Loading article…
グラディス・ベレジクリアン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Gladys_Berejiklian_NSW_(cropped).jpg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第45回ニューサウスウェールズ州首相 選挙: 2019年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2017年1月23日～2021年10月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | エリザベス2世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 知事 | デビッド・ハーレー マーガレット ・ビーズリー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副 | ジョン・バリラロ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | マイク・ベアード | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ドミニク・ペロテット | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ニューサウスウェールズ州議会ウィロビー議員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2003年3月22日 ～2021年12月30日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ピーター・コリンズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ティム・ジェームズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1970年9月22日オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、シドニー、 マンリー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | リベラル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | 連合 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | ノースブリッジ、シドニー、ニューサウスウェールズ州[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | シドニー大学 ニューサウスウェールズ大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
グラディス・ベレジクリアン（アルメニア語：ճլեդիս ղերեջիկլյան、ローマ字表記： Gledis Berejiklyan [2] 1970年9月22日生まれ）[3]は、オーストラリアの実業家、元政治家であり、2017年から2021年までニューサウスウェールズ州の第45代首相および自由党ニューサウスウェールズ支部の党首を務めた。ベレジクリアンは現在、通信会社オプタスの役員を務めている。[4]
ベレジクリアン氏は、 2003年の州選挙でウィロビー選挙区で勝利した後、ニューサウスウェールズ州議会議員となった。第2次ベアード政権では財務大臣および労使関係大臣を務め、[5] [6]オファレル政権と第1次ベアード政権では運輸大臣を務めた。[7] 2014年から2017年までニューサウスウェールズ州自由党の副党首も務めた。2017年1月のマイク・ベアード氏の辞任後、首相に就任。 2019年の州選挙で勝利し再選された。2期目には、ニューサウスウェールズ州のCOVID-19パンデミックへの対応を主導した。
2021年10月、ベレジクリアン氏は、大臣としての職務に関連する際にダリル・マグワイア氏との秘密の関係を明らかにしなかったこと、マグワイア氏に対する汚職取締委員会の調査中に録音されたマグワイア氏からの不正の可能性がある発言を報告しなかったことなどについて「公的信頼の侵害」があったかどうかを判断するための独立汚職取締委員会（ICAC）の調査が開始された後、首相とウィロビー選挙区議員の両方を辞任する意向を発表した。[8] [9] [10]ベレジクリアン氏は、 2021年10月5日に開催された党内会議で後任が選出されるまで首相に留任した。[11]ドミニク・ペロテット財務大臣がベレジクリアン氏の後を継ぎ、ニューサウスウェールズ州首相に就任した。[12]
2023年のICACの調査結果では、ベレジクリアンはマグワイアの不正な発言を彼女に報告することを拒否することで「重大な不正行為」に従事したとされたが、審理中の沈黙の権利を失ったためICACの証拠は刑事裁判で認められないため、彼女に対する刑事告訴は勧告されなかった。 [ 13] [14]
若いころ
ベレジクリアンはシドニーのマンリー病院で、アルメニア人の両親、クリコル（1932–2022）[15]とアルシャ[16]の3人姉妹の長女として生まれた。 [17]彼女の祖父母は1915年のアルメニア人虐殺でトルコ兵によって孤児にされ、彼女の父親はシリアのアレッポで生まれ、彼女の家族は今もそこにいる。彼女の母親はパレスチナ委任統治領のエルサレムで生まれた。 [18] [19]ベレジクリアンは5歳になるまでアルメニア語しか話さなかったが、その頃から英語を学び始めた。彼女は今でもアルメニア語が流暢である。 [20]彼女はアルメニア系オーストラリア人コミュニティに関わり続け、オーストラリアアルメニア全国委員会で任期を務めた。[21] 2015年、彼女はエレバンで行われたアルメニア人虐殺100周年記念式典に出席した。[19]
ベレジクリアンはノースライド高校に通った。同校は1986年からピーターボード高校となり、ノースライドにある公立の男女共学の学校となった。[22]彼女はガールガイドのメンバーであり、現在も同団体を支援している。[23]彼女はシドニー大学で文学士（1992年）と国際研究の大学院ディプロマ（1996年）を取得し、ニューサウスウェールズ大学で商学修士（2001年）を取得している。[24]
政治経歴（2003年～2017年）
ベレジクリアンは1993年に自由党に入党し、1997年から1998年までニューサウスウェールズ州若手自由党の代表を務め、同党史上3人目の女性代表となった。[25]また、州議会議員（1996年～2003年）、ニューサウスウェールズ州自由党州執行部の都市部代表（1997年～2003年）、ウィロビー州議席の選挙運動責任者（1999年）、大会委員会委員長（2002年）も務めた。ベレジクリアンはピーター・コリンズ、ヘレン・クーナン上院議員、コモンウェルス銀行で青年個人向け銀行業務および政府・産業問題担当ゼネラルマネージャーを務めたこともある。[26]
野党（2003年～2011年）
ベレジクリアン氏は、1981年以来ウィロビー地区を代表してきた元野党党首ピーター・コリンズ氏が引退を決意したため、2003年にウィロビー選挙区の自由党予備選挙で勝利した。ウィロビー選挙区は、歴史的にシドニー北部の基準から見ても自由党にとって余裕のある安全な選挙区であり、ミドル・ハーバー選挙区だった時代も含めると、1927年以来、1期を除いて自由党、その前身、または保守系無所属議員が保持してきた。しかし、彼女は、ウィロビー市の長年の市長であるパット・ライリー氏の熱心な挑戦に直面した。ライリー氏は労働党の支持を得て、この選挙区をほぼ奪取した。最終的に、ベレジクリアン氏は144票差で勝利し、自由党は10.9ポイントの票の変動を被った。[27]この変動は、自由党と労働党の票差を7.2パーセントに下げるのに十分な大きさであり、1984年以来、この選挙区またはその前身における最も近い「伝統的な」二大政党の票差となった。しかし、ベレジクリアンは14.5ポイントの健全な変動を獲得し、ライリーとの再戦を簡単に打ち負かし、ウィロビーを自由党の安全な議席という伝統的な地位に戻すのに十分でした。[28]
ベレジクリアン氏は2005年に精神保健担当影の大臣として野党のフロントベンチに加わり、2006年にピーター・デブナム氏によって野党のフロントベンチ運輸担当大臣に任命された。 2007年の総選挙後、彼女は野党党首オファレル氏の影の内閣で市民権担当影の大臣に任命された。[29]
オファレル政権（2011年～2014年）
2011年の州選挙でオファレル政権が選出された後、ベレジクリアンは2011年4月3日に運輸大臣に任命された。 [30]
ベレジクリアンは2013年7月から鉄道システムを再編し、レールコープとその傘下のシティレールおよびカントリーリンクのブランドをシドニートレインズとNSWトレインリンクに置き換えた。[31]
注目すべきプロジェクトとしては、インナーウェストライトレールのリリーフィールドからダリッジヒルへ の延伸、[32]オパールカードの導入、[33] [34]シドニーメトロノースウェストの建設開始、[35]ウィッカムとニューカッスル間のニューカッスル鉄道線の閉鎖と、その代わりにニューカッスルライトレールの建設が可能になったことなどがある。 [36] [37]
ベアード政権（2014年～2017年）
バリー・オファレルの後継者としての支持を受け、党内投票で首相に当選するだけの票数を持っていたにもかかわらず、ベレジクリアンはニューサウスウェールズ自由党の党首選に出馬しないことを選択した。[38] 2014年4月17日、オファレルの辞任に伴い、マイク・ベアードがニューサウスウェールズ自由党の党首に選出され、首相に就任、ベレジクリアンはベアードの副党首に選出された。[39]その後の閣僚改造で、ベレジクリアンは既存の職務に加えて、2014年4月23日にハンター地方の大臣に就任した。[24] [40]
ベレジクリアン氏は、 2015年の州選挙後の2015年4月1日にベアード首相によって発表された内閣改造を受けて、ニューサウスウェールズ州の財務大臣兼労使関係大臣に任命された。[5] [6] [41] [42]財務大臣として、ベレジクリアン氏はニューサウスウェールズ州の黒字化を監督した。 [43]これは、ニューサウスウェールズ州が20年以上ぶりに無借金財政を宣言した時であった。[44]彼女はまた、州の電力網の部分民営化を監督した。[45]
ニューサウスウェールズ州首相（2017年～2021年）
最初の学期
2017年1月19日、マイク・ベアードがニューサウスウェールズ州自由党党首兼首相を辞任した後、ベレジクリアンは彼の後継者として自由党党首に就任し、第45代ニューサウスウェールズ州首相となる意向を発表した。ベアードはベレジクリアンを後継者として支持し、「彼女は傑出した首相になるだろう...それに疑いの余地はない」と宣言した。[46]自由党の穏健派、中道右派、右派の間で合意が成立し、穏健派のベレジクリアンが党首に就任し、保守派のドミニク・ペロテットが副党首に就任した。 [47]翌日、アンドリュー・コンスタンス大臣とロブ・ストークス大臣（ベレジクリアンの唯一の有力な党首候補）は党首選に立候補せず、代わりにベレジクリアンを支持することを決定した。これにより、1月23日に行われた党首選挙では、ベレジクリアン氏が無投票で党首に就任した。[48] [49] [50]同日遅くに正式に首相に就任した彼女は、女性として2人目の女性となった。1人目は2009年から2011年まで党首を務めた労働党のクリスティーナ・ケネアリー氏である。
2018年10月、ベレジクリアンは、エベレストステークスの広告をシドニーオペラハウスの帆に投影することを許可しました（ラジオ放送局のアラン・ジョーンズが先頭に立っていた動きです）。これはコミュニティの多くの人々から広く非難と批判を集め、世論調査では回答者の80％がこの決定に反対していると発表されました。[51]
第二期
ベレジクリアン氏は2019年の州選挙で連立政権を率い、同州で主要政党を率いて選挙に臨んだ3人目の女性となった。[52]世論調査では接戦が予想されていたが、連立政権は6議席を失い、議席数は2議席の過半数となる48議席にまで減少した。これによりベレジクリアン氏は、クイーンズランド州のアンナ・ブライ氏とアナスタシア・パラシュチュク氏に続き、オーストラリアの州選挙で政党を率いて勝利した3人目の女性となり、オーストラリアで州選挙で政党を率いて勝利した初の非労働党女性となった。[53]
2019年9月、ベレジクリアン氏は、ニューサウスウェールズ州で中絶を非犯罪化することを目的とした議員立法である生殖保健改革法案への支持を表明した。[54]ベレジクリアン氏は党内での良心投票を許可した。自由党の多くの保守派議員はこの法案に反対した。これらの議員のうち、国会議員のタニヤ・デイヴィス氏と立法評議会議員のマシュー・メイソン・コックス氏とルー・アマト氏の3人は、「ベレジクリアン氏の法案の取り扱いに不満を表明した」。彼らは繰り返しベレジクリアン氏に「法案の「急ピッチでの審議」を止め、立法改革のための合同特別委員会を設立するために介入」するよう求めていたが、彼らの要求はベレジクリアン氏によって拒否された。[55] 2019年9月16日、3人は翌日ベレジクリアン氏に対する党首交代動議を提出すると発表した。法案に反対した保守派の大臣を含む上級大臣たちはベレジクリアンを支持し、3人の行動を非難した。党の右派も流出を認可していないことを明確にした。[56] 3人は法案の修正について「さらなる譲歩」を得たと主張し、翌朝流出を中止した。つまり、彼らの修正案は立法評議会での議論で検討されるということだ。[57]法案は最終的に2019年9月26日に修正を加えて議会を通過し、 2019年10月2日に2019年中絶法改正法として施行された。 [58] [59]
2020年10月、ベレジクリアン氏は汚職対策独立委員会（ICAC）の調査に対する証言の一環として、2015年から2020年8月までダリル・マグワイア氏と「親密な個人的関係」にあったことを認めた。マグワイア氏は、以前の調査で不適切な支払いを求めていたことがわかり、2018年に辞任するまで、自由党の同僚議員だった。 [60]その結果、議会で不信任決議が採択された。彼女は、自由党議長の決定投票により、下院で47対38、上院で21対20で可決された。[61]
高い支持率にもかかわらず、ベレジクリアン知事は2021年にニューサウスウェールズ州で発生したCOVID-19パンデミック時の行動について批判を受け、その行動がオーストラリア全土のパンデミックに影響を与えたと主張する者もいる。[62] [63] 2021年6月、ベレジクリアン知事はシドニーでのロックダウン実施の要請に抵抗したが、一部のメディアによると、その結果、市中感染が広がり、非常に感染力の高いSARS-CoV-2のデルタ変異株の症例が2万人を超えた。[64] [65] [66]その後、対象人口の50％がCOVID-19のワクチン接種を受けた時点で再開するという計画は、国民から強く批判され、実現しなかった。[67]シドニー住民の地域および州間の移動を禁止しないという決定は、ノーザンテリトリー、西オーストラリア州、クイーンズランド州を含む他の州へのCOVID-19の拡散をもたらした。[68] [69] [70]ベレジクリアン政権は、どの企業が営業を継続できるかについてほとんど明確な説明をしておらず[71]、ルイ・ヴィトンの店舗が生活に必要不可欠な店舗であるため営業を継続できるかどうかという質問にも答えていないと指摘されている。[72]国民の圧力とコロナウイルス感染者数の増加を受けて、政府は許可された労働者のリストを公表した。[73]許可された労働者のリストが公表された日、ニューサウスウェールズ州ですでに最も厳しい規制を課していた懸念される地方自治体（LGA）では、夜間外出禁止令などのさらなる規制が施行された。[74]懸念されるLGA内の異なる郊外間での施行の不一致は論争を巻き起こし、一部の人々は、これらの規制は感染レベルとは関係なく、むしろ人口動態と関係があると示唆した。[75] [76] [77] [78] [79]ベレジクリアン首相は、COVID-19の感染者数、入院者数、死亡者数がピークを迎えると予測されたため、毎日の記者会見に出席しなくなったことでも批判に直面した。[80]
辞任
2021年10月1日、ニューサウスウェールズ州のICACは、ベレジクリアンがダリル・マグワイアとの関係中に公の信頼を裏切ったり、腐敗行為を助長したりしたかどうかの調査を発表した。[81] [82] [83] ICACの発表とともに、ベレジクリアンは首相と州議会議員を辞任する意向を発表した。[84] [85] 彼女の支持者たちは彼女を首相にとどめようとする請願を開始し、そのうちの1つは48時間で約4万人の署名を集め、最終的には合計7万人以上の名前が集まった。[86] [87]ベレジクリアン氏は、2021年10月5日の党内会議で財務担当のドミニク・ペロテット氏が党首および首相に選出されるまで首相の座に留まった。その後、同氏は「在任最後の日々を地元の問題に取り組むことに費やす」と発表し、2021年12月30日に正式に立法議会議員を辞任した。[88] [89]ベレジクリアン氏のウィロビー選挙区補欠選挙は2022年2月12日に実施され、自由党議員のティム・ジェームズ氏が議席を獲得した。[90]
2021年12月、ベレジクリアン氏は2022年の連邦選挙に出馬するのではないかとの憶測が流れた後、代わりに民間部門で働くことになり、「公人としての人生がずっと少なくなる」ことを期待していることを確認した。[88]
ICACの報告書と不正行為の発見
ICAC事件の調査結果はその後遅れ、2023年の州選挙前には発表されなかった。[91]
2023年6月29日、ICACはベレジクリアンが「重大な汚職行為」に関与したと判断した。[13] ICACは、起訴の困難さと検察局長がそのような勧告に従う可能性が低いことから、刑事告訴を勧告しなかった。[13] [92]
2023年9月、ベレジクリアン氏はICACに対して訴訟を起こし、彼女に対する調査結果の司法審査を求めた。アイコン・レピュテーションのディレクター、マーク・フォーブス氏はガーディアン・オーストラリアに対し、ベレジクリアン氏の訴訟は、将来のビジネスや政治の機会のために「評判の重荷を償う」試みである可能性が高いと語った。[93] 2024年7月、控訴院はベレジクリアン氏の訴訟を却下し、彼女の行為は腐敗していたとするICACの当初の判決を支持した。[94]
反応
連合
報告書の発表が遅れたこと、マクガイアの行動、報告書の調査結果は、この件について記者会見を開いた野党党首 マーク・スピークマンを含む、ベレジクリアン氏を支持するニューサウスウェールズ州自由党の一部の議員から批判された。[95]
この報告書を批判し、ベレジクリアン氏を支持する発言をした他の州自由党議員には、ジェームズ・グリフィン氏、[96] プル・ゴワード氏、[97] ティム・ジェームズ氏、[98] マット・キーン氏、[99] フィリップ・ラドック氏、ナタリー・ワード氏などがいる。[100]
連邦野党党首ピーター ・ダットンはグラディス・ベレジクリアンを擁護し、彼女は「腐敗していない」が悪い関係にあったと述べた。[101]
ベレジクリアン氏がICACに対して起こそうとした訴訟は、連邦国民党のリーダーであるデイビッド・リトルプラウド氏とキーン氏によって支持された。[101]
ニューサウスウェールズ自由党はベレジクリアンを除名しないだろうと報じられている。[102]
労働党
クリス・ミンズ首相は報告書の調査結果についてコメントしたが、ベレジクリアン首相のCOVID-19パンデミックへの対応は「素晴らしい」と擁護した。アンソニー・アルバネーゼ首相は この件についてコメントを拒否した。[101]
その他
緑の党はICACの調査を支持し、ニューサウスウェールズ州議会に誠実さをもたらすはずだと述べた。これらの発言は連邦および州の緑の党議員によってなされたが、その中には連邦上院議員のメヘリーン・ファルキ氏、[103]ニューサウスウェールズ州議員のデイビッド・シューブリッジ氏、ビクトリア州議員のティム・リード氏も含まれており、リード氏はまた、ビクトリア州のICACに相当する独立広域汚職防止委員会（IBAC）による調査が行われていれば、ベレジクリアン氏の汚職は発見されなかっただろうと述べた。[104]
政治家引退後のキャリア（2022年～現在）
2022年2月、ベレジクリアン氏は通信会社オプタスの取締役会に任命され、新たに設立されたエンタープライズ・ビジネス・機関担当マネージングディレクターの役職に就いた。[4]
政治的立場
ベレジクリアンは自由党穏健派の一員であり、オーストラリア共和主義運動も支持している。[105] [106] [107] [108]
私生活
ベレジクリアン氏はアルメニア使徒教会の行事に定期的に出席している。[109] 2021年6月以来、彼女は元恋人ダリル・マグワイアの汚職公聴会で彼女の代理人を務めた弁護士アーサー・モーゼス氏と交際している。[110]
ベレジクリアンはNRLクラブ、マンリー・ワリンガ・シー・イーグルスのサポーターです。
大衆文化
2018年9月、シドニーのエレクトロニックミュージックデュオTwisted Melodiezはメルボルンを拠点とするN3bulaとコラボレーションして「Shut this Down」という曲をリリースした。この曲は、その年の記者会見でベレジキアンが行ったコメントをリミックスしたもので、フェスティバルで薬物関連の死亡者が多数出たため、ニューサウスウェールズ州でのDefqon.1の今後の公演を禁止すると誓い、ニューサウスウェールズ州でのピルテストの実施を断固として否定した。[111] [112] [113]
参照
参考文献
- ^ Chancellor, Jonathan (2016年4月4日). 「Gladys BerejiklianがNorth Willoughbyのタウンハウスを販売」. propertyobserver.com.au . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ " 「」。 2024 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 8 日に取得。
- ^ “Leaders of the NSW Liberal Party”.ニューサウスウェールズ州議会. 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月19日閲覧。
- ^ ab Optus は、Gladys Berejiklian 氏を、エンタープライズ、ビジネス、および機関担当のマネージング ディレクターとして新たな役職に任命しました。2023 年 7 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされました。2022 年 2 月 11 日。
- ^ ab Hasham, Nicole (2015年4月3日). 「マイク・ベアード首相の新NSW内閣が就任: グラディス・ベレジクリアン氏とガブリエル・アプトン氏が初の女性財務長官と法務長官に」シドニー・モーニング・ヘラルド。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月6日閲覧。
- ^ ab Coultan, Mark (2015年4月1日). 「マイク・ベアード、ニューサウスウェールズ州内閣を発表」.ジ・オーストラリアン. 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月6日閲覧。
- ^ Nicholls, Sean (2014年4月22日). 「マイク・ベアード内閣の内閣改造は次期選挙に向けた準備」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月24日閲覧。
- ^ McGowan, Michael; Davies, Anne (2021年10月1日). “NSW premier Gladys Berejiklian resigns after Icac announcements survey”. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ Visontay (現在)、Elias; Rachwani (以前)、Mostafa (2021年10月1日). “Australia Covid live update: NSW premier Gladys Berejiklian resigns; international reopening announcement; Victoria records 1,143 cases”. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月1日閲覧。
- ^ “グラディス・ベレジクリアン、ダリル・マグワイアとの関係をICACが調査したことを受けてニューサウスウェールズ州首相を辞任”. ABCニュース. 2021年10月1日. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月1日閲覧。
- ^ “次期ニューサウスウェールズ州首相は誰か？ドミニク・ペロテットとロブ・ストークスが有力候補”.ガーディアン. 2021年10月1日. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月2日閲覧。
- ^ “Dominic Perrottet set to be new premier of NSW”. Australian Broadcasting Corporation . 2021年10月3日. 2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月3日閲覧。
- ^ abc Greenbank, Amy (2023年6月28日). 「汚職監視団はベレジクリアン氏に対する刑事告訴を勧告せず」ABCニュース。2023年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月28日閲覧。
- ^ Visontay, Elias (2023年6月29日). 「ICACはグラディス・ベレジクリアンが不正行為に従事していたことを発見した。それではなぜ彼女は起訴されないのか？」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月3日閲覧。
- ^ “元ニューサウスウェールズ州首相グラディス・ベレジクリアン、父の死を悼む”. 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月25日閲覧。
- ^ 「グラディス・ベレジクリアン：自力で成功したリベラル派に可能性は無限大」Wayback Machineで2021年6月1日にアーカイブ、オーストラリアン、2017年1月20日。2017年1月20日閲覧。
- ^ 「ベレジクリアンは首相に1つか2つの教訓を与えることができる」オーストラリアン紙、2020年3月12日、12ページ。
- ^ 「ベレジクリアンと大量虐殺のつながり」2018年5月3日。
- ^ ab 「アルメニア人虐殺犠牲者の孫娘、ニューサウスウェールズ州財務大臣グラディス・ベレジクリアンがエレバンでの追悼式に出席」Wayback Machineで2017年1月26日にアーカイブ、ABCニュース、2015年4月24日。2017年1月20日閲覧。
- ^ 「グラディス・ベレジクリアンについてあなたが知らなかったこと」Wayback Machineで2017年9月10日にアーカイブ、シドニー・モーニング・ヘラルド、2017年1月20日。2017年1月20日閲覧。
- ^ “ニュース”. anc.org.au . 2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ Jacobs, Rachael (2017年1月23日). 「Gladys Berejiklian: why she breaks the Liberal Party mould」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧。
- ^ 「WAGGGS Party Time」(PDF)。The Waratah 。2012年3月。 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年1月27日閲覧。
- ^ ab 「The Hon. Gladys BEREJIKLIAN, BA, DIntS, MCom MP」。ニューサウスウェールズ州議会議員。 2019年4月2日閲覧。
- ^ 「Young Liberalsの歴代会長」。Young Liberal Movement。2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月3日閲覧。
- ^ Corporation, Curriculum (2006年9月30日). 「Parliament@Work Search」. curriculum.edu.au . 2017年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ “NSW Elections – 2003 Results”. www.parliament.nsw.gov.au . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月18日閲覧。
- ^ “NSW Elections – 2007 Results”. www.parliament.nsw.gov.au . 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月18日閲覧。
- ^ 「オーストラリアANCがベレジクリアン氏の節目を祝福」オーストラリア・アルメニア国民委員会。2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月9日閲覧。
- ^ 「バリー・オファレル内閣に新たな顔ぶれ」オーストラリアン・ニュース・リミテッド。2011年4月3日。 2011年4月3日閲覧。
- ^ RailCorp が解散し、すべてが変わる 2023 年 12 月 11 日アーカイブ、Wayback Machine シドニー・モーニング・ヘラルド2013 年 7 月 1 日
- ^ Saulwick, Jacob (2014年3月27日). 「雨でもバリー・オファレルのダリッジ・ヒルへの路面電車延伸計画は頓挫」The Age。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「Test of city's ticket to ride will determine if Opal is Coalition's trump card」シドニー・モーニング・ヘラルド。2012年11月26日。2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ “熱狂的だがオパール発売当日の購入者は少ない”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年12月7日. 2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ Saulwick, Jacob (2011年4月6日). 「元CBDメトロ責任者、北西鉄道リンクを推進」.シドニー・モーニング・ヘラルド. シドニー、ニューサウスウェールズ州. 2011年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月6日閲覧。
- ^ Saulwick, Jacob (2014年8月19日). 「運輸大臣グラディス・ベレジクリアン、利用者数の減少が予想されるにもかかわらずニューカッスル鉄道線の廃止を擁護」シドニー・モーニング・ヘラルド。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
- ^ Parris, Michael (2018年10月28日). 「Doma heads back to the drawing board onunits after buying Newcastle rail corridor land」. Newcastle Herald . 2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
- ^ スミス、アレクサンドラ（2022年8月26日）。「『悲惨』：ベレジクリアンが首相の座を逃した日」シドニー・モーニング・ヘラルド。2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月5日閲覧。
- ^ “NSW州次期首相マイク・ベアード氏、信頼回復を約束”. Yahoo!7 . 2014年4月17日. 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月17日閲覧。
- ^ 「マイク・ベアードのニューサウスウェールズ州内閣」シドニー・モーニング・ヘラルド。2014年4月22日。2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ “NSW州首相マイク・ベアード、新内閣を発表”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年4月1日. 2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月1日閲覧。
- ^ 「NSW州首相マイク・ベアード氏、電柱と電線計画の実施に向けて内閣を編成」シドニー・モーニング・ヘラルド。2015年4月1日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月1日閲覧。
- ^ マーフィー、ダミアン（2015年6月23日）。「ベレジクリアンのドレスは#blackandblue」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2017年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
- ^ アーバイン、ジェシカ（2015年12月17日）。「NSW州の予算更新：グラディス・ベレジクリアン財務大臣、NSW州の純負債を「実質的にゼロ」と宣言」シドニー・モーニング・ヘラルド。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
- ^ 「ベアード氏の後任に最もなりそうな女性」NewsComAu。2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月24日閲覧。
- ^ ニコルズ、ショーン。(2017年1月19日)「マイク・ベアード、グラディス・ベレジクリアンを『傑出した首相』として支持」2017年8月27日アーカイブ、Wayback Machine。シドニー・モーニング・ヘラルド。2017年1月19日閲覧。
- ^ クレネル、アンドリュー。（2017年1月19日）。「グラディス・ベレジクリアンがニューサウスウェールズ州首相および自由党党首に就任」2021年10月8日アーカイブ、ウェイバックマシンにて。デイリー・テレグラフ。2017年1月20日閲覧。
- ^ Loussikian, Kylar. (2017年1月20日). 「ロブ・ストークスが選挙から撤退し、グラディス・ベレジクリアンがニューサウスウェールズ州首相に立候補」2021年6月1日にWayback Machineにアーカイブ。オーストラリアン。2017年1月20日閲覧。
- ^ レイパー、アシュリー、カルダーウッド、キャスリーン、スチュアート、ライリー。(2017年1月20日) 「グラディス・ベレジクリアン、ニューサウスウェールズ州の次期首相に。政府上級議員らが首相への道筋を明確にした」 2017年1月20日アーカイブ、Wayback Machine 。ABCニュース。2017年1月20日閲覧。
- ^ AAP. (2017年1月20日). 「グラディス・ベレジクリアン、ニューサウスウェールズ州自由党党首選に無投票で出馬へ」 2017年1月20日アーカイブ、Wayback Machine。The New Daily。2017年1月20日閲覧。
- ^ Pitt, H & Noyes J. (2018年10月10日) 「オペラハウスの照明時間、抗議活動者を避けるため変更」 2018年10月10日アーカイブ、Wayback Machine。シドニー・モーニング・ヘラルド。2018年10月10日閲覧。
- ^ “Results: NSW Election 2019”. ABC Elections . 2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧。
- ^ McGowan, Michael (2019年3月23日). 「NSW州選挙2019：グラディス・ベレジクリアンが連立政権で歴史的な3期目を勝利 - 実際の様子」。ガーディアン。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月25日閲覧。
- ^ “NSW州首相グラディス・ベレジクリアン、物議を醸す中絶法案を擁護”. ジ・オーストラリアン. 2019年9月13日. 2023年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ Kontominas, Bellinda (2019年9月16日). “NSW Premier Gladys Berejiklian to face spill motion after her handling of abortion bill angers MPs”. ABC News . 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ “NSW politics LIVE: Gladys Berejiklian to remain NSW Premier as John Sidoti Stands aside pending ICAC inquiry”. 2019年9月17日. 2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ “NSW州首相グラディス・ベレジクリアン氏、中絶反対派議員らにより党首交代は中止”.ガーディアン. 2019年9月17日. 2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「NSW州、オーストラリアで中絶を非犯罪化する最後の州に」SBSワールドニュースオーディオ。2019年9月26日。2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月3日閲覧。
- ^ “長時間にわたる討論の末、ニューサウスウェールズ州で中絶が非犯罪化”.ガーディアン.オーストラリア通信社. 2019年9月26日. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ Pezet, Lauren (2020年10月12日). 「ダリル・マグワイアとは誰？グラディス・ベレジクリアンが5年間親しい関係にあった男」ABCニュース。2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
- ^ “NSW州首相グラディス・ベレジクリアン、ダリル・マグワイアとの関係を擁護し不信任投票を乗り切る”.ガーディアン. 2020年10月14日. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
- ^ “Gladys Berejiklian must stop playing catch up with COVID-19”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2021年7月30日. 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月31日閲覧。
- ^ Davies, Anne (2021年8月12日). 「ニューサウスウェールズ州のコロナ危機が深まる中、グラディス・ベレジクリアン知事は解決策の代わりにスローガンを提示」ガーディアン。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月14日閲覧。
- ^ グエン、ケビン（2021年7月31日）。「COVID感染はNSW保健当局から隠されている、州は210件の新規感染者を記録」ABCニュース。2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月3日閲覧。
- ^ 「AFRの読者、NSW州首相はもっと早く、もっと厳しくロックダウンすべきだったと語る」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2021年7月11日。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月3日閲覧。
- ^ ラファエル、アンジー（2021年7月7日）。「シドニーのロックダウンを引き起こした『ミス』」News.com.au。 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月3日閲覧。
- ^ Cormack, Alexandra Smith, Lucy (2021年8月2日). 「NSW州の復興ロードマップでは、学校とホスピタリティが最初に復帰予定」シドニー・モーニング・ヘラルド。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Guardian Staff (2021年7月19日). “Western Australia and Northern Territory Covid limits: coronavirus rules for Perth and Peel in WA and Darwin in NT”. the Guardian . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ “オーストラリアのCOVID-19危機：州ごとの国境制限とロックダウンガイド”. www.9news.com.au . 2021年7月27日. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。
- ^ “クイーンズランド州、シドニーで陽性者が出た後、新たなCOVID曝露場所の収集に奔走”. ABCニュース. 2021年7月25日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
- ^ Bruno, Gus (2021年10月1日). 「エッセンシャルワーカーとは何か？ニューサウスウェールズ州のCOVID-19制限とシドニー首都圏のロックダウン規則に住民が混乱」. 7 News . 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月1日閲覧。
- ^ 「なぜグッチとLVはシドニーのCOVIDロックダウン中に営業しているのか？」ABCニュース。2021年7月15日。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ “NSW州の新たなロックダウン制限と夜間外出禁止令について知っておくべきことすべて”. ABCニュース. 2021年8月20日. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ “シドニー、午前2時に「運動」したとして4人の男性に罰金を科した後、夜間外出禁止令を発令”. ABCニュース. 2021年8月20日. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ News、ABC (2021年9月3日)。「『人々は狂乱している』：シドニーLGAは夜間外出禁止令を出したが、COVIDの感染者はほとんどいない」ABCニュース。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
{{cite news}}:|last1=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ “NSW州、新型コロナ感染者数過去最多の239人を報告、軍がシドニーのロックダウン実施を支援”.ガーディアン. 2021年7月29日. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ ピーコック、アリス（2021年8月30日）。「絶望した少女が手錠をかけた父親の膝の上に座って、警察が父親を連れて行くのを阻止」ミラー。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。
- ^ “Sydney beaches CLOSED as THOUSANDS flock to shorelines on sunny Saturday”. 7NEWS . 2021年9月11日. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ “州全体の気温が上昇する中、シドニー市民がビーチに集まる”. www.9news.com.au . 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ コックバーン、ペイジ（2021年9月10日）。「『必要なときには出勤します』：州で1,542件の感染が記録される中、ベレジクリアン知事は毎日のCOVIDブリーフィングを停止」ABCニュース。2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。
- ^ 「汚職防止独立委員会がニューサウスウェールズ州首相の調査を発表」シドニー・モーニング・ヘラルド。2021年10月1日。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月1日閲覧。
- ^ “グラディス・ベレジクリアン、元国会議員ダリル・マグワイアとの関係をめぐりICACの捜査を受ける”. ABCニュース. ABC. 2021年10月1日. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月1日閲覧。
- ^ 「ケッペル作戦に関するさらなる公的調査 - 汚職防止独立委員会」www.icac.nsw.gov.au。2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月3日閲覧。
- ^ “NSW州首相グラディス・ベレジクリアン、汚職捜査開始を受け辞任”. RNZ . 2021年10月1日. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月1日閲覧。
- ^ ダン・ヒンブレヒツ、ディーン・ルーインズ（2021年10月1日）。「ベレジクリアン氏、元国会議員との関係をICACが調査した後、NSW州首相を辞任」ABCニュース。2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月1日閲覧。
- ^ クレリン、ザック（2021年10月5日）。「グラディス・ベレジクリアン首相の復職を求めるシドニー住民たち」ニュー・デイリー。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月11日閲覧。
- ^ Wang, Jessica (2021年10月3日). 「『彼女を復職させろ』：グラディスを維持せよという声が爆発」News.com.au。 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月5日閲覧。
- ^ ab 「元ニューサウスウェールズ州首相グラディス・ベレジクリアン氏、スコット・モリソン首相の連邦選挙出馬要請を断る」ABCニュース。2021年12月10日。2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月10日閲覧。
- ^ “ベレジクリアン氏が正式に辞任、ホルスワーシー補欠選挙は依然不透明” シドニー・モーニング・ヘラルド。2022年1月1日。2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ “Willoughby State 補欠選挙”. www.elections.nsw.gov.au . 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月9日閲覧。
- ^ “ICACはベレジクリアン、マグワイアの調査結果を早急に釈放すべき、と元判事が語る”. ABCニュース. 2023年1月12日. 2023年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
- ^ Visontay, Elias; Rose, Tamsin (2023年6月28日). 「Icac、元NSW州首相グラディス・ベレジクリアンとダリル・マグワイアが重大な汚職行為に関与していたと認定」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月29日閲覧。
- ^ Beazley, Jordyn (2023年9月23日). 「元NSW州首相グラディス・ベレジクリアン、ICACの「不正行為」判決に対して法的異議申し立て」。ガーディアン。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月8日閲覧。
- ^ ニューサウスウェールズ州元首相グラディス・ベレジクリアン氏、ICACの重大な汚職行為の認定を覆すことに失敗ABCニュース2024年7月26日
- ^ “グラディス・ベレジクリアン氏は、上級自由党議員らが支持を表明する中、常に公益に奉仕してきたと語る | グラディス・ベレジクリアン | ガーディアン”. amp.theguardian.com . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月29日閲覧。
- ^ @James_HGriffin (2023年6月29日) 「ICACの報告書にかかわらず、この州の何百万人もの人々はグラディスについての考えを変えることはないだろう」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ “Gladys Berejiklian resigns, senior Liberals criticalise ICAC”. amp.smh.com.au. 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月29日閲覧。
- ^ @timothycjames (2023年6月29日). 「グラディス・ベレジクリアンに関する本日の私の声明」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「報告書の発表が近づく中、マット・キーンがグラディス・ベレジクリアンに対する「公的な政治的リンチ」で独立汚職防止委員会を非難 | ガーディアン | amp.theguardian.com。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月29日閲覧。
- ^ @natwardmlc (2023年6月29日). 「グラディスはニューサウスウェールズ州と自由党にとって素晴らしいリーダーでした」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ abc 「支持者たちはベレジクリアン氏にICACの調査結果に異議を唱えるよう促すが、専門家はそれは不可能だと警告」ABCニュース。2023年6月30日。2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。www.abc.net.au経由。
- ^ “Gladys Berejiklianの調査結果: Icacの遅延はNSW自由党が元首相の追放を拒否したため調査へ | Gladys Berejiklian | The Guardian”. amp.theguardian.com . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ @MehreenFaruqi (2023年6月29日)。「ニューサウスウェールズ州の元首相グラディス・ベレジクリアン氏と元国会議員ダリル・マグワイア氏が重大な汚職行為に関与していたというICACの調査結果は、政治と政治家に対する国民の信頼をさらに低下させる可能性が高い」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ @TimRRead (2023年6月29日). 「もしグラディス・ベレジクリアンがビクトリア州で同じことをしたらどうなるだろうか？私たちのIBACはそれを調査しただろうか？」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ – ニューサウスリパブリック？、エコノミスト、1997年10月30日]
- ^ Byrne, Declan (2017年6月9日). 「オーストラリア共和党の議論は女王誕生日の長い週末の前夜に再燃した」. North Shore Times . 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ エリオット、ティム（2017年4月20日）。「女性はオーストラリアの政治で生き残れるか？グラディス・ベレジクリアンがそれを見極める」シドニー・モーニング・ヘラルド。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ スミス、マット・ウェイド、アレクサンドラ（2019年3月29日）。「進歩的な国家：ベレジクリアンのやり方」シドニー・モーニング・ヘラルド。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ スチュアート・ライリー（2017年9月19日）。「SSM：NSW州首相、同性結婚調査を前にアルメニア教会と対立」ABCニュース。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧。
- ^ スミス、アレクサンドラ（2021年6月18日）。「ニューサウスウェールズ州首相グラディス・ベレジクリアン、著名弁護士アーサー・モーゼスと交際」シドニー・モーニング・ヘラルド。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ 「『グラディス・ベレジクリアンのデフコンの暴言をハードスタイルのバンガーにリミックスしました』」。Triple J Hack。オーストラリア放送協会。2018年9月27日。2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ Mack, Emmy (2018年9月27日). 「ニューサウスウェールズ州首相グラディス・ベレジクリアンのピル検査反対の暴言をリミックスしたこの痛烈なEDMをお楽しみください」Musicfeeds . 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月27日閲覧。
- ^ LEFEVRE, Jules (2018年9月27日). 「誰かがグラディス・ベレジクリアンのピル検査反対の暴言をハードスタイル・バンガーにリミックス」. Junkee . 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
外部リンク
- グラディス
- プレミアNSW.gov.au