ヨハン・エーヴァルト

ヨハン・フォン・エーヴァルト
デンマーク軍将軍の制服を着たエヴァルトの版画
生まれる	(1744-03-20)1744年3月20日 カッセル、ヘッセン＝カッセル（現在のドイツ）
死亡	1813年6月25日(1813-06-25)（69歳）
忠誠	ヘッセン＝カッセル デンマーク・ノルウェー王国
サービス/ 支店	軍
勤続年数	ヘッセン＝カッセル：1762–1788 デンマーク＝ノルウェー王国：1788–1813
ランク	中将
コマンド	シュレースヴィヒ猟兵隊 シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン軽歩兵大隊ハンブルク の軍司令部 ホルシュタイン公国 の軍事指揮
戦闘/戦争	七年戦争 コルバックの戦い ウォーバーグの戦い カッセル包囲戦 アメリカ独立戦争 ホワイトプレーンズの戦い アイアンワークスヒルの戦い アサンピンク川の戦い 飼料戦争 バウンドブルックの戦い ショートヒルズの戦い クーチ橋の戦い ブランディワインの戦い ジャーマンタウンの戦い レッドバンクの戦い ホワイトマーシュの戦い バーレンヒルの戦い モンマスの戦い スペンサーズオーディナリーの戦い ヨークタウンの包囲 フランス革命戦争 ナポレオン戦争 シュトラールズントの戦い
受賞歴	ダンネブロー勲章大十字勲章 フランス名誉軍団 勲章 オランダ連合勲章 ダンネブロー勲章

ヨハン・フォン・エーヴァルト（1744年3月20日 - 1813年6月25日）は、ヘッセン＝カッセル出身のドイツ軍将校。七年戦争に従軍した後、アメリカ独立戦争ではイギリス軍に所属するヘッセン・ライプ歩兵連隊の猟兵部隊の指揮官を務めた。^[1]部隊を率いて到着し、 1776年10月のホワイトプレーンズの戦いに初めて従軍した。1781年にヨークタウンで捕虜になるまで定期的に戦闘に参加した。 1788年にデンマーク軍に入隊し、中将に昇進した。ナポレオン戦争中にはホルシュタイン州総督も務めた。^[2]アメリカでの戦争体験の後、ゲリラ戦に関する論文として広く読まれている『パルチザン戦に関する論文』 （ドイツ語：Abhandlung über den kleinen Krieg ）を執筆した。彼は北米滞在中のほとんどの期間にわたって日記をつけており、それはその後の戦争の歴史家にとって貴重な資料となっている。

ヨハン・エヴァルトは1744年3月30日、ヘッセン＝カッセル方伯領の首都カッセルに生まれた。父ゲオルク・ハインリヒ・エヴァルトは簿記係、母カタリーナ・エリザベートはカッセルの商人の娘であった。^[3] 両親はエヴァルトが比較的幼い頃に亡くなり、エヴァルトは祖母に育てられた。14歳のエヴァルトを軍人になることを思いとどまらせるため、1758年7月23日のザンダースハウゼンの戦いの後、エヴァルトは戦場を見に連れて行かれた。その光景に対するエヴァルトの反応は「ああ、こんなふうにして祖国のために死んだ人たちはなんて幸せなんだろう！」であった。^[4] 1760年、エヴァルトはギルザ連隊に入隊し、すぐに戦闘に参加した。連隊は最初はブラウンシュヴァイク公フェルディナンドの軍に所属し、コルバッハとヴァールブルクで戦闘に参加した後、1761年にフランス軍が占領していたカッセルを包囲した。エーヴァルトは1761年3月のこの包囲戦で負傷し、その勇敢さが認められて少尉に昇進した。^[4] 6月に戦闘に復帰した彼の連隊は、1761年と1762年にも戦闘に参加し、特に1762年の ヴィルヘルムシュタールとカッセルの第二次包囲戦 で活躍した。

七年戦争が終わった後、エヴァルトは縮小された連隊に残った。近衛連隊に異動となり、1766年に少尉に昇進した。1769年、フリードリヒ2世が近衛連隊には貴族しか入れないと布告したことを受けて、ライプ連隊に異動となった。^[4] 1770年2月20日、酒を飲んだ晩、エヴァルトは友人と口論になった。その後の決闘でエヴァルトは左目を撃たれ、危うく死にそうになった。エヴァルトによると、方伯は（怪我から回復するのに1年以上かかったにもかかわらず）「馬が厩舎から逃げ出したら、戸を閉める」と言って、彼を罰することを拒否したという。^[5]それ以来、エヴァルトはガラスの目を付けたが、それが彼に不快感を与えた。^[5]

エーヴァルトはカロリヌム・コレギウムに入学し、軍事理論と経済学を学んだ。これらの研究の結果、エーヴァルトは1774年にフリードリヒ2世に捧げた最初の論文「野戦で分遣隊を率いるヘッセン将校の考え」を出版した。^[5]エーヴァルトは1774年に大尉に昇進したが、これはカッセル軍での最後の昇進となった。^[6]

1775年後半、フリードリヒ2世はイギリス国王ジョージ3世と協定を結び、北アメリカで13植民地で勃発した反乱を鎮圧するために軍隊を供給することにした。フリードリヒ2世が供給した軍隊にはライプ連隊も含まれ、エヴァルトは1776年10月にニューヨークに到着した。ニューロシェルに前進させられた彼の猟兵中隊はウィリアム・ハウ将軍の軍隊の先導役を与えられ、10月28日のホワイトプレーンズの戦いに初めて参加した。彼の前進における位置は、小競り合いや戦闘の最前線に頻繁に参加していた彼の中隊にとって極めて普通のこととなった。エヴァルトはニュージャージーとフィラデルフィアの作戦でいくつかの功績を挙げ、マウント・ホリー、^[7]ブランディワイン、ジャーマンタウンなどの戦闘に参加した。チャールズ・コーンウォリス将軍の指示により、エワルドは1777年3月にニュージャージー州バウンドブルックの大陸軍陣地に対する攻撃計画を立てた。 4月の戦いで大陸軍は不意を突かれ、指揮官のベンジャミン・リンカーンはかろうじて捕獲を免れた。^[8]

フィラデルフィア作戦中、エヴァルトの猟兵隊はレッドバンクの戦いにも参加した。ヘッセン軍のカール・フォン・ドノップ准将が砦を攻撃で奪取しようとしたが撃退され、ドノップと彼の部下の士官数名が殺害された後、彼らは撤退を援護した。その中にはエヴァルトが友人とみなしていた者もいた。エヴァルトは日誌でこの惨事を分析し、守備隊に降伏を命じるべきではなかった（奇襲の要素がなくなった）こと、攻撃の主目的が間違っていたことを指摘した。^[9]エヴァルトの部隊はフィラデルフィア占領中の多くの小規模な戦闘に参加し、ニュージャージーを横切るイギリス軍の行軍中はほぼ常にアメリカ軍と交戦していた。エヴァルトはその行軍について「この行軍には2千人の犠牲者が出たと断言できる」と記している。^[10]

1779年、イーワルドの部隊はニューヨーク州ストーニーポイントにあるアメリカ軍の重要な防衛施設を占領するイギリス軍の作戦に参加した。イギリス軍守備隊の半数以上を占領したアンソニー・ウェイン准将によるアメリカ軍の反撃には参加しなかった。1779年の大半は警備任務に費やされたが、12月に彼の部隊はクリントン将軍とコーンウォリス将軍の特別要請によりサウスカロライナ州チャールストンを占領する遠征隊に選ばれた。彼の部隊は上陸地点からチャールストンへの行軍で再び先頭に立った。ある時点で、彼はストーノ川沿いの敵陣を偵察するために策略を使った。ハンカチを振ってから敵の前哨地に近づき、その部隊（彼がプラスキ軍団であると確かめた）に自分の知り合いが所属しているのではないかと尋ねた。会話中、彼は周囲の特徴を注意深く観察してから部隊に戻った。この行動はクリントン将軍から賞賛された。^[11]包囲戦が成功した後、エワルドの部隊はクリントン将軍とともにニューヨークに戻り、サウスカロライナの制圧をコーンウォリスに任せた。コーンウォリスは1780年の残りをニューヨーク周辺の警備任務に費やしたが、12月に自分の部隊がベネディクト・アーノルドのバージニア遠征隊に選ばれたことを知った。

1780年12月31日にバージニアに上陸した遠征隊は、エワルドの部隊とジョン・グレイブス・シムコーの率いるクイーンズ・レンジャーズを先頭にジェームズ川を遡り、1781年1月5日にリッチモンドを襲撃した。その後、部隊はポーツマスに向かい、途中で軍事目標と経済目標を破壊した。エワルドの部隊は1月19日にポーツマスに到着し、町の要塞化に着手した。その地域にフランスの小規模艦隊が到着すると、防衛活動が活発化したが、フランス軍は何も行動を起こさずに去った。フランス軍とアメリカ軍（陸海軍両方）がこの陣地を攻撃するという噂を受けて、アーノルドはポーツマス地域の攻撃に備えて要塞化をさらに強化するよう命じた。フランス船が再び目撃されると（おそらく3月16日のヘンリー岬の戦いの結果）、町の緊張が再び高まり、エワルドは3月19日の哨戒中に膝を負傷した。^[12] 当時、小川の向こう側にいるアメリカ民兵の大部隊から防衛していたのは、どうやらエワルドの猟兵隊の小部隊だけだった。この部隊を食い止めた猟兵の勇敢さについてアーノルドが言及しなかったことにエワルドは腹を立て、指揮官に苦情を申し立てた。アーノルドはその夜、猟兵たちの働きが認められるようにした。^{[13]目撃されたフランス国旗は}偽旗 であったことが判明した。船は実際にはイギリス船であり、3月31日にはウィリアム・フィリップスの指揮する2,000人以上の兵士が到着した。エワルドがノーフォークで負傷から回復する間、フィリップスは連合軍を率いてバージニアへのさらなる襲撃を行った。彼の軍は最終的にコーンウォリス将軍に引き継がれ、 5月にピーターズバーグで彼の南軍と合流した。

5月29日、アレクサンダー・レスリー将軍がポーツマスに到着し、軍の指揮を執った。負傷から回復したと感じたエワルドは、コーンウォリス軍に部隊を再び合流させる許可を要請し、許可を得た。彼はバージニアでの移動中、その部隊に同行した。これらの移動の後半では、エワルドの部隊はシムコーの部隊とともに食料調達や襲撃の遠征にしばしば派遣された。6月26日の朝、シムコーの部隊はウィリアムズバーグでコーンウォリス軍に再び合流する前に休息していたが、アメリカ軍の先遣隊に奇襲された。これはウェイン将軍率いるラファイエット侯爵軍のより大規模な分遣隊であり、シムコーを追って交戦しようとしていた。結果として生じた戦闘はいくぶん混乱し、双方とも相手の支援部隊が近くにいることを恐れて戦闘を中止した。警報が鳴るとすぐに、エヴァルトは冷静に猟兵を組織し、アメリカ軍の側面を攻撃する位置に配置した。イギリス軍は最終的に撤退したが、数マイル先でコーンウォリスとその先遣隊と遭遇した。^[14]

エーワルドは7月6日にイギリス軍がジェームズ川を渡った際に起きたグリーンスプリングの戦いには参加しなかったが、ヨークタウンに到着した軍には同行していた。アメリカ軍とフランス軍が周囲に集結し始めると、エーワルドと猟兵たちは引き続き戦線を離れ、食料調達や敵との小競り合いを行った。しかし、病気が部隊に負担を強いるようになった。9月18日、彼は部隊が29人にまで減り、その半数が病気だったと報告した。^[15]包囲戦が終わりに近づくと、コーンウォリスはアメリカ軍の重荷にするつもりで、軍に同行していた元奴隷全員を解放した。しかし、エーワルドは両軍の間の無人地帯を偵察し、不運な奴隷たちをアメリカ軍の陣地のさらに近くまで移動させなければならなかったことを回想している。^[16]イギリス軍が降伏した後、エーワルドはニューヨークに仮釈放された。フリードリヒ2世からの手紙によって、状況に対する彼の憂鬱は解消された。その手紙では、エヴァルトの「立派な行動」を特に称賛し、「私の並外れた満足と、私の全く特別な好意と恩寵の保証」で報いていた。^[17]

エーヴァルトは1782年と1783年をロングアイランドの猟兵隊の残りの隊員とともに過ごした。南部で罹った病気が再発し、捕虜交換の一環として最終的に仮釈放された。しかし、戦争は事実上終結し、 1783年9月に講和が締結された。その年の10月、エーヴァルトは友人とともにニューヨークを離れ、戦争中のアメリカ軍の最も重要な拠点として名高いウェストポイントを訪れた。 ^[18]ヘンリー・ノックス将軍は寛大にも訪問を許可し、副官に案内させた。^[18] 11月21日、猟兵隊はニューヨークを出発した最後の部隊の一つとなった。1784年4月22日、エーヴァルトはカッセルに戻った。^[19]

帰国後、エヴァルトはディットフルト連隊に配属を変更された。翌年、彼は別の軍事論文『小パルチザン戦争に関する論文』の執筆に取り組み、1785年に出版された。フリードリヒ2世が死去すると、ヴィルヘルム9世はエヴァルトにヘッセン＝ハーナウ猟兵隊の改革を命じた。1787年、まだ大尉であったエヴァルトは昇進を逃した。彼より先に昇進した士官は貴族であり、その屈辱から彼は他の場所で昇進の機会を追求できるように兵役からの解放を求めた。ヴィルヘルムの兄カールはエヴァルトを、彼が育ったデンマークでの兵役に推薦した。1788年8月、エヴァルトは新妻のズザンネとともにデンマークに向けて出発した。ロシアとスウェーデンの間で始まったばかりの戦争にデンマークが巻き込まれるという噂があったため、エヴァルトは従軍に希望を抱いていた。^[6]

エヴァルトはデンマーク軍の中佐に任官し、当時デンマーク領であったシュレースヴィヒ公国で猟兵団を編成する権限を与えられました。1790年に軽歩兵大隊の指揮を任され、デンマーク貴族の位にも就きました。 ^[6] 1795年に大佐に昇進し、1802年には少将に昇進しました。1801年にはハンブルクとリューベックでデンマーク占領軍を指揮し、市民から非常に好評だったため、市民から民政総督になるよう依頼されましたが、辞退しました。^[20]

1803年までに、ナポレオン戦争は中立を保っていたデンマークを脅かし始めた。エヴァルトは再び軍の最前線に立ち、デンマークの南の国境であるホルシュタイン公国の防衛を担当した。1806年、リューベックの戦いでプロイセンがフランス軍に敗れた後、プロイセン軍はフランス軍から逃れるために国境を越えようとした。フランス軍はプロイセン軍が国境を越えたと信じ、追跡して国境を越える権利を要求した。エヴァルトは、フランス軍司令官ジョアシャン・ミュラと直接話そうと大胆に試み、溝を馬で飛び越え、ミュラのところに連れて来てくれるようフランス人将校を説得した。ミュラは、プロイセン軍は国境を越えていないというエヴァルトの主張を信じず、彼を殺すと脅した。ミュラはまた、エヴァルトを自軍の陣地まで護衛することも拒否した。エヴァルトは、その地域の不安定な状況のために帰還に苦労した。この事件により、フランス軍はデンマーク領から撤退した。 ナポレオンは、デンマークの中立を尊重するよう保証した。^[21]

デンマークの中立は長くは続かなかった。1807年、イギリスはコペンハーゲンに対して先制攻撃を開始し、フレデリック皇太子をフランスとの同盟に追い込んだ。 1808年から1809年の冬にスウェーデンを攻撃するというデンマークの計画は悪天候のため実現しなかった。エヴァルトがその先鋒を務めるはずだった。1809年に王位に就いたフレデリックは、エヴァルトにダンネブロー勲章大十字章を授与した。1809年5月、エヴァルトとデンマーク軍団はスウェーデン領ポンメルンでの反乱鎮圧を支援するために派遣された。オランダ軍と連携して、反乱はシュトラールズントの決定的な戦いで鎮圧され、反乱の指導者フェルディナント・フォン・シルはデンマーク兵に殺された。エヴァルトの戦闘での活躍は称賛され、フリードリヒ1世は彼を中将に昇進させ、オランダ連合勲章とフランス軍名誉勲章を授与した。^[22]

エヴァルトはシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州に駐留するデンマーク軍の指揮官として勤務し続けたが、それ以上の戦闘には参加しなかった。1812年、フリードリヒ王は彼にダンネブロー勲章を授与した。エヴァルトは浮腫症を患い、1813年5月に引退した。彼は6月25日、妻、息子、5人の娘に見守られながらキールにて死去した。4日後に埋葬された。彼が埋葬されたキールの墓地は、第二次世界大戦中に連合軍の爆撃で破壊された。

エーヴァルトの息子カールもデンマーク軍に従軍し、少将にまで昇進した。

北アメリカでの任務中、エヴァルトは多数の軍事戦術に関する論文に加えて、日記をつけていた。日記はエヴァルトが1798年に後継者のために準備した4巻本である。ジョセフ・タスティンは第二次世界大戦後に4巻のうち3巻を入手し、行方不明の3巻を何年もかけて探していた。彼は3巻が破棄されたと思っていたが、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン貴族の後継者が所有していたオリジナルの写しから3巻のテキストのコピーを入手した。^[23]タスティンは日記を「ヘッセン傭兵がつけた日記の中で最も重要かつ包括的なもの」と評している。^[24]

彼の玄孫はデンマーク人デザイナーのポール・ヘニングセンである。

• エヴァルト、ヨハン（1979年）。タスティン、ジョセフ・P（編）。アメリカ戦争の日記：ヘッセン人の日記。タスティン訳。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。ISBN 0-300-02153-4。
• エーヴァルトのドイツ語伝記