大祖国戦争（用語）

大祖国戦争（だいそくせんそう、ロシア語: Великая Отечественная война、ローマ字:  Vělikaja Otěčestvěnnaja vojna） ^[a]は、ロシアと旧ソ連諸国^[1]で使用されている用語であり、1941年6月22日から1945年5月9日までの期間に、主にソ連とナチスドイツの間で行われた、第二次世界大戦の東部戦線の多くの戦線に沿った紛争を指す。法的には、この期間はプラハ攻勢の終了を含むように1945年5月11日まで延長されることがある。 ^[2]

祖国戦争という用語は、ナポレオン1世率いるフランス軍によるロシア侵攻に対するロシアの抵抗を指し、1812年の祖国戦争として知られるようになった。ロシア語でотечественная войнаという用語は、もともと自国領土での戦争（otechestvoは「祖国」を意味する）を指し、海外での作戦（ заграничная война）とは対照的であったが^{[3] 、後に祖国}のための戦争、すなわち祖国防衛戦争として再解釈された。1812年の祖国戦争は、大祖国戦争（Великая отечественная война）と呼ばれることもある。このフレーズは1844年に初めて登場し^[4]、1812年の祖国戦争の100周年の前夜に人気を博しました^[5]。

1914 年以降、このフレーズは第一次世界大戦にも適用されました。^[6]これはサンクトペテルブルクの雑誌『シアター・アンド・ライフ』 （Театр и жизнь）の戦時中の特別付録の名前で、ロシアがドイツ帝国とオーストリアと戦った第一次世界大戦の東部戦線を指していた。-ハンガリー帝国。^[6]第二次愛国戦争( Вторая отечественная война ) および大世界愛国戦争( Великая всемирная отечественная война )というフレーズは、ロシアにおける第一次世界大戦中にも使用された。^[6]

大祖国戦争という用語は、ドイツがソ連に侵攻した翌日の1941年6月23日に、ソ連共産党の機関紙であるプラウダに再び登場した。この用語は、プラウダ編集委員会のメンバーであったエメリヤン・ヤロスラフスキーによる長文の論文「ソビエト人民の大祖国戦争」( Vělikaja Otěčestvěnnaja Vojna Sovětskogo Naroda ) のタイトルに見られた。このフレーズは、ソビエト祖国を守り、侵略者を追い出すよう国民を鼓舞することを意図しており、1812年の祖国戦争に言及することは士気を高めるのに大いに役立つと考えられていた。^[6]ソビエト時代、歴史家たちは歴史を共産主義のイデオロギーに合わせるために大きく歪曲し、ミハイル・クトゥーゾフ元帥とピョートル・バグラチオン公爵は農民将軍に変えられ、アレクサンドル1世は無視されたり悪者にされたりし、戦争はロシアの一般大衆が政府側の関与をほとんど受けずに戦った大規模な「人民戦争」となった。^[7]ドイツによる侵攻は、ナポレオンの侵攻軍に対する皇帝アレクサンドル1世の勝利との比較を喚起するために、ソビエト政府によって大祖国戦争と呼ばれた。 ^[8]

「祖国戦争」という用語は、1942 年 5 月 20 日に英雄的な行為に対して授与される祖国戦争勲章の設立によって正式に認められました。

この用語は旧ソ連以外では一般的には使われておらず、最も近い用語は第二次世界大戦の東部戦線（1941-1945年）である。どちらの用語も、東ヨーロッパにおける第二次世界大戦の初期段階はカバーしていない。当時、ソ連はドイツと不可侵条約を結んでいたが、東ポーランド（1939年）、バルト諸国（1940年）、ベッサラビアと北ブコビナ（1940年）、フィンランド（1939-1940年）に侵攻した。^{[2] [9]この用語は}日ソ戦争（1945年）もカバーしていない。^[2]

ロシアやその他の旧ソ連諸国では、この用語は大きな意味を持っており、第二次世界大戦の最も重要な部分を表すものとして受け入れられている。2014年まで、ウズベキスタンは独立国家共同体の中でこの用語を認めていなかった唯一の国であり、国の祝日である「追悼と栄誉の日」にはこれを「第二次世界大戦」と呼んでいた。^[10]

2015年4月9日、ウクライナ議会は、一連の脱共産化法の一環として、国の法律で「大祖国戦争（1941年-1945年）」 （Velyka vitchyzniana viina ）という用語を「第二次世界大戦（1939年-1945年）」（Druha svitova viina）に置き換えた^[11]。また、2015年には、「第二次世界大戦におけるナチズムに対する勝利の永続化に関する法律」に基づき、ウクライナの「第二次世界大戦におけるナチズムに対する勝利の日」が国民の祝日に制定された。この新しい祝日は5月9日に祝われ、同じく5月9日に祝われているソ連・ロシア戦勝記念日に代わるものである。これらの法律は、脱共産化に関する一連の法律の一環としてウクライナ議会で採択された。^[12] 2023年にウクライナは2015年5月9日の「ナチズムに対する勝利の日」の祝日を廃止し、毎年5月8日に祝われる新しい祝日「1939年～1945年の第二次世界大戦におけるナチズムに対する勝利と記憶の日」に置き換えた。^[13]

• 
  スターリングラードの戦い20 周年を記念した 1963 年のソ連切手。キャプションには「Великая Отечественная война 1941-1945гг (大祖国戦争 1941-1945)」と書かれています。
• 
  「大祖国戦争勝利 60 周年」を記念するウクライナの切手、1945 ～ 2005 年 (ウクライナ語: 60-річчя Перемоги у Великій Вітчизняній війні、点灯 '60-richchia Peremohy u)ヴェリキー・ヴィッチズニアニ・ヴィニ')
• 
  ベラルーシの「大祖国戦争勝利70周年 1945-2015」切手（ベラルーシ語：70 hadow Peramohi w Vyalikay Aychynnay vayne 1945-2015）。

• バルバロッサ作戦
• ポベディテリ
• ポベドベシエ
• 聖なる戦争
• 第二次世界大戦における赤軍の戦略作戦

• リーブン、DC B (2010)。ロシア対ナポレオン。バイキング。ISBN 9780670021574. 2021年4月15日閲覧。
• シュターヘル、デイヴィッド（2010年）。『バルバロッサ作戦とドイツの東部での敗北』（第3刷）。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-76847-4。

ウィキメディア・コモンズには、大祖国戦争に関連するメディアがあります。

• ソビエト連邦の大祖国戦争 1941-1945。概要、1974 年にソビエト連邦で出版された英語の本。
• 大祖国戦争に関するドキュメンタリー映画とニュース映画 2010年12月18日アーカイブ、Wayback Machine
• 大祖国戦争に関する詩
• ブライアン・フーゲイト『バルバロッサ作戦：東部戦線の戦略と戦術、1941年』