023年2月15日閲覧。
- ^ Deniran-Alleyne, Tashan (2019年5月27日). 「Hazardclaims prestigious PFA award ahead of Sterling and van Dijk」. Football.London . 2023年2月15日閲覧。
- ^ 「チェルシーのエデン・アザールがシーズン終了時に3つの賞を獲得」スカイスポーツ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ 「公式発表: アザール | レアル・マドリードCF」。レアル・マドリードCF - Web Oficial。2019年6月7日。 2023年6月3日閲覧。
- ^ Nakrani, Sachin (2019年6月7日). 「エデン・アザール、チェルシーからレアル・マドリードに8850万ポンドで移籍する予定」。ガーディアン。ロンドン。 2019年6月12日閲覧。
- ^ 「アザールの契約は変動要素で最大1億3000万ユーロに達する可能性あり」。マルカ。マドリード。2019年6月8日。 2019年6月29日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール、レアル・マドリードの背番号10のユニフォームを着たいというルカ・モドリッチの要望にどう応えたかを明かす」スポーツ・イラストレイテッド。2019年6月14日。 2022年5月28日閲覧。
- ^ 「アザール：レアル・マドリードで世界一を目指す」マルカ. マドリード. 2019年6月13日. 2019年6月24日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがレアル・マドリードに到着、体重7kgオーバー、フロレンティーノ・ペレス会長がウイングの獲得に疑問を抱き始める」。スポーツ・イラストレイテッド。 2022年6月1日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール、体調不良でレアル・マドリードのプレシーズンキャンプに復帰」OneFootball . 2022年6月1日閲覧。
- ^ 「アザール、レアル・マドリードデビューで期待が高まる」マルカマドリード 2019年9月14日2019年9月14日閲覧。
- ^ 「4-2: レアル・マドリードがインターナショナルブレイクに向けてトップに立つ」 レアル・マドリードCF . 2019年10月5日閲覧。
- ^ 「アザールに今欠けているのはゴールだけ」。マルカ。マドリード。2019年11月24日。 2019年11月24日閲覧。
- ^ 「アザールがトップへドリブル」。マルカ。マドリード。2019年11月26日。 2019年11月26日閲覧。
- ^ “Real Madrid offer Hazard injury update”. Diario AS . マドリード. 2019年11月27日. 2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「アザール、右足首の疲労骨折でエル・クラシコ欠場へ」 『マルカ』マドリード、2019年12月5日。 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「アザール、レアル・マドリードのスーペルコパ・デ・エスパーニャ出場不可」Goal . 2020年2月11日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2020年2月6日). 「コパデルレイのスリラーでレアル・マドリードがレアル・ソシエダに敗れる」.ガーディアン. ロンドン. 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードがラ・リーガ・サンタンデール最長シーズンで優勝」。マルカ。マドリード。2020年7月17日。 2020年7月17日閲覧。
- ^ 「アザールが得点しレアルが勝利でトップに」BBCスポーツ。2020年10月31日。 2020年10月31日閲覧。
- ^ 「インテル・ミラノ 0-2 レアル・マドリード：エデン・アザールがレアル・マドリードにチャンピオンズリーグ初ゴールをもたらすも、アルトゥーロ・ビダルは退場」スカイスポーツ2020年11月25日2020年11月25日閲覧。
- ^ 「カリム・ベンゼマが2得点しレアルが勝利」BBCスポーツ。2021年1月23日。 2021年1月23日閲覧。
- ^ 「アザールがレアル・マドリードのファンに謝罪」BBCスポーツ。 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「アザールが96分の同点ゴールでレアル・マドリードのタイトル獲得の望みを救う」BBCスポーツ。 2021年5月11日閲覧。
- ^ 「アザールはヴィニシウスが序列で自分より上であることを知っている」マルカ. マドリード. 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「アンチェロッティ監督、アザールに『プレーしたいなら、態度を変えて努力するか、プレーしないかのどちらかだ』と語る」Diario AS（スペイン語）。マドリード。 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「ハザードには注意」。マルカ。マドリード。 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「アンチェロッティ監督、アザールが胃腸炎のためグラナダ戦に出場できないことを確認」マルカマドリード2021年11月20日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールのゴールでレアル・マドリードが国王杯準々決勝進出」BBCスポーツ。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「ハザードの医療報告書」 レアル・マドリードCF . 2022年3月25日閲覧。
- ^ 「レアルがタイトルを獲得、カルロ・アンチェロッティが『グランドスラム』を達成」BBCスポーツ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードがチャンピオンズリーグで優勝、ヴィニシウス・ジュニオールの得点でリバプールは沈む」『ガーディアン』ロンドン。 2022年5月28日閲覧。
- ^ 「アザールがシベレスでマイクを手に取り、自分自身に挑戦を課す。皆さんのために全力を尽くします！」。マルカ。マドリード。2022年5月29日。 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「セルティック 0-3 レアル・マドリード：エデン・アザールが勝利を決定づけ、チャンピオンズリーグ優勝チームはようやく調子を取り戻した」イブニング・スタンダード。ロンドン。2022年9月6日。 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「アンチェロッティ監督がアザールにもう一度チャンスを与えるも、アザールはチャンスをつかめず」。マルカ。マドリード。2023年1月4日。 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールはもはやレアル・マドリードの計画に含まれていない。彼にとっては抜け道を探すのが最善だ」。マルカ。マドリード。2022年11月6日。 2022年11月6日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールはレアル・マドリードに嘆願書を提出し、カルロ・アンチェロッティとはもう話していないと明かす」デイリー・ミラー。ロンドン。2023年3月14日。 2023年3月14日閲覧。
- ^ 「公式声明: アザール」レアル・マドリードCF . 2023年6月3日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール、レアル・マドリードとの契約解除に同意」90min.com 2023年6月3日2023年6月3日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードはアザールにいくら支払ったのか？彼は何ゴールとアシストを決めたのか？」AS 2023年6月3日2023年6月4日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードが元チェルシーのスター選手を解雇した後、アザールは「史上最大の失敗」だと容赦なく言われた」。スポーツ・ブリーフ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが引退：元チェルシー、レアル・マドリードのフォワードがサッカー選手としてのキャリアを終える」BBCスポーツ。BBC。2023年10月10日。 2023年10月10日閲覧。
- ^ 「低地諸国にとっての大きなドラマ」UEFA、2007年5月2日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ 「Happy homecoming for Hazard by Berend Scholten」 UEFA 2007年5月3日. 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「ゴールデンボーイズがレッドデビルズを後押し」FIFA、2009年3月27日。2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ 「Under 17 World Cup – Day 6」。Soccer Mogul。2007年8月23日。2008年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「El belga Eden Hazard、de 18 años、sigue mejorando con el Lille en la Ligue 1 francesa」（スペイン語）。フットボールエクスクルーシーボ。 2009 年 12 月 21 日。2010 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「スペインが勝利、ホームで悲痛な思い」UEFA、2007年5月10日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「ベルギー対ルーマニア戦レポート」UEFA、2007年10月12日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「ベルギー対アイスランド戦レポート」UEFA、2007年10月14日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「イングランド対ベルギー戦レポート」UEFA、2007年10月17日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「エストニア対ベルギー戦レポート」UEFA、2008年10月7日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「ベルギー対エストニア戦レポート」UEFA、2008年10月10日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ 「Hazard hits Ireland where it heals」UEFA. 2009年6月5日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ 「ベルギーがセクション決定戦を準備」UEFA、2009年6月7日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ 「スイスがU19最終枠を勝ち取る」UEFA、2009年6月10日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ 「Eden Hazard aurait pu jouer avec les Bleus」（フランス語）。クロノフット。 2011 年 11 月 15 日。2012 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 19 日に取得。
- ^ 「ベルギー対ルクセンブルク戦レポート」（フランス語）2008年11月18日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「リールのポケットサイズのペースメーカー」UEFA、2010年3月20日。 2010年4月12日閲覧。
- ^ “チェコ共和国 3–1 ベルギー”. ESPN. 2009年8月12日. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
- ^ 「ハザード＝リーケンズ: 無理解?」 （オランダ語で）。 RTBF。 2011 年 8 月 4 日。2011 年8 月 5 日に取得。
- ^ 「ベルギーが親善試合でロシアに2-0で勝利」USA Today 2010年11月17日2011年8月5日閲覧。
- ^ 「Un problème Hazard?」L'Équipe (フランス語) パリ 2011年3月29日 オリジナルより2011年4月1日時点のアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
- ^ “Hazard n'est pas prophète en son plat pays”. RMC Sport (フランス語). 2011年3月31日. 2012年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月5日閲覧。
- ^ 「ウィルモッツ：アザールには才能以上のものが必要」FIFA. 2011年3月31日. 2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
- ^ "リーケンスとハザードは、時間の経過とともに影響を及ぼしますか?" （フランス語で）。スポーツマガジン.be。 2011 年 6 月 6 日。2014 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 5 日に取得。
- ^ “Hazard a insulté Leekens!” (フランス語). Sportmagazine.be. 2011年8月17日. 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧。
- ^ 「リーケンズ: 「危険、危険、危険です」 (フランス語)。クロノフット。 2011 年 6 月 6 日。2013 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 5 日に取得。
- ^ “スロベニア – ベルギー: パ・ド・ハザード、リーケンス・ル・サンクションネ”.ラ・リーブル・ベルギー（フランス語）。ブリュッセル。 2011 年 8 月 4 日。2011 年8 月 5 日に取得。
- ^ “ジョルジュ・リーケンスのエデン・アザールへの対応”.ラ・デルニエール・ウール（フランス語）。ブリュッセル。 2011 年 8 月 9 日。2011 年8 月 11 日に取得。
- ^ “エデン・アザール、懸垂下降、シェ・レ・ディアブル・ルージュ!”.ラ・デルニエール・ウール（フランス語）。ブリュッセル。 2011 年 8 月 25 日。2011 年8 月 26 日に取得。
- ^ “Les dessous du retour d'Hazard”.ラ・デルニエール・ウール（フランス語）。ブリュッセル。 2011 年 8 月 26 日。2011 年8 月 26 日に取得。
- ^ 「ベルギーが10人減ったカザフスタンを圧倒」UEFA、2011年10月7日。 2011年10月10日閲覧。
- ^ 「ベルギーはプレーオフ出場権を得るために勝利しなければならない」Fox News 2011年10月10日。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
- ^ 「ドイツがベルギーの勢いを封じる」UEFA、2011年10月11日。 2011年10月11日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール」 UEFA 2014年4月12日閲覧。
- ^ Gasevski, Emil (2013年3月22日). 「ベルギー、スコピエでの勝利で前進」. UEFA . 2015年10月15日閲覧。
- ^ 「アザールがベルギーにFYROM戦での勝利をもたらす」UEFA、2015年3月26日。 2015年10月15日閲覧。
- ^ 「アドナン・ヤヌザイがベルギーのワールドカップ代表チームに選出」BBCスポーツ、2014年5月13日。 2014年5月15日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2014年6月17日). 「ベルギー 2–1 アルジェリア」BBCスポーツ2014年6月17日閲覧。
- ^ 「ブラジル対ロシア」BBCスポーツ。2014年6月22日。 2014年6月22日閲覧。
- ^ 「アルゼンチン 1-0 ベルギー」BBCスポーツ2014年6月5日2014年6月6日閲覧。
- ^ “フランス対ベルギー戦後のエデン・アザール (3-4): "Un très bon match même si nous aurions pu inscrire encore davantage de buts"" [フランス 3-4 ベルギー戦後のエデン・アザール: 「試合はできたものの、非常に良い試合だった」さらに多くのゴールを決めた」]（フランス語）。サドインフォ。 2015 年 6 月 7 日。2015 年6 月 7 日に取得。
- ^ Ridge, Patric (2015年9月3日). 「ベルギー 3-1 ボスニア・ヘルツェゴビナ: フェライニ、デ・ブライネ、アザールが活躍」. Goal . 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「キプロス 0–1 ベルギー: 終盤のアザールの攻撃でウェールズの希望は打ち砕かれる…今のところは」。Goal 2015年9月6日。 2015年10月15日閲覧。
- ^ “ベルギー、アンドラを4-1で破りユーロ2016出場権獲得”.ロイター. 2015年10月10日. 2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
- ^ 「ベルギー EURO 2016 代表メンバー: アザールがキャプテン、その他プレミアリーグ選手11名」NBC Sports、2016年5月12日。
- ^ 「アザールが見事なソロゴールを決める」BBCスポーツ。2018年7月8日閲覧。
- ^ 「ウェールズがベルギーに衝撃を与える」 UEFA. 2018年7月8日閲覧
- ^ 「UEFA EURO 2016 by numbers」. UEFA. 2016年7月11日. 2020年12月6日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがワールドカップのベルギー代表メンバーを明らかに」スカイスポーツ2018年6月12日2018年6月23日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2018：ベルギーがソチで初出場のパナマを3-0で破る」BBCスポーツ。2018年6月18日。
- ^ 「ロメル・ルカクとエデン・アザールがチュニジア戦で大活躍、ベルギーがワールドカップ決勝トーナメント進出」デイリー・テレグラフ。2018年6月23日。 2018年6月23日閲覧。
- ^ “2018 FIFAワールドカップ ロシア – 試合 – ベルギー – チュニジア – FIFA”. FIFA. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年6月28日). 「イングランド 1-0 ベルギー」BBCスポーツ. 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2018：ベルギーが日本を破り準々決勝進出」BBCスポーツ、2018年7月3日。
- ^ “2018 FIFAワールドカップ ロシア – 試合 – ベルギー – 日本 – FIFA”. FIFA. 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月29日閲覧。
- ^ 「ベルギーがブラジルを2-1で破りワールドカップ準決勝進出」スカイスポーツ、2018年7月6日。
- ^ 「ワールドカップ統計インサイダー：ブラジルのアキレス腱、ベルギーの勝利の背後にある素晴らしい個人パフォーマンス」Fox Sports 。 2018年7月9日閲覧。
- ^ Hafez, Shamoon (2018年6月10日). 「フランス 1-0 ベルギー」BBCスポーツ2018年6月10日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年7月14日). 「ベルギー 2-0 イングランド」. BBCスポーツ. 2023年5月8日閲覧。
- ^ ab 「2018 FIFAワールドカップロシア - ニュース - 魔法のモドリッチに黄金の慰め」FIFA . 2018年7月16日閲覧。
- ^ “Eden Hazard wins 100th Belgium cap”. Goal . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「キプロス 0–2 ベルギー: エデン・アザールが再び得点しレッドデビルズがユーロ予選グループでトップに」2019年3月24日。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「UEFA EURO 2020の出場資格を得たのは誰か?」UEFA。2019年11月13日。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「ベルギー、ユーロ2020の26人のメンバーにアザール、デ・ブライネ、ルカクを選出」The Athletic 2021年5月17日2021年5月17日閲覧。
- ^ 「ルカクとアザールは筋肉疲労のためベルギー対イタリア戦を欠場」The Athletic 2021年5月17日2021年5月17日閲覧。
- ^ 「ベルギーのマルティネス監督、レアル・マドリードのアタッカー、アザールについて「2019年以来最高のプレー」」OneFootball . 2021年9月9日。
- ^ 「エデン・アザール：ベルギーのプレイメーカーが代表引退を発表」BBCスポーツ。2022年12月7日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ Van Walle, Wim (2011年4月15日). 「ベルギーの新たな黄金世代」. ESPN FC . 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール」ESPN FC 2011年4月19日閲覧。
- ^ Leach, Jimmy (2009年11月30日). 「アーセナル：移籍候補」. The Independent . 2009年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールのチェルシー最多アシスト」チェルシーFC 2019年3月5日2020年2月18日閲覧。
- ^ “Eden Hazard”. Chelsea FC. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ Levene, Dan (2014年3月2日). 「エデン・アザール、プレミアリーグで最高の選手となる品格を見せる」Bleacher Report . 2018年12月17日閲覧。
- ^ Twomey, Liam (2017年8月25日). 「エデン・アザールを含むチェルシーのスター選手がスピードドリブルテストを受ける」ESPN . 2018年12月17日閲覧。
- ^ シルベストリ、ステファノ (2016 年 8 月 15 日)。 「ディエゴ・コスタ・ファ・フェリーチェ・コンテ：イル・チェルシー・バッテ・イル・ウェストハム・オール'89」（イタリア語）。ユーロスポーツ。2018 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「エデン・アザールがフットボール記者協会により2015年最優秀選手に選出」。デイリー・テレグラフ。2015年5月12日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Orr, James (2015年2月12日). 「エデン・アザールの契約：チェルシーのプレイメーカーがモウリーニョ監督と新たに5年半の契約を結び、『世界最高の選手になれる』と発言」インディペンデント紙。
- ^ 「エデン・アザールがトレードマークのニースライドセレブレーションを引退した理由」。トークスポーツ。 2018年10月9日閲覧。
- ^ abc 「エデン・アザール」.コッリエレ・デッラ・セーラ（イタリア語）。ミラノ。2018 年12 月 17 日に取得。
- ^ Hayes, Garry (2016年7月31日). 「エデン・アザールのレアル・マドリードでの2得点は、彼がチェルシーの第2ストライカーになれることを証明した」Bleacher Report . 2018年12月17日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2018年12月16日）。「エデン・アザールがブライトンでの勝利でチェルシーが首位の座を守れる」ガーディアン。ロンドン。 2018年12月17日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール、マン・シティ戦でボールに「3回」触れた後、偽9番としての役割に不満を表明」。デイリー・テレグラフ。2018年3月5日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグのペナルティキッカー：マンチェスター・U、リバプールFC、マンチェスター・シティ他全20クラブのスポットキック専門家」。Goal 。 2018年10月14日。 2018年12月17日閲覧。
- ^ 「アザール：侮れない力」FIFA. 2018年6月24日. 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jedidiah, Soyoye (2021年7月12日). 「ベルギーが輩出した最も偉大な5人の選手ランキング」. sportskeeda.com . 2022年6月1日閲覧。
- ^ 「SportMob – 史上最高のベルギーサッカー選手」SportMob 2020年12月6日2022年6月1日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがベルギーサッカー史上最も象徴的な人物に選ばれる」ブリュッセル・タイムズ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ リトルトン、ベン（2011年4月18日）。「今夏移籍が期待されるリーグ1のトップ選手10人」スポーツ・イラストレイテッド。2011年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「フットボール：リールのエデン・アザール、メッシ（エデン・アザール）」（フランス語）. France 24. 2011年3月14日. 2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月19日閲覧。
- ^ Ronay, Barney (2019年5月31日). 「エデン・アザールは、時間を止められることを証明し、未来に目を向けている」。ガーディアン。ロンドン。 2020年2月18日閲覧。
- ^ コックス、マイケル（2019年10月17日）。「マイケル・コックス：あなたのチームの真のプレイメーカーは誰ですか？この新しい指標が答えを持っています」。ザ・アスレチック。 2020年2月18日閲覧。
- ^ Benammar, Emily (2010年4月1日). 「エデン・アザール、リールのウィンガーは「次のリオネル・メッシ」と呼ばれている」。デイリー・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ ab “エンツォ・シーフォのアドウベ・ソン・ヘリティエ：「エデン・アザール、才能を讃える」”.ラ・ヴォワ・デ・スポール（フランス語）。 2010 年 11 月 23 日。2011 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「ジャンフランコ・ゾラ：「私はエデン・アザールにとても似ていた」」チェルシーFC 2019年1月25日。2020年7月3日閲覧。
- ^ “Lampard compare Hazard to Zola”. ESPN. 2013年3月19日. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月19日閲覧。
- ^ 「ベルギー、アザールとの口論を否定」ESPN FC 2011年3月30日2011年4月19日閲覧。
- ^ 「ユーロ2020 – エデン・アザールの妻は誰で、子供はいるか？」FourFourTwo 2021年6月10日2023年5月9日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがナイキGS2を着用」。フットボールブーツ。 2012年11月26日閲覧。
- ^ 「Nike GS2 Football Boots」。FootballBoots.co.uk。2016年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月26日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール - FIFA 15 の表紙スター」EA Sports。2014 年 9 月 8 日閲覧
- ^ 「FIFA 17 表紙投票: アントニー・マルシャル、エデン・アザール、ジェームズ、マルコ・ロイス」ESPN、2016年7月5日。
- ^ 「レアル・マドリードの多忙な新ウィンガー、エデン・アザールにとって、『FIFA 20』のカバーは『夢のよう』」USAトゥデイ。 2019年7月26日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがビスケットを奪う！チェルシーのスター選手がフリーキックチャレンジで1万個のコーヒーカップを割るのを避ける様子をご覧ください」イブニングスタンダード。ロンドン。2018年5月23日。
- ^ 「NASL、2018年シーズンに向けてサンディエゴにクラブ拡張を発表」。北米サッカーリーグ。2017年6月26日。 2017年6月26日閲覧。
- ^ ラファエル、マルカント (2024 年 3 月 6 日)。 「LOSC：「テレイン・エデン・アザール」セ・ディマンシュ・オ・ドメーヌ・ド・ルシャンの就任式」。Le Petit Lillois (フランス語) 。2024 年3 月 6 日に取得。
- ^ ab “リール：アン・テレイン・エデン・アザール・オー・ドメーヌ・ド・ルシャン”.レキップ（フランス語）。 2024 年 3 月 10 日。2024 年3 月 10 日に取得。
- ^ “エデン・アザール・オー・ドメーヌ・ド・ルシャンのテラン就任式”. LOSC.fr (フランス語)。 2024 年 3 月 6 日。2024 年3 月 6 日に取得。
- ^ エリック、カルペンティエ (2011 年 3 月 28 日)。 「ルチン・オ・ル・ストリート・アート・ダンス・ラ・カンパーニュ・デュ・LOSC」。だからフット（フランス語で）。2022 年8 月 18 日に取得。
- ^ “歴史とストリート アートの招待状オー ドメーヌ ド ルシャン”. LOSC.fr (フランス語)。 2016 年 1 月 12 日。2022 年8 月 18 日に取得。
- ^ クリステル、シャベール (2016 年 3 月 25 日)。 「「自由な芸術」、ストリート アートと足のフォント le mur au siège du LOSC」。フランス情報(フランス語) 。2022 年8 月 18 日に取得。
- ^ LOSC (2019年11月9日). De Berlin à Luchin – Facebook経由。
壁の一部はDomaine de Luchin本部にあり、エデン・アザールの肖像画で飾られています。
- ^ 「エデン・アザール」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・シュトラック＝ツィンマーマン。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「Eden Hazard sa saison en CFA Groupe A 2008/2009」[エデン・アザールのCFAグループA 2008/2009シーズン]。Foot National（フランス語）。2023年5月8日閲覧。
- ^ abc 「エデン・アザール：クラブ試合」。worldfootball.net。HEIM : SPIEL 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2014/2015年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2016/2017年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールが2018/2019年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年5月8日閲覧。
- ^ ab “Eden Hazard”. ベルギーサッカー協会. 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対カザフスタン 4-1: 概要」。Soccerway.PerformGroup . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対モンテネグロ 2–2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対スロバキア 2-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「北マケドニア対ベルギー 0–2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対北マケドニア 1-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「スウェーデン対ベルギー 0-2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対キプロス 5-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「フランス対ベルギー 3-4: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対 ボスニア・ヘルツェゴビナ 3-1: 概要」。Soccerway.PerformGroup . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「キプロス対ベルギー 0–1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「アンドラ対ベルギー 1–4: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対イスラエル 3-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対ノルウェー 3-2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ハンガリー対ベルギー 0-4: 概要」。Soccerway.PerformGroup . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー vs. ボスニア・ヘルツェゴビナ 4-0: 概要」。Soccerway.Perform Group . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ジブラルタル対ベルギー 0-6 :概要」。Soccerway.PerformGroup . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対エストニア 8-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対ジブラルタル 9-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対キプロス 4-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対メキシコ 3-3: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対エジプト 3-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対チュニジア 5-2: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対イングランド 2-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「スコットランド対ベルギー 0–4: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「アイスランド対ベルギー 0–3: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対ロシア 3-1: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「キプロス対ベルギー 0-2: 概要」。Soccerway.PerformGroup . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ロシア対ベルギー 1–4: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー対チェコ 3-0: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2023年5月8日閲覧。
- ^ “チェルシーがアザールと正式に契約完了”. ESPN. 2012年6月4日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月8日閲覧。
- ^ “Résultat et résumé Paris-SG – Lille, Coupe de France, Finale, Samedi 14 Mai 2011” [結果と要約 パリ-SG – リール、クープ・ド・フランス、決勝、2011年5月14日土曜日].レキップ（フランス語）。パリ。2023 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「エデン・アザール：概要」プレミアリーグ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2018年5月19日). 「チェルシー 1-0 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2018年5月19日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2017年5月27日). 「アーセナル 2-1 チェルシー」. BBCスポーツ. 2019年4月22日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年3月1日). 「チェルシー 2-0 トッテナム・ホットスパー」BBCスポーツ. 2019年4月22日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年2月24日). 「チェルシー 0-0 マンチェスター・シティ」BBCスポーツ2019年4月22日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2013年5月15日). 「ベンフィカ 1–2 チェルシー」. BBCスポーツ. 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「エデン・アザール：「さよならだと思う」とチェルシーFW」BBCスポーツ。2019年5月29日。 2023年5月8日閲覧。水曜日のヨーロッパリーグでの勝利は、チェルシーの選手として2度目の勝利であり、2013年の決勝でも、出場しなかったにもかかわらず優勝メダルを獲得している。
- ^ ベヴァン、クリス（2019年5月29日）。「チェルシー4-1アーセナル」BBCスポーツ。 2019年5月29日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 2019–20: チーム」BDFutbol . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 2021–22: チーム」BDFutbol . 2023年5月8日閲覧。
- ^ “Acta del Partido celebrado el 06 de mayo de 2023, en Sevilla” [2023年5月6日、セビリアで開催された試合の議事録] (スペイン語)。スペインサッカー連盟。2023年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月8日閲覧。
- ^ “Acta del Partido celebrado el 16 de enero de 2022, en Prince Bandar Ibn Abd Al Aziz, Riad, 13233, Arabia Saudí” [2022 年 1 月 16 日にプリンス バンダル イブン アブド アル アジズ、13233、サウジで開催された試合の議事録アラビア] (スペイン語)。王立スペインサッカー連盟。 2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 8 日に取得。
- ^ McNulty, Phil (2022年5月28日). 「リバプール 0–1 レアルマドリード」. BBCスポーツ. 2023年5月8日閲覧。
- ^ Bysouth, Alex (2022年8月10日). 「レアル・マドリード 2-0 アイントラハト・フランクフルト」. BBCスポーツ. 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ベルギー 2-0 イングランド: ラインアップ」FIFA . 2023年5月8日閲覧。
- ^ “HAZARD NAMED YOUNG PLAYER OF YEAR”. リーグ1. 2009年5月25日. 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「パルマレス トロフェ UNFP – サッカー オスカー – Meilleur espoir de Ligue 1」 (フランス語)。 2018年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ 「リーグ1の今季チーム：タイトル獲得のモンペリエが圧勝、アザールが輝かしいシーズンを締めくくる」Goal . 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「Eden Hazard : La confirmation!」 (フランス語)。 National Union of Professional Footballers. 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「エデン・アザール：別の惑星…」ナショナル・ユニオン・オブ・プロフットボール選手。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
- ^ 「2011/12年最優秀選手と最優秀監督の候補者が発表され、昨年の受賞者であるエデン・アザールとルディ・ガルシアが再び候補に挙がった」。リーグ1。2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧。
- ^ “PLAYER OF YEAR HAZARD CHOOSES MANCHESTER”. リーグ1. 2012年5月15日. 2012年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月16日閲覧。
- ^ “06 mars 2011 : sa frappe (du gauche) de 35 mètres au Vélodrome contre l'OM Champion de France en titre sera élue but de l'année en Ligue 1 et but du siècle au LOSC”. X (旧 Twitter) 。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「トップアシスト - リーグ1 Uber Eats」。Ligue1 。2023年11月10日閲覧。
- ^ 「The "Bravo" Award」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月1日閲覧。
- ^ 「Étoile d'or France Football」www.football-the-story.com (フランス語) . 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「ギャレス・ベイルがPFA年間最優秀選手賞と若手選手賞を受賞」BBCスポーツ、2013年4月28日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「ルイス・スアレス：リバプールのストライカーがPFA年間最優秀選手賞を受賞」BBCスポーツ。2014年4月28日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「チェルシーのエデン・アザールがPFA年間最優秀選手に選出」BBCスポーツ。2015年4月26日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「PFA年間最優秀チーム：チェルシーとトッテナムがプレミアリーグXIを制覇」BBCスポーツ。2017年4月20日。 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「ルイス・スアレス：リバプールのストライカーがPFA年間最優秀選手賞を受賞」BBCスポーツ。2014年4月27日。 2014年4月27日閲覧。
- ^ ab 「Hazard at the double」。チェルシーFC 。 2016年8月15日閲覧。
- ^ 「アザールがチェルシー年間最優秀選手に選出」チェルシーFC 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「チェルシー年間最優秀選手2019: エデン・アザール」チェルシーFC 。 2019年5月11日閲覧。
- ^ abc 「エデン・アザール：概要」。プレミアリーグ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ UEFA.com. 「シーズン2016統計 | UEFA EURO 2016」。UEFA.com 。2024年8月30日閲覧。
- ^ 「チェルシー年間最優秀選手: エデン・アザール」チェルシーFC 2019年5月11日閲覧。
- ^ “Die ESM-Topelf der Saison 2014/15 – ein Deutscher ist dabei”.キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。2015 年8 月 3 日に取得。
- ^ “ロイス、キミッヒとシュテーゲン、ESM-チーム・デア・セゾン”.キッカー（ドイツ語）。オリンピア・フェルラーク。 2019年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 27 日に取得。
- ^ 「チェルシーのエデン・アザールがPFA年間最優秀選手に選出」Goal 2015年4月26日2015年4月26日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがサッカー記者協会年間最優秀選手賞を受賞」スカイスポーツ2015年5月12日2015年5月12日閲覧。
- ^ Lewis, Aimee (2016年5月2日). 「チェルシー 2-2 トッテナム・ホットスパー」BBCスポーツ2016年5月2日閲覧。
- ^ モーガン、リチャード（2017年2月7日）。「ブルースが前進する中、ハザードがスター」スカイスポーツ。 2019年5月11日閲覧。
- ^ 「チェルシー 2019年シーズン最優秀ゴール: エデン・アザール対リバプール」 チェルシーFC . 2019年5月11日閲覧。
- ^ 「チェルシーのフォワード、エデン・アザールがPFAファンのプレミアリーグ月間最優秀選手賞を受賞」スカイスポーツ。 2016年11月1日閲覧。
- ^ 「アザールがカーリング月間最優秀ゴール賞受賞者に選出」プレミアリーグ、2017年3月10日。 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「アザールがカーリング月間最優秀ゴール賞を受賞」プレミアリーグ、2019年5月7日。
- ^ 「事実と数字：UEFA.com 2017年チーム・オブ・ザ・イヤー」。UEFA.com ：欧州サッカー公式サイト。UEFA。2018年1月11日。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「UEFA.com ファンによる 2018 年最優秀チームが発表」。UEFA.com : 欧州サッカー公式サイト。UEFA。2019 年 1 月 11 日。2019年1 月 11 日閲覧。
- ^ 「ライアンエアー、シャルルロワ空港からのフライトを再開」ブリュッセルタイムズ。2020年6月18日。 2021年6月27日閲覧。
- ^ “Eden Hazard Beste Belg in het buitenland: "De eerste, maar zeker niet de laatste". HLN.be/スポーツ。 HLNスポーツ。 2018 年 2 月 7 日。2018 年2 月 24 日に取得。
- ^ “ブイテンラントのベステ・ベルク? 危険は危険にさらされている”. Voetbalkrant (オランダ語)。 2020 年 1 月 15 日。2021 年6 月 27 日に取得。
- ^ 「ケインが王に輝き、ミナはPPGのVIPに」FIFA . 2018年7月25日閲覧。
- ^ “De Gea, Kante and Mbappe in World 11”. FIFPro. 2018年9月24日. 2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月25日閲覧。
- ^ “World 11: FIFA FIFPro Men's World11 – Winner”. FIFA. 2019年9月23日. 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “IFFHS AWARDS – THE MEN WORLD TEAM 2018”. IFFHS. 2018年12月1日. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがスポーツマン・オブ・ザ・イヤー、ニーナ・デルワールがスポーツウーマン・オブ・ザ・イヤーに」vrt.be、2018年12月23日。 2018年12月29日閲覧。
- ^ 「エデン・アザールがヨーロッパリーグのシーズン最優秀選手に選出」UEFA. 2019年8月30日. 2019年8月30日閲覧。
- ^ 「UEFAヨーロッパリーグ2018/19シーズンメンバー」。UEFA。2019年5月30日。 2019年5月30日閲覧。
- ^ シンプソン、クリストファー（2019年5月27日）。「チェルシーのエデン・アザールが2018-19PFAファン年間最優秀選手賞を受賞」ブリーチャー・レポート。 2023年4月14日閲覧。
- ^ “Le but d'Eden Hazard contre Marseille élu but du siècle par les サポーター lillois | LOSC”. www.losc.fr 。2023 年10 月 12 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのエデン・アザールに関連するメディア
- ベルギー王立サッカー協会のエデン・アザール
- エデン・アザール – LFPのフランスリーグ統計– フランス語版も利用可能 (アーカイブ)
- エデン・アザール – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- エデン・アザール – FIFA大会記録 (アーカイブ)