イオン・キース・ファルコナー

イオン・キース・ファルコナー
イオン・グラント・ネヴィル・キース・ファルコナー写真
生まれる	( 1856-07-05 )1856年7月5日 エディンバラ、スコットランド
死亡	1887年5月11日(1887-05-11)（30歳） アデン、イエメン
教育	ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ
職業	宣教師、教育者
配偶者	グウェンドレン・ベヴァン ​ （ 1884年生まれ）
父親	フランシス・キース・ファルコナー
親族	アルジャーノン・キース・ファルコナー（兄弟） アンソニー・キース・ファルコナー（祖父）

イオン・グラント・ネヴィル・キース・ファルコナー（1856年7月5日 - 1887年5月11日）は、スコットランドの宣教師、アラビア語学者であり、第8代キントーア伯爵の三男であった。

キース・ファルコナーはエディンバラで生まれた。ハロー校に通い、ケンブリッジ大学で学んだ後、ロンドンで伝道活動を始めた。1886年にケンブリッジ大学のアラビア語教授に任命されたが、伝道活動中にアデン近郊でそのキャリアは中断された。彼はビドパイ寓話を翻訳した。彼はアスリートであり、自転車競技のチャンピオンで、1878年には世界自転車選手権に出場したとされている。

キース・ファルコナーはキントーア伯爵の三男で、スコットランドの先祖代々の故郷とイングランド南部の海岸沿いのブライトンで幼少時代を過ごした。1869年、13歳のとき、当時ロンドン北西部の田舎にあったハロー校に試験に合格して入学した。彼は独学で速記を習得し、授業内容をメモしていた。^[1]

キース・ファルコナーは1873年にハローを去り、数学を教えてくれる家庭教師を雇い、ヒッチンの牧師館でルイス・ヘンズリー牧師に師事した。三角法や代数など、特に興味を持たなかったと思われる他の科目に加え、彼はサイクリングを続け、歌を習った。「これは」ヘンズリーは「禁酒運動の推進のためであり、彼は若者の禁酒運動団の催しや演説を手伝うことで、この運動に身を捧げた」と語っている。^[1]キース・ファルコナーは1874年9月にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ に進学した。 ^{[2]彼は結婚するまでマーケット・ヒル21番地に住んでいた。彼は大学院を首席で修了し、神学の}トリポスで優等学位を目指して勉強を始めた。

ハロースクールの教師、E・E・ボーエン氏はこう語った。

彼の自転車競技は、私たちの共通の関心事でした。彼が大学に通っていた頃、ちょうど自転車が流行り始めた頃でした。彼は自転車に乗るのが大好きで、見事な技を披露していました。彼が乗馬用の衣装を着て、背の高い姿で巨大な自転車に乗ってハローに現れると、それは見物でした。彼は何年もこの趣味を続けました。2年以上、彼は間違いなくイギリスで最高の自転車乗りでした。そして、成功を喜ぶ彼の姿は、彼が栄誉を担う魅力的な謙虚さを、人並み以上に際立たせていました。^[1]

自転車競技の歴史家ジム・マクガーンはこう語った。

キース・ファルコナーはスコットランド高地の貴族の出身である。ハロー校で低い自転車に乗っていた彼は、ケンブリッジの学生として高い自転車に乗り始めた。彼の身長は6フィート3インチ（1メートル87）で、裕福な貴族の家系でも当時としては異例の身長であった。彼は非常に高い自転車を乗りこなすことができ、それが彼に競争上の優位性を与えた。^[3]キース・ファルコナーには最高の自転車を買うお金と広範囲に旅行する余裕もあった。彼は世界最速のサイクリストであったかもしれないが、彼にとって自転車への興味は二の次であった。彼の態度はあまりにもアマチュア的で、少なくとも2回はレースの約束を忘れて突然現れ、勇敢なスタイルで勝利した。^[4]

彼が初めて自転車レースで優勝したのは、1874 年 6 月 6 日にケンブリッジ大学自転車クラブの副会長に選出されたときでした。1874 年 11 月 11 日、義理の妹に宛てた手紙の中で、彼は次のように書いています。

昨日は10マイルの自転車レースでした。3人がスタートしました。私はその1人でした。私は34分で距離を走りました。これはアマチュアでもプロでも記録上最速のタイムです。まったく疲れませんでした...今日は86インチの自転車に乗ってトランピントンまで行って戻って、皆さんを楽しませようと思っています。小さな階段があり、^[5]それを上るのに助けてもらい、それから出発して一人で走ります。この巨大な自転車に乗るのはとても楽しいです。通りかかった老人たちの間では、とても特別な感覚が生まれます。

1875年、彼はハットフィールドからケンブリッジまでの42マイル (68 km) のクラブレースで優勝し、5月10日にはセントオールバンズからオックスフォードまでの50マイル (80 km) のオックスフォード大学とのレースで優勝した。翌4月にはリリーブリッジで「アマチュア選手権」と称された4マイル (6 km) のレースで優勝し、記録を樹立した。5月15日にはフェナーズでケンブリッジクラブの50マイル (80 km) レースで3時間20分37秒で優勝した。

1878年5月11日、彼はスタンフォードブリッジで全米自転車連盟の2マイル（3キロ）選手権で優勝した。おそらくこのレースで彼は世界チャンピオンの地位を得た。国際自転車連盟が設立されるまで、全米自転車連盟の選手権は非公式の世界選手権とみなされていた。^[6]

1881 年 5 月 28 日、キース ファルコナーはオックスフォード、パンボーン、ハーロウを自転車で巡る旅に出ました。これは、6 月 4 日にスタートしたランズエンド – ジョン オグローツの旅のウォーミングアップでした。19 世紀、イギリスの端から端まで自転車で旅をするのは、不安定なバランスと貧弱なブレーキを備えた高車輪の自転車に乗って、劣悪な道路や未舗装道路を走る旅でした。天候に恵まれることが条件でした。天候が恵まれなかったため、キース ファルコナーは 4 日後にペンザンスを出発し、ロンドンとケンブリッジに戻りました。

1882年、キース・ファルコナーはイギリスの全長にあたるランズエンドからジョン・オ・グローツまでを13日間で走破した。最後の2日間で215マイル（346 km）を走破した。彼の最後の重要なレースは、1882年7月29日にロンドン郊外のクリスタル・パレスで行われたアマチュア選手権だった。彼は記録を7分上回る2時間43分58秒で優勝した。

キース・ファルコナーの自転車に対する考え方は、必ずしも恵まれない環境で自転車に乗る人たちの考えと一致していたわけではありません。1881 年 8 月 20 日、彼はロンドンのイーストエンドで一緒に働いていた友人のチャーリントン氏に次のような手紙を書いています(下記参照)。

自転車のような無害なスポーツを奨励することは、若者を酒場、ミュージックホール、賭博場、その他あらゆる罠から遠ざけるのに非常によいことです。単に運動のために道路を走るのではなく、公の場で数回レースに参加することは大きな利点です。なぜなら、前者の場合は、自分を鍛える必要があり、これにはビール、ワイン、タバコの禁酒、早寝早起きが含まれ、体を本当に活発で健康な状態にするからです。賭け事に関しては、ほとんどすべてのクラブがそれを厳しく禁止しています...自転車レース場は、公の科学講義と同じくらい静かです。^[1]

ケンブリッジ郊外のバーンウェルと呼ばれる地域は、当時は主に鉄道で働く労働者が住む荒れた地域だった。鉄道の 4 つの競合路線はケンブリッジで交わっていた。他の労働者は化石層で働いていた。キース・ファルコナーの伝記作家ロバート・シンカーは、労働者は「ほとんどが貧しく無知で、悪徳な道を歩む者も大勢いた。一団の敬虔な男たちの福音の教えが徐々に大衆を和ませ、労働者が直面する課題を徐々に克服していく一方で、何百人もが死んでいった」と述べている。^{[引用が必要]}

キース・ファルコナーは 1875 年 5 月に他のメンバーとともにこの地域の伝道活動に取り組みました。彼らは劇場を借りて、1 か月間そこで説教集会を開きました。「この間ずっと、キース・ファルコナーは、財布や個人的な協力によって、そして祈りによって、着実に一貫して伝道活動を助けてくれました」とシンカーは語りました。その月の終わりに、彼らは自分たちの活動が成功であると判断し、ニュー ストリートのラギッド スクールで 3 年半にわたって同じ活動を繰り返しました。そこでシンカーは次のように語っています。

数百人にも及ぶ人々の集まりは、普通のキリスト教会の会衆とは著しく対照的であった。彼らは、貧しいまともな労働者階級より明らかに下層の人々を代表していた。多くはぼろぼろの服を着ており、大半は汚れて身なりも乱れており、礼拝が始まる前は、多くの人がとんでもない振る舞いをしていた。しかし、礼拝が始まると、私は喜ばしく思うが、振る舞いは十分に秩序だった。明らかに、最初は単なる好奇心から来ていた人も多く、隣人に対してはそれなりに友好的な感情を抱いていた。しかし、大部分の人々がどのような層から集まったかを示すものとして、講演者の一人が「皆さんのうち、私が知っている人の多くは泥棒だったし、今も泥棒をしている人もいるのではないかと思います」と述べたとき、人々は「はい、そうです」とすぐに叫んで挨拶したことが注目される。^[要出典]

キース・ファルコナーは、この聴衆にゼロフハドの娘たちについて講義した。^[要出典]

バーンウェルの劇場は1878年秋に売りに出され、オークションでは高値で落札されたものの、伝道師たちがそれを手に入れました。キース ファルコナーは、ロンドンのイースト エンドにあるマイル エンド ロードのグレート アセンブリー ホールの買収にも関わっています。ここでタワー ハムレッツ伝道団が設立されました。この地域の状況は次のように要約されています。

ある集会の終わりに、一人の少年が泣いているのが見つかりました。彼はなんとか自分の話を聞かせられました。それは単純な話でした。未亡人となった母親、姉妹、そして彼全員が同じ部屋に住んでいました。パンを買うためにすべてを売り払ったのですが、少年のペットである2匹の白いネズミだけは売り払っていました。彼らは貧しい中でもこの白いネズミを飼っていましたが、ついには彼らも手放さなければなりません。そのお金で彼はストリートソングを購入し、それを「廃品置き場」^[7]で売り、母親と姉妹にもっとパンを買う手段を得ました。今や彼らは完全に貧乏でした。少年は家まで連れて行かれました。家まで！そこは最も荒れ果てた家の一つにあるみすぼらしい屋根裏部屋でした。ひどく寒く陰気な日でした。壊れた暖炉には昨日の焚き火の残り火が残っていました。テーブルの上には新聞紙が敷かれ、パンくずが少しありました。 「お嬢さん」とチャーリントン氏（宣教師団の一員）が言った。「なぜ窓を開けないのですか？」 「ああ」と彼女は答えた。「食べるものも暖まる火もなかったら、そんなことは言わないでしょう。」家族はほっとした。^[1]

キース・ファルコナーはハロー大学でヘブライ語を独学し、その後他のセム語派の言語に進みました。ケンブリッジ大学ではセム語派の言語の三位一体を勉強し、ヘブライ語、アラビア語、シリア語を学びました。ヘブライ語聖書に関する深い知識が必要でした。彼は合格しました。^[要出典]

キース・ファルコナーは、アラビアに関する知識を深めると同時にドイツ語を完璧に話すために、ドイツでアラビア語の勉強を続けた。彼は1881年に5か月間ライプツィヒに滞在した。その年、彼はゴードン将軍と会い、1881年4月25日にサウサンプトンから彼に手紙を書いた。

親愛なるキース・ファルコナー氏

私はただ、あなたが必要とする仕事、つまり世俗の仕事と宗教の仕事が並行して行えるような仕事にあなたを就かせたいと願っています。これは人間にふさわしい仕事であり、あなたはそれを見つけることができると思います。スタンブール（イスタンブール）にダッファリン卿の臨時無給の執事として行きたくありませんか。もしそうなら、試してみてはいかがでしょうか。あるいは、サンクトペテルブルクの個人秘書としてはどうでしょうか。もしそうでないなら、シリアのエルミタージュ美術館に私に会いに来てください。心からの敬意を込めて、私の言うことを信じてください。敬具、CG ゴードン。^[要出典]

10月、キース・ファルコナーはカイロから350キロ離れたナイル川沿いのアシウトへ出発した。そこはエジプト鉄道の最遠地点だった。彼の第一印象は芳しくなかった。11月20日、彼は次のように書いている。

ほこり。私は決して忘れないでしょう。私はドジーの『イスラミズム』を読もうとしたのですが、すぐに本も私自身もほこりで汚れてしまい、イライラして落ち着かなくなり、読むことができませんでした... エジプトにはギリシャ人が大勢いますが、彼らは肉体労働のようなものを嫌い、店、特にレストランやホテルを経営することを好みます。ホッグ博士（彼のホスト）は一流のアラビア学者です。彼はアラビア語で完璧に流暢に説教します。彼はソルファクラスを含め、アラビア語で生徒を教えています。（アラブ人はひどい耳を持っており、ホッグ博士はソルファによってのみ彼らから音楽のようなものを引き出すことができたと私に話しました。）^[要出典]

11月30日に彼はこう書いた。

エジプトには、景色も気候もがっかりしました。風邪をひくには最悪の場所です。建物は、できるだけ多くの隙間風が入るように作られているようです...ベルはありません。これが最大の欠点です。ドアの外に出て手を叩かなければなりません。この動作を 5 回か 6 回繰り返すと、アラブ人は誰かが自分を欲しがっているのではないかと疑い始めるかもしれません。そして、ついに彼を捕まえることができ、彼があなたの望みどおりに行動してくれるとしたら、とても素晴らしいことです。^[1]

彼はヨーロッパに戻った。^[要出典]

彼が長距離記録に再び挑戦したのは、イギリスに戻ってからだった。彼は日記をつけており、それがアバディーンの新聞とロンドン自転車クラブ・ガゼットに掲載された。初日、彼はボドミン近郊で大雨の中を自転車で走った。^[要出典]

激しい雨が降り始め、1時間の停車が必要になった。ボドミンから6マイルも行かないうちに、2度目の激しい雨と霧の嵐が来て、何もかも無駄になった。そこで、ジャマイカという寂しい村に再び停車した。ジャマイカにはパブがないので、禁酒を謳う小さな宿屋で、5時間半も疲れて座っていた。ここで見つけたバトラーの『美徳論』のコピーが、天候に打ち勝つ助けになったと思う。

3 日目。サマートン (171) からグラストンベリー(183)まで馬で行く途中、私はまず愚かさの犠牲者となり、次に悪意の犠牲者となった。私が追い越そうとしているのを見た荷馬車の御者が突然反対側に車を止め、私を火打ち石の山の上に転がした。けがはなかった。その直後、いたずら好きなサマーセット人が故意に道を間違えたせいで、私は 2 マイル半間違った方向に進んでしまった。そのため、サマートンとグラストンベリーの間を 7 マイルではなく 12 マイル進んだことになる。ウェルズ大聖堂(188) は私が長居した数少ない名所の 1 つだった。素晴らしい。

5 日目: 午後まで晴れと雨が交互に現れました... 最後の 10 マイルは暗闇の中を走り、雨雲のせいでさらに暗くなりました。暗く雨の降る夜に石畳の道を走るのは、神経と気力の最も厳しい試練です。石が見えないので避けることができません。車輪が石の上を通過するたびに、車が上に跳ね上がったり、片側に押し出されたりして、ライダーは心臓が口から飛び出しそうなほどの揺れを感じます。

6 日目: ホテルから出ると、恐ろしいことに北西の風が猛烈に吹いているのがわかりました。ドンカスター(412) まで苦労して進みましたが、その屈強な男と戦うのに飽きて、スポンジを吐き出しました。トナカイでおいしい夕食をとった後、夕方には風がおさまるだろうと期待して 2 時間ほど寝ました。風はおさまりましたが、もちろんその頃には道路は悪くなってしまいました。湿った油まみれの卵石の道路は、羽のような牽引エンジンの最近の旋回によってさらに快適になり、自転車に乗る人にとって忘れられない楽しみです。

11 日目: 今日は失敗でした。ブレア アソル(756) を過ぎると、渓谷は急速に高くなり、狭くなります。風は漏斗を通り抜けるかのように吹き下ろしてきました... またもや徒歩旅行です。3 マイル進んだところで足が痛み始めました。ダルナカードックでは痛みがひどく、農家に押し入って休憩と食事を頼まざるを得ませんでした。

13 日目、最終日: 起きると足がひどく硬直して痛かった。しかしその日は快晴で、風もなく、あと 110 マイル走るだけだった... ステーション ホテル (ウィック、真夜中) でリフレッシュして体を休めた後、私は再び出発したが、宿屋の主人、ブーツ職人、ウェイターは茫然としていた。残りの 19 マイルの完全な孤独、静寂、荒涼とした雰囲気は、私に非常に強い印象を残した。道中、木も茂みも生垣も 1 本も見なかった。午後 3 時 20 分、私はジョン オグローツ ホテルの前で硬直し、痛み、空腹を感じながら立っていた。私は 13 日 45 分足らずで 994 マイルを走った。宿屋の主人を起こすのに苦労せず、すぐに眠りについた。^[1]

キース・ファルコナーはロンドンでヘイグ将軍に会い、その記事を読んでから宣教活動の地としてアデンを選んだ。ヘイグは教会宣教協会にアデンに宣教地を設立するよう促していた。ローマカトリックの宣教地に通っていた子どもたちが、去った後にイスラム教に戻ったという報告があった。

キース・ファルコナーは1885年11月に6ヶ月間の裁判のためにアデンを訪れた。^[8] 11月18日に彼は母親に次のように書いた。

誰もがここを長く離れると、すべての能力が衰えてしまうのではないかと思います。私は 1 日に数時間アラビア語を読み、現地のフィキ、つまり学校の先生が毎日来て教えてくれます。アデンには宣教地としては不利な点がないわけではありません。気候は非常に疲れやすく、宣教師が行って勧誘できるような丘陵地は近くにありません。しかし、おそらく時間が経てばそのような丘陵地が開設されるでしょう。英国人と近隣の部族との関係は、時が経つにつれてより満足のいくものになるでしょう。

彼と妻は最初、クレーター・シティを見下ろすクレーター・パスの近くに住んでいた。彼は町で経典を配布し、アラビア語の聖書を公に朗読した。その後、井戸があり、気候も良く、ラクダ道で内陸部へ行けるシェイク・オスマンに移った。^[8]

1886 年 11 月、キース ファルコナーと妻はアデンに完全に戻りました。彼は自由教会の支援を受けて孤児院を設立し、グラスゴーの医師スチュワート コーウェンの助けも受けました。彼らは壁で囲まれた庭のある家に住んでいました。庭の横にはコーウェンが患者を診る小屋がありました。1887 年 2 月 22 日、キース ファルコナーはアデン熱と名付けたマラリアにかかったときのことを書いています。

人生でこんなに惨めな思いをしたことはありません...ソマリア人の召使の一人も同じような症状に悩まされましたが、ひどい震えも伴いました...この熱にはキニーネは全く効果がなく、ただ笑って耐えるしかありません。

彼はマラリアを繰り返し患っており、「妻と私が経験した長い熱病」について語り、「私たちの病気はあらゆる面で私たちを後退させました」と語り、さらに「私は12週間もの間、熱が下がらずに苦しみ、仰向けに寝たきりの役に立たない病人でした」と語った。^[1]

最後に、彼の伝記作家はこう書いています。

若い宣教師が、強い希望と喜ばしい期待に胸を膨らませてイギリスを離れ、東方へ向かって出発してからほぼ6か月後、電報で彼が亡くなり、労働の現場に埋葬されたという予期せぬ知らせが伝えられた。あの温かく愛情深い心、あの鋭敏で活発な頭脳は、この世に安息を得たのである。^[9]

キース・ファルコナーは、1884年3月4日にカンヌで、銀行家ロバート・クーパー・リー・ビーヴァンの娘グウェンドレン・ビーヴァンと結婚した。二人は南フランスとイタリアで新婚旅行をし、そこでポンペイの遺跡を視察した後、ケンブリッジのステーションロード、ソールズベリー・ヴィラ5番地に引っ越した。

彼は治療法のないマラリアに何度も罹患した後、アデンで亡くなった。 ^[10]享年30歳。 ^[11] 10年後、彼を記念する教会がアデンに建てられた。^[10]彼はホルカット湾墓地に埋葬されている。シェイク・オスマンのスコットランド宣教学校と病院は、1967年に南イエメンが独立するまで存続した。^[8]

ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの司書であるロバート・シンカー牧師は、彼の伝記『イオン・キース・ファルコナー名誉博士の追悼』の序文で次のように述べています。

イオン・キース＝ファルコナーの死により、類まれなる将来性にあふれたキャリアが早々に幕を閉じた。彼の美しい性格、熱烈な宣教師としての熱意、そして優れた学識は、他に類を見ない組み合わせである。彼の人生がいかに高貴で、いかに利他的で、いかに愛されるにふさわしいものであったか、彼を知る者はよく知っている。一方ではその調和のとれた美しさを、他方ではその多種多様な側面を、十分に表現することがいかに難しいか、私は重々承知している。^[1]

• キース・ファルコナー、IGN、『カリラとディムナ、またはビドパイの寓話：その文学史の記録/同作品の後のシリア語版の英訳と注釈付き』、ケンブリッジ：大学出版局、（1885年）
• シンカー、ロバート、「故アルモナー卿のケンブリッジ大学アラビア語教授、南アラビアのイスラム教徒への宣教師、イオン・キース・ファルコナー名誉博士の追悼録」、ケンブリッジ：デイトン、ベル・アンド・カンパニー、（1888年）
• ロブソン、ジェームズ、イオン・キース-アラビアの鷹匠、ロンドン：ホッダー＆スタウトン、（1923）
• 『契約の息子たち』、シドニー大司教マーカス・ローレンス・ローン著。シドニー：アンガス＆ロバートソン（1963年）

• キース・ファルコナーの経歴

この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Wood, James編 (1907)。The Nuttall Encyclopædia。ロンドンおよびニューヨーク: Frederick Warne。 {{cite encyclopedia}}:欠落または空|title=(ヘルプ)