アイダ・ルビンシュタイン

アイダ・ルビンシュタイン
イダ・ルビンシュタイン
1912年のルビンシュタイン
生まれる	イダ・リヴォヴナ・ルビンシュタイン ( 1883-10-03 )1883年10月3日 ハリコフ、ハリコフ県、ロシア帝国
死亡	1960年9月20日(1960-09-20)（享年76歳） ヴァンス、フランス
職業	ダンサー、女優
活動年数	1908–1939

アイダ・リヴォヴナ・ルービンシュタイン（ロシア語: И́да Льво́вна Рубинзте́йн ; 1883年10月3日 [ OS 9月21日] - 1960年9月20日）^{[1] [2] [3]}は、ロシアのダンサー、女優、芸術の後援者、そしてベル・エポックの人物であった。彼女は1909年から1911年までディアギレフのバレエ・リュスで演奏し、後に自分のバレエ団を設立した。ラヴェルの『ボレロ』（1928年）は彼女の依頼作品の一つであった。

ルビンシュタインはロシア帝国で最も裕福な家庭の一つ^[4]に、ハリコフ（現在のウクライナ）のユダヤ人の両親のもとに生まれ、サンクトペテルブルクで育った。彼女がハリコフで生まれたのかサンクトペテルブルクで生まれたのかは長年謎であり、「イーダ」は「アデライダ」の短縮形であるという噂もあってさらに複雑であった。ルビンシュタイン自身は、自分がどこで生まれたのか、またイーダが愛称であるかどうかを明らかにしておらず、謎めいた雰囲気を好んでいた。彼女の死後数年経って、彼女の父親が役員を務めていたハリコフ合唱シナゴーグのアーカイブで記録が発見された。ハリコフ名誉市民の父レフ・ルヴィモヴィチと母エルネスティーナ・イサーコヴナ・ルビンシュタインの間に9月21日（旧暦、ソビエト連邦10月5日）に娘イダ・リヴォヴナが誕生したことが、1883年の登記簿にきちんと記録されていた。彼女には1876年生まれの姉ラヘルがいた。^[4]

イダの祖父、ルビム（ローマン）・ルビンシュタインはハリコフで砂糖貿易で成功していた。彼はサンクトペテルブルクに移り、そこで二人の息子、レフ（レオン）とアドルフ（アントン）とともにローマン・ルビンシュタイン＆サンズ社を設立した。^[5]一家は投資を何倍にも増やし、イダが生まれる頃には億万長者になっていた。一家はハリコフ第一銀行を含むいくつかの銀行、製糖工場、醸造所を所有するまでに拡大した。^[4]

家族は慈善事業、特に芸術に多額の寄付をした。レフとアドルフはどちらも教養が高く、著名な知識人や芸術家を定期的に自宅に招いていた。アドルフの息子ヨシフはフランツ・リストに師事し、成功したピアニストになった。^[4]

母親はイダが幼い頃に亡くなり、1892年には父親が莫大な財産を残してフランクフルトで亡くなりました。1893年、8歳のイダは叔母で社交界の名士「マダム」ゴルヴィッツ（ホロヴィッツ）のもとで暮らすためサンクトペテルブルクに送られました。ルビンシュタインは、市内の有名なプロムナード・デ・ザングレにある叔母の邸宅で育ち、最高の教育を受けました。彼女は英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語を流暢に話せるようになりました。古代ギリシャに興味を持つようになったイダは、ギリシャの教授がサンクトペテルブルクに招かれ、家庭教師をしました。

彼女はまた、ロシア帝国劇場の教師によるレッスンを含む、音楽、ダンス、演劇の最高の指導を受けた。彼女は生まれつきダンスの才能がなかったが、姿勢、動き、ピルエットを絶えず練習した。最終的に、密かに舞台に立つことを決意し、教育を続けるという名目でパリに渡った。 ^[4]

パリでルビンシュタインは女優としてのキャリアを開始し、さまざまな場面で「みだらな」衣装で舞台に登場した。そのニュースはサンクトペテルブルクと保守的な正統派の家族の耳にも届いた。上流階級の人々が劇場に姿を見せることはまったく立派なことだったが、女優であることは彼女の親族の目には売春婦と何ら変わらないものだった。義理の兄でパリの医師のルヴィンソン (レビンソン) は、家族の名誉を守るために彼女を精神病院に送るため、法的に精神異常者と宣告した。^[4]

ハリコフとサンクトペテルブルクに住む彼女の家族は、彼女が精神病院にいる​​ことに不満を抱き、釈放して帰国するよう要求した。サンクトペテルブルクに到着すると、彼女の社会階級の未婚の若い女性の慣習に従い、家庭教師が常に彼女に付き添った。自由と財産管理権を得るために、彼女は従弟のウラジミール・ゴルヴィッツと結婚した。ゴルヴィッツは彼女に狂おしいほど恋し、彼女が旅行したり公演したりすることを許可した。^[4]

ロシアのバレエの基準からすると、彼女は正式な訓練をほとんど受けていなかった。ミハイル・フォーキンの指導を受け、1908年にデビューした。これはオスカー・ワイルドの『サロメ』のプライベート公演で、彼女は「七つのヴェールの踊り」の途中で裸になった。

セルゲイ・ディアギレフは彼女をバレエ・リュスに連れて行き、彼女は1909年のパリ・シーズンでクレオパトルのタイトルロールを、 1910年にはシェヘラザードのゾベイドを踊った。両方のエキゾチックなバレエはフォーキンが振付し、レオン・バクストがデザインした。クレオパトルのフィナーレは、ケース・ファン・ドンゲンの 「1909年ロシア・オペラ・シーズンの思い出」にインスピレーションを与えた。シェヘラザードでの彼女のパートナーは、偉大なワツラフ・ニジンスキーだった。シェヘラザードは、当時はその際どい官能性と豪華な舞台設定で賞賛されたが、今日ではめったに上演されず、現代の好みからするとパントマイムすぎると考えられ、当時流行していたオリエンタリズムは時代遅れに見える。

ルービンシュタインは1911年にバレエ・リュスを脱退した。^[6]

バレエ・リュスを去った後、ルービンシュタインは相続した財産を使って自身のダンスカンパニーを設立し、いくつかの豪華な作品を委託した。1911年、彼女は『聖セバスチャンの殉教』に出演した。創作チームは、ミシェル・フォーキン（振付）、バクスト（デザイン）、ガブリエーレ・ダヌンツィオ（テキスト）、ドビュッシーの音楽だった。これは様式化されたモダニズムの勝利であったが、スキャンダルでもあった。聖セバスチャン役が女性でユダヤ人だった ため、パリ大司教はカトリック教徒の鑑賞を禁止した。

第一次世界大戦後、ルビンシュタインは数々の演劇に出演し、 1924年にはパリ・オペラ座で国立劇場の『イスター』に出演した。また、1921年にはダンヌンツィオの同名戯曲に基づき、その息子が監督した無声映画『La Nave』で主役を演じた。 ^[7]

1928年から1929年にかけて、彼女はパリで自身のカンパニーを指揮し、ニジンスカを振付師とした。 1928年にはモーリス・ラヴェルの 『ボレロ』を委嘱され、出演した。 1928年に開発された他の作品には、ソゲ作曲のマシーンの『ダビデ』 、ストラヴィンスキー作曲、ニジンスカ振付の『火の鳥』がある。レパートリーにはストラヴィンスキー作曲、ミシェル・フォーキン振付の『火の鳥』もあり、これはバレエ・リュスにとって最もセンセーショナルな作品の一つであった。カンパニーは1931年と1934年に新作で復活した。彼女は1935年にカンパニーを閉鎖し、1939年にパリで『殺されるジャンヌ・ダルク』で最後の公演を行った。 ^[6]

ルービンシュタインは頻繁に無料のバレエイベントを開催し、第二次世界大戦が始まるまで踊り続けた。

ルビンシュタインはトップクラスのバレリーナとはみなされていない。訓練を始めるのが遅すぎたため、それが不可能だったのだ。しかし、彼女は舞台上で素晴らしい存在感を示し、演技もできた。彼女は重要なパトロンでもあり、自分の能力に合った作品、ダンスとドラマや舞台芸術を融合させた作品を依頼することが多かった。1934年、フランス政府は彼女にレジオンドヌール勲章を授与し、1939年には最高の栄誉であるレジオン大十字勲章を授与した。1935年、彼女はフランスの名誉市民権を授与され、1936年にローマカトリックに改宗した。^[8]

1940年、ドイツ軍の侵攻中に彼女はフランスを離れ、アルジェリアとモロッコを経由してイギリスに渡った。そこで彼女は1944年まで自由フランスの負傷兵を助けた。彼女の長年の恋人でありスポンサーであったウォルター・ギネス（後のモイン卿）は、 1944年後半にシュテルン・ギャング団に暗殺されるまで、リッツ・ホテルのスイートルームを提供するなど支援を続けていた。 ^{[9]彼女は戦後フランスに戻り、最終的に}ヴァンスのレ・オリヴァードに住んだ。

ルビンシュタインは生涯の最後の10年間を比較的静かに過ごした。^[10]彼女は1960年にフランスのヴァンスで亡くなり、近くに埋葬されている。

ルビンシュタインは芸術界で高く評価された。1910年にヴァレンティン・セロフが描いたルビンシュタインの肖像画は、彼の円熟したスタイルが最も完璧に表現された作品である。アールデコの彫刻家デメトル・チパルスはルビンシュタインの人形を制作し、アントニオ・デ・ラ・ガンダーラやジャック＝エミール・ブランシュもルビンシュタインの絵を描いた。衣装デザイナーのレオン・バクストは、ルビンシュタインが様々な役を演じた数多くのイメージを制作した。ルビンシュタインは長時間座ることを好まず、扱いにくい被写体という評判を得ていた。このため、ブランシュらは写真から作品を制作することを好んだ。^[11]

ルビンシュタインは両性愛者であり^{[12] 、1911年に画家の}ロメイン・ブルックスと3年間の情事を始めた。ブルックスは、ダンサーをヴィーナスのヌードモデルとして描いたものなど、印象的な肖像画を数点制作した。ブルックスの肖像画は「当時ブルックスが撮影した並外れた一連の写真」に基づいていた^{[13] 。}

ブルックスは、聴衆と芸術家にとってのルビンシュタインの魅力を次のように説明した。

イダ・ルビンシュタインの捉えどころのない性質が人々を魅了した。彼女は特定の名称を持たない内なる自分を表現した。彼女の美しさは、顕現を要求する心のイメージに属し、彼女が表現する時代が何であれ、彼女はそのイメージとなった。実際、彼女は詩人のイメージ、画家のビジョンの結晶であり、それゆえに彼女はさらなる意義を持っていた...あらゆる時代の美を体現する彼女の才能こそが、イダ・ルビンシュタインを唯一無二の存在にしたのである。^[11]

• アメリカ合衆国広場
• ロシアのバレエダンサーのリスト

• トニ・ベントレー（2005）『サロメの姉妹』バイソンブックス、ISBN 0-8032-6241-8 
• マイケル・デ・コサート『イダ・ルビンシュタイン（1885-1960）：演劇人生』 （リバプール大学出版、1987年）ISBN 0-85323-146-X 
• ヴィッキー・ウルフ『アイダ・ルビンシュタインの物語：渦の中で踊る』ハーウッド・アカデミック・パブリッシャーズ、2000年、ISBN 90-5755-087-3 
• インターネット・ムービー・データベースの「La nave」（ガブリエリーノ・ダヌンツィオ監督）

• アイダ・ルビンスタインをモデルにしたロメイン・ブルックス作「ラ・ヴィーナス・トリステ」
• theatrex.net の Ida Rubenstein ページ

ウィキメディア・コモンズには、イダ・ルビンシュタインに関連するメディアがあります。