エジプトのイスマイル・パシャ

イスマーイル・パシャ إسماعيل باشا
エジプトとスーダンのケディヴ
治世	1863年1月19日 – 1879年6月26日
前任者	サイード（エジプトのワリ（未承認のケディーヴ）として）
後継	テューフィク
生まれる	( 1830-01-12 )1830年1月12日 エジプト、カイロオスマン帝国、エヤレット
死亡	1895年3月2日(1895-03-02)（65歳） イスタンブール、オスマン帝国
埋葬	アル・リファイ・モスク、カイロ、エジプト
配偶者	シェヘレト・フェザ・ハニム[1] [2] ジャナニヤル・ハニム[1] [2] [3] ジェシュム・アフェト・ハニム[1] [3] シャファク・ヌール・ハニム[1] [2] グリシュテ・ハニム[4] ギュレンダム・ハニム[3] ヌール・フェレク・カディン[1] [2] ミスル・メレク・カディン[1] [2] ジハン・シャー・カディン[1] [2] ベズミ・アレム・カディン[1] フル・ジェナン・カディン[1] ジャマル・ヌール・カディン[1] フェリアル・カディン[1] [2] ミスル・ジハン・カディン[1] [2] ネシェディル・カディン[1] [2] フェレック・ナズ・カディン[1]
問題	エジプトのヘディブ、 テュフィク エジプトの フセイン・カメル エジプトのフアド一世 イブラヒム・イルハミ・パシャ王子 アリ・ジャマル・パシャ王子 ハッサン・イスマイル王子 パシャ王子 マフムド・ハムディ・パシャ王子 レシッド・イスマイル・ベイ王女タウィダ・ハニム王女 ファティマ・ハニム王女ザイナブ・ハニム王女 ジャミラ・ファディラ・ハニム王女 アミナ・ハニム王女ニメトゥラ・ハニムアミナ・アジザ・ハニム王女
家	アラウィヤ
父親	エジプトのイブラヒム・パシャ
母親	ホシヤール・カディン
宗教	スンニ派イスラム教

イスマーイール・パシャ（アラビア語：إسماعيل باشا Ismā'īl Bāshā、1830年1月12日 - 1895年3月2日）は、「イスマーイール大帝」としても知られ、 1863年から1879年までエジプトの副王、スーダンの統治者であり、イギリスとフランスの命令により解任された。祖父のムハンマド・アリー・パシャと野心的な展望を共有した彼は、治世中にエジプトとスーダンを大幅に近代化し、産業と経済の発展、都市化、アフリカにおける国境の拡大に多額の投資を行った。

彼の哲学は、1879年に彼が述べた次の言葉に垣間見ることができる。「我が国はもはやアフリカだけにあるのではない。我々は今やヨーロッパの一部でもある。したがって、我々が以前のやり方を捨て、我々の社会状況に適応した新しいシステムを採用するのは当然である」。^[要出典]

1867年、彼はまた、エジプト・スーダン総督（1517年 - 1867年）の先任者たちが使用していたワーリー（総督）に代えて、オスマン帝国と国際社会からヘディーヴ（総督）の称号を認められることとなった。しかし、イスマーイール1世の政策によりエジプト・スーダン総督（1867年 - 1914年）は深刻な負債を抱えることになり、スエズ運河会社の株式をイギリス政府に売却することになり、1879年にイギリスとフランスの圧力により最終的に権力の座から追われた。

イスマイリア市は彼に敬意を表して名付けられました。

イブラヒム・パシャの3人の息子の2番目で、ムハンマド・アリーの孫であるアルバニア系のイスマーイールは、カイロのアル・ムサフィール・ハーナ宮殿で生まれました。^[5]母親はチェルケス人の ホシヤール・カディンで、^[6]父の3番目の妻でした。^[7]ホシヤール・カディン（別名フシヤール・カディン）は、 1861年から1876年まで統治し、西洋列強の命令で廃位されたオスマン帝国皇帝アブドゥルアズィーズの母であるペルテヴニヤル・スルタンの姉妹であると伝えられています。したがって、イスマーイール・パシャは、従兄弟のアブドゥルアズィーズがオスマン帝国を統治していた全期間にわたって、エジプトとスーダンを統治していました。

パリの高等学校に通い、ヨーロッパの教育を受けた後、帰国。兄の死後、エジプトとスーダンのワーリー兼総督であった叔父サイードの跡継ぎとなった。サイードは、甥の存在をできるだけ避けることが自分の安全につながると考えていたようで、その後数年間、サイードを海外の任務に就かせ、特にローマ教皇、皇帝ナポレオン3世、オスマン帝国のスルタンに仕えた。1861年、サイードは1万8000人の軍を率いてスーダンの反乱鎮圧に派遣され、任務を完遂した。^[8]

サイードの死後、1863年1月19日にイスマーイール1世は総督に任命されたが、オスマン帝国と他の列強は彼をワリとしてのみ認めた。祖父のムハンマド・アリー・パシャ以来のすべてのエジプトとスーダンの統治者と同じく、彼はオスマン帝国が一貫して認めることを拒否していた総督のより高い称号を主張した。最終的に1867年、イスマーイール1世はオスマン帝国のスルタン 、アブデュルアズィーズを説得し、 1866年から1869年にかけてのクレタ島の反乱で総督が協力したことを理由に、貢物の増額と引き換えに彼を総督として最終的に認める勅許状を発行させることに成功した。別の勅令により、継承法は兄弟から兄弟への継承ではなく、父から息子への直系継承に変更され、1873年のさらなる勅令により、エジプト総督府がオスマン帝国から事実上独立していることが確認された。

イスマーイールは多額の金を費やした。その一部は改革プロジェクトを円滑に進めるためにコンスタンティノープルに賄賂として贈られた。その金の多くはスエズ運河建設に使われた。農業の近代化を助けるため、約4,600万ポンドが8,000マイル（13,000 km）の灌漑用水路建設に使われた。彼は900マイル（1,400 km）以上の鉄道、5,000マイル（8,000 km）の電信線、400の橋、アレクサンドリアの港湾施設、4,500の学校を建設した。人口500万人、年間国庫収入が約800万ポンドの国で、国家債務は300万ポンドから約9,000万ポンドに増加した。^[9]

イスマーイールは祖父の規模に匹敵する大規模な国内改革計画を開始し、関税制度と郵便局の改革、商業の発展の促進、砂糖産業の創設、綿花産業の育成、宮殿の建設、豪華な娯楽、オペラと劇場の維持を行った。^[8] 10万人以上のヨーロッパ人がカイロで働くようになり、彼はパリをモデルにしたカイロの西端に新しい地区の建設を促進した。アレクサンドリアも改善された。彼は大規模な鉄道建設プロジェクトを開始し、エジプトとスーダンは居住可能距離当たりの鉄道がほとんどなかった状態から、世界で最も鉄道が多い国へと成長した。

教育改革により教育予算は10倍以上に増加した。伝統的な初等・中等学校が拡張され、専門技術・職業学校が設立された。学生は再び教育ミッションでヨーロッパに派遣され、西洋で訓練されたエリートの形成が促進された。1871年には国立図書館が設立された。^[10]

彼の最も重要な功績の 1 つは、1866 年 11 月に代議員会議を設立したことです。この会議は純粋に諮問機関であるはずでしたが、最終的にそのメンバーは政府問題に重要な影響力を持つようになりました。会議では村長が主導権を握り、地方と中央政府に対する政治的、経済的影響力を強めるようになりました。このことは、1876 年に会議がイスマイルを説得して、6 年分の地代を前払いした者に土地所有と税制優遇を認める法律 (1871 年に資金調達のために制定され、後に廃止された) を復活させたときに示されました。

イスマーイール1世は奴隷貿易の削減に努め、ヤコブ・カッタウイの助言と財政的支援を得て、アフリカにおけるエジプトの支配を拡大した。1874年にダルフールを併合したが、1875年11月16日のグンデットの戦い、翌年3月の グラの戦いで、ヨハネス4世皇帝に度々敗北を喫し、エチオピアへの進出は阻止された。

イスマーイールは、ナイル川の多様な水源を含む全ナイル川と、紅海のアフリカ沿岸全体に領土を拡大することを夢見ていた。^[11]この夢と、豊富な原材料と肥沃な土壌に関する噂が相まって、イスマーイールはヨハネス4世皇帝の下でエチオピアに対する拡張政策をとることになった。1865年、オスマン帝国は、ハベシュ・エリアト（紅海沿岸のマッサワとスアキンがその州の主要都市）のアフリカ部分をイスマーイールに割譲した。エチオピアに隣接するこの州は、当初は沿岸部のみで構成されていたが、その後、エチオピアの支配者が支配する内陸部にまで拡大した。ここでイスマーイールは、16世紀にオスマン帝国がハベシュ州（エリアト）を設立した際に元々領有権を主張していた地域を占領した。バルカ・デルタでの大規模な綿花プランテーションなど、経済的に有望な新しいプロジェクトが開始された。 1872年、ボゴス（ケレン市を含む）は、新しい「東スーダンおよび紅海沿岸州」の総督ヴェルナー・ムンツィンガー・パシャによって併合された。1875年10月、イスマーイール1世の軍隊は、当時エチオピア皇帝に貢物を送っていたハマシーンの隣接する高地を占領しようとしたが、グンデットの戦いで敗北した。1876年3月、イスマーイール1世の軍隊は再び試み、グラでヨハネス軍に2度目の劇的な敗北を喫した。イスマーイール1世の息子ハッサン^{（誰？）は}エチオピア人に捕らえられ、多額の身代金を払ってようやく解放された。その後、長い冷戦が続き、1884年にイギリス・エジプト・エチオピアのヒューエット条約が締結され、ボゴスがエチオピアに返還されてようやく冷戦は終わった。イスマイルと彼の総督ムンジンガー・パシャによって創設された紅海州は、その後まもなくイタリア人に占領され、エリトリア植民地（1890年に宣言）の領土基盤となった。

1870年代から1884年までのイスマイル・パシャの管轄範囲には、ソマリアの北海岸全域、現在のプントランドのラス・ハフンの東海岸までが含まれていた。^{[12]ヘディーヴの北ソマリア海岸の領土は内陸の}ハラールまで及んだが、エジプトの内政問題により1884年にイギリスに割譲された。^[13]

イスマーイールの副王としての地位は、スエズ運河の建設と密接に関係している。彼はエジプトの建設部分に同意し、それを監督した。イスマーイールは即位すると、財務大臣で側近のヤコブ・カッタウイの強い要請により、サイードが運河会社に与えた譲歩を批准することを拒否した。この問題は 1864 年にナポレオン 3 世の仲裁に委ねられ、ナポレオン 3 世は、イスマーイールが当初の許可で主張した変更によって会社が被るであろう損失の補償として、会社に 380 万ポンドを与えた。イスマーイールは、その後、疑いようのない魅力と賢明な支出によって、あらゆる利用可能な手段を使って、外国の君主や大衆の前に自分の個性をアピールし、大きな成功を収めた。^[8] 1867年、彼はパリ万国博覧会の際にスルタン・アブデュルアズィーズとともにパリを訪れ、またロンドンにも行き、そこでヴィクトリア女王の出迎えを受け、ロンドン市長の歓迎を受けた。イギリス滞在中、彼はスルタンとともにイギリス海軍の観艦式も見学した。1869年、彼は再びイギリスを訪問した。運河がついに開通すると、イスマーイール1世は前例のない規模の祭典を開催した。その費用のほとんどはカッタウイ銀行の資金で賄われ、彼は同銀行から100万ドルを借り入れ、世界中の要人を招待した。

こうした展開、特に費用のかかるエチオピアとの戦争により、エジプトはヨーロッパ列強に対して多額の負債を抱えることになり、列強はこの立場を利用してイスマーイール1世から譲歩を引き出しました。エジプト人とスーダン人の間で最も不評だったものの一つが、新しい混合裁判所制度でした。この制度では、ヨーロッパ人はエジプトとスーダンの裁判所ではなく、彼ら自身の国の裁判官によって裁かれました。しかし、やがて避けられない財政危機が訪れました。1億ポンドを超える国家債務(即位時の300万ポンドに対して)が総督によって負わされ、総督の基本的な考え方は、借金を清算するために高い利子で借りることでした。債券保有者、特にカタウイ家は不満を抱きました。国際法廷で総督に対して判決が下されました。 1875年、これ以上の融資が受けられなくなった彼は、ヤコブ・カッタウイの援助を得て、スエズ運河会社のエジプトとスーダンの株式を3,976,582ポンドでイギリス政府に売却した。その直後、列強諸国によるエジプトとスーダンへの直接介入が始まった。 ^[8]

1875年12月、スティーブン・ケイヴとジョン・ストークスがイギリス政府からエジプトの財政調査に派遣され^[15]、1876年4月に報告書が発表され、浪費と浪費を鑑みて信用回復のために外国が介入する必要があると勧告された。その結果、デット銀行が設立された。その後10月にジョージ・ゴッシェンとジュベール^{[誰? ]}が調査した結果、エジプト政府の財政の大半を英仏共同で管理する体制が確立された。 1878年にエヴリン・ベアリング少佐(後の初代クローマー伯爵)らが行ったさらなる調査委員会の結果、イスマーイールは個人資産の多くを国に譲渡し、憲法上の君主の地位を受け入れ、ヌバールが首相、チャールズ・リヴァース・ウィルソンが財務大臣、ド・ブリニエールが公共事業大臣に就任した^{[8] 。}

歴史家ユージン・ローガンは次のように述べている。「皮肉なことに、エジプトはオスマン帝国とヨーロッパの支配からの独立を確保するために開発計画に着手していた。しかし、新たな譲歩をするたびに、エジプト政府はヨーロッパの侵略に対してより脆弱になった。」^[16]

ヨーロッパ人によるこの国の支配は多くのエジプト人にとって受け入れがたいものであり、彼らは不満を抱くアフメド・ウラビー大佐の後ろに団結した。ウラビーの反乱はエジプトを蝕んだ。反乱によってヨーロッパ人の支配から逃れられることを期待したイスマーイールは、ウラビーにほとんど反対せず、政府を解散するという彼の要求に従った。イギリスとフランスはこの問題を深刻に受け止め、1879年5月にイギリスとフランスの大臣の復職を主張した。国がほぼウラビーの手中にあったため、イスマーイールは同意できず、そうすることにほとんど関心がなかった。その結果、イギリスとフランスの政府はオスマン帝国のスルタン、アブデュルハミト2世に圧力をかけ、イスマーイール・パシャを退位させるよう求め、これは1879年6月26日に実行された。イスマーイールの長男で、より従順なテューフィク・パシャが後継者にされた。イスマーイール・パシャはエジプトを離れ、最初はレジーナ（現在のナポリ近郊のエルコラーノ）に亡命したが、1885年にスルタン・アブデュルハミト2世の許可を得て、コンスタンティノープルのボスポラス海峡沿いにあるエミルガン^[17]の宮殿に隠棲した。彼はそこで、死ぬまでほぼ国家囚人のような生活を送っていた。^[8] TIME誌によると、彼はシャンパンを2本一気に飲もうとして亡くなったという。^{[18]彼は後に}カイロに埋葬された。^[要出典]

エジプトではアラビア語が公用語であったが、イスマーイールはトルコ語が最も得意で、アラビア語は話せなかった。しかし、彼の治世下では、政府におけるアラビア語の使用は徐々に増加し、オスマン帝国統治の数百年間、ナイル川デルタの支配層の言語であったトルコ語は犠牲になった。その後の数十年間で、アラビア語はさらに普及し、最終的には軍隊や行政においてトルコ語に取って代わり、トルコ語はコンスタンティノープルのオスマン帝国スルタンとの通信にのみ使用されるようになった。^{[19] [20]}

• 栄光勲章、ニチャン・イフティカール
• 1863年2月10日、レオポルド勲章大勲位（民事）^[21]
• 貴族勲章、特別級、1863年
• オスマニエ勲章、特別級、1863年
• レオポルド帝国勲章大十字章、1864年^[22]
• メキシコ鷲勲章大十字章、1865年^[23]
• 1866年7月27日、剣勲章大十字勲章コマンダー^[24]
• 1866年12月18日、バス勲章名誉大十字章（民間）^[25]
• オランダ獅子勲章大十字章、1866年
• 1867年1月29日、聖告知最高勲章受勲^[26]
• レジオン ドヌール勲章大十字章、1867 年
• 1868年8月27日、インドの星勲章名誉大司令官^[27]
• 1868年12月30日、黒鷲勲章受章^[28]
• 1865年4月3日、赤鷲勲章大十字章受章^[28]
• 1869年11月3日、ダンネブローク勲章大十字章受章^[29]
• 聖モーリスと聖ラザロ修道会大十字章、1869年
• イタリア王冠勲章大十字章、1869年
• 救世主勲章大十字章、1869年
• 聖ステファノ騎士団大十字勲章、1869年^[30]
• ザクセン＝エルネスティーン家勲章大十字章、1872年^[31]
• 名誉会員:バイエルン科学人文アカデミー、1874年
• ピーター・フレデリック・ルイス大十字勲章および功績勲章、金冠、1875年2月5日^[32]
• ザンジバル輝星勲章、一級、1875年
• エジプト輝星勲章一級、1875年

• ダイ、ウィリアム・マッケンタイア。イスラム教エジプトとキリスト教アビシニア、あるいは、アメリカ軍参謀が経験した、ヘディーヴ統治下の、その属州およびその国境を越えた地域での軍事活動。ニューヨーク：アトキン＆プラウト（1880年）。
• ヘレン・チャピン・メッツ著『エジプト：国別研究』ワシントン：米国議会図書館GPO、1990年、ヘレン・チャピン・メッツ編。

ウィキメディア・コモンズには、イスマイル・パシャに関連するメディアがあります。

• エジプト大統領の公式ウェブサイト
• インターネット アーカイブにあるエジプトのイスマーイール パシャに関する著作