ホーフブルク

宮殿の最も古い部分は13世紀に遡り、主にバーベンベルク家の末裔、あるいはボヘミア王オットカール2世によって建設された。それ以前は、オーストリアの支配者の城は「アム・ホーフ」と呼ばれる広場に位置しており、そこはショッテンシュティフト（スコットランド修道院）の近くにある。

城は元々四角い形状で、4つの小塔があり、堀に囲まれ、入口には跳ね橋が架かっていました。現在、城の最も古い部分はスイス宮廷（ Schweizerhof ）となっており、 15世紀に建てられたゴシック様式の礼拝堂（Burgkapelle ）や、美術史博物館に付属する宝物庫（ Schatzkammer）があります。宝物庫には、神聖ローマ帝国（Reichskleinodien）やオーストリア帝国の帝国紋章などが収蔵されています。宮廷音楽礼拝堂（Hofmusikkapelle）は宮廷礼拝堂（Hofburgkapelle ）の中にあり、ウィーン少年合唱団が伝統的に日曜日にミサで歌う場所です。

スイス宮廷の起源は、ルネサンス期、フェルディナント1世皇帝の治世に遡る。スイス門（シュヴァイツァートーア）の入口にはフェルディナント1世の数々の称号が掲げられ、天井には金羊毛騎士団の紋章が描かれている。

スイス棟に隣接する一角には、ラデツキー・アパートメントがある。皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は、革命の年である1848年のイタリア戦線における功績を称え、皇族ではないにもかかわらず、有能な陸軍元帥ラデツキーにこのアパートメントへの居住を許可した。

In the Knight's Hall (Rittersaal), on 15 May 1717 the Empress Maria Theresa was baptised by the papal nuncio Giorgio Spinola, representing Pope Clement XI, with baptismal water containing a few drops from the River Jordan.

Next to the Knight's Hall is the Guard Room (Trabantenstube), where the duty officer of the Household Guards kept watch over the emperor. The lower section of this wing once accommodated the imperial kitchen.

Across from the Swiss Gate is the Amalienburg, named after Empress Amalie Wilhelmine, the widow of Joseph I. However, this wing had already been in use for more than a century, constructed as the residence of Emperor Rudolph II in the style of the late Renaissance. Of note is the small tower with its cupola and the astronomical clock on its façade.

The connection between the Amalienburg and the Swiss Court is the Leopoldine Wing (Leopoldinischer Flügel) which was first built in the 1660s under Emperor Leopold I and thus named after him. The architect was Filiberto Lucchese, but after the Siege of 1683 by the Turks, the wing was rebuilt by Giovanni Pietro Tencala with an additional floor installed. Through its architecture, this wing still bears a connection to the Late Renaissance. It is in this wing that the offices of the Federal President are located.

The Privy Council Room (Geheime Ratstube) is part of the wing. This is where Emperor Franz Joseph I held his opening speeches at the sessions of the Austro-Hungarian Delegation. Here the Archduke Franz Ferdinand, a nephew of Emperor Franz Joseph I and heir to the throne, spoke the Oath of Renunciation on 28 June 1900 and in so doing renounced all claims to the throne for his descendants, a dynastically necessary act as his intended marriage was to be morganatic, on account of his and his future wife's unequal ranks.

The lower section of this wing as well as that of the Amalienburg served as the enormous wine cellar for the Hofburg.

父子による共同プロジェクトとして、シュタルブルクの向かいに冬季乗馬学校（ Winterreitschule ）（1848年に最初のオーストリア議会が開かれた場所）と、レオポルディーネ棟の向かいに帝国宰相館棟（Reichskanzleitrakt）が建設された。後者はもともとヨハン・ルーカス・フォン・ヒルデブラントによって計画され、宮廷評議会（ Reichshofrat ）に加えて、帝国副宰相（Reichsvizekanzler）の執務室も収容されていた。帝国副宰相は、中世以来マインツ大司教が務めてきた帝国大宰相（ Reichserzkanzler ）という儀礼的な 地位を代表していたため、事実上の神聖ローマ帝国の首相であった。神聖ローマ帝国の終焉後、この棟にはナポレオン、ライヒシュタット公爵、そして後にフランツ・ヨーゼフ1世皇帝の居室が置かれていた。

宰相府、スイス宮廷、アマリエンブルク宮殿、レオポルディーネ翼は、内城中庭（innerer Burghof）を形成している。中央には、ポンペオ・マルケージ作の、ローマ皇帝の衣装をまとったフランツ1世のブロンズ像が立っている。

元々は独立した建物であった宮廷図書館（ホーフビブリオテーク）は、複合施設の反対側に位置していました。カール6世は、本館とプルンクザール大広間を建設させました。現在、ここはオーストリア国立図書館の管轄下にあります。建設はヨハン・ベルンハルト・フィッシャー・フォン・エルラッハによって開始され、1735年に息子のヨーゼフ・エマヌエルによって完成されました。大きなプルンクザール大広間には、サヴォイア公オイゲンの蔵書、ダニエル・グランによる巨大な天井フレスコ画、パウル・シュトゥルーデルによる皇帝の彫像があり、ホーフブルク宮殿の中で芸術的に最も重要な部分となっています。アッティカ様式の人物像による外装装飾は、 1726年にロレンツォ・マティエリによって施されました。彼は正面玄関の上に四頭立て馬車に乗ったアテナの像を設置しました。屋根の左側には、天球を支えるアトラス像が天文学と占星術の像に挟まれ、反対側には地球儀を持つガイア像が幾何学と地理の寓意像に挟まれて配置された。

北側の図書館はジョセフ広場に位置しています。

More structures and annexes were successively added. Particularly from 1763 to 1769, Nicolo Pacassi connected the Imperial Library to the other parts of the Hofburg and its other side to the Augustinian Church and he thus created the present Joseph Square (Josephsplatz), marked by its almost symmetrical proportions.

Of note are the bronze equestrian statue of Emperor Joseph II.

Built right before the adjacent Court Library, on the south-east side of Joseph Square, lies the baroque Augustinian Wing with the Augustinian church and monastery. As the palace expanded, the church and monastery became an integral part of the building.

The Augustinian Church was used by the Habsburgs as their court church and also for weddings. This is where Emperor Franz Joseph I and Empress Elisabeth, alias Sisi, were married.

Behind the Loreto side chapel is located the Hearts' Crypt, a semicircular-shaped annexe separated by an iron door, where 54 hearts of House of Habsburg members are kept in silver urns.^[2]

The Palais Archduke Albrecht (formerly Palais Tarouca-de Sylva), home of the Albertina museum, is also considered a part of the Hofburg because of its structural connections to the Augustinian monastery. In the early 19th century members of the imperial family had their residence here, such as Archduke Albrecht and, later, his nephew, Archduke Friedrich, Duke of Teschen. After the renovation of the Palais in the 1820s by Joseph Kornhäusel, that section became connected to the Hofburg as well.

1636 年12 月 30 日、クラウディオ モンテヴェルディによる『フェルディナンド 3 世 デッラ カーサ ド オーストリアの皇帝バッロ』の世界初演が行われました。1660年3月26日、神聖ローマ皇帝レオポルト1世によるオラトリオ『アブラモの犠牲』が世界初演され、続いて1662年に『メルキュリオ・エスプロラトーレ』が、1666年にはジョヴァンニ・フェリーチェ・サンセスの『サン・ピエトロのラグリメ』とアントニオ・チェスティの『ネットンノとフローラ・フェステジャンティ』が世界初演され、ピエトロ・アンドレア・ツィアーニ作「ガラテア」とチェスティ作「愛の恥辱」1667年。 ​

1668 年7 月 12 日、1,000 席の新しいアン デア コルティナ イム ホーフブルク劇場(ルドヴィコ オッタヴィオ ブルナチーニ設計) がチェスティの『イル ポモ ドーロ』で開幕し、同年にアントニオ ドラギによる『イル チロ ヴェンディカトーレ ディ セ ステッソ』の世界初演が行われ、続いて1669 年にはドラギの『チ』が初演されました。 1671 年にドラギの『L'avidità di Mida』、1673 年にドラギの『Il gior della speranza』と『La Tessalonica』、そして1675 年にドラギの『I pazzi Abderiti 』によってpiù sa manco l'intende が描かれました。1683年のウィーン包囲戦後に解体されたものの、後に再建されたこの劇場は、1860年代から1870年代にかけて新しい宮廷劇場（ウィーン宮廷歌劇場、現在のウィーン国立歌劇場）が建設されるまで、重要な劇場であり、劇団とオーケストラの主要な会場であり続けました。しかし、その後も音楽劇の活動は続けられました（一方、1741年に設立された帝国宮廷劇団は、1888年に新しいブルク劇場を会場として取得しました）。

マリア・テレジア女帝は、17世紀に建てられた最初のオペラハウスを、現在レドゥーテンゼーレとして知られるダンスホール兼コンサートホールに改築させた。レドゥーテンゼーレは小ホールと大ホールからなり、いくつかの小控え室とともにレドゥーテ棟を形成している。

当初の設計はジャン・ニコラ・ジャド・ド・ヴィル＝イッセイが行い、外観はニコロ・パカッシとフランツ・アントン・ヒレブラントの作品です。レドゥテンゼーレはすぐに洗練されたバロック様式の娯楽の場となりました。その名前はフランス語の「redoute」（優雅な仮面舞踏会）に由来し、実際にそのような舞踏会もここで開催されました。聴衆はヨーゼフ・ハイドン、ニコロ・パガニーニ、フランツ・リストの音楽を堪能しました。ベートーヴェンの交響曲第8番の初演は1814年にここで行われました。「会議の舞踏会」という有名な言葉は、1814年から1815年にかけてウィーン会議の枠組みの中でレドゥテンゼーレで開催された舞踏会に由来します。ヨハン・シュトラウスはここで開催された舞踏会の宮廷音楽監督を務めました。数世紀にわたり、舞踏会は時代の好みの変化に合わせて様々な変更が加えられてきました。

1992年11月27日、レドゥテンザーレのある棟全体が火災で甚大な被害を受けた。再建と修復作業は5年間続いた。小レドゥテンザーレは忠実に修復されたが、大レドゥテンザーレの内部についてはデザインコンペが開催され、オーストリアの芸術家ヨーゼフ・ミクルが優勝した。彼はフェルディナント・ライムント、ヨハン・ネポムク・ネストロイ、エリアス・カネッティの文学作品からの引用を基にした油絵を多数制作した。彼の404平方メートルの^{天井画には}、カール・クラウスの詩「青春」の34の手書きの詩句が組み込まれているが、鑑賞者には見えない形で描かれている。^{[ 3 ]}

レドゥテンゼーレは、オーストリアが初めて欧州連合理事会の議長国を務めた1998年に再開され、それ以来ホーフブルク会議センターの一部となっている。

棟の屋根の修復により、元のロフトスペースを「屋上ホワイエ（Dachfoyer）」と呼ばれる新しいアメニティに改装する機会が生まれました。建築家マンフレッド・ヴェードーンは、安全な会議のための球状構造とパノラマ窓を備えたモダンな内装を設計しました。彼は屋根の改修に加え、祝祭ホールとスイス中庭の南西棟の間にあるかつての中庭も別の空間に改装しました。

2017年までに、この棟は改修され、オーストリア議会議事堂が改修工事中の間、国民評議会と連邦評議会が入居するようになった。

ホーフブルク宮殿の他の部分とは物理的に繋がってはいないものの、皇帝の馬小屋（シュタルブルク）はもともと当時の皇太子マクシミリアンの住居として建てられました。フェルディナント1世は、マクシミリアンがプロテスタントに傾倒していたため、息子を自分の家に住まわせたくなかったと言われています。この建物は後に、フェルディナント3世皇帝の弟で美術好きだったレオポルト・ヴィルヘルム大公の美術コレクションを収蔵する場所となり、そのコレクションは1889年に開館した美術史美術館の中核を成しています。この住居はバロック時代に1階が皇帝の馬小屋に改装され、現在はスペイン乗馬学校（Spanische Hofreitschule）として使用されています。

聖ミカエル棟もヨーゼフ・エマヌエル・フィッシャー・フォン・エルラッハによって設計され、冬季乗馬学校と帝国宰相館棟をつなぐ役割を果たしていました。しかし、旧帝国宮廷劇場（ブルク劇場）が邪魔になっていたため、これらの計画は実現せず、フェルディナント・キルシュナーが若干変更された設計に基づいて1889年から1893年にかけてこの棟を建設するまで実現しませんでした。

聖ミカエル広場の完成後、翼棟の正面に2つの彫刻噴水が設置された。ルドルフ・ウェイア作の「海の力」と、エドムント・ヘルマー作の「陸の力」である。

この棟の名前は、反対側にある聖ミカエル教会にちなんで付けられた。

式典ホールの前にある大理石ホールの壁は16世紀に遡り、理論上はレオポルディーネ棟に属するものですが、内装のスカリオラは1840年頃に新しい式典ホールの外観に合わせて変更されました。帝政時代には、宮廷の子供たちの食堂や舞踏会の会場として使用されていました。

儀式の間は、19世紀初頭にベルギーの建築家ルイ・モントワイエによってフランツ2世/1世皇帝のために建てられました。増築されたため、レオポルディーヌ翼に対して直角に突き出た目立つ構造物として約100年間存在し、そのため「鼻」とも呼ばれていました。

装飾的な格天井と、かつて1,300本のろうそくを灯していた26個のクリスタルシャンデリアを備えた式典の間は壮麗でした。24本のコリント式円柱は、大理石に似せた塗装石膏であるスカリオラ技法で仕上げられています。このホールで、ナポレオン1世は皇帝フランツ2世/1世の娘であるマリー・ルイーズ大公女に求婚しました。ここは宮廷舞踏会が開かれた場所でもあり、後には皇帝の演説も行われ、また宮廷の特別な舞踏会もここで開催されました。聖木曜日には、皇帝と皇后は12人の貧しい老人を招き、伝統的な聖木曜日の儀式で足を洗ってもらいました。

その後、式典ホールは1916年までに新城（ノイエ・ブルク）に完全に統合された。

^{床面積1,000平方メートル}を誇る祝祭の間（Festsaal）は、ホーフブルク宮殿全体で最大のホールです。玉座の間として建設されましたが、実際に玉座の間として使用されたことはありません。内部工事は1923年に完了しましたが、美術品は未完成のまま残されました。ホールには、ハプスブルク家の栄光を讃えるアロイス・ハンス・シュラムによる3枚の天井画があり、フランツ・ヨーゼフ皇帝のモットー「Viribus Unitis」（団結した力で）が添えられています。下部の半円形部分と八角形のパネルには、エドゥアルト・ファイトとヴィクトル・シュタウファーによるオーストリア史の著名人の絵画が飾られており、天井画にはマクシミリアン1世、カール5世、フェルディナント1世、ルドルフ2世、チロルのフェルディナント2世が、側壁パネルにはレオポルド1世、カール6世、オイゲン王子、そしてポーランド王ヤン3世ソビエスキが描かれています。このホールは1967年のユーロビジョン・ソング・コンテストの会場でもあった。^{[ 4 ]}

1809年、ナポレオン戦争の過程で、宮殿に隣接する古い稜堡の一部が破壊されました。現在の環状道路まで続く一帯に新しい敷地が造成され、そこに新古典主義様式の城門（ブルクトール）が組み込まれました。1817年に築かれた新しい城壁の内側には、3つの庭園が作られました。皇帝専用の城庭園（ブルクガルテン）、広々とした緑地である英雄広場（ヘルデンプラッツ）、そしてテセウス神殿（テセウステンペル）のある国民庭園（フォルクスガルテン）です。ブルクトールとともに、この庭園はペーター・フォン・ノビレによって設計されました。

式典ホールとノイエ・ブルクが広場の背景を形成している。

英雄広場の中心には、オーストリアで最も重要な二人の元帥、サヴォイア公オイゲンとカール大公の騎馬像が立っている。1938年3月15日、アドルフ・ヒトラーは新城のバルコニーから英雄広場に向かって、オーストリアのナチス第三帝国への併合（アンシュルス）を宣言した。

1860年代に城壁が取り壊されてウィーンが拡大した後、ホーフブルク宮殿は最後の大規模な拡張工事が行われました。帝国フォーラム（カイザーフォーラム）が計画され、環状道路を越えて伸びる2つの翼を持つ構造物で、両側に2つの博物館（美術史博物館と自然史博物館）が配置され、フィッシャー・フォン・エルラッハの旧帝国厩舎（ホーフシュタルンゲン、はるかに古いシュタルブルクとは混同しないように）で終わる予定でした。このプロジェクトはゴットフリート・ゼンパー、後にカール・フライヘル・フォン・ハゼナウアーが指揮しました。博物館は1891年に完成しましたが、フォーラムの残りの部分の建設は、コストの上昇と巨大な建設プロジェクトに適切な用途が見つからなかったため、遅々として進まず、矛盾が生じました。1913年に南西翼である新城（ノイエ・ブルク）が完成しました。しかし、インペリアル・フォーラムは完成することなく、未だに胴体部分だけが残っている。

現在、新城棟にはエフェソス博物館、武器甲冑コレクション、古代楽器コレクション、民族学博物館など、数多くの博物館が入居しているほか、国立図書館の閲覧室もいくつかある。ホーフブルク会議センターもここに位置している。