Loading article…
ユゼフ・ザハリアス・ベム（1794年3月14日 - 1850年12月10日）は、トルコではムラト・テヴフィク・パシャとしても知られ、ポーランドの技師であり将軍、オスマン帝国のパシャ、ポーランドとハンガリーの国民的英雄であり、他のヨーロッパの愛国運動にも深く関わった人物である。アメリカ独立戦争で戦ったタデウシュ・コシチュシュコや、イタリアとロシア侵攻でナポレオン・ボナパルトと共に戦ったヤン・ヘンリク・ドンブロフスキと同様に、ベムはポーランド国外でも、その指導力と軍事的才能が必要とされる場所ならどこでも戦った。
ベーム家はシレジアのシュヴァイトニッツ（シュフィドニツァ）出身で、 17世紀にガリツィアに移住した。ユゼフの祖父アダルベルト・ベームはリヴィウ市の市長だった。ユゼフ・ベームは1794年3月14日、ポーランド分割後にハプスブルク家の領地となったガリツィアのタルヌフ[ 1 ]で生まれた。ナポレオンが奪取した領土からワルシャワ公国が建国された後、彼は両親とともにクラクフに移り、そこで軍事学校を卒業後（数学で優秀な成績を収めた）、15歳で士官候補生として公国の軍隊に入隊した。[ 2 ]彼はフランス軍に少尉、その後中尉としてポーランド砲兵連隊に入隊し、ロシア侵攻（1812年）に参加し、その後ダンツィヒ（ポーランド語：グダニスク）の防衛（1813年1月～ 11月）で功績を挙げ、レジオンドヌール勲章騎士十字章を受章した。[ 3 ]
1815年のウィーン会議後、ワルシャワ公国は立憲君主制のポーランド王国となり、ロシア帝国の属領となった。ベムは軍事大学の教師となり、そこで新設計のロケット型ミサイルの研究を行い、豊富な図版を添えて研究成果を発表した。
ベムはポーランドの完全独立回復を目指す政治的陰謀に関与したが、秘密愛国組織への所属が発覚し、降格され、1822年に懲役1年の判決を受けた。刑は執行猶予となったものの、ベムは軍を辞任し、ガリツィアに移住した。そこで彼は蒸気機関とその応用について研究し、再びその成果を発表した。ベムは1830年までリヴィウ（現在のリヴィウ）とブロディに住み、このテーマに関する論文を執筆する計画を立てていた。[ 4 ]
1830年11月29日、ロシア帝国に対するポーランド独立のための反乱である11月蜂起が勃発すると、ベムはすぐにポーランドの反乱軍に加わった。彼はワルシャワに到着し、少佐の任官と第4軽騎兵大隊の指揮を任され、イガニエの戦いとオストロウェンカの戦いで同大隊を率いた。[ 5 ]オストロウェンカの戦いでは、ベムの部隊はロシア軍に勇敢に突撃した。ポーランド軍は6,000人の兵士を失うという大敗を喫したが、ベムの行動により全軍の壊滅は免れた。[ 6 ]戦場での勇猛果敢さにより、ベムはヴィルトゥティ・ミリタリ金十字勲章[ 7 ]を授与され、准将に昇進した。[ 6 ]彼は、ワルシャワがパスキエヴィチ公爵に対して必死に防衛していた（1831年9月27日）蜂起の最後まで降伏に断固反対していた。しかし、ポーランド軍は最終的に1831年10月5日に武器を放棄せざるを得なくなり、マチェイ・リビンスキ将軍の指揮の下、大移住でロシアとプロイセンの分割国境を越えた。
ベムはその後パリに逃れ、数学を教えることで生計を立てた。[ 8 ]フランスでは、ポーランドの国民蜂起に関する次の著作を発表し、1831年の蜂起を評価するだけでなく、国の自由のための闘争を継続するための綱領を提示しようとした。フランス滞在中、彼はオテル・ランベール組織と協力し、歴史文学協会の会員であった。[ 9 ]
1833年、自由主義戦争中に、彼はポルトガルへ行き、反動的なドン・ミゲルに対抗する自由主義のドン・ペドロを支援しようとしたが、そこでポーランド軍団を編成できないことがわかったため、その考えを断念した。[ 10 ]ポルトガル滞在中、彼はロシアのスパイによる暗殺未遂の標的となった。[ 10 ]
1848年、ハプスブルク帝国でオーストリア革命が起こったことにより、彼の活動の場はより広がった。まず彼は、ヴィンディッシュ＝グレーツ公アルフレート1世の帝国軍に対してウィーンを守ろうと試み、降伏後、プレスブルク（ハンガリー語：ポジョニ、現在のスロバキア、ブラチスラバ）に急ぎ、ラヨシュ・コシュートに協力を申し出た。その際、ポーランド亡命急進派のより狂信的な一派が繰り返し彼に対して行った「ポーランドの大義への裏切り」や「貴族的な傾向」といった非難に対し、長々とした演説で自らを弁護した。彼は1848年末にトランシルヴァニアの防衛を任され、 [ 11 ] 1849年にはセーケイ軍の将軍として、小規模な軍隊で奇跡を起こした。特に2月9日にはピスキ橋（現在のルーマニア、シメリア）で、一日中戦った末に追撃軍の大軍を撃退した。[ 12 ]
トランシルヴァニアを解放した後、彼はオーストリアの将軍アントン・フライヘル・フォン・プフナーをバナト地方から追い出すために派遣された。ベムは5月16日にオルショヴァ（現在のオルショヴァ）でフォン・プフナーを破ったが、ロシアの侵攻によりベムはトランシルヴァニアに撤退せざるを得なくなった。7月12日から22日までベムは絶え間なく戦い続けたが、ついに1849年7月31日、セゲシュヴァール（現在のシギショアラ）の戦いで彼の軍は圧倒的な数の敵に壊滅させられた。ベムは死を装って脱出した。彼は8月6日にナジチュル（現在のシュラ・マーレ）で新たな戦闘を行い、苦境に立たされたヘンリク・デンビンスキ将軍を支援するために、分裂した軍をテメシュヴァール（現在のティミショアラ）の戦いに連れて行くことに成功した[ 13 ]。ベムは指揮官であり、8月9日にそこで行われた戦争最後の会戦で重傷を負った。[ 12 ]
反乱の崩壊後、彼はワラキア公国に逃れ、ブカレストに定住し[ 14 ]、その後オスマン帝国に移り、そこでイスラム教に改宗し[ 15 ]、ムラド・パシャ/パシャという名でアレッポ総督を務めた[ 16 ] 。彼の最後の軍事的勝利は、アレッポ市を包囲していたベドウィンを打ち破ったことだった[ 5 ] 。 1850年12月10日、彼はマラリアで亡くなった[ 5 ]。
ベムはアレッポの軍人墓地に埋葬された。1926年、彼の遺体をポーランドに帰還させるための委員会が結成された。彼の霊廟はアドルフ・シシュコ＝ボフシュによって設計され、タルヌフのストシェレツキ公園の池の中の島に建てられた。オスマン帝国でのキャリアのためにイスラム教に改宗する必要があったため、ベムはカトリックの墓地に埋葬されることはできなかったが、地上に6本のコリント式円柱の上に立つ長方形の石棺というこの霊廟の独特な設計により、故郷に埋葬することが可能になった。石棺の長い方の側面には、正面に「Józef Bem」 、背面に「Bem apó, a magyar szabadságharc legnagyobb hadvezére 1848–1849」（ハンガリー語で「ベムおじいちゃん、1848～1849年のハンガリーの自由のための闘いの最大の指導者」）という碑文が刻まれています。短い方の側面には、片面に「فريق مراد باشا」（「ムラト・パシャ中将」）と、もう片面に1794年、1850年、1929年（それぞれ彼の生誕年、没年、再埋葬年）という年号が刻まれています。
霊廟は1928年7月に完成しました。ベムは1929年6月20日に掘り起こされました。棺がタルヌフに到着する前に、ブダペストの国立博物館で一般公開され、その後クラクフのヴァヴェル城で公開されました。タルヌフでのユゼフ・ベム将軍の葬儀は1929年6月30日に行われました。翌日、棺はライフル協会の建物に移された後、人類学的調査を行うために開けられました。頭蓋骨はもろすぎて石膏型を作ることができませんでした。7月6日の朝、特別な足場が構築された後、棺はクレーンで霊廟の頂上まで吊り上げられ、石棺に入れられ、側壁はレンガで塞がれました。
ベムは、小柄な体格とは対照的に、勇気と英雄的な気質で尊敬を集めた人物だった。彼の影響力は人を惹きつけるものだったと言われている。彼のセーケイ人の部下は誰も彼の話す言語を理解できなかったが、ほとんどの者が彼を敬愛していた。兵士として、ベムは砲兵の優れた扱いと行軍の速さで際立っていた。[ 12 ]ハンガリー語では、彼はしばしば親しみを込めて「ベム・アポ」と呼ばれ、これはおおよそ「ベムおじいちゃん」または「ベム老人」と訳される。[ 13 ]
1930年代には、ハンガリーとポーランドそれぞれに彼の名を冠した騎馬砲兵連隊が設立された。今日に至るまで、ベムは両国で最も有名なイスラム教徒であり、その理由の一つは両国の独立闘争における彼の役割にある。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
マロシュヴァーシャールヘイ（現在のルーマニア、トゥルグ・ムレシュ）には彼の栄誉を称える像が建てられたが、彼はハンガリーの国民的詩人シャーンドル・ペテーフィの詩の中でより長く生き続けている[ 20 ]。ペテーフィは1849年7月31日のセゲシュヴァールの戦いで致命的な戦闘で戦死した[ 12 ] 。
1956年のハンガリー革命（当初はポーランドのポズナンでの抗議活動を支持する同情的な抗議活動として始まった）は、10月23日にブダペストのベム像のふもとで行われた抗議活動から始まった。
ユゼフ・ベムは、ポーランドの歴史、技術、軍事面に関する書籍をフランス語、ポーランド語、ドイツ語でも出版している。
ヤン 3 世 ソビエスキの子孫であるポーランドの偉大な詩人キプリアン ノルヴィトは、ユゼフ ベムに詩「Bema pamięci żałobny rapsod (ベムを偲ぶ葬送狂詩曲)」を捧げ、この詩は後にズビグニエフ ヘルベルトやチェスワフ ニーメンなどの他の芸術家によって使用されました。
1969年以来、チェスワフ・ニーメンの「ベマの追悼のラプソディ」（ベムを偲ぶ嘆きのラプソディ）は中央ヨーロッパだけでなく鉄のカーテンの向こう側でもカルト的な人気を博している。[ 26 ]
1974年にミハウ・ウルバニアク、ジョン・アバークロンビー、ヤン・ハマー、リック・レアード、ドン・グロルニックの協力を得て英語バージョンが再録音され、 CBSレコード・インターナショナルによって世界中で発売された。[ 27 ]
1977年、1970年の初回盤のイントロ「 Bema pamięci żałobny rapsod (Bemを偲ぶ嘆きのラプソディ)」が、西ドイツのロックバンドJaneによって、彼らの哀愁漂うクラウトロックアルバム「 Between Heaven and Hell 」 [ 28 ]のB面のイントロとリプライズイントロとしてブートレッグ化され、すぐにゴールドディスクの地位を獲得した。
ユゼフ・ベムの子孫は、ポーランド国内および亡命先で主に芸術家や音楽関連ビジネスに従事しており、ジャズ歌手のエヴァ・ベム[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]とその兄弟のアレクサンダー・ベム、ジャズギタリストのヤロスワフ・ベム[ 32 ]などがいる。