ジョン・マーサ

セイラー下院議員は1973年10月、13期目の9か月目に死去した。マーサは直ちに、当時第12選挙区となっていた特別選挙に立候補した。ウォーターゲート事件が勃発する最中の1974年2月に行われた特別選挙で、マーサはセイラーの元側近であるハリー・フォックスをわずか242票差で破り、2月20日に就任宣誓を行った。^{[ 1 ]}同年11月の本選挙では、フォックスをはるかに大きな差で破り、任期満了まで務め、その後17回再選された。

マーサは1982年、1990年、そして2002年に厳しい予備選挙の挑戦に直面した。1982年の挑戦は、共和党が支配する州議会がマーサとアブスキャムとのつながりを利用し、同じベトナム戦争退役軍人で民主党員のドン・ベイリー（ウェストモアランド郡）の選挙区の大部分を第12選挙区に組み入れたことで起こった。2002年の挑戦は、州議会が民主党のフランク・マスカラの選挙区を共和党に有利になるように再編成し、マスカラの以前の領土の大部分をマーサの選挙区に移したことで起こった。マスカラは、新しい第12選挙区は地理的にマーサの選挙区よりも自分の選挙区に近いことから、民主党予備選挙でマーサに対抗して出馬することを選んだ。しかし、マスカラは惨敗した。^{[ 13 ]}

2006年、共和党の対立候補は、マスカラの旧選挙区の中心地であるペンシルベニア州ワシントン郡の郡委員、ダイアナ・アイリーだった。アイリーはイラク戦争に対するマーサの批判を攻撃した。アイリーはマーサにとって数十年来最強の共和党の対立候補だったが、選挙戦を通してマーサに大きく差をつけられていた。 2006年10月12日のピッツバーグ・トリビューン・レビュー紙の世論調査では、マーサがアイリーを57％対30％で圧倒的にリードしていた。^{[ 14 ]} 11月の選挙では、マーサが61％対39％で勝利した。^{[ 15 ]}

1980年、下院議員4期目を務めていたマーサは、数十人の議員を標的としたアブスキャム事件に巻き込まれた。この捜査では、FBI捜査官がサウジアラビア国民の仲介者を装い、賄賂を使って米国への移民手続きを通過させようとしていた。マーサはこの捜査官と面会し、その様子がビデオに録画された。彼は、同じ会合で取引に関与したとされ、後に現金賄賂をズボンに入れる様子がビデオに録画されたフランク・トンプソン（ニュージャージー州選出、民主党）とジョン・マーフィー（ニューヨーク州選出、民主党）の2人の議員に対して証言することに同意した。 FBIは、マーサが5万ドルの申し出に答える様子をビデオに録画した。マーサは、自分の選挙区で合法的に投資できる企業や銀行の名前を提供すると申し出た直後に、「現時点では興味がない。しばらくビジネスを続ければ、興味を持つかもしれないし、持たないかもしれない」と答えた。^{[ 16 ]}米国連邦検事局は、マーサの意図は自分の選挙区への投資を得ることだったと推論した。ビデオの全長を見ると、マーサは「500人か1000人」の鉱山労働者を職場に戻すことができる可能性のある投資機会を挙げている。

2002年、マーサはナンシー・ペロシの下院少数党院内幹事選挙運動を指揮し、ペロシはステニー・ホイヤーを破った。2006年6月9日、マーサはペロシに対し、2006年の中間選挙で民主党が下院の過半数を獲得した場合、下院多数党院内総務に立候補すると伝えた。マーサはペロシの支持を得たにもかかわらず、ホイヤーがそのポストに選出された。^{[ 9 ]}2007年に民主党が下院で多数派になると、マーサは米国下院歳出委員会国防小委員会の委員長に復​​帰した。彼は以前、1989年から1995年まで同小委員会の委員長を務め、1995年から2007年までは筆頭委員を務めていた。

2005年11月19日、決議案の規則採択に関する討論中に、オハイオ州選出のジーン・シュミット下院議員（共和党）は、オハイオ州下院議員で海兵隊予備役のダニー・バブ氏の発言とされるものを引用した。「彼はまた、マーサ下院議員に『臆病者は逃げるが、海兵隊員は決してそんなことはしない』というメッセージを伝えるよう私に頼んだ」という発言は、マーサ氏に対する不当な「卑劣な攻撃」と見なされ、激怒した民主党議員らは、シュミット議員自身が発言の撤回を求め、許可を得るまで、下院の議事を10分間中断させた。バブ氏はその後、引用された発言をした際にマーサ氏に言及したことは一度もないと述べている。また、仲間の海兵隊員の勇気を疑うことは決してないとも付け加えた。バブ氏は後に、「この件に口出しされたくない。（シュミット議員が）私の名前を使わなければよかったのに」と述べた。^{[ 17 ]}

2006年6月24日にフロリダ国際大学で^行った演説で、マーサ氏は、イラクにおける米軍の駐留は米国の信頼性を損なっていると述べ、ピュー・リサーチ・センターの世論調査を引用し、^いくつかの国の人々がイラクにおける米国の駐留をイランや北朝鮮よりも世界平和に対する大きな脅威とみなしていることを示した。^{[ 18 ]} [19]サウスフロリダ・サン・センティネル紙が6月25日にこの演説を報じた際、マーサ氏自身が米国が世界平和に対する大きな脅威だと考えているという見解を、何の証拠も示さずに断言した。「イラクにおける米国の駐留は、北朝鮮やイランの核の脅威よりも世界平和にとって危険だ」と、ペンシルベニア州選出のジョン・マーサ米下院議員（民主党）は、土曜日の午後、ノースマイアミで200人以上の聴衆を前に語った。^{[ 20 ]}

サン・センティネル紙の記事は通信社やドラッジ・レポートのウェブサイトに取り上げられ^{[ 21 ]} 、ビル・オライリー^{[ 22 ]} 、タッカー・カールソン^{[ 23 ]}、ニュート・ギングリッチ^{[ 24 ]}など、複数の保守派評論家がコメントを寄せた。サン・センティネル紙が訂正記事を掲載した後^{[ 25 ]} 、オライリーは公に謝罪した^{[ 26 ] 。}

2008年3月18日、マーサは、大統領選に出馬していた元ファーストレディで当時ニューヨーク州選出の上院議員だったヒラリー・クリントンを支持した。^{[ 27 ]}クリントンを支持した後、 2008年の大統領選でバラク・オバマの当選の見込みについてコメントしたマーサは、オバマが黒人であるという理由で投票しない「人種差別主義者」だと自分の選挙区の多くの住民を嘲笑したことで物議を醸した。彼の発言に対する怒りを受けて、彼は謝罪したが、その後、「黒人であるという理由で投票することに問題を感じる人がまだいる。この地域全体が何年も前は本当に田舎者だった」と改めて主張した。^{[ 28 ]}

2009年、マーサはフォートベニング米陸軍兵士たちから、イラクとアフガニスタンでは現在の制服や装備では迷彩効果が得られないという詳細を聞いた。マーサは直ちに行動を起こし、陸軍に迷彩問題を解決するよう説得した。その結果、マーサの死後わずか数週間後の2010年にアフガニスタンに派遣されるすべての兵士にマルチカムが陸軍長官ジョン・マクヒューによって採用された。 ^{[ 29 ]}

2010年2月6日、マーサは死去の2日前に、ペンシルベニア州史上最長の在任期間を誇る下院議員となった。^{[ 30 ]} 1974年2月20日まで就任宣誓は行われなかったが、下院規則では、議席が空席だったため、マーサの任期は選挙で選出された日から始まったと規定されている。

マーサは、イラクに対する武力行使を承認する2002年10月の決議^{[ 31 ]}に賛成票を投じた。しかし、彼は後に戦争について疑問を呈し始めた。2004年3月17日、共和党が「サダム・フセインとその政権がイラクから排除されたことで、米国と世界はより安全になった」と確認する「イラク戦争1周年決議」^{[ 32 ]}を提出した際、 JD・ヘイワースが記名投票を求めたところ、マーサは反対票を投じた。^{[ 33 ]}

それでも、2005年初頭、マーサはイラクからの米軍撤退に反対した。「政治的な時間軸に基づいて時期尚早に米軍を撤退させると、すぐに内戦に発展し、各国がアメリカの判断力だけでなく粘り強さにも疑問を抱くようになり、アメリカの外交政策は混乱に陥るだろう」と彼は述べた。^{[ 34 ]}

2005年11月17日、マーサは下院にHJ Res. 73を提出し、イラク駐留米軍の再配置を求め、「米国はイラクでこれ以上軍事的に何も成し遂げることはできない。彼らを帰国させる時が来た」と述べた。^{[ 35 ]}

法案では、イラクの安定化に向けた進展の欠如、十分な兵力数を維持するために徴兵制が必要になる可能性、イラク国民の米軍に対する不承認と兵士への攻撃の容認、そして戦争費用の増加が挙げられた。法案では、イラクへの派遣を一時停止し、米海兵隊が近隣諸国に「水平線の向こう側」に駐留することを提案した。^{[ 36 ]}

マーサの発言は、11月18日に下院本会議で激しい議論を引き起こした。^{[ 37 ]}下院軍事委員会の委員長であるカリフォルニア州のダンカン・ハンター率いる共和党は、独自の決議案（H. Res. 571）を提出することでこれに対抗した。多くの共和党員は、この決議案はイラクからの即時撤退を求める人々が「主流から外れている」ことを示すためのものだと述べた。民主党がすべての時間をマーサに譲った後、マーサ自身も決議案の審議中に発言し、ハンターの決議案を偽物だと非難した。予想通り、ハンターの決議案は否決され、賛成票を投じたのはわずか3人の議員だけだった。

2006年、マーサがイラク戦争の主要な批判者となった後、保守系ウェブサイトのサイバーキャスト・ニュース・サービス（ L・ブレント・ボゼル3世のメディア・リサーチ・センターの一部）は、「マーサの反対者が、彼の2つのパープルハート勲章授与を取り巻く状況に疑問を呈している」という記事を掲載した。^{[ 38 ]}この攻撃は、2年前にジョン・ケリー上院議員に対して行われた「スウィフトボート」戦術を想起させた。 ^{[ 38 ]}マーサの広報担当者は、この疑惑を「イラクで起きていることから注意をそらすための試み」と呼んだ。^{[ 38 ]}

ハディサでの殺害は2005年11月19日に発生した。マーサ氏は、ハディサでの殺害に関する軍の調査で、米海兵隊が意図的に罪のない民間人を殺害したと結論付けられたと発表した。^{[ 39 ]}タイム誌に掲載されたハディサに関する最初の報道^{[ 40 ]}に言及して、マーサ氏は次のように述べた。^{[ 41 ]}

タイム誌の報道よりもはるかにひどい状況だ。銃撃戦などなかった。これらの罪のない人々を殺害したIED（即席爆発装置）もなかった。我々の兵士たちは、周囲からの圧力に屈して過剰反応し、罪のない民間人を冷酷に殺害したのだ。報告書にはそのことが記されるだろう。

海兵隊はマーサの発表に対し、「現在調査が進行中であるため、現時点でのいかなるコメントも不適切であり、調査および可能性のある法的プロセスを損なう可能性がある」と回答した。^{[ 42 ]}マーサは、公式調査が完了する前に、出来事の解釈を単純な事実として提示したとして保守派から批判された。^{[ 43 ]}

2006年8月、フランク・ウーテリッチ軍曹は、ハディサ事件の捜査中に名誉毀損でマーサを訴えた。2009年4月、連邦控訴裁判所はこの訴訟を棄却し、マーサは発言時に議員としての公務を遂行していたため訴えることはできないと判断した。^{[ 44 ]}

2006年12月21日、米軍はウテリッチを個人に対する12件の計画外殺人罪と、「他者に本質的に危険な行為に従事している間」に6人を殺害した罪で起訴した。^{[ 45 ]その後、関与した8人の海兵隊員のうち7}人、ルーカス・マコーネル大尉^{、[ 46 ]}ジェフリー・チェサニ中佐、^{[ 47 ]}サニック・デラ・クルーズ軍曹、[48] スティーブン・テイタム伍長、^{[ 49 ]}ジャスティン・シャラット伍長、ランディ・ストーン大尉、アンドリュー・グレイソン中尉に対する起訴は取り下げられた。フランク・ウテリッチ軍曹だけが9件の過失致死罪で裁判に直面しており、^{[ 50 ]} 2012年に司法取引の一環として、職務怠慢罪1件について有罪を認めた。^{[ 51 ]}

マーサは、ワシントンの責任と倫理のための市民団体によって、議会で最も腐敗した議員20人の1人として標的にされた。^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}

2006年9月、ワシントンの責任と倫理のための市民団体（CREW）は、第2回年次「最も腐敗した連邦議会議員」報告書で、マーサを「注目すべき5人の議員」の1人に挙げた。報告書は、マーサが国防予算を、弟のロバートが勤務するKSAコンサルティングと、歳出委員会国防小委員会の元上級スタッフであるポール・マグリオケッティが設立したPMAグループの顧客に誘導したことを指摘した。^{[ 55 ]}

2008年、エスクァイア誌は、倫理改革への反対と、選挙区に年間1億ドルもの予算を計上したことを理由に、彼を議会で最も悪い議員10人の1人に挙げた。^{[ 56 ]}ウォール・ストリート・ジャーナルは彼を「議会で最も恥じらいのない予算計上者の1人」と呼んだ。^{[ 57 ]}ペンシルベニア・レポートによると、マーサは「ペンシルベニア州で最も影響力のある議員」の1人であり、「党派を超えて選挙区に予算を計上する達人」だった。^{[ 58 ]}

2009年2月、CQ Politicsは、マーサが、過去の選挙運動に献金したロビー団体のために2008年度国防歳出法案で資金を計上した104人の米国下院議員の1人であったと報じた。マーサが下院歳出委員会国防小委員会の委員長として管理したこの歳出法案は、単一の財政法でPMAグループの顧客のために3810万ドルを確保した。^{[ 59 ]} PMAグループはFBIの捜査を受けていた。^{[ 60 ]}

2009年3月、ワシントン・ポスト紙は、ペンシルベニア州の防衛研究センターが、マーサ氏の特定予算を通じて約2億5000万ドルの連邦資金を受け取る間、マーサ氏に近い2人の「仲介者」と定期的に協議していたと報じた。同センターはその後、資金のかなりの部分をマーサ氏の選挙運動の支援者であった企業に振り向けた。^{[ 61 ]}