ジェフリー・トゥービン

ジェフリー・トゥービン
2012年テキサスブックフェスティバルでのトゥービン
生まれる	ジェフリー・ロス・トゥービン ( 1960-05-21 )1960年5月21日（64歳） ニューヨーク市、米国
教育	ハーバード大学( BA、JD )
職業	法律アナリスト、コメンテーター
注目すべき功績	ニューヨーカー（1993年～2020年） CNNシニア法律アナリスト（2002年～2022年）
配偶者	エイミー・ベネット・マッキントッシュ ​ ​ （ 1986年生まれ）
子供たち	3
両親）	ジェローム・トゥービン マーリーン・サンダース
Webサイト	翻訳元

ジェフリー・ロス・トゥービン^[1]（/ ˈ t uː b ɪ n / ; 1960年5月21日生まれ）は、アメリカの弁護士、作家、ブロガー、CNNの法律アナリストである。^{[2] [3]}

イラン・コントラ事件の間、トゥービンは司法省で事件の捜査を担当する副顧問を務めた。1990年代に政府と弁護士業務からフルタイムの執筆者へと転向し、最初の本を出版した。1993年から2020年までニューヨーカー誌^{に寄稿した。 [4]}トゥービンはその秋、同僚とのZoomビデオ会議中にカメラの前で自慰行為をしたことで解雇された。彼は自分の行為を謝罪し、カメラがオフになっていたと信じていたと述べた。 ^{[5] [6] [7] [8] [9]}彼は2年間CNNの法律アナリストを務め続けた。

トゥービンは、1970年代のパティ・ハースト誘拐事件とSLAでの彼女の経験、O・J・シンプソン殺人事件、クリントン・ルインスキー・スキャンダルなどを含む数冊の本を執筆している。最後の2つはFXのアメリカン・クライム・ストーリーのシーズンとしてテレビドラマ化され、シンプソン事件は2016年に初放送された。

トゥービンは1960年にニューヨーク市でユダヤ系アメリカ人の家庭^[10]に生まれ、 ^[11]両親は元ABCニュースとCBSニュース特派員のマーリーン・サンダース、両親はニュース番組プロデューサーのジェローム・トゥービンである。^[12]弟のマークは1967年にダウン症で生まれ、家族と離れて暮らしている。^[5]

トゥービンはコロンビア大学文法学校と予備校に通った。ハーバード大学在学中、ハーバード・クリムゾン紙でスポーツを担当した。^{[13]彼のコラムのタイトルは「インナー・トゥービン」だった。トゥービンはアメリカの歴史と文学}の学士号を優秀な成績で取得し、ハリー・S・トルーマン奨学金を授与された。

彼はハーバード大学ロースクールに通い、エレナ・ケーガンらを同級生に持つ。ハーバード・ロー・レビューの編集者を務めた。1986年に法学博士号を優秀な成績で取得して卒業した。^[14]

トゥービンは法学生時代にニュー・リパブリック紙でフリーランスとして働き始めた。司法試験に合格した後、第2巡回区控訴裁判所の巡回裁判官ジェイ・エドワード・ランバードの法律事務官として働いた。次にイラン・コントラ事件とオリバー・ノースの刑事裁判でローレンス・ウォルシュ独立検察官の副弁護士を務めた。その後ブルックリンに移り、ニューヨーク東部地区連邦検事補として働いた。 ^[15]

トゥービンは独立弁護団での活動について「冒頭陳述：若手弁護士の最初の事件：米国対オリバー・ノース（1991年）^」[16]という本を書いたが、ウォルシュはこれに異議を唱えた。トゥービンは大陪審と事務所の内部手続きの機密性を守るために複数の契約書に署名することを求められていた。しかし、彼は何千ページものメモを持ち歩き、そのような情報を基に本を執筆したため、ウォルシュは非公開にすべきだと信じていた内容が明らかになった。トゥービンは出版権を主張するために法廷に赴いた。ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所のジョン・F・キーナン判事は、トゥービンと彼の出版社にはこの本を出版する権利があるとの意見を述べた。この本はウォルシュの上訴が決定される前に出版され、訴訟は無効となった。それに応じて巡回裁判所は下級裁判所の判決を取り消し、訴訟の却下を命じた^{[17] 。}

トゥービンは米国連邦検事補として3年間勤務した後、ブルックリンの連邦検事事務所を辞職し、「弁護士業務」を放棄した。^{[要出典]彼は1993年に}ニューヨーカー誌でライターとして働き始め、1996年にABCのテレビ法務アナリストになった。

トゥービンは、いくつかの注目された事件について放送法務分析を提供してきた。1994年、トゥービンはニューヨーカー誌で、 O・J・シンプソンの刑事裁判の弁護団がロサンゼルス市警のマーク・ファーマンを証拠偽造で告発する計画を立てていたと報じた。^[18]トゥービンは、2005年のマイケル・ジャクソンの児童性的虐待裁判、^[19] O・J・シンプソンの民事訴訟、独立検察官ケネス・スターによるビル・クリントン大統領の捜査についても分析を提供した。

彼はこれらの事件のいくつかについて本を出版した。『The Run of His Life: The People v OJ Simpson』（1997年）と『A Vast Conspiracy』（1999年）は、モニカ・ルインスキーのセックススキャンダルに関するクリントンの捜査について書かれたものである。これらの本はいずれも後にテレビドラマ化され、シンプソン事件はミニシリーズとして、クリントン事件はエピソードとして放送された。

2000年、トゥービンはエリアン・ゴンザレスの親権をめぐる騒動の報道でエミー賞を受賞した。この騒動により、少年は米国から共産主義政権下のキューバに送還された。

トゥービンは2002年にCNNに法律アナリストとして入社した^{[18] 。2003年には、}インサイダー取引容疑で告発されたマーサ・スチュワートとの初のインタビューを実現した^[4]。

トゥービンは7冊の本の著者である。彼の著書『The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court』（2007年）は、コロンビア大学ジャーナリズム大学院とハーバード大学ニーマンジャーナリズム財団から賞を受賞した。^[18]

彼の次の本は『The Oath: The Obama White House and the Supreme Court』（2012年）でした。『American Heiress: The Kidnapping, Crimes and Trial of Patty Hearst』（2016年）では、1970年代の出来事を取り上げました。これらはすべてニューヨークタイムズのベストセラーでした。

彼は『真実の犯罪と軽罪、ドナルド・トランプの捜査』 （2020年）を執筆したが、これはドナルド・トランプ大統領の人格と大統領職に対する「陪審員への総括」と評され、まるで彼が裁判にかけられているかのようであった。^[20]

2022年8月12日、トゥービンはツイッターで20年間務めたCNNを去ると発表した。彼の最終出演日は8月4日だった。^[21] 2024年2月、トゥービンはCNNに頻繁にゲストとして出演し、バイデン大統領とトランプ前大統領の現在の法的状況についての分析を提供し始めた。^[22]

トゥービンの著書のうち2冊はテレビドラマ化された。O・J・シンプソン裁判に関する著書は『アメリカン・クライム・ストーリー 人民対O・J・シンプソン』としてテレビドラマ化され、 FXの犯罪ドキュメンタリーアンソロジーシリーズの第1シーズンを構成する2016年のミニシリーズとなった。^[23]

クリントン＝ルインスキースキャンダルを描いた『A Vast Conspiracy』 （1999年）は、 FXアンソロジーでシリーズ『Impeachment: American Crime Story』 （2021年）として翻案された。^[24]

2020年10月19日、 COVID-19パンデミックの1年目に、トゥービンはニューヨーカーとWNYCラジオのスタッフとのZoomビデオ通話中にカメラの前で自慰行為をしたため、ニューヨーカーから停職処分を受けた。 ^{[5] [6] [7] [8] [9]} CNNは、トゥービンが「個人的な問題に対処するためしばらく休暇を要求し、私たちはそれを許可した」と報じた。トゥービンは声明で、「私はカメラの外にいると思い込み、恥ずかしいほど愚かな間違いを犯しました。妻、家族、友人、同僚にお詫び申し上げます」と述べた。^[25] 2020年11月、親会社であるコンデナストによる内部調査の後、彼はニューヨーカーから解雇された。^{[26] WNYCを所有する}ニューヨーク公共ラジオは、トゥービンの放送とポッドキャストへの出演を無期限に禁止した。^[5]

トゥービンは事件後、O・J・シンプソン、ジミー・ファロン、ビル・マー、ドナルド・トランプ・ジュニア、サタデー・ナイト・ライブの出演者らから広く嘲笑された。^[27]擁護者の中には、ニューヨーカーの元編集者ティナ・ブラウンがおり、「ニューヨーカーへの27年間の素晴らしい報道と献身は、雑誌をひどく恥じ入らせたが、主に彼自身を恥じ入らせた事件と比較されるべきだった」と述べた。作家でジャーナリストのマルコム・グラッドウェルは、「コンデナストのニュースリリースを読んだが、彼らの行動に対する知的正当性を見いだせなかったため困惑した」と述べた。 ^[5]

2021年6月10日、トゥービン氏はCNNの主任法律アナリストとして復帰した。同氏は自身の行為を「極めて愚かで弁解の余地がない」と表現し、「他の人が[自分]を見ているとは思わなかった」と述べたが、これは自身の行為に対する弁解にはならないと認めた。同氏は、放送を休んでいた時間は「より良い人間になろうと努力すること」、オクラホマシティ爆破事件に関する近刊本の執筆、セラピーへの通院、フードバンクでの活動に費やしたと述べた。^[28]

1986年、トゥービンは大学時代にハーバード・クリムゾンで働いていた時に知り合ったエイミー・ベネット・^{マッキントッシュ}と結婚した。彼女は1980年にハーバード大学を卒業し、ハーバード・ビジネス・スクールでMBAを取得しており、^{[1] [13]}ベライゾン・コミュニケーションズやザガット・サーベイで幹部職を歴任した。^{[30] 2}人の間には娘と息子の2人の成人した子供がいる。^[30]

トゥービンは、アメリカのテレビジャーナリストで作家のジェフ・グリーンフィールドと最初の妻キャリー・カーマイケルの娘である弁護士ケイシー・グリーンフィールドと、長年断続的に不倫関係にあった。ケイシー・グリーンフィールドは、脚本家のマット・マンフレディと以前結婚していた。^{[31]グリーンフィールドは2009年にトゥービンの息子を出産したが、トゥービンは当初その男の子を認知することに抵抗した。トゥービンの父親であることは、}親権と養育費を求めるグリーンフィールドの訴訟の一環としてDNA検査で確認された。^[32]

• トゥービン、ジェフリー（1991年）。冒頭陳述：若手弁護士の最初の事件、米国対オリバー・ノース。ニューヨーク：ヴァイキング。
• — (1992) [1991].冒頭陳述: 若手弁護士の最初の事件: 米国対オリバー・ノース. 改訂・最新版. ニューヨーク: ペンギン.
• — (1997)彼の生涯最大の事件：人民対OJシンプソン事件。
• — (1999)。『広大な陰謀：大統領失脚を危うくしたセックススキャンダルの真実』ニューヨーク：ランダムハウス。
• — (2001)。「Too close to call : the third-six-day battle to determine the 2000 Election」ニューヨーク：ランダムハウス。
• — (2007) 『ザ・ナイン：最高裁判所の秘密の世界』 ニューヨーク：ダブルデイ。^[33]
• — (2012) 『宣誓：オバマ大統領のホワイトハウスと最高裁判所』 ニューヨーク：ダブルデイ。
• — (2016) 『アメリカの女相続人：パティ・ハーストの誘拐、犯罪、裁判のワイルドな物語』ニューヨーク：ダブルデイ。
• — (2020)。真実の犯罪と軽犯罪：ドナルド・トランプの捜査。Knopf Doubleday Publishing Group。ISBN 978-0-385-53674-5。
• — (2023)。『ホームグロウン：ティモシー・マクベイと右翼過激主義の台頭』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。

• トゥービン、ジェフリー (1998 年 2 月)。「セックスの悩み: セクハラ法が機能しない理由」ニューヨーカー誌、1998 年 2 月 9 日号、48 ～ 55 ページ。
• — (2009) 「Google のゲートキーパー」 Lithwick, Dahlia (編) 『The best American legal writing 2009』 ニューヨーク: Kaplan。
• — (2009 年 1 月 12 日)。「バーニーの大冒険」。プロフィール。ニューヨーカー誌第 84 巻第 44 号。36 ～ 47 ページ。^[34]
• — (2010 年 5 月 24 日)。「活動主義対抑制」。ザ・トーク・オブ・ザ・タウン。コメント。ザ・ニューヨーカー。第 86 巻、第 14 号。19 ～ 20 ページ。
• — (2012 年 3 月 26 日)。「法廷を開く」。街の話題。コメント。ニューヨーカー。第 88 巻、第 6 号。41 ～ 42 ページ。^[35]
• — (2012 年 5 月 21 日)。「お金は無限」。街の話題。法律年報。ニューヨーカー。第 ? 巻、第 ? 号。pp. ?。^[36]
• — (2012 年 11 月 19 日)。「投票権」。話題の話題。法律年報。ニューヨーカー。第 88 巻、第 36 号。29 ～ 30 ページ。^[37]
• — (2013 年 1 月 14 日)。「投票」。話題の街。コメント。ニューヨーカー。第 88 巻、第 43 号。17 ～ 18 ページ。
• — (2013 年 1 月 14 日)。「ミステリー ミール」。ザ トーク オブ ザ タウン。インク。ザ ニューヨーカー。第 88 巻、第 43 号。23 ページ。
• — (2013 年 1 月 28 日)。「人々の選択」。ザ・トーク・オブ・ザ・タウン。コメント。ザ・ニューヨーカー。第 88 巻、第 45 号。19 ～ 20 ページ。
• — (2013 年 3 月 11 日)。「ヘビー級 : ルース・ベイダー・ギンズバーグが最高裁判所を動かした方法」プロフィール。ニューヨーカー誌第 89 巻第 4 号、38～47 ページ。
• — (2013 年 4 月 1 日)。「ウェディングベル」。街の話題。コメント。ニューヨーカー。第 89 巻、第 7 号。21 ～ 22 ページ。
• — (2013 年 7 月 8 日～15 日)。「さようなら、DOMA!」。街の話題。コメント。ニューヨーカー。第 89 巻、第 20 号。27～28 ページ。
• — (2013 年 8 月 5 日)。「テキサスの娘たち: 中絶の権利を求める戦い」。オースティンからの手紙。ニューヨーカー誌第 89 巻第 23 号、24～29 ページ。
• — (2013 年 12 月 23 ～ 30 日)。「残酷で異常」。話題の街。コメント。ニューヨーカー。第 89 巻、第 42 号。37 ～ 38 ページ。実行方法。
• — (2014 年 4 月 14 日)。「ここは私の刑務所です。ギャングのメンバーと女性看守がルールを決める場所です」。ボルチモアからの手紙。ニューヨーカー誌第 90 巻第 8 号。26 ～ 32 ページ。^[38]
• — (2015年2月16日)。「アルバニーの記録：アンドリュー・クオモが自分のやり方を貫く方法」プロフィール。ニューヨーカー誌第91巻第1号、48～59ページ。
• — (2015 年 7 月 27 日)。「アメリカの宙ぶらりん状態: 政治家が改革を阻止する一方で、移民家族に何が起きているのか?」。特派員記者。ニューヨーカー。第 91 巻、第 21 号。30 ～ 35 ページ。
• — (2016 年 2 月 29 日)。「振り返って」。ザ・トーク・オブ・ザ・タウン。コメント。ザ・ニューヨーカー。第 92 巻第 3 号。17 ～ 18 ページ。アントニン・スカリア判事。
• — (2016 年 12 月 19 ～ 26 日)。「真実だけでは不十分な場合 : セックス テープ、Gawker の終焉、トランプ時代が憲法修正第 1 条に及ぼす影響」。Annals of Law。The New Yorker。第 92 巻、第 42 号。96 ～ 105 ページ。^[39]
• — (2017 年 2 月 27 日)。「傾いた天秤」。街の話題。ベンチ。ニューヨーカー。第 93 巻第 2 号。22～23 ページ。^[40]
• — (2017年7月3日)。「野獣に餌を与える：ナショナル・エンクワイアラーのデイビッド・ペッカーの支配とトランプの台頭」出版界。ニューヨーカー。第93巻、第19号。38～47ページ。^[41]
• トゥービン、ジェフリー（2017年12月11日）「マイケル・フリンの有罪答弁でドナルド・トランプの弁護士が慌てる」ニューヨーカー。
• — (2018年4月2日)。「ロシア再来」。街の話題。タイムカプセル。ニューヨーカー。第94巻第7号。28～29ページ。^[42]
• — (2018年9月17日)。「今週の出来事」。街の話題。コメント。ニューヨーカー。第94巻第28号。13～14ページ。^[43]
• — (2019年3月4日)。「メイデイズ」。街の話題。コメント。ニューヨーカー。第95巻第2号。15～16ページ。^[44]
• — (2019年5月27日)。「ロー判決への脅威」。ザ・トーク・オブ・ザ・タウン。コメント。ザ・ニューヨーカー。第95巻、第14号。19～20ページ。^[45]

ウィキメディア・コモンズには、ジェフリー・トゥービンに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• CNNスタッフ略歴
• 2007 年 10 月の著者シリーズ: Jeffrey Toobin と Lori Lightfoot の対談。
• C-SPAN出演
• グッド・ゴリー、ミスター・オリー：冒頭陳述：若手弁護士の最初の事件：米国対オリバー・ノース