iPad 4 ブラック | |
| 開発者 | アップル社 |
|---|---|
| メーカー | フォックスコン |
| 製品ファミリー | iPad |
| タイプ | タブレットコンピュータ |
| 世代 | 4番目 |
| 発売日 | 2012年11月2日 2012年11月27日
2012年12月6日
2012年12月9日
2012年12月12日
2012年12月21日
|
| 寿命 | 2012年 - 2017年 |
| 導入価格 | 499ドル |
| 製造中止 | 2014年10月16日 |
| 販売数 | 発売初週末にはiPad Miniと第4世代iPadが300万台出荷された。[12] |
| オペレーティング·システム |
|
| システムオンチップ | アップル A6X |
| CPU | 1.4GHzデュアルコアApple Swift |
| メモリ | 1 GB LPDDR2 RAM |
| ストレージ | 16、32、64、128GBのフラッシュメモリ[13] |
| 画面 | 9.7インチ(250 mm)1536 x 2048 ピクセルカラーIPS LCDディスプレイ(264 ppi)、4:3アスペクト比、指紋防止撥油コーティング |
| グラフィックス | クアッドコアPowerVR SGX554MP4 |
| 入力 | マルチタッチ スクリーン、ヘッドセットコントロール、近接および周囲光センサー、3軸加速度計、3軸ジャイロスコープ、デジタル コンパス |
| カメラ |
|
| 接続性 | |
| 力 | 内蔵充電式リチウムポリマー電池 11,560 mAh 3.7 V 42.5 W⋅h (153 kJ) [14] |
| オンラインサービス | App Store、iTunes Store、iBookstore、iCloud、ゲームセンター |
| 寸法 |
|
| 質量 |
|
| 前任者 | iPad(第3世代) |
| 後継 | iPad Air(第1世代)、iPad(第5世代) |
| 関連している | iPadミニ |
| Webサイト | Wayback Machineの Retina ディスプレイ搭載 iPad (2012 年 11 月 2 日アーカイブ) |
iPad (第4世代)[15](Retinaディスプレイ搭載iPadとして販売され、[16] 通称iPad 4)[17] [18]は、 Apple Inc.が製造・販売するタブレットコンピュータである。前身の第3世代iPadと比較すると、第4世代iPadはRetinaディスプレイを維持していたが、 Apple A6Xチップや2012年9月12日に導入されたLightningコネクタなど、新しくアップグレードされたコンポーネントを備えていた。電子書籍、定期刊行物、映画、音楽、コンピュータゲーム、プレゼンテーション、ウェブコンテンツなどのオーディオビジュアルメディア用のプラットフォームを提供するiOS 6とともに出荷された。置き換えた第3世代iPadと同様に、5つの主要なiOSリリース、この場合はiOS 6、7、8、9、10によってサポートされていた。
2012年10月23日の記者会見でiPadシリーズの第4世代として発表され、2012年11月2日に35カ国で最初に発売され、その後12月までに中国、インド、ブラジルを含む10カ国で発売された。第3世代は第4世代の発表後、一般発売からわずか7か月で製造中止となった。[19]
このデバイスは、黒または白のフロントガラスパネルと、さまざまな接続およびストレージオプションで利用できます。ストレージサイズのオプションには、16 GB、32 GB、64 GB、128 GB があります。利用可能な接続オプションは、Wi-Fiのみと、LTE機能を備えた Wi-Fi + Cellular です。
第 4 世代 iPad は好評を博し、ハードウェアの改良と、前世代機にも搭載されていた Retina ディスプレイが称賛されました。さらに、ベンチマークでは、第 4 世代 iPad はCPU依存のタスクを前世代機の 2 倍の速度で実行できることが示されています。発売初週末には、第 4 世代 iPad とiPad Miniが合計 300 万台販売されました。
歴史
次世代iPadに関する噂は、第3世代iPadの発売直後に浮上した。その時点では、次に発売されるiPadはより小型になると推測する人もいた。[20] 2012年7月、 DigiTimesが不特定の情報源の助けを借りて、Appleが当時発売予定だったiPadに小さな改訂を加え、2012年後半に発売する予定であると主張し、さらなる憶測が浮上した。 [21] [22] 2012年10月16日、Appleは10月23日にカリフォルニア州サンノゼのカリフォルニアシアターでメディアイベントを開催すると発表した。[23]同社はイベントの主題を事前に明らかにしなかったが、iPad Miniに関するものであると広く予想されていた。[24]メディアイベントの直前に、デバイスのドックコネクタと前面カメラの写真画像が登場した。[25]
メディアイベントで、AppleのCEOティム・クックは、第4世代iPadと下位モデルのiPad Miniを発表する前に、 iBooksの新バージョンとMacBook Pro、Mac Mini、iMacの新世代を紹介した。 [26]発表会で、Appleは第4世代iPadが10月26日から一部の国でオンラインで予約注文できるようになると述べた。[27] 11月2日、Appleはヨーロッパ、東アジア、北米の35か国でデバイスのWi-Fiモデルをリリースした。セルラーモデルは、デバイスの最初のリリースから数週間後に店頭で発売された。[27]
第4世代iPadの発売により前モデルの製造中止となり、多くの第3世代iPadユーザーが憤慨した。[26]これを受けてAppleは14日間の返品ポリシーを30日間に延長した。ITProPortalは、両モデルの価格が同じであるため、この期間内に第3世代iPadを購入した消費者は、製造中止になったデバイスを第4世代モデルと交換することが事実上可能だったと指摘した。[28]
2013年1月29日、Appleは第4世代iPadの128GB版の発売を発表し、予定通り発売した。2013年2月5日に発売された。[29]
2013年10月22日のiPad Airの発表後、第4世代iPadの販売は中止された。[30]第4世代iPadは、 iPad 2の販売中止に伴い、2014年3月18日に再導入された。[31] iPad Airの低価格デバイスとして再導入するため、価格は発売当初の価格より20%値下げされた。2014年10月16日、第4世代iPadの販売は中止され、代わりにiPad Air 2が発表された。iPad Airは、当時のエントリーレベルのiPadの地位を奪った。
特徴
ソフトウェア
第4世代iPadはiOS 6.0以降、iOS 7を搭載して出荷されました。一部の通信事業者のホットスポットとして機能し、Wi-Fi、Bluetooth、またはUSB経由でインターネット接続を共有できます。 [32]また、 iOS用のデジタルアプリケーション配信プラットフォームであるApple App Storeにもアクセスできます。このサービスにより、ユーザーはXcodeとiOS SDKで開発され、Appleを通じて公開されたアプリケーションをiTunes Storeから閲覧およびダウンロードできます。App Storeからは、GarageBand、iMovie、iPhoto、iWorkアプリ(Pages、Keynote、Numbers)を入手できます。[33]
iPadには、Siri、Safari、メール、写真、ビデオ、音楽、iTunes、App Store、マップ、メモ、カレンダー、ゲームセンター、Photo Booth、連絡先など、いくつかのアプリケーションがプリインストールされています。[34]すべてのiOSデバイスと同様に、iPadはiTunesを使用してコンテンツやその他のデータをMacまたはPCと同期できますが、iOS 5以降はコンピューターなしで管理およびバックアップできます。 タブレットは携帯電話ネットワーク経由で電話をかけるようには設計されていませんが、ユーザーはヘッドセットまたは内蔵スピーカーとマイクを使用して、SkypeなどのVoIPアプリケーションを使用してWi-Fiまたは携帯電話経由で電話をかけることができます。[35]デバイスには、 iPhone 4Sと同じ音声認識技術を使用したディクテーションアプリケーションがあります。ユーザーが話すと、iPadが画面に話したことを入力しますが、この機能はスピーチを翻訳するためにAppleサーバーに依存しているため、iPadはインターネット接続(Wi-Fiまたは携帯電話ネットワーク経由)を利用できる必要があります。[32]
第4世代iPadにはオプションのiBooksアプリケーションがあり、iBooksからダウンロードした書籍やその他のePub形式のコンテンツを表示します。[36]ペンギンブックス、ハーパーコリンズ、サイモン&シュスター、マクミランなど、いくつかの大手出版社がこのデバイス向けの書籍の出版を約束しています。[37] Amazon KindleとBarnes&Noble Nookの直接の競合であるにもかかわらず、[38] Amazon.comとBarnes&NobleはどちらもiPad用の電子書籍リーダーアプリを提供しています。[39] [40]
第4世代iPadは、その直前の第3世代iPadとは異なり、iOS 10でサポートされています。ただし、Apple WWDC 2017で、第4世代iPad(およびiPhone 5/5C)は32ビットiPadであるため、iOS 11をサポートしないことが発表されました。iOS 10.3.3は、これらのデバイスのWi-FiのみのモデルをサポートするiOSの最新かつ最後のバージョンです。[41] iOS 10.3.4は、これらのデバイスのセルラーモデルをサポートするiOSの最新かつ最後のバージョンであり、[42] GPS週番号ロールオーバーによって引き起こされる問題を修正するためにリリースされました。
ハードウェア
このデバイスには、 1.4GHzで動作する32ビットAppleデュアルコアCPUとクアッドコアPowerVR SGX554MP4 GPU、1GBのRAMで構成されるApple A6X SoCが搭載されています。[43]また、 1080pのビデオ録画が可能な5メガピクセルの背面カメラと、 FaceTime用に設計された720p HDの前面ビデオフォンカメラを備えています。[44]このデバイスは、2,048 x 1,536(QXGA )の解像度を備えた9.7インチ(対角)ディスプレイを備えており、310万ピクセルとなり、ピクセル密度は264 ppiになります。第4世代iPadのディスプレイに使用されているピクセルの総数は、iPad 2の4倍であり、前モデルから均等にスケーリング されています。[45] [46]
これまでのすべての世代の iPhone および iPad ハードウェアと同様に、第 4 世代 iPad には 4 つのボタンと 1 つのスイッチがあります。デバイスを縦向きにすると、これらは、デバイスの表面のディスプレイの下にあり、ユーザーをホーム画面に戻す「ホーム」ボタン、デバイスの上端にあるスリープ解除ボタン、および音量を上げる/下げる機能を実行するデバイスの右上にある 2 つのボタンです。その下には、デバイスの設定に応じて機能が変化するスイッチがあり、通常はデバイスをサイレント モードにしたり、サイレント モードから解除したり、画面の向きをロック/ロック解除したりします。[13]外観的には、第 4 世代 iPad は、使用されているドック コネクタの違いとディスプレイを製造するメーカーの変更を除けば、前世代と同一です。[14]さらに、Wi-Fi のみのバージョンの重量は 652 グラムで、セルラー モデルは 662 グラムで、それぞれの前世代より 2 グラム重くなっています。[13] [47]ディスプレイは他のセンサーにも反応します。画面の明るさを調整する周囲光センサーと、向きを感知して縦向きと横向きを切り替える3軸加速度計です。iPhoneやiPod Touchの内蔵アプリケーションは3つの向き(縦向き、横向き左、横向き右)で動作しますが、iPadの内蔵アプリケーションは上下逆さまを含む4つの向きすべてで画面の回転をサポートします。その結果、デバイスには固有の「ネイティブ」な向きはなく、ホームボタンの相対的な位置のみが変わります。[13]
このタブレットは、携帯電話ネットワーク経由で通信する機能付きと機能なしの2種類が製造されている。全モデルともWi-Fi経由で無線LANに接続できる。第4世代iPadは、16、32、64、128GBの内蔵フラッシュメモリを搭載しており、拡張オプションはない。AppleはSDカードリーダー付きの「カメラ接続キット」を販売しているが、これは写真と動画の転送にしか使用できない。[13]
第4世代iPadのオーディオ再生の周波数応答は20Hz から20,000Hzです。サードパーティのソフトウェアなしで、次のオーディオ形式を再生できます:HE-AAC、AAC 、保護されたAAC、MP3、MP3 VBR、Audible形式(2、3、4、AEA、AAX、AAX+)、ALAC、AIFF、WAV。[13]
このiPadは、11,560mAhの充電が可能な充電式 リチウムイオンポリマー(LiPo)バッテリーを内蔵している。 [14]バッテリーは台湾のSimplo Technology(60%)とDynapack International Technology(40%)によって製造されている。[48] iPadは、付属の12W USB電源アダプタとLightningコネクタを使用して、2アンペアの比較的高い電流で充電するように設計されています 。コンピュータの古いUSBポートで充電することもできますが、500ミリアンペア(0.5アンペア)に制限されています。その結果、コンピュータで電源を入れながらiPadを使用すると、充電が非常に遅くなったり、まったく充電されなかったりする可能性があります。新しいコンピュータやアクセサリに搭載されている高出力USBポートでは、フル充電が可能です。[49] Appleは、バッテリーがWi-Fiで最大10時間のビデオ、オーディオ再生、またはWebサーフィン、携帯電話接続での9時間のWebサーフィン、または1か月のスタンバイを提供できると主張しています。[13]他の充電式バッテリーと同様に、iPadのバッテリーは時間の経過とともに容量が低下します。ただし、iPadのバッテリーはユーザーが交換することはできません。iPodやiPhoneのバッテリー交換プログラムに似たプログラムで、Appleは充電が持続しないiPadを有料で再生品と交換することを約束しました。[50] [51]バッテリー交換プロセス中、ユーザーデータは保存/転送されず、修理または再生されたユニットには新しいケースが付属します。[52]再生ユニットの保証は管轄によって異なる場合があります。
iPad (第 4 世代) は、32 ビット プロセッサを搭載した最後の iPad であり、 A6チップを搭載したiPhone 5およびiPhone 5Cとともに、32 ビット プロセッサを搭載した最後の Apple 製品の 1 つです。
アクセサリー
iPad 2で導入されたスマートカバーは、iPad の表面に磁石で取り付けられるスクリーンプロテクターです。カバーには 3 つの折り目があり、スタンドに変換できます。スタンドも磁石で固定されます。スマートカバーは折りたたむことで他の位置を取ることもできます。[53]スマートカバーにはマイクロファイバーの底があり、iPad の前面をきれいにし、カバーを外すとユニットを起動します。ポリウレタンとより高価なレザーの両方で 5 色展開されています。 [54] [55]
Appleは他にもいくつかのアクセサリを提供しているが、[56]そのほとんどは、ヘッドフォンジャック以外の唯一のポートである独自のLightningコネクタ用のアダプタである。 [13]ドックはiPadを斜めに保持し、ドックコネクタとオーディオライン出力ポートを備えている。 iPadは、MacやPCでも動作するBluetoothキーボードを使用できる。[57] iPadは、iPodやiPhoneと互換性のあるスタンドアロン電源アダプタ(「ウォールチャージャー」)で充電でき、12ワットの充電器が付属している。[13]
受付
第4世代iPadは、批評家やコメンテーターから好意的なレビューを受けた。TechRadarのGareth Beavisによるレビューでは、高解像度のRetinaディスプレイを称賛し、TechRadarは「...これまでのタブレットで最も印象的なものの1つ」と書いた。しかし、このレビュー担当者は、画面には「Samsung Galaxy Note 2などのデバイスに見られるSuper AMOLED画面に見られるような「迫力」が欠けている」とも書いている。このレビューでは、iPadのインターフェースのシンプルなデザインと使いやすいレイアウトも称賛されている。[58]さらに、iPadのデザインや更新されたSoCなどの他の側面もレビューで言及され、称賛されている。Beavisは、iPadは中程度の使用では依然として適度に熱くなる可能性があるが、第3世代iPadほどではないと批判的に指摘した。[58] EngadgetのTim StevensはRetinaディスプレイを称賛し、タブレットで利用できる最高の画面と評した。 Engadgetが実施したベンチマークとテストの結果、スティーブンスは第4世代iPadが現在入手可能なAppleのモバイルデバイスの中で最速であり、 iPhone 5が短期間保持していた「記録」を上回ったと結論付けた。 [47]
SlashGearが実施したベンチマークテストでは、第4世代iPadのSoCはCPU依存のタスクを第3世代iPadの2倍以上高速に実行できるという結論が出ました。[59] Anandtechが第4世代iPadのグラフィック性能について実施した一連のベンチマークテストでは、 Samsung Galaxy S III、Nexus 10 、第3世代iPadなど、他の消費者向けモバイルデバイスと比較して、このデバイスが最高のスコアを達成しました。第4世代iPadのパフォーマンスの向上はテストによって異なりますが、それでも向上していることは明らかです。[60]さらに、同じ組織が実施したバッテリー寿命テストでは、第4世代iPadのバッテリーは前世代よりも長持ちすることが示唆されています。ただし、更新されたiPad 2のバッテリーは第4世代iPadよりも長持ちします。[61]
商業受付
iPad miniと第4世代iPadが発売された最初の週末、Appleは合計300万台を販売したと報告した。TechRadarは、第4世代iPadの最初の週末の販売台数は、最初の週末に300万台を販売した第3世代iPadの対応する数字よりも低いと指摘した。[12]その後のレポートや、テクノロジーアナリストのDavid Hsiehによる分析などによると、iPad miniは第4世代iPadよりも売れていると示唆されている。[62]販売の低迷が目立ったにもかかわらず、Appleの株価は発表された数字に直接反応し、11月5日に1.4%上昇して584.62ドルになった。[63]
批判
iFixitが実施した修理容易性レビューでは、第4世代iPadは部品を接着するために接着剤を使用しているため、10点満点中2点(10点が最も修理しやすい)と評価された。しかし、レビュー担当者は、画面やバッテリーなどのいくつかの部品は簡単に取り外して交換できることを指摘した。[14]
タイムライン
出典:Apple Newsroomアーカイブ。[64]
参照
参考文献
- ^ Richard Frye (2012年12月3日). 「iPad Mini、iPad 4がイスラエルで発売」. Gadget Insiders. 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月4日閲覧。
- ^ ホセ・ルイス・ペニャレドンダ (2012 年 12 月 6 日)。 「iPad mini やコロンビアへ行こう」。 .coを入力してください。 2012 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 14 日に取得。
- ^ Gene Ryan Briones (2012年12月7日). 「iPad Mini & iPad 4 Debut in China Looks Underwhelming」. Ubergizmo. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
- ^ 「iPad miniとiPad 4がマレーシアで本日発売」Vernonchan.com、2012年12月7日。2012年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
- ^ “iPad、iPad Miniが南アフリカで発売”. iAfrica.com. 2012年12月7日. 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
- ^ Swapnil Kale (2012年12月9日). 「Apple iPad MiniとiPad 4がインドで発売」Technoholik.com。2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月13日閲覧。
- ^ Neil Churchill (2012年12月12日). 「iPad MiniがUAEで発売へ」. Gulf Business. 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
- ^ Telecompaper (2012年12月16日). 「Apple、ブラジルで1749ブラジルレアルでiPad 4を発売」Telecompaper. 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月27日閲覧。
- ^ Andrii Degeler (2012年12月12日). 「Apple、12月14日にiPad miniをロシアに導入へ」 The Next Web. 2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ Esme Jiang、Kendra Lin (2012年12月13日). 「iPad mini、新型iPadが台湾で発売へ」 Focus Taiwan. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月14日閲覧。
- ^ dayjx (2012年12月19日). 「iPad with retina display:Philippine release」. DayCody.com. 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
- ^ ab Solomon, Kate (2012年11月5日). 「Apple、iPad mini、iPad 4の販売台数300万台を誇示」。TechRadar。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Apple – 新しいiPad – 技術仕様をすべて見る」Apple。2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月10日閲覧。
- ^ abcd 「iPad 4 Teardown」。iFixit。2012年11月。2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
- ^ “iPad (第4世代) - 技術仕様”. support.apple.com . 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ “Apple - iPad - 驚異的。2倍の速さ”. 2013年6月1日. 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ マーフィー、サマンサ(2012年10月29日)。「タブレットの戦い:Nexus 10対iPad 4、Surface、Kindle Fire HD [チャート]」。Mashable。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Ng, Alan (2012年10月29日). 「iPad 4 vs. Microsoft Surface by visual review」. 製品レビュー (PR). 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ D'Orazio, Dante (2012年10月23日). 「第3世代iPadは生産終了、再生品は379ドルから購入可能」The Verge . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月24日閲覧。
- ^ Cox, John (2012年4月17日). “iPad 4 rumor rollup for the week ending April 16”. Network World . IDG . 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
- ^ Kuo, Rebecca; Wolfgram, Alex (2012年7月5日). 「最新iPadは改訂版を施されたと情報筋が語る」DigiTimes。2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
- ^ ギルバート、ジェイソン (2013 年 7 月 8 日)。「iPhone 5、iPad Mini の発売日、iPad '4': 今週の Apple 噂」。ハフィントン ポスト。2013 年 11 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11 月 7 日閲覧。
- ^ Geller, Johnathon S. (2012年10月16日). 「AppleがiPad miniイベントの招待状を送付」Boy Genius Report . 2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Lowensohn, Josh (2012年10月16日). 「iPad Mini、誰かいる?Appleが10月23日にイベント開催」. CNET . CBS Interactive . 2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Kerr, Dara (2012年10月22日). 「iPad 4の写真でHD FaceTimeフロントカメラが示唆される」. CNET . CBS Interactive . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
- ^ ab Rodriguez, Salvador; Chang, Andrea (2012年10月23日). 「Apple、iPad miniタブレットを発表」. LA Times . 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Apple、iPad miniを発表」。Apple Inc. 2012年10月23日。2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
- ^ Sulleyman, Aatif (2012 年 10 月 24 日)。「報告: 最近 iPad 3 を購入した人は iPad 4 へのアップグレードを無料で受け取る」。ITProPortal。2013 年 10 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11 月 7 日閲覧。
- ^ 「Apple、Retinaディスプレイ搭載iPadの容量を128GBに増加」Apple Inc. 2013年1月29日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月31日閲覧。
- ^ Pachal, Pete (2013年10月23日). 「Apple Unveils iPad Air」. Mashable . 2013年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
- ^ Cooper, Daniel (2014年3月18日). 「Apple、iPad 2を廃止し、第4世代Retinaディスプレイモデルを採用」Engadget . 2017年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「新しいiPad:その機能が画期的だ」Apple 2012年3月7日。2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ Ankan Deka, Jim (2011年9月14日). 「iPad – the Musician's Genie」. EF News International . Eastern Fare Music Foundation . 2011年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「新しいiPad – 素晴らしいiPadアプリが内蔵」Apple 2012年3月7日。2011年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- ^ Sarno, David (2010 年 1 月 29 日)。「Apple が iPad、iPhone、iPod touch での 3G VoIP アプリの提供を発表。Skype も待機中」。ロサンゼルス タイムズ。2013 年 11 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 31 日閲覧。
- ^ Patel, Nilay (2010 年 1 月 27 日). 「The Apple iPad: beginning at $499」. Engadget . AOL . 2010 年 1 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年4 月 20 日閲覧。
- ^ Topolsky, Joshua (2010 年 1 月 27 日)。「Apple の最新作イベントをライブでお届け」。Engadget。AOL。2010年 6 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月 3 日閲覧。
- ^ 「Appleタブレットは3月に発売予定、Kindleキラー書籍の契約獲得か?」Electronista . MacNN. 2009年12月9日。 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月20日閲覧。
- ^ 「無料の Kindle 読書アプリ」。Amazon.com。2011年4 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年4 月 20 日閲覧。
- ^ 「iPad用無料NOOKアプリ、電子書籍リーダーアプリのダウンロード - Barnes & Noble」。Barnes & Noble。2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月20日閲覧。
- ^ 「iOS 11、iPhone 5と5C、第4世代iPadを廃止」Ars Technica 2017年6月5日。2017年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月6日閲覧。
- ^ 「iOS 10 アップデートについて – Apple サポート」。Apple Inc. 2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ Kingston-Hughes, Adrian (2012年10月30日). 「iPad 4のベンチマークが流出、1.4GHzプロセッサ搭載と判明」ZDNet . 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
- ^ グリフィス、クリス(2012年3月8日)。「Apple、高解像度スクリーンを搭載した新型iPadとHD対応の新型Apple TVを発表」。オーストラリアン。2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月8日閲覧。
- ^ 「新型iPadには2048×1536 Retinaディスプレイが搭載される」。Geek.com。Ziff Davis。 2012年3月7日。2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
- ^ 「余分なピクセルをどうするか?」Bjango . Bjango Pty Ltd. 2010年6月19日。2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
- ^ ab Tim Stevens (2012年10月30日). 「iPadレビュー(2012年後半)」. Engadget . 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Huang, Joyce (2010年6月7日). 「Best Under a Billion: Batteries Required?」Forbes . 2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月18日閲覧。
- ^ 「iPad: バッテリーの充電」。Apple。2013年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月18日閲覧。
- ^ VanHemert, Kyle (2010 年 3 月 13 日)。「Apple が iPad のバッテリー切れを 99 ドルで交換」。Gizmodo。Gawker Media。2012年10 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年4 月 18日閲覧。
- ^ 「iPad バッテリー交換サービス: よくある質問」。Apple。2012 年 12 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年4 月 18 日閲覧。
- ^ 「iPad バッテリー交換プログラム」GigaOM 2010年3月13日。2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月18日閲覧。
- ^ 「iPad 2 Smart Cover Teardown」。iFixit。2011年3月13日。2013年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「Apple – Smart Cover」。Apple 。 2011年3月2日。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月16日閲覧。
- ^ Wright, Josh (2011年10月24日). 「iPad 2 Smart Cover colors revised」. Macgasm . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月30日閲覧。
- ^ 「iPad の必需品。そして、あれば楽しいもの」。Apple 。2010年 4 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4 月 16 日閲覧。
- ^ Frakes, Dan (2012 年 4 月 14 日). 「iPad キーボード ドックか Bluetooth キーボードか?」PCWorld . 2013 年 10 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 30 日閲覧。
- ^ ab Beavis, Gareth (2012年11月5日). 「新型iPad 4レビュー」. TechRadar . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Rougeau, Michael (2012年10月30日). 「iPad 4はiPad 3の2倍以上の速さ、ベンチマークで判明」TechRadar . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月1日閲覧。
- ^ Shimpi, Anand Lal (2012 年 11 月 2 日)。「iPad 4 GPU パフォーマンス分析: PowerVR SGX 554MP4 の内部」Anandtech。2013年 9 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年1 月 1 日閲覧。
- ^ Shimpi, Anand Lal (2012 年 12 月 16 日). 「iPad 4 (2012 年後期) レビュー — 充電とバッテリー寿命」Anandtech。2013 年 1 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年1 月 1 日閲覧。
- ^ Crothers, Brooke (2012年12月13日). 「iPad MiniがRetina iPadを上回る可能性」. CNET . CBS Interactive . 2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。
- ^ トム・ストウカス、ナザレ・リタ(2012年11月5日)。「米国大統領選挙前に米株価が上昇」ブルームバーグLP。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Apple Inc. (2010–2011). iPadニュース – ニュースルームアーカイブ。2018年6月7日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト

,_San_Jose,_CA.jpg/500px-California_Theatre_(Fox),_San_Jose,_CA.jpg)
