ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアート

ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアート（1688年6月10日 - 1766年1月1日）は、老僭王としても知られ、 1701年から1766年に亡くなるまで、スチュアート家の最年長の王位継承権主張者で、イングランド、アイルランド、スコットランドの王位継承権を主張した。イングランド王ジェームズ2世と2番目の妻メアリー・オブ・モデナの唯一の生き残った息子で、ウェールズ公に叙せられた。カトリック教徒の父が1688年の名誉革命で廃位され追放されるまで、彼は王位継承者であった。プロテスタントの異母姉メアリー2世とその夫ウィリアム3世および2世が共同君主となった。カトリック教徒であったため、彼はその後、 1689年の権利章典によって王位継承から除外された。

ジェームズは、1701年9月に父が亡くなると、イングランド、アイルランド、スコットランドの王位を主張した。スペイン継承戦争の一環として、1708年にフランス国王ルイ14世は、ジェームズのためにスコットランドへの上陸を支援した。これは失敗に終わり、 1715年と1719年のさらなる試みも同様に失敗に終わった。その後、ジェームズはローマで静かに暮らした。長男のチャールズ・エドワード・スチュアートが率いた1745年の蜂起は、スチュアート王朝を復興するための最後の本格的な試みであった。

ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートは、1688年6月10日、セント・ジェームズ宮殿で、イングランド王ジェームズ2世と2番目の妻メアリー・オブ・モデナの次男として生まれた。両親はともにカトリック教徒であった。^{[ 1 ]}現国王の存命する最年長の息子として、彼は出生時に自動的にコーンウォール公爵とロスシー公爵となり、1688年7月にウェールズ公に叙せられた。 ^{[ 2 ]}

彼の誕生は、母親の10回目の妊娠から5年後のことであり、それまで生まれた赤ちゃんは数日以上生き延びたことがなかったため、予想外の出来事だった。 ^{[ 3 ]}新しい息子がカトリック教徒として育てられることになったため、誕生は宗教論争を再燃させた。英国の聖公会信徒の間では、子供が死産だったとか、新しい王子として祝われた赤ちゃんは、保温鍋に入れられて王室の出産室に密かに持ち込まれた偽者だという荒唐無稽な噂が広まった。^{[ 4 ]}プロテスタントは、出産に立ち会った全員がカトリック教徒だったことを疑わしく思ったが、^{[ 5 ]}プロテスタントのベラシス夫人は「へその紐が腹にぶら下がったまま子供がベッドから運び出されるのを見た」と証言した。^{[ 6 ]}もう一つの噂は、ジェームズ2世が父親ではなかったというもので、彼は数年前に性病にかかった後、インポテンツになったと言われていた。これらの噂を払拭しようと、ジェームズは出産に立ち会った70人以上の証人の証言を公表した。^{[ 7 ] [ 8 ]}

王位継承順位に疑義が生じた。ジェームズ2世の嫡出の長女メアリーとアンはプロテスタントとして育てられていた。^{[ 5 ]}イギリスのプロテスタントは、父の最初の結婚で生まれたメアリーが父の後を継ぐと予想していた。^{[ 9 ]}この可能性によってプロテスタントは、ジェームズ2世の治世を一時的な不都合と捉え、ある程度満足していた。しかし、この新しいカトリックの息子で後継者となったことで、メアリーかアンの継承が危ぶまれるようになり、不満が高まった。この不満は、宗教の違いがあっても以前は彼を君主として敬う傾向にあったトーリー派の英国国教会信徒を疎外したジェームズ2世の行動によって既に煽られていた。この動きは名誉革命へと発展する。メアリーの夫であるオラニエ公ウィリアムは、イングランドとスコットランドの亡命者、そしてオランダ兵の支援を受けてイングランドに上陸した。イングランド軍の大部分はすぐにウィリアム側に寝返り、ジェームズ2世とその家族は留まって戦うよりも逃亡を余儀なくされた。^{[ 5 ]} 1688年11月、ジェームズ2世はドーバー卿に後継者をフランスへ国外へ護送するよう命じ、ジェームズはポーツマスへ連れて行かれた。しかし、ダートマス卿がドーバーと王子を避難させるための船を用意することを拒否したため、計画は失敗に終わり、ジェームズはロンドンへ連れ戻された。^{[ 10 ]}

12月9日、モデナのマリーは洗濯女に変装して幼いジェームズを連れてフランスへ逃げた。ジェームズはそこでサン＝ジェルマン＝アン＝レー城で育てられた。^{[ 1 ]}この城はルイ14世が亡命中のジェームズ2世に譲ったものだった。元国王とその家族はフランス国王（ジェームズの母ヘンリエッタ・マリアを通して従兄弟にあたる）から非常に重用され、ヴェルサイユ宮殿を頻繁に訪れ、ルイ14世とその宮廷は彼らを君主のように扱った。^{[ 11 ]} 1692年6月、ジェームズの妹ルイザ・マリアが生まれた。^{[ 12 ]}後に彼はアイルランド軍のベテランであるリチャード・ハミルトンとドミニク・シェルドンの指導のもと軍事教育を受けた。^{[ 13 ]}

1701年に父が亡くなると、ジェームズは、1697年のライスウィック条約でウィリアム3世と2世の正統性を認めていたにもかかわらず、フランス国王ルイ14世によって正当な国王として宣言された。スペイン、教皇領、モデナも彼をイングランド、アイルランド、スコットランドの国王として認め、ウィリアム3世と2世、メアリー2世、アンを正当な君主として認めなかった。父の失われた王位を主張した結果、ジェームズは1702年3月2日にロンドンで反逆罪で有罪判決を受け、イングランド法に基づいて称号を剥奪された。^{[ 14 ]}

15人

翌年、ジェームズの支持者、ジャコバイトとして知られる者たちが、スコットランドとコーンウォールで「ジェームズ3世兼8世」を王位に就かせることを目的とした反乱を起こした。1715年12月22日、シェリフミュアの戦い（1715年11月13日）とプレストンの戦い（1715年）でのジャコバイトの敗北後、ジェームズはスコットランドに到着した。^{[ 15 ]}彼はピーターヘッドに上陸し、すぐに熱病にかかり、スコットランドの凍えるような冬によって病状が悪化した。 1716年1月、彼はスコーン宮殿に宮廷を構えた。伝えられるところによると、異母妹のジェーン・スチュアートがイングランドのウィズベックから彼を訪ねてきた。^{[ 20 ]}政府軍の接近を知った彼は、 1716年2月5日にモントローズから出航し、フランスに戻った。反乱同盟軍を見捨てたことで、スコットランドでは彼に対する反感が高まった。^{[ 15 ]}フランスに帰国しても歓迎されなかった。彼の後援者であったルイ14世は1715年9月1日に亡くなっており、フランス政府は彼を政治的な厄介者とみなしていた。それまで彼の主な保護者であったフランスがイギリスと同盟を結んだことで、ハノーヴァー朝のイギリス王国に対する君主制が事実上確固たるものとなった。

1715年の侵攻が失敗に終わった後、ジェームズは教皇領に住み、最初はアヴィニョン（1716年4月～1717年2月）^{[ 21 ]} 、次にペーザロ（1717年）^{[ 22 ]}、そしてウルビーノ（1717年7月～1718年11月）^{[ 23 ]}に滞在した。教皇クレメンス11世はジェームズにローマのパラッツォ・ムーティまたはパラッツォ・デル・レ^{[ 24 ]}を住居として提供し、ジェームズはそれを受け入れた。教皇インノケンティウス13世は、前任者と同様に多大な支援を示した。友人の枢機卿フィリッポ・アントニオ・グアルテリオのおかげで、ジェームズは12,000ローマ・スクディ^{[ 25 ]}の終身年金を与えられた。このような支援により、ジェームズはローマでジャコバイトの宮廷を組織することができ、そこで彼は豪華に暮らしていたが、憂鬱の発作に苦しみ続けた。

スチュアート朝をイギリス王位に復帰させるためのさらなる試みが計画された。1719年、大規模な遠征隊がスペインを出発したが、悪天候のため引き返すことを余儀なくされた。スコットランド高地で小規模な上陸が行われたが、1719年のジャコバイトの反乱はグレン・シールの戦いで敗北した。ジェームズは侵略に参加できることを期待してスペインに行ったが、侵略が中止されたためイタリアに戻らざるを得なかった。1722年にさらなる試みが計画されたが^{[ 9 ]} 、アッターベリー陰謀事件の暴露により、それは実現しなかった。

ジェームズは、自らの偽りの地位を行使して、イギリスの支持者や宮廷関係者のために、ジャコバイト貴族と呼ばれる貴族の称号を創設しようとしたが、それらはイギリスで一度も認められたことはない。

亡命宮廷は、政治的所属に関係なく、グランドツアーを行うイギリス人旅行者にとって人気の立ち寄り場所となった。 ^{[ 26 ]}多くの人にとって、そこは非公式の領事館として機能した。医療を必要とする人々は、自国の医師に治療してもらうことを好んだ。1735年には宮廷医師が第2代バッキンガム公爵兼ノーマンビー公爵エドマンド・シェフィールドを治療し、30年後にはジェームズ・ボズウェルを治療した。^{[ 27 ]}

ジェームズはローマで死ぬまで手厚い待遇を受けた。宮廷でプロテスタントの礼拝を行うことが許され、プロテスタントの信者が公葬を受けられる土地を与えられた。^{[ 27 ]}

ジェームズの二人の息子、チャールズ・エドワード・スチュアート（左）とヘンリー・ベネディクト・スチュアート（右）。

結婚と子孫

オルレアン公フィリップ2世の娘ルイーズ・アデライード・ドルレアン（マドモワゼル・ドルレアン）は、かつてジェームズの妻候補として挙げられたが、実現しなかった。 1717年3月、ジェームズがモデナを訪れていた際、従姉妹のベネデッタ・デステと婚約したが、彼女の父であるリナルド公爵はハノーファーとイギリスとの関係を維持するために婚約を解消した。^{[ 28 ]}

1719年9月3日、ジェームズはポーランド王ヤン3世ソビエスキの孫娘、マリア・クレメンティナ・ソビエスカ（1702年 - 1735年）と結婚した。結婚式はヴィテルボ近郊のモンテフィアスコーネにある司教宮殿の礼拝堂で行われた。妻との間に2人の息子をもうけた。

1. チャールズ・エドワード・スチュアート（1720年12月31日 - 1788年1月31日）は、「ボニー・プリンス・チャーリー」の愛称で知られる。
2. ヘンリー・ベネディクト・スチュアート（1725年3月11日 - 1807年7月13日）は、カトリック教会の枢機卿であった。

ボニー・プリンス・チャーリー

ジェームズの失敗後、注目は彼の息子チャールズ、「若き僭称者」に向けられ、彼は1745年の大規模な反乱を率いた。この2度目の反乱の失敗により、スチュアート家のイギリス王位奪還の希望は事実上潰えた。^{[ 29 ]}ジェームズとチャールズはその後何度も衝突し、ジェームズが息子ヘンリーを枢機卿に任命したことで、両者の関係は完全に破綻した。ヘンリーはその後聖職に就き、チャールズを激怒させた。チャールズは、カトリックを公然と表明することは王位復位の可能性を損なうと信じていたからである。^{[ 30 ]}

晩年

1745年の蜂起以降、スチュアート王朝を復位させる陰謀は他にはなかったが、1759年にフランス政府がイギリス侵攻計画の一環として、当時70歳だったジェームズをアイルランド王に即位させる計画を一時的に検討したことがあった。しかし、この申し出はジェームズに正式には行われなかった。また、チャールズがフランスの支援を受けた独立アイルランドの支配権を握るという別の計画もいくつかあったが、チャールズが計画を話し合うフランスとの会合に遅れて現れ、議論好きで、期待が理想主義的だったため、フランス側がジャコバイトの支援の可能性を否定し、この計画も頓挫した。^{[ 31 ] [ 32 ]}

ジェームズの死後、教皇は長男チャールズのイギリスとアイルランドの王位継承権を認めず、イングランドとカトリック教会の間の敵意を著しく悪化させた。代わりに、1766年1月14日から、その後10年間にわたって段階的に、ローマはハノーヴァー朝をイギリスとアイルランドの正当な支配者として認めた。これに伴い、イギリスとアイルランドでは反カトリックの「刑罰法」が徐々に緩和され、改革された。ジェームズの死から2か月後の3月14日、ムーティ宮殿の入り口からイングランドの王家の紋章が撤去された。^{[ 33 ]} 1792年、教皇庁はジョージ3世を「グレートブリテンおよびアイルランドの国王」と明確に呼称したが、当時ジャコバイトの王位継承権を主張していたジェームズの次男ヘンリーがこれに抗議した。 ^{[ 35 ]}

ジェームズは生まれた時からコーンウォール公であった。^{[ 36 ]}彼は1688年7月4日にウェールズ公に叙せられた。^{[ 37 ]}彼は1702年に反逆罪で有罪判決を受け、爵位を失った。

• ジェームズ僭称者との書簡（大逆罪）法1701年、議会による彼の王位継承権主張への対応
• 触手状の道具。腺病（「王の病」）の治療に用いられる。

• ベヴァン、ブライアン（1967）。イングランド王ジェームズ3世：亡命王権の研究。ロバート・ヘイル。
• Corp, Edward T (2009). 『亡命宮廷：フランスにおけるスチュアート朝、1689年～1718年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521108379。

• ウィキメディア・コモンズにあるジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアート関連のメディア
• 英国王室の公式ウェブサイトに掲載されたジェームズ・フランシス・エドワード王子
• ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに所蔵されているジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアート王子の肖像画
• ダブリン大学トリニティ・カレッジ図書館所蔵のジェームズ3世とマリア・クレメンティナ・ソビエスカの結婚証明書[IE TCD MS 7574]