ジェームズ・ウォルフェンソン

お客様 ジェームズ・ウォルフェンソン KBE アオ
中東カルテット特使
在任期間 ：2005年4月14日～2006年3月30日
先行	事務所設立
後継者	トニー・ブレア
世界銀行グループ総裁
在任期間 ：1995年6月1日～2005年5月31日
先行	アーネスト・スターン（演技）
後継者	ポール・ウォルフォウィッツ
個人情報
生まれる	ジェームズ・デイビッド・ウォルフェンソン ( 1933-12-01 )1933年12月1日オーストラリア、 シドニー
死亡	2020年11月25日(2020-11-25)（享年86歳）米国ニューヨーク州 ニューヨーク市
配偶者	エレイン・ボトウィニック ​ ​ （ 1961年生まれ 、2020年死去）
関係	エドワード・ボトウィニック（義理の兄弟）
子供たち	3
教育	シドニー大学( BA、LLB ) ハーバード大学( MBA )
サイン
Webサイト	公式サイト

サー・ジェームズ・デイビッド・ウォルフェンソン KBE、AO（1933年12月1日 - 2020年11月25日）は、オーストラリア系アメリカ人の弁護士、投資銀行家、経済学者であり、世界銀行グループの第9代総裁（1995年 - 2005年）を務めた。世界銀行在職中、貧困緩和と開発融資の見直しに注力したことで評価され、世界の貧困層を支援する銀行家として認知された。その他の役職では、クライスラー社を倒産の危機から救い出したほか、カーネギーホールやケネディセンターなど、米国の主要な文化施設の財政改善にも尽力した。米国大統領ビル・クリントンの指名により世界銀行総裁を2期務め、その後はブルッキングス研究所などの政策シンクタンクや慈善団体でさまざまな役職を歴任した。

彼はオーストラリアのシドニーで生まれ、シドニー大学とハーバードビジネススクールを卒業し、オリンピックのフェンシング選手でもありました。彼は自身の投資会社を設立する前に、イギリスとアメリカのさまざまな企業で働いていました。ウォルフェンソンは1980年にアメリカ市民権を取得し、オーストラリア市民権を放棄しましたが、2010年にようやく回復しました。

ウォルフェンソンは1933年12月1日、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーで生まれた。父親のビル・ハイマンはオーストリア系ユダヤ人移民の家庭でロンドンで生まれ、母親のドラはポーランド人の両親のもとベルギーで生まれた。^{[1] [2]}父親は「非常に頭が良かったが失敗したビジネスマン」^{[3]で、以前は}ロスチャイルド銀行家で働いていた。ウォルフェンソンの両親は1928年にオーストラリアに移住した。彼は父親の元雇用主で誕生日が同じだったジェームズ・アルマン・ド・ロスチャイルドにちなんで名付けられた。 ^{[4]母親はオーストラリアのラジオで歌い、ピアノのレッスンも受けさせ、交響曲への愛を植え付けた。高校時代、彼は}ギルバート・アンド・サリバンのオペレッタで女役を演じるなど、オペラに参加していたことで知られている。 ^[5]

ウォルフェンソンはエッジクリフの2ベッドルームのアパートで育った。父親は経済的に苦労しており、ウォルフェンソンは自伝「A Global Life」の中で、子供の頃から金銭面での不安が人生の現実であったこと、そして常に金銭面での不安から身を守るためのクッションを探していたことを述べている。^[4]ウォルフェンソンはウーララ公立学校に通い、^[4]その後シドニーボーイズハイスクールに通った。彼は16歳でシドニー大学に入学し、文学士（BA）と法学士（LLB）を取得した。1959年にハーバードビジネススクールで経営学修士（MBA）を取得した。^{[6] [7]} 2010年の回想録では、英語を含む大学のいくつかの授業で落第し、「発達が遅かった」と明かしている。^[8]

ウォルフェンソンは1956年メルボルンオリンピックのオーストラリアフェンシングチームのメンバーで、男子団体エペに出場した^{[9] [10]}。また、オーストラリア空軍の将校でもあった^{[11] 。}

ハーバード大学に入学する前、ウォルフェンソンはシドニーのオーストラリア法律事務所アレン・アレン・アンド・ヘムズリー（現アレンズ）で弁護士をしていた。ハーバード・ビジネス・スクールを卒業後、ウォルフェンソンはスイスのセメント大手ホルダーバンク（現ホルシム）で短期間働いた。^[12]また、エアコン会社でも働いており、インド、ナイジェリア、ギリシャ、メキシコ、ラテンアメリカ、その他の発展途上国を飛び回っていた。貧困と不平等について回想録に「不平等があまりにも衝撃的で、目の前にあるものをほとんど理解できなかった。頭では分かっていたが、現実は衝撃だった。それはその後の人生に影響を与える消えない痕跡を残した」と書いている。^[13]

その後、オーストラリアに戻り、ダーリング・アンド・カンパニーを含む様々な金融機関で働いた。1960年代後半、ダーリングの主要株主でロンドンを拠点とする投資銀行J・ヘンリー・シュローダー・アンド・カンパニーの取締役に就任した。 [ 4 ]ロンドン支店^の上級幹部を務めた後、 1970年から1976年まで同銀行のニューヨーク支店のマネージング・ディレクターを務めた。後にソロモン・ブラザーズの上級幹部となった。1979年、ウォルフェンソンはクライスラー社の当時の最高経営責任者リー・アイアコッカ、ニューヨーク連銀総裁で後に連邦準備制度理事会議長となるポール・A・ボルカーとともに、倒産の危機に瀕したクライスラーの救済を支援した。^[14]当時最大の企業救済と言われていたこの救済策において、彼は銀行業務のスキルに加え、リー・アイアコッカと日本の銀行家たちとの間の文化的亀裂を和らげる役割を果たしたことでも知られており、日本の銀行家たちは同社に6億ドル以上を投資した。^[5]

1980年、ロバート・マクナマラの後任として世界銀行総裁に立候補していると噂された後、彼は米国に帰化した。この時、彼はオーストラリア国籍を放棄した。[ ^15]次に、ポール・ボルカーらパートナーと共に自身の投資会社、ジェームズ・D・ウォルフェンソン社を設立した。1995年に世界銀行総裁に指名されると、ウォルフェンソンはジェームズ・D・ウォルフェンソン社の所有権を売却した。同社は後にバンカーズ・トラストに買収された。^[16]同社の顧客は多岐にわたり、ラルフ・ローレン社やメルセデス・ベンツも含まれていた。^[5]

1980年代から1990年代にかけて、彼はカーネギーホールの会長を務め、その後ケネディセンターの会長も務めた。両施設において、彼は文化組織の財政を安定させ、予算不足を管理した功績が認められている。ケネディセンターでは、アンドリュー・ロイド・ウェバーの『オペラ座の怪人』や『キャッツ』など、観客を喜ばせるプログラムへの転換を推し進めた。このアプローチに対する反発から、芸術監督のマルタ・イストミンなどのスタッフは1990年に辞職した。 ^[5]

2005年、世界銀行総裁を退任後、新興市場でビジネスを展開する政府や大企業と協力する民間企業、ウォルフェンソン・アンド・カンパニーLLCを設立した。^[17]また、シティグループの国際諮問委員会の会長も務めた。^{[16] 2009年には、中国の}政府系ファンドである 中国投資公司の国際諮問委員会のメンバーとなった。^[18]

ウォルフェンソンは、1995年7月1日、米国大統領 ビル・クリントンの指名を受けて、世界銀行第9代総裁に就任した。2000年、ウォルフェンソンは世界銀行理事会の全会一致で2期目の5年間の任期に就任し、ユージン・R・ブラックとロバート・マクナマラに続いて2期務めた3人目の人物となった。ウォルフェンソンは総裁在任中に世界120カ国以上を訪問した。中華人民共和国について、「私の在任中、中国は年間30億ドルを下回る借り入れをしたことはなかった。中国は最も重要な顧客だった」と述べた。彼は、純借入国から2兆5000億米ドルを超える外貨準備高を保有するに至った中華人民共和国が、世界銀行から資金だけでなくノウハウも得ようとしていると考えていた。^[19]  

ウォルフェンソンは、とりわけ、開発融資の分野における汚職問題に注目を集めた最初の世界銀行総裁として評価されている。^[20]世界銀行在任中に彼が行った改革により、彼は世界の貧困層の擁護者として認められた。彼は、分権化、技術投資、そして開放化に向けた動きを含む世界銀行の改革で評価されている。^[15] 1996年6月、彼は世界銀行に社内監査スタッフを設置した後、スポット監査が行われるというメモを書いた。^[21]彼の世界銀行在任期間は、開発途上国における複雑なインフラプロジェクトから社会セクター主導のプログラムへの移行期でもあった。^[15]この間、世界銀行は、HIV/AIDSプログラムを含む世界的な初等教育および保健プログラムの最大の資金提供者の1つになった。^[15]彼はまた、多くのアフリカおよびラテンアメリカ諸国の債務免除プログラムを推進した。^[22]

彼は世界銀行アートプログラムが主催した「ビジョンと小話」ショーで受賞歴のあるビジュアルアーティスト、イビインカ・アラオをホストし、現代アフリカに注目を集めました。 ^{[23] [24]}

2005年1月3日、ウォルフェンソンは大統領としての3期目を目指さないと発表した。任期中、アルファルファ・クラブは、アメリカ合衆国憲法第2条の自然出生市民条項により憲法上大統領候補になれないにもかかわらず、長年の伝統に従い、2000年のアメリカ合衆国大統領候補にウォルフェンソンを指名した。^[25]彼はグラスルーツ・ビジネス・ファンドの顧問を務めた。^[26]

2005年4月、ウォルフェンソン氏は、イスラエルとパレスチナの和平プロセスを推進する大国と国連のグループである中東カルテットからガザ撤退担当特使に任命された。 [ ^27]彼は、米国政府が彼の努力を妨害していると理解し、スタッフを解雇したため、特使としての11か月後に辞任した。^[28]

彼によれば、中東での任務の失敗の最大の責任は彼自身にある。「私は、細かい文字を読まなかったという点で愚かだったと思う」と彼は認めた。「私には和平交渉の権限は与えられていなかった」^[29]元英国首相のトニー・ブレアが彼の後を継いでこの役職に就いた。^[30]

2006年、ウォルフェンソンはワシントンDCに拠点を置くシンクタンク、ブルッキングス研究所にウォルフェンソン開発センターを設立した。 ^[31]センターは、国​​家、地域、世界レベルで主要な開発課題を解決するために開発介入をどのように実施、拡大、維持するかを検討し、開発理論家と実践者の間の溝を埋めようと努めた。そのプロジェクトは、中東における若者の排除、大規模な貧困対策プログラム、世界経済ガバナンスの改革、特に中央アジアにおける地域協力に焦点を当てていた。センターは5年間の活動を経て終了した。^[32]

ウォルフェンソンはロックフェラー財団の理事であり、ブルッキングス研究所の名誉理事も務めた。ニュージャージー州プリンストンの高等研究所の理事および理事会の元会長。ワシントンDCのジョン・F・ケネディ・センターとニューヨーク市のカーネギー・ホールの名誉会長。非営利シンクタンク の外交問題評議会のメンバーでもあった。2008年7月、ウォルフェンソンはオーストラリア国際問題研究所の初代研究員の一人に選ばれた。ウォルフェンソン・ファミリー財団を含むさまざまな慈善財団の理事を務めた。^{[33] [34] [35] [17]}

1985年から2015年の間に、ウォルフェンソンはビルダーバーグ・グループの27の会議に出席し、この期間に同組織で最も頻繁に出席した人物の一人となった。また、アスペン研究所や世界経済フォーラムの会議にも出席した。彼はかつてビルダーバーグ・グループの運営委員会のメンバーだった。^{[36] 2004年、ウォルフェンソンは}ブランダイス大学の卒業式のスピーチをした。^[37]ウォルフェンソンはエンデバー（非営利団体）の理事を務めた。^[34]国際パラリンピック委員会の名誉理事でもあった。^[38]

ウォルフェンソンは1961年にIT起業家エドワード・ボトウィニックの妹エレイン・ボトウィニックと結婚した^[39]。[40] 2人の間には3人の子供と7人の孫がいた。^{[41]ボトウィニックは2020年8月に[40]}、ウォルフェンソンの死の3か月前に亡くなった。^[5]

ニューヨーク市では、かつてエルサレム財団の昼食会で、ジェームズの未亡人ドロシー・ド・ロスチャイルドの隣に座ったことがあった。彼女は、彼の父親が60年前に突然ロスチャイルドを去った理由を彼に説明できなかった。しかし、彼は父親が「素晴らしい人」だったと安心した。^[42]

ウォルフェンソンは41歳の時に友人のジャクリーヌ・デュ・プレにチェロの勉強を始めた。デュ・プレはウォルフェンソンに、50歳の誕生日にニューヨークのカーネギーホールで演奏するという条件でチェロを教えるよう申し出た。ウォルフェンソンはそれを受け入れた。60歳と70歳の誕生日にもヨーヨー・マやボノとチェロの練習を繰り返した。ウォルフェンソンは演奏を続け、音楽家の友人らとともにカーネギーホールなどでのプライベートイベントに出演した。^[4]

2010年10月、彼は以前に放棄していたオーストラリア国籍を回復した。^{[43]ウォルフェンソンは}ワイオミング州ジャクソンホールに住んでいた。^[44]

ウォルフェンソン氏は2020年11月25日、肺炎の合併症のためマンハッタンで亡くなった。享年86歳、87歳の誕生日の6日前だった。^[5]

ウォルフェンソンは生涯を通じて数多くの賞を受賞している。1987年にオーストラリア勲章の名誉勲章を受章し、 ^{[45] 1993年に}アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート賞を、^[46] 1995年に芸術への貢献が認められ大英帝国勲章の名誉騎士号を授与された。 ^[5]ニューサウスウェールズ大学は2006年にウォルフェンソンに名誉理学博士号を授与し、ニューヨークの国際センターからは優秀賞を受賞した。^{[17] [47] [48]}

2006年、ウォルフェンソンは寛容と社会正義を促進する人道的活動によりレオ・ベック賞を受賞した。 ^[49] 2011年には、世界的な優先課題への貢献が認められ、スロバキアの非公式経済フォーラム経済クラブから最高賞であるゴールデン・ビアテック賞を受賞した。^{[50] 2016年夏季オリンピックでは、ウォルフェンソンは}オリンピアンズ・フォー・ライフ・プロジェクトに選出された。^[51]

彼はアメリカ芸術科学アカデミー^[52]とアメリカ哲学協会^[53]の両方の会員であった。

• ジェームズ・D・ウォルフェンソン：「社会開発」、フランク・ユルゲン・リヒター、パメラ・マール著『アジアの新たな危機』、ジョン・ワイリー、2004年、ISBN  0-470-82129-9
• セバスチャン・マラビー（2004年）『世界の銀行家：破綻国家、金融危機、そして諸国家の富と貧困の物語』 。元エコノミスト記者でワシントンポスト寄稿者による世界銀行に重点を置いた評論家伝記。ISBN 1-59420-023-8。 
• ジェームズ・D・ウォルフェンソンとアンドリュー・キルヒャー（2005年）『世界の貧困層の声：世界銀行総裁ジェームズ・D・ウォルフェンソンのスピーチと著作選、1995～2005年』、ISBN 978-0-8213-6156-6。スピーチ、記事、覚書、論説のコレクション。 
• ジェームズ・D・ウォルフェンソン（2010年）「グローバルライフ：ウォール街から世界銀行まで、富裕層と貧困層の間での私の旅」 96ページ。パン・マクミラン社、ISBN 978-1-58648-255-8 

ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ・ウォルフェンソンに関連するメディアがあります。

• ウォルフェンソン・アンド・カンパニーのウェブサイト
• C-SPAN出演

• 世界銀行の略歴
• ジェームズ・ウォルフェンソンとは誰ですか?
• エンデヴァー伝記 2020年10月23日アーカイブウェイバックマシン

• 外国プレスセンター イラク：パリクラブ債務救済。議会向け CRS レポート。2005 年 1 月 19 日更新