私はあなたの黒人ではない

私はあなたの黒人ではない
劇場公開ポスター
監督	ラウル・ペック
著者	ジェームズ・ボールドウィン ラウル・ペック
に基づく	ジェイムズ・ボールドウィン著『この家を忘れないで』
制作：	レミ・グレレティ ヘバート・ペック ラウル・ペック
ナレーション	サミュエル・L・ジャクソン
編集者	アレクサンドラ・シュトラウス
音楽：	アレクセイ・アイギ
制作 会社	ベルベットフィルム アルテミスプロダクション クローズアップ映画
配布元	マグノリア・ピクチャーズ アマゾンスタジオ
リリース日	2016年9月10日（東京国際映画祭） ( 2016-09-10 ) 2017年2月3日（米国） ( 2017-02-03 )
実行時間	95分[1]
国	アメリカ合衆国 ドイツ
言語	英語
予算	100万ドル[2]
興行収入	960万ドル[1]

『私はあなたのニグロではない』は、2016年のドイツ・アメリカの ドキュメンタリー映画および社会批評 映画エッセイで、ラウル・ペック監督作品である^{。 [3]}ジェームズ・ボールドウィンの未完の原稿『 Remember This House 』を基にしている。俳優のサミュエル・L・ジャクソンがナレーションを担当するこの映画は、ボールドウィンによる公民権運動指導者メドガー・エヴァース、マルコムX、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの回想やアメリカ史に関する個人的な観察を通して、アメリカの人種差別の歴史を。 ^{[4]この映画は}第89回アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされ、英国アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞を受賞した。 ^{[5] [6]}

この映画は、1968年のディック・キャヴェット・ショーでのインタビューで始まる。キャヴェットは、ボールドウィンが「なぜ黒人は楽観的ではないのか」という頑固な質問をよく受けると指摘している。キャヴェットは、黒人が市長、プロのスポーツ選手、政治家、テレビ俳優など、社会全体で影響力のある地位を占めるようになり、多くの人が状況がかなり改善しつつあると信じていると言う。キャヴェットはボールドウィンに「状況は大きく改善しつつも、まだ希望がないのか」と尋ねる。^[7]

これに対してボールドウィンは、「人々がこの奇妙な言語を使っている限り、あまり希望はないと思います。ここで黒人に何が起こるかは問題ではありませんが、私にとっては非常に鮮明な問題です。本当の問題は、この国に何が起こるかということです。繰り返しますが」と答えています。ボールドウィンは、映画全体を通して、米国の運命は、米国が黒人アメリカ人の窮状にどれだけ効果的に対処するかに直接関係していると主張し続けています。国全体の見通しと黒人アメリカ人の見通しは、互いに密接に結びついており、一方にとっての真実と審判は、他方にとっても同じになります。

この映画は5つの章に分かれており、ボールドウィンはメドガー・エヴァース、マルコムX、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺を織り交ぜながら描いている。

最初の章「代償を払う」では、公民権運動の学校統合時代と、人種隔離と白人至上主義の現状維持を試みる多くの白人アメリカ人による激しい抵抗が描かれている。

第 2 章「英雄たち」では、白人映画の主人公が、自分たちの利益を追求し守る際、特に暴力やレイプに訴えるなど、ほぼ普遍的にロマンチックで英雄的なレンズを通して描かれていることが強調されています。これは、利益を追求している必要すらない黒人アメリカ人が犯罪や逸脱行為の疑いをかけられ、根拠のない疑いの残酷な結末に直面するというメディアの描写とは対照的です。

1963 年 5 月、ボールドウィンはロバート F. ケネディ司法長官との会談を招集した。劇作家のロレイン・ハンズベリーも同席していたため、会談は緊迫した対立に発展し、友好的な結論には至らなかった。しかし、この会談はケネディが国中の人種問題の重要性と緊急性に気づくきっかけとなった。

第 3 章「純粋さ」では、黒人と白人のアメリカを隔ててきた社会的に構築された多くの境界線、および敬意、人種的純粋さ、社会資本、購買力、達成の上限などに対する期待の不均衡について論じています。

1965年、ケンブリッジ大学で保守派評論家のウィリアム・F・バックリー・ジュニアと討論した際、ボールドウィンは、元司法長官ケネディの最近の発言について詳しく説明している。「アメリカでは40年後に黒人大統領が誕生する可能性がある」^{[8]彼は、多くの黒人アメリカ人がこの発言をどのように不合理かつ辛辣に受け止めたかを明らかにしている。「黒人は、}ヨーロッパ人の植民地化が始まって以来400年間ずっとここにいた。彼らは誘拐され、意志に反してアメリカに連れてこられ、劣等な奴隷労働者として働かされた。それなのに、この国の最高職に就くことを許されるわずかな可能性すら得るために、さらに40年も待たなければならないのか？」

第 4 章「黒人の売り渡し」では、当初の強制労働から今日の投獄まで、黒人搾取の歴史をたどります。黒人アメリカ人に対する歴史的かつ継続的な抑圧と、過去に存在した可能性のある人種問題は解決されたと自らを納得させようとする多くの白人アメリカ人の不屈の努力によってもたらされた、アメリカの生活における永続的な緊張が強調されています。

第 5 章と最終章「私はニガーではない」では、これまでの 4 章をまとめて、現代の黒人アメリカの状況を明らかにしています。最後の場面で、ボールドウィンは「私は生きているので悲観主義者にはなれない。だから楽観主義者でいざるを得ない。だが、この国の黒人の将来は、まさにこの国の将来と同じくらい明るいか暗いかだ。アメリカ国民が、自分たちが長い間中傷してきたこの見知らぬ人と向き合い、対処し、受け入れるかどうかは、完全に彼ら次第だ。白人がしなければならないのは、そもそもなぜ「ニガー」が必要だったのかを心の中で見つけ出すことだ。なぜなら、私はニガーではなく、人間だからだ！しかし、私がニガーだと思うなら、それはあなたが彼を必要としているということだ。そして、この国の白人が自問しなければならないのは、北 と 南だ。なぜなら、ここはひとつの国であり、黒人にとって北と南に違いはないからだ。それは単に彼らがあなたを去勢する方法の違いだが、去勢という事実はアメリカの事実だ。私がここでニガーでなく、あなたたちが白人でないなら、彼を発明したのが誰かわからないのなら、その理由を突き止めなければなりません。そして、その疑問を自らに問うことができるかどうかに、国の将来がかかっています。」

この映画は2016年のトロント国際映画祭でプレミア上映され、トロント国際映画祭のドキュメンタリー部門の観客賞を獲得した。^[10]その後まもなく、マグノリア・ピクチャーズとアマゾン・スタジオがこの映画の配給権を取得した。^{[11] [12]} 2016年12月9日にオスカー予選上映が行われ、2017年2月3日に再公開された。^[13]

『アイ・アム・ノット・ユア・ニグロ』は、アメリカ国内で7,123,919ドル、海外で1,221,379ドルの興行収入を記録した。^[1]映画業界のウェブサイトIndieWireは、この映画の興行的成功の要因として、アカデミー賞ノミネート作品発表の直前に公開されたこと、異例の多くの都市で公開されたこと、そして口コミで広まった非伝統的な映画館での公開を挙げている。^[14]

Rotten Tomatoesでは、この映画は206件のレビューに基づいて99%の評価を得ており、平均評価は10点満点中8.90点である。同サイトの批評家の総意は、「『I Am Not Your Negro』は、アメリカの人種関係に関するジェイムズ・ボールドウィンの重要な観察の刺激的なスナップショットを提供するとともに、私たちがまだどれほど遠くまで行かなければならないかを思い起こさせるものである」である。 ^[15] Metacriticでは、この映画は36人の批評家に基づいて100点満点中95点の加重平均点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^{[16]この映画は、} IMDbとMetacriticで公開されたときにユーザー生成の評価が低く、投票操縦の非難につながった。^[17]

ウォール・ストリート・ジャーナルのジョー・モーゲンスターンは「この映画は歴史として容赦なく、伝記として魅惑的だ。この映画は激動の時代の情熱的な魂を呼び起こし、ボールドウィンの語りや未完の本のメモを使って公民権運動を浮き彫りにする映画だ」と述べた。^[18]

タイム誌は、このドキュメンタリーを過去10年間のベスト映画100に選出した^[19]。 [ ^20]

その結果、アメリカにおける黒人の人種的アイデンティティについての並外れた多面的な考察と、ボールドウィンの思想を世界に生き続けさせることに捧げられた作品が生まれました。

『I Am Not Your Negro』は数多くの国際的な賞にノミネートされ、以下の賞を含む12以上の賞を受賞しました。

• ヘイトクライム
• 人権
• アフリカ系アメリカ人の歴史における公民権運動後の時代
• 大衆文化における公民権運動
• 2010年代の黒人映画のリスト
• ブラック・ライブズ・マター
• 『ビール・ストリートの恋人たち』 - 小説と、バリー・ジェンキンス監督による2018年のアカデミー賞受賞映画

• IMDbの「私はあなたのニグロではない」
• ロッテントマトの「私はあなたのニグロではない」
• 公式サイト