| ハートリー・ウィントニー | |
|---|---|
聖マリア教区教会 | |
ハンプシャー内の位置 | |
| 人口 | 4,999 [1] |
| OSグリッドリファレンス | SU764567 |
| • ロンドン | 39マイル(63 km) |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | フック |
| 郵便番号地区 | RG27 |
| ダイヤルコード | 01252 |
| 警察 | ハンプシャーとワイト島 |
| 火 | ハンプシャーとワイト島 |
| 救急車 | 南中央 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | ハートリー・ウィントニー教区議会 |
ハートリー・ウィントニーは、イングランド、ハンプシャー州ハート地区にある大きな村および行政教区です。フリートの北西約 3 マイル (5 km)、ベイジングストークの東 8 マイル (13 km) に位置しています。教区には、隣接する小さなフェニックス グリーン村のほか、ディプリー、エルヴェサム、ハートフォードブリッジ、ウェスト グリーンの各村落が含まれます。
2011年の国勢調査では教区の人口は4,999人と記録されている。[1]
キャラクター
教区には、ヤテリー ヒースの森やヘイズリー ヒースの一部など、広大な森林地帯が含まれています。ハート川は町の北東の教区を流れています。ホワイトウォーター川が教区の西側の境界を形成しています。南の境界は現在、M3 高速道路に沿っています。

町には典型的なハンプシャーの広いメインストリートがあり、地元の企業、商店、整骨院、パブ、バプテスト教会が並んでいます。町にはメソジスト教会もあります。ローマカトリックのセント・トーマス・モア教会は1960年代に建てられました。2016年に火災で屋根が焼失しました。[2]
この町は数多くのアンティークショップがあることで知られています。南端には芝生があり、茅葺きのアヒル小屋があります。池は、1870年頃のワゴン・アンド・ホース・パブの地主にちなんでハットンの池と呼ばれています。 [3]芝生を見下ろすのは、赤レンガ造りの英国国教会の聖ヨハネ福音伝道者教区教会です。
グリーンの向こうには、ミルドメイオークの木々があります。この木々は、トラファルガーの海戦後、 1807 年にコリンウッド提督が海軍艦艇の木材としてオークを植えるよう地主に呼びかけ、セント ジョン マイルドメイ夫人の命を受けて植えられました。ハンプシャー最古のクリケット クラブの本拠地であるクリケット グリーンは、ショップの裏にあります。オークの木立を抜けてすぐのところに、2 つ目のアヒルの池とオランダ風の切妻屋根の農家、コーズウェイ ファームがあります。
1831年、教区(当時はエルヴェサムとハートフォードブリッジの一部を除く)の人口は1,139人だった。2004年の人口は4,954人だった。この町はフランスのポワティエ近郊のサン・サヴァン、ベルギーのマルと姉妹都市となっている。[4]
ハートリー・ロウはハートリー・ウィントニー内のかつての村落である。[5] 1969年まで、バスの時刻表ではこの村はハートリー・ロウと呼ばれていた。[6]
歴史
先史時代、この地域はおそらくかなり樹木が茂り、湖と湿地帯があった。 1086年のドゥームズデイ・ブックにはハートリー・ウィントニーの名は記録されていない。ノルマン人のイングランド征服の前後、この地域はおそらくオディハム王領の一部であったと思われる。[7]
ハートリー・ウィントニーの名称に関する最も古い記録は、12世紀にシトー会修道女のウィントニー修道院が設立されたときのものである。13世紀には、その地名はヘルセレガ、ハートリー、またはハートリー・ウィンテンアイと様々に記録された。この最後のバージョンは「ウィンタの島のそばで鹿が草を食む森林開拓地」を意味する。[8]ウィンタはおそらく沼地の島を所有していたサクソン人であった。地名は14世紀にはハートリー・ウィンテンアイまたはウィッテンアイ、 16世紀にはハートリー・ウィットニーと記録されている。 [7]
ノルマン征服の約100年後、ハートリー・ウィントニーはフィッツピーター家が所有する独立した荘園になりました。シトー会修道院を設立したのはジェフリー・フィッツピーターでした。[7]鹿公園はオディハムから集落の郊外と北まで広がっていました。600年間、王族やその他の人々が狩猟に使用し、木材は燃料として使われました。
教区教会

セント・メアリー教会は、町の中心部から南に約2⁄3マイル(1km)のところにあり、ハートリー・ウィントニーの元々の英国国教会の教区教会です。13世紀に建てられ、14世紀と15世紀に新しい窓が付けられました。19世紀にはレンガ造りの翼廊と西塔が追加され、より多くの窓が取り付けられました。[9]セント・メアリー教会はグレードII*の指定建造物です。[10]
1869年から1870年にかけて、聖ヨハネ福音伝道者教会が町の中心部近くに建てられました。これはE・A・ランズダウンが設計したゴシック・リバイバル様式の建物です。[9] 20世紀にウィンチェスター教区はセント・メアリー教会を不要と宣言し、教会保存信託に譲渡したため、セント・ジョン教会は教区唯一の英国国教会の礼拝所となりました。
エルベサム

エルヴェサムはハートリー・ウィントニーの東約1マイル(1.6 km)にある村落で、20世紀までは独立した行政教区であった。ハートリー・ウィントニーの北東約3⁄4マイル(1.2 km)にあるハートフォードブリッジは、一部はエルヴェサム教区、一部はハートリー・ウィントニーに属していた。[11]
エルヴェサムは11世紀のエドワード懺悔王の時代には荘園となっていた。 [12]少なくとも1535年にジョン・シーモアがヘンリー8世をもてなして以来、カントリーハウスが存在していた。1591年には初代ハートフォード伯爵エドワード・シーモアがエリザベス1世をもてなした。 [12]その家の跡形も残っていない。現在のエルヴェサム・ホールはサミュエル・サンダース・テュロンが設計し、1859年から1862年にかけて建設された。現在はグレードII*の指定建造物となっている。[13]かつてはカルソープ男爵の邸宅だったこの家は、現在では70室のホテル、会議・宴会会場となっている。
エルヴェサムには古くから教区教会がありましたが、1840年に解体されました。エルヴェサム・ホールの敷地内にある現在のロマネスク様式の聖マリア・ザ・ヴァージン教会は1841年に完成しました。 [14] 20世紀にウィンチェスター教区はそれを不要と宣言しました。現在、この教会はエルヴェサム・ホールの会議や宴会の会場の1つとなっています。

航空機事故
1945年10月5日、イギリス空軍第311飛行隊のコンソリデーテッド B-24 リベレーター GR.VI機がエルベサム・ホール敷地内の野原に墜落し炎上した。乗客およびイギリス空軍の乗組員は全員チェコスロバキア人であった。搭乗していた23人全員が死亡し、その中には18か月から3歳までの幼児5人が含まれていた。フライトリストには乗組員5人と飛行機に乗っていた民間人17人の名前が記載されていた。しかし、女性1人という余分な民間人が見つかった。民間人のうち13人はブルックウッド民間墓地の共同墓地に埋葬され、乗組員は100メートル離れたブルックウッド軍人墓地で軍葬を受けた。余分な犠牲者はエディタ・セドラコワで、当初は代わりの搭乗員と引き換えに降ろされていたが、同便に潜伏していた。セドラコワは航空技師のズデニェク・セドラクと結婚して間もなく、これは彼らの新婚旅行の帰郷飛行だった。エディタは共同墓地に、ズデニェクは軍人墓地に埋葬されている。エディタは当時19歳だった。[15] [16]
その他の注目すべき建物

- ウェストグリーンハウスはナショナルトラストが所有する18世紀のカントリーハウスです。庭園は一般に公開されています。[17]
- ハートリー・ウィントニーの西端にあるヴィクトリア・ホールは、トーマス・エドワード・コルカットの設計によるものです。1897年に建てられ、1898年10月20日にヴィクトリア女王即位50周年を記念してカルソープ夫人によってオープンしました。[18] 2002年には、繊細な修復と拡張によりハートデザイン賞の最優秀新築賞を受賞しました。
スポーツとレジャー
ハートリー・ウィントニーFCは、メモリアル・プレイング・フィールドでプレーする 非リーグサッカークラブです。
この村にはイングランドで最も古くから継続して使用されているクリケット場の一つがあると考えられている。[19] 2020年、ハートリー・ウィントニー・クリケット・クラブは創立250周年を迎えた。
輸送
道
この町はA30 号線沿いにあり、 A323 号線フリート ロードとの交差点にあります。西はベイジングストーク、東はキャンバリーからほぼ等距離です。1971 年に M3 高速道路が開通するまで、この道路はウェスト カントリーとサウサンプトンへの主要幹線道路でした。
鉄道
最寄りの鉄道駅はサウスウェスト本線のウィンチフィールド駅です。+ハートリー・ウィントニーの南1 ⁄ 2マイル (2.4 km) にあり、村から標識が出ています。
バス
ステージコーチ・サウス7番路線はアルダーショットとフェニックス・グリーンの間を運行しています。 [ 20] さらに、65X番路線はハートリー・ウィントニー経由でアルトン・カレッジとフェニックス・グリーンの間を運行しています。 [21]また、408番路線は学期中、ハートリー・ウィントニー経由でファーンボロー・カレッジ・オブ・テクノロジーとオーディハムの間を運行しています。 [22]
ハートリー・ウィントニー・コミュニティバスサービスは、平日にウィンチフィールド駅への定期通勤サービスと、フック、イェイトリー、フロッグモア、ザ・メドウズへのサービスを運行しています。土曜日のサービスはハートリー・ウィントニーからイェイトリーとフロッグモアを経由してキャンバリーとザ・メドウズに行きます。[23]
近隣の町
- フック– 西3マイル(5 km)
- フリート– 南東3マイル(5 km)
- ヤテリー– 北東4マイル(6.4 km)
- サンドハースト– 北東5マイル(8 km)
- ファーンバラ– 東南東6マイル(10 km)
- キャンバリー– 東北東7マイル(11 km)
- アルダーショット– 7+南東1 ⁄ 2マイル(12 km)
- ベイジングストーク– 西8マイル(13 km)
- レディング– 北へ11マイル(18 km)
- ロンドン(中心部) – 東北東39マイル(63 km)
著名な居住者
- アラン・ブルック元帥(1883年 - 1963年)は、後にアランブルック子爵となり、第二次世界大戦中はこの町に住居を構え、1963年に亡くなるまでここで暮らしました。彼はセント・メアリー教会の墓地に、乗馬事故で亡くなった娘の隣に埋葬されています。彼の次男で第3代アランブルック子爵(1932年 - 2018年)は、亡くなるまでこの村に住んでいました。
- マシュー・ベネット(歴史家)は、中世の戦争を専門とする歴史家で、サンドハースト王立陸軍士官学校のコミュニケーションおよび応用行動科学科の元上級講師であり、この村の長期居住者です。
- アメリカのテレビ番組「Flip This House」の創始者であるリチャード・C・デイビスは、ハートリー・ウィントニーで農場を借りています。この番組は、利益を目的とした住宅の購入、改築、販売のプロセスに焦点を当てていました。
- カロデンの戦いで悪名高い虐殺者となったヘンリー・ホーリー中将(1759年死去)はウェスト・グリーン・ハウスに住み、セント・メアリー教会の地下にある家族の墓所に埋葬されています。
- ハンプシャー州の クリケット選手、トーマス・ハワード(1781年 - 1864年)は、生涯をハートリー・ウィントニーで過ごした。
- ウィリアム・ミルボーン・ジェームズ提督は1881年にこの町で生まれました。
- ヘンリー・カークウッド(1886年 - 1954年)、一流クリケット選手、イギリス陸軍将校。
- 建築家、建築史家のウィリアム・レサビー(1857年 - 1931年)は、セント・メアリー教区教会の墓地に埋葬されています。
- イギリスを代表するアマチュアゴルファー、フィリップ・スカットン(1923年 - 1958年)は、1958年10月30日にハートリー・ウィントニーで交通事故に遭い、35歳で亡くなった。
- ケンブリッジ大学とウスターシャーのクリケット選手、ウィリアム・ロウ(1873年 - 1945年)がハートリー・ウィントニーで亡くなった。
- クリケット選手であり軍人であったクロード・マイバーグ(1911年 - 1987年)は晩年をインホームズ・コートで過ごした。
- リチャード・オンスロー提督(1904年 - 1975年)は海軍でのキャリアの後半をハートリー・ウィントニーのベアーズ・バーンで過ごした。[24]
- 2013年全米オープン ゴルフチャンピオンのジャスティン・ローズ(1980年生まれ)は、かつて地元のゴルフコースの会員でした。
- 政治家であり詩人であったベンジャミン・ラドヤード卿(1572年 - 1658年)はハートリー・ウィントニーで育った。
- スペンサー・ウィルクス(1891年 - 1971年)、ローバー社の社長、モーリス・ウィルクス(1904年 - 1963年)、ローバー社の会長。
- エイドリアン・ストゥープ(1883年 - 1957年)は、ハリクインズとイングランドのラグビーユニオン選手で、ハートリー・ウィントニーのザ・グランジに住んでいました。
- ジェラルド・タック(1902年 - 1984年)、クリケット選手、イギリス海軍士官。
保存協会
ハートリー・ウィントニー保存協会は1966年に設立されましたが、2019年に協会の積極的かつ前向きな姿勢をより正確に反映するために、ハートリー・ウィントニー遺産協会に名称を変更することを選択しました。ハートリー・ウィントニー遺産協会はクリケット場のベンチ設置に強く反対しています。[25]
参考文献
- ^ ab 「エリア:ハートリー・ウィントニー(教区):2011年国勢調査の主要数値:主要統計」。近隣地域の統計。英国統計局。 2016年12月19日閲覧。
- ^ 「ハートリー・ウィントニー教会の屋根が火災で破壊される」BBC 2016年5月18日2016年5月21日閲覧。
- ^ 「Page 87 – Hartley Wintney」. Hampshire Treasures . Hampshire County Council . 2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「Welcome to Hartley Wintney」 Hartley Wintney Parish Council。2009年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月15日閲覧。
- ^ Old Hampshire Gazetteer 2011年9月27日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「Aldershot and District Traction Co Ltd. 1969」。Timetable World 。 2021年7月26日閲覧。
- ^ abc 1911ページ、79-81頁。
- ^ ハートリー・ウィントニー教区議会 (2024年6月5日)。「村の歴史」。ハートリー・ウィントニー教区議会。 2024年6月5日閲覧。
- ^ ab Pevsner & Lloyd 1967、p.274より。
- ^ Historic England . 「セントメアリー教会(グレードII*)(1092270)」。イングランドの国家遺産リスト。 2017年10月2日閲覧。
- ^ ルイス1931年、421-427頁。
- ^ ab 1911ページ、74–76ページ。
- ^ Historic England . 「エルベサム・ホール・ハウス(グレードII*)(1092322)」。イングランドの国家遺産リスト。 2017年10月2日閲覧。
- ^ Historic England . 「エルヴェサム・ホールのセント・メアリー教会(グレードII)(1116853)」。イングランドの国家遺産リスト。 2017年10月2日閲覧。
- ^ 「ハンプシャーでの墜落」。タイムズ。第50267号。ロンドン。1945年10月8日。4ページ。
- ^ 「炎上する飛行機残骸で23人目の遺体が発見される謎」ザ・スコッツマン、1945年10月8日。
- ^ 「West Green House」。West Green House。2017年10 月 17 日閲覧。2017
年のシーズンは 3 月 1 日から 10 月 29 日までです。毎週水曜日から日曜日まで、および銀行休業日の月曜日は午前 11 時から午後 4 時 30 分まで営業しています。2017 年 10 月 29 日は短時間休業し、11 月 8 日水曜日のクリスマス フェアのために再オープンします。クリスマス フェアは 11 月 8 日から 12 月 23 日まで毎日 (月曜日と火曜日を含む) 営業しています。
- ^ 「19世紀のビクトリアホール」。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月15日閲覧。
- ^ The Old Batsman (2017年3月30日)。「クリケットと心理地理学第2号: ハートリー・ウィントニーの速球投手」。クリケット人生の慰め。Blogspot 。 2017年4月3日閲覧。
- ^ 「7番バス路線と時刻表:アルダーショット - フェニックスグリーン」Stagecoach South 2023年。 2023年9月3日閲覧。
- ^ 「アルトンカレッジのバス路線」(PDF) . Stagecoach South . 2017年. 2017年10月2日閲覧。
- ^ 「8 408 Reading Riseley Yateley Farnborough」(PDF) . Stagecoach South . 2017年. 2017年10月2日閲覧。
- ^ 「ハートリー・ウィントニー・コミュニティバスサービス」。ハートリー・ウィントニー教区議会。
- ^ベアーズバーンは、1947年の バーク貴族の記録と1960年のケリーのハンドブックに記載されている彼の住所です。
- ^ ハートリー・ウィントニー保存協会
文献
- ゴースキー、デイヴィッド。ハートリー・ウィントニーの古い村。ハートリー・ウィントニー:ハートリー・ウィントニー保存協会。
- ルイス、サミュエル、編 (1931) [1848]。イングランドの地名辞典(第7版)。ロンドン:サミュエル・ルイス。pp. 421–427。
- Page, WH編 (1911)。『ハンプシャー州の歴史』。ビクトリア州の歴史。第 4 巻。ウェストミンスター: Archibald Constable & Co.、pp. 74–76, 79–81。
- ペヴスナー、ニコラウス、ロイド、デイヴィッド(1967年)。『ハンプシャーとワイト島。イングランドの建物。ハーモンズワース:ペンギンブックス。pp.274-275。
