レアンダー・ペレス

レアンダー・ペレス
1914年、チューレーン法科大学院卒業生のペレス
ルイジアナ州プラクミン郡地方検事
在任期間 1924–1969
個人情報
生まれる	( 1891-07-16 )1891年7月16日、米国 ルイジアナ州ダルクール
死亡	1969年3月19日(1969-03-19)（享年77歳）米国 ルイジアナ州プラークミン教区
政党	民主的
その他の政治的 所属	州の権利( 1948 ) アメリカ独立( 1968 )
配偶者	アグネス・オクターヴ・ペレス
関係	レアンダー・H・ペレス3世（州議会議員エドワード・S・ボップの義理の息子の孫）
子供たち	4
職業	地方判事、地方検事、プラクミン教区委員会評議会の議長

リアンダー・ヘンリー・ペレス・シニア（1891年7月16日 - 1969年3月19日）は、20世紀中盤のルイジアナ州南東部のプラクマイン教区とセントバーナード教区のアメリカ民主党の 政治指導者であった。彼は正式には地方判事、後に地方検事、プラクマイン教区委員会の議長を務めた。彼は人種隔離政策の施行と維持に向けた取り組みを主導したことで知られている。

ペレスは、プラクミン教区の東岸にあるダルクールのコミュニティで、ロゼリウス・E・「フィス」・ペレス（1939年死去）と旧姓ガートルード・ソリス（1944年死去）の子として生まれた。ペレス家とソリス家は、スペインのカナリア諸島からの移住者の子孫であるイスレーニョスという民族コミュニティに属していた。^[1]ペレスは中等教育のためにニューオーリンズのホーリークロス学校に通ったが、卒業しなかった。^[2]その後、バトンルージュのルイジアナ州立大学に準一年生として入学し、1912年に同大学を卒業した。^[2] 1912年の秋、ペレスはニューオーリンズのチューレーン大学ロースクールに入学し、1914年に卒業後、ニューオーリンズとプラクミン教区で弁護士業務を開始した。^[2]

1919年、ペレス判事は買収選挙の統治を開始し、教区統治評議会が彼の命令で法律を制定し承認することで、厳格な人種隔離政策を実施しました。ペレス統治下の選挙は、投票記録がアルファベット順で表示され、ベーブ・ルース、チャーリー・チャップリン、ハーバート・フーバーなどの全国的な有名人の名前が名簿に記載されるなど、あからさまに改ざんされることもありました。ペレスが推薦した候補者は、90%以上の票を獲得して勝利することが多かったです。投票したと思われる人々は、ペレスの執行官に脅かされました。ペレスは、人々が投票するのを「手伝う」ために、大柄で屈強な男たちを投票所に送り込みました。多くの有権者が買収されました。ペレスは、投票者に応じて、2ドル、5ドル、10ドルの賄賂を有権者に渡して自分の思うように投票させたと証言しました。^[3]

ペレスは、管轄地域内でのアフリカ系アメリカ人の投票を抑制する措置を講じたが、世紀の変わり目に可決された州憲法により、ほとんどの人は既に選挙権を剥奪されていた。この憲法では、投票登録には人頭税の支払いと識字テスト合格の要件が追加されていた。白人の登録官による主観的かつ差別的な扱いにより、ほとんどの黒人は登録できなかった。[^要出典]

1936 年以降、ペレスは違法な土地取引を通じて政府資金から数百万ドルを流用した。地方検事時代には、プラクミンズ堤防委員会の法律顧問を務めた。この立場を利用して、自らが設立した企業と、堤防委員会の土地を掘削用にリースした大手石油会社との間で賄賂の交渉を行った。「1941 年という早い時期に、ペレスと、利益の大きい鉱物リースに関与する企業とのつながりが調査されていた。1983 年には、ペレスが秘密裏に所有していたデルタ開発会社に 8,000 万ドルの石油使用料が支払われていたことが発覚した。ペレスの死後、教区政府は彼の相続人を訴え、政府資金 8,200 万ドルの返還を求めた。1987 年、訴訟は 1,200 万ドルで和解した。^[要出典]

1950年代から1960年代にかけて、ペレスは人種差別撤廃に反対する全国的に著名な人物として注目を集め、特に1954年に米国最高裁判所がブラウン対教育委員会裁判で公立学校の人種隔離は違憲であると判決を下した後、南部の大規模な抵抗運動で指導的役割を果たした。ペレスは、白人至上主義の「クー・クラックス・クランの前身組織」であるホワイト・シチズンズ・カウンシルの組織化に尽力した。 ^{[4] : 93}その中にはグレーター・ニューオーリンズ・シチズンズ・カウンシルがある。ペレスは、ルイジアナ州の人種隔離に関する合同立法委員会が後援した法案の多くを調査・執筆した。

ペレスは、川を渡って管轄区域に入る主な方法であるバイユーフェリーを経由して部外者がプラークミン郡に入ることを禁止することで、公民権運動家たちの活動を統制しようとした。

1960年、ニューオーリンズの公立学校の人種差別撤廃に反対していたペレスは、市内の集会で挑発的な演説を行った。彼の演説がきっかけとなり、約2,000人の白人が学校管理棟を襲撃し、警察が消火ホースを使って撃退した。暴徒は市内を駆け巡り、路上でアフリカ系アメリカ人を襲撃した。学校が再開されると、ペレスは白人住民によるボイコットを組織した。彼のグループは、人種差別撤廃された学校に子どもを通わせる白人を脅迫した。ペレスは、貧しい白人が人種差別撤廃された私立学校に無料で通えるように手配し、ニューオーリンズに白人専用の新しい私立学校を設立するのを手伝った。ローマカトリック教会は人種差別撤廃を支持し、教区学校の統合を行った。ニューオーリンズ大司教ジョセフ・F・ランメルは、教会の教えに公然と反対したペレスを破門した。

彼の立法上の同盟者であるポワント・ア・ラ・アッシュのE・W・グラヴォレットは、人種差別撤廃を避けるために設立された私立学校（いわゆる隔離アカデミー）に州の援助を提供する補助金法案を可決しようとしたが、失敗に終わった。^[5]

公民権活動家たちは、障壁を乗り越えてアフリカ系アメリカ人の有権者を登録し、投票できるようにしようと努めた。1963 年の夏、7 月から 8 月にかけて、人種平等会議(CORE) の活動家たちがプラークミン教区を訪れ、アフリカ系アメリカ人の有権者登録運動を行った。黒人と白人合わせて約 45 人のメンバーが教区で活動し、有権者登録講習、平和的な行進、登録運動のために地元の人々を組織した。短期間で、300 人の CORE 活動家と地元民が平和的な抗議活動で逮捕されたが、CORE の指導者たちは地元の保安官や市長と交渉し、いくつかの活動を許可した。訓練と協調行動の後、地元のアフリカ系アメリカ人の多くが有権者登録に成功したが、それでも多くは州憲法に関する質問に答えなかったというもっともらしい理由で登録を阻止された。この運動はまた、シーモアビルとデュポン アネックスを市域に含めるよう働きかけた。^{[6] : 4}市は、黒人の票が市政委員の選挙にカウントされるのを防ぐために、これらの黒人が多数を占めるコミュニティを市制から排除しようとしていました。投票権運動は他の近隣の教区でも行われ、10月には、アフリカ系アメリカ人男性が、選挙権剥奪後の最初の数年間以来、西フェリシアナ教区で投票登録をした最初の人種となりました。^[7]

1964 年の公民権法は法的な人種隔離を終わらせ、1965 年の投票権法は、歴史的に人口の代表が不足している地域での有権者登録と選挙に対する連邦政府の監視と執行を認可しました。有権者登録運動が拡大し、1965 年以降、ルイジアナ州のアフリカ系アメリカ人は再び政治システムに参加し、憲法上の権利を行使し始めました。

1962年、ニューオーリンズ大司教区は、 1962年から1963年の学年度にニューオーリンズの教区学校制度の人種差別を撤廃する計画を発表した。ペレスは、新たに人種差別を撤廃したカトリック学校に子供を通わせる白人を解雇するよう企業に圧力をかける運動を主導した。セントバーナード教区のカトリック教徒は、大司教区が4か月間生徒なしで開校していた学校をボイコットしたが、放火と疑われる火災で焼け落ちた。これを受けて、ルメル大司教は1962年4月16日にペレスと他の2人の統合反対者を破門した。^[要出典]

ペレスはある時点で、自分自身を「カトリック教徒だが、大司教のカトリック教徒ではない」と表現した。^[8]彼は最終的にカトリック教会と和解し、死去する前に撤回声明を発表して再入信した。 ^{[9]また民主党上院議員}ジェームズ・イーストランドの政治的影響力も利用した。^{[10]ペレスはニューオーリンズの}ロヨラ大学 にあるイエス・キリストの聖名教会でレクイエムミサを受けた。

1917年、ペレスはアグネス・オクターヴ・シャリンと結婚した。二人の間には2人の息子と2人の娘の4人の子供が生まれた。^[11]

• ボブ・リンドが1966年に作曲したフォークソング「What Color Are You」は、「[ペレス]と彼のような人々に向けて」書かれたもので、ペレスの人種差別主義的思想を批判している。
• 1970 年、セントバーナード教区の主要道路であるジャッジ ペレス ドライブが彼にちなんで名付けられました (以前はグッドチャイルド ドライブと呼ばれていました)。1999 年、この道路はセントバーナード教区で長年裁判官を務めた故メルヴィン ペレスに敬意を表して、同じ名前で再開通しました。(1978 年、レアンダー ペレスの死後 9 年目に、ルイジアナ州議会はセントバーナード教区を独自の司法地区に指定しました。メルヴィン ペレスはそこで裁判官を務めました。)

• ブラード、ギャリー (2001)。『The Big Lie: Hale Boggs、Lucille May Grace、Leander Perez in 1951』（ソフトカバー）。ルイジアナ州ニューオーリンズ：ペリカン出版。ISBN 978-1-56554-868-8。
• ジャンソン、グレン (1977)。リアンダー・ペレス：ボス・オブ・ザ・デルタ（ハードカバー）。ルイジアナ州バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-0191-9。
• ローウェン、ジェームズ W. (1999)。「第 47 章: 有名な泥棒を称えよう」。アメリカ全土の嘘: 歴史的遺跡の誤り(ハードカバー)。ニューヨーク: ニュー プレス。ISBN 978-1-56584-344-8。
• コンラッド、グレン R. (1988)。ルイジアナ伝記辞典 (ハードカバー)。第 2 巻。ルイジアナ州バトンルージュ: ルイジアナ歴史協会。["Leander Henry Perez"]。ISBN 978-0-940984-37-0。

• モラレス、マヌエル・モラ(2006)。 Los canarios del Misisipi [ルイジアナ州のカナリア諸島住民] (映画) (スペイン語)。

• 「ルイジアナの殿堂」。ルイジアナ政治博物館。ウィンフィールド市。[「1996」までスクロール]。2009年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Jeansonne, Glen (2013年11月4日). 「Leander Perez」. 64parishes.org . ニューオーリンズ、ルイジアナ州: 64 Parishes . 2022年10月27日閲覧。

• リアンダー・ペレスに関するFBIファイル