ゲロルシュタイン

ゲロルシュタイン
町
リシンゲン城
紋章
ヴルカンアイフェル地区内のゲロルシュタインの位置
ゲロルシュタイン ドイツの地図を表示 ゲロルシュタイン ラインラント＝プファルツ州の地図を表示
座標: 50°13′26″N 6°39′41″E / 50.22389°N 6.66139°E / 50.22389; 6.66139
国	ドイツ
州	ラインラント＝プファルツ州
地区	ヴルカンアイフェル
市町村協会	ゲロルシュタイン
政府
• 市長 （2019～24年）	ウーヴェ・シュナイダー[1] ( SPD )
エリア
• 合計	64.33 km 2 (24.84 平方マイル)
標高	358メートル（1,175フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	7,876
• 密度	120/km 2 (320/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	54568
ダイヤルコード	06591
車両登録	デイリー
Webサイト	ゲロルシュタイナーランド

ゲロルシュタイン(ドイツ語の発音: [ˈɡeːʁɔlˌʃtaɪ̯n] ^{ゲロルシュタイン（ Gerolstein} ）は、ドイツのラインラント＝プファルツ州ヴルカンアイフェル地方にある町。ゲロルシュタイン協会の地方自治体温泉として認可されている。

石器時代にはすでに、近くの洞窟であるブーヘンロッホに人間が住んでいたという証拠があります。青銅器時代には、ディーツェンリーはケルト人によって避難城として使われていました。ローマ時代には寺院と住居が存在していたことが知られており、それらの遺跡が保存されています。

ゲロルシュタインという名称の1つの形式は、1115年にレーヴェンブルク城が建設された際に初めて登場し、当時はゲルハルトシュタイン城と名付けられていました。

ゲロルシュタインには1336年に都市権が与えられた。^[3] 1691年、ユーリッヒ公国の軍隊によってフランス占領から解放されたとき、この町はほぼ完全に破壊された。再建後、1708年と1784年に壊滅的な火災が町を焼失した。1801年のリュネヴィル条約で、ゲロルシュタインはライン川左岸の全域とともにフランスに与えられ、1815年までドイツの支配下になかった。地主としてシュテルンベルク＝マンダーシャイト伯爵は、1803年の帝国代表団大攻勢で、オーバーシュヴァーベンのヴァイセナウとシュッセンリートの修道院が以前所有していた土地などを取得し、ブランケンハイム、ユンケラート、ゲロルシュタイン、ドルレンドルフの喪失を補った。かつてケルト人とローマ人が使用していた泉の水が、1724 年から瓶詰めされ販売されていたことが知られています。これが、今日のゲロルシュタインのミネラルウォーター産業の基盤となっています。第二次世界大戦後期の 1944 年と 1945 年、ゲロルシュタインは鉄道の結節点であったため、連合軍の空襲を受け、町の 80% が破壊されました。1953 年にゲロルシュタインは再び町権を取得しました。

ベーヴィンゲンはゲロルシュタインの最北端の郊外の中心地、またはシュタットテイルで、町の中心地から 3 キロメートル (約 1.86 マイル) のところにあります。ここでは、キル川が西から東に突き出た巨大なドロマイトと玄武岩の山塊の周りを大きな弧を描いて流れています。谷は狭くなり、鉄道線路、野道、そして川自体が通れるだけのスペースしかありません。道路はベーヴィンガー・ホーエ (高地) を越えてゲロルシュタインに通じており、近くの中央中心部への道が短くなっています。この地域の地形は、2 つの火山の峰、キル川の西岸にあるブルリッヒ山とハーン山 (「コック」) を含むカッセルブルク山塊と、東岸にあるロッケスカイラー コップフを創り出した火山活動によって形成されました。これらの火山の鉱物と、第四紀の溶岩、灰、燃え殻の堆積物によって、川の谷が狭まりました。

地名の語尾が「—ingen」であることは、初期のフランク人の定住を示している。ベーヴィンゲンは、ニーダーレーエの教会と修道院の所有地として、1218年の文書で初めて言及されている。その言及から、ケルペン城のテオデリヒ、アレクサンダー、アルベロ兄弟が、 1162年から1175年の間にプレモントレ修道会の修道女たちのために基金を設立したことがわかっている。次に文書に言及されるのは1282年で、「ブランケンハイムのゲルハルト6世」が、シュテッフェルン、ニーダーベッティンゲン、ベーヴィンゲンとともに、この土地を買収したときである。中世には、カッセルブルク（ペルムの城）の領主とゲルハルトシュタイン城（ゲロルシュタイン）の領主が、村の土地と十分の一税の権利を保有していた。^{[4] 1794年に始まった}フランス統治時代に、ベーヴィンゲンはロッケスキルの市長区に任命され、村はプロイセン時代までロッケスキルの市長区に留まりました。かつて自治自治体であったベーヴィンゲンは、1969年にゲロルシュタイン市と合併しました。

最も古い建物の一つは、聖ブリスに奉献された小さな礼拝堂で、1744年と1745年に修復が行われました。^[5]後期ゴシック様式の聖歌隊席は、おそらく1500年頃に建てられた以前の教会がここにあったことを示唆しています。

ビュシャイヒ ニーダーライヒは町の中心部から約 5 km の場所にあります。 1352 年に、ビュシャイヒが初めて文献に登場しました。ニーデライヒが初めて文書で言及されたのは 1398 年になってからでした。

1501年、アイヒ（ニーダーライヒ）の世襲領地はゲロルシュタイン伯領に属していました。1661年5月13日、世襲領地はニーダーライヒとオーバーライヒに分割されました。

18 世紀にフランスがアイフェルを占領すると、伯爵家はすべての領地を失いました。フランスが追い出された後、アイフェルはプロイセンの領土となりました。1815 年、プロイセン政府はオーバーライヒの名前をビュシャイヒに変更しました。

ゲロルシュタインはゲロルシュタイン市の市庁舎であり、ベルリンゲン、ビレスボルン、デンスボルン、デュパッハ、ホーエンフェルス＝エッシンゲン、カレンボルン＝ショイエルン、コップ、ミューレンバッハ、ネロート、ペルム、ロックスキル、ザルムの自治体が属している。

ゲロルシュタインの区画は、主要な町 (ゲロルシュタインとも呼ばれます) のほかに、ベーヴィンゲン、ビュシャヒ ニーダーライヒ、ゲース、ヒンターハウゼン、リッシンゲン、ミヒェルバッハ、ミュレンボルン、オース、ロートです。

議会は市町村選挙で比例代表で選出された24人の議員で構成され、市長が議長を務める。

評議会の議席数: ^[6]

• FWG = フライエ ヴェーラーゲマインシャフト ランドクライス ヴァルカンアイフェル eV
• BUV = ビュルガーユニオン ヴァルカンアイフェル eV

ゲロルシュタインの市長は5年ごとに直接投票で選出される。現職はウーヴェ・シュナイダー（SPD）である。^[1]

1969年6月7日、ベーヴィンゲン、ヒンターハウゼン、リッシンゲンの自治体はゲロルシュタインと合併した。ビュシャイヒ、ジース、ミヒェルバッハ、ミューレンボルン、オース、ロートは 1972 年 12 月 1 日に合併しました。

町の紋章は、腕を振り回すクロテン（黒色で左後ろ足で立っている）のライオンと、赤い舌（赤い舌、歯、爪が生えている）で構成され、肩には 5 つの先端のラベルが付いています。

町の紋章は、かつての地主であるゲロルシュタイン＝ブランケンハイム伯爵家がかつて使用していたもので、1567年に町のショッフェン（俗人法学者）が使用した印章に登場した。町は1890年頃からこの紋章を使用しているが、公式の承認が出されたことは知られていない。^[7]

ゲロルシュタインは以下の場所と提携関係を築いてきました。

• ディゴワン、ソーヌ・エ・ロワール、フランス、1987年以降
• ギルゼ・エン・リジェン、北ブラバント州、オランダ

ゲロルシュタイン駅はアイフェルバーン鉄道線 (ケルン–オイスキルヒェン–ゲロルシュタイン –トリーア)上にあり、以下のローカル旅客サービスを提供しています。

• アイフェル・モーゼル急行（ケルン～オイスキルヒェン～ゲロルシュタイン～トリーア）。
• アイフェル急行（ケルン～オイスキルヒェン～ゲロルシュタイン、トリーアと接続）
• アイフェル鉄道（ケルン～オイスキルヒェン～カール、ピーク時はゲロルシュタインまで）。
• アイフェルバーン（ゲロルシュタイン～トリーア）。

ゲロルシュタインでは、歴史的なアイフェルクエル鉄道(アイフェル横断鉄道) が分岐し、ダウンを経由してカイザーゼッシュ、さらにアンダーナッハへと続いています。また、ヴェストアイフェル鉄道も分岐しており、プリュムを経由してザンクト・フィート(1918 年まではドイツ帝国の一部、現在はベルギーの一部)へと続いています。

すべての地方公共交通機関には 3 つの料金システムが適用されます。Verkehrsverbund Regional Trier (VRT)、Verkehrsverbund Rhein-Sieg、料金ゾーンを越える旅行の場合はNRW-Tarif です。

ミネラルウォーター会社ゲロルシュタイナー ブルネンはゲロルシュタインに本社を置いています。

ドイツ軍 (Bundeswehr) のアイフェル兵舎 (Eifelkaserne) には、第 281 本部支援大隊 (Führungsunterstützungsbataillon 281) が置かれています。

以下に挙げた名所のほかにも、ゲロルシュタインおよびその周辺には、パペンカウレと呼ばれる干上がったマール、石器時代の人々の住居として使われていた長さ 36 メートルのカルスト洞窟であるブーヘンロッホ、ロート近郊のミュールシュタインヘーレン(「石臼の洞窟」) またはアイスホーレン(「氷の洞窟」)、自然史博物館、地域の郷土史博物館などがあります。徒歩圏内には、ゲロルシュタイン ドロミテンがあります。これは、絶滅したルゴサ、タブラタ、ストロマトポロイドによって形成されたデボン紀の石灰岩の岩礁で、ハスレイ、ムンターレイ、オーバーで構成され、周囲の風景の大部分を占め、谷から 100 メートルの高さにそびえ立っています。

• ゲロルシュタイン城（レーヴェンブルク）の遺跡、ベルク通り、記念碑的地域、14 世紀前半にブランケンブルク家のゲルハルト 6 世によって建てられ、1691 年に破壊された城。外郭の防御壁は保存されており、主要な要塞には居住区の遺跡が保存されています。
• 救世主福音教会、Sarresdorfer Straße 17、1911～1913 年イタリア・ビザンチン様式をモデルにした十字形の中央計画の建物、建築当時からある樹木が生い茂った敷地と柵のある複合施設、Sarresdorfer Straße 15 a の牧師館、旧教区会館 (?)、Sarresdorfer Straße 19 a、古典主義の寄棟屋根の建物。
• 聖アンナカトリック教区教会 ( Pfarrkirche St. Anna ) 。1811 年に建てられた通路のない教会で、1884 年と 1948 年に拡張され、おそらく 1800 年頃には司祭館を備えた複合施設となっています。
• 町の要塞、アム・シュタットトゥルム 1、ハウプト通り 41、75、ミューレン通り 19 (記念碑的区域)、突き出た半円形の塔 (ハウプト通り 75 に統合) と大塔 (アム・シュタットトゥルム 1) の間の 14 世紀の町壁の一部、門の残骸がある町壁の別の部分 (ミューレン通り 19)、および柱状の町壁の残骸 (ハウプト通り 41)。
• バーンホフ通り 4 番地 –ゴシック リバイバル様式の 鉄道駅、1870 年、第二次世界大戦後に拡張されました。
• バーンホフ通り 17 番地 – 1902 年に建てられたと思われる荘厳な家。
• Brunnenstraße 11、13 – 工場ビル、カラフルな壁タイルとガラスレンガのファサード、日付不明。
• グラーフ・カール・フェルディナンド通り – いわゆるブルククロイツ（「城の十字架」）は、おそらく 16 世紀または 17 世紀のニッチ十字架です。
• ハウプト通り 10 番地付近 –ハイリゲンホイッシェン(聖人または聖人たちに捧げられた小さな神社のような建造物)、バロック様式、砂岩、1771 年および 1784 年建造。
• ハウプト通り 42 付近 –十字架降下群、砂岩、1838 年のものと思われる。
• ハウプト通り 59、61 – 住宅。59 番地の 1 つは 1903 年に建てられたものだが、本質的には古い。後期ゴシック リバイバル様式の入り口。61 番地の 1 つは 1747 年と 1822 年に建てられた。
• Hauptstraße 76 – 半寄棟の切妻屋根を持つ、住居兼宿屋として使われていた家。年代は不明。
• ハイリゲンシュタイン通り 5/7 – 半切妻屋根の半戸建て住宅 2 棟、ファサードは溶岩石、約 1900 年。
• キルウェグ – 戦士記念碑、1914年～1918年。
• リンデン通り (番号なし) – かつてのオース金網工場、1882 年に設立、43a 番地、所長の別荘 (?)、角塔のある石膏の建物。
• Lindenstraße 6 – かつての鉄道工場の建物。代表的な採石場の石造りの建物。1890 年に建てられたようです。
• Mühlenstraße 19 –木造住宅、一部無垢材。
• ザレスドルファー通り/アム・アウベルク –ユダヤ人墓地（記念地区）は一般墓地のエリアにあり、1892 年に開設されました。墓石は約 15 基あり、最も古いものは 1896 年のものとなっています。
• ザーレスドルファー通り – かつてのローマ時代のサラボディスの別荘。ザーレスドルフのローマ領地の名残。762 年にピピンによってプリュム修道院に寄贈され、1913 年から「サラボディス博物館」となっている。
• Sarresdorfer Straße 15 a –福音派の牧師館
• Sarresdorfer Straße 19 a – 福音派の教区教会 (?)
• Sarresdorfer Straße 26 – かつての教区教会、現在は地区の郷土史博物館、1550 年頃のルネッサンス様式の建物、 18 世紀後半のバロック様式の赤砂岩のシャフトクロス。
• ウンター・デン・ドロミテン – 半寄棟の切妻屋根の森林管理事務所、改革派建築、側面の建物は木造、部分的に無垢、1920 年頃。
• ブッシュカペレの戦士記念碑（1848年、1864年、1866年、1870～1871年）、台座、オベリスク、十字架。
• ブッシュカペレ、町の南東の森の中にあるゴシック リバイバル様式の礼拝堂、採石場の石、1904 年。
• いわゆる「Fruhnertskreuz」は、町の北、町の森の端にあり、1796 年 (1726 年?) に建てられた砂岩の縦穴です。

• 聖ブリチェ カトリック教会（支教会、聖ブリクティウス教会）、ベーヴィンガー通り、後期ゴシック様式の聖体拝領室、ゴシックリバイバル様式の身廊、17 世紀。
• Bewinger Straße 40 – 1914 年から通り沿いに建つ住宅地。庭には古い石畳が敷かれています。

• 聖ヨハネ洗礼者カトリック教会（支教会、聖ヨハネ洗礼者聖ヨハネ親子教会）、ビュシャイヒャー通り、側廊のない教会、1670 年建造と思われる、西門は 19 世紀、1945 年以降に拡張された可能性がある。
• Niedereicher Straße 6 – かつての学校、1階建ての石膏ボードの建物。1906年に建てられたようです。
• Zur Dietzenley 2 – 1787 年に建てられた家。
• Zur Dietzenley 3 – Quereinhaus (通りに対して垂直に真ん中で分割された、住宅と商業施設が一体となった建物) 1876 年築。
• ニーダーライヒ 18 – 大きな煙突のある家、1804 年。
• 村の北西の森の中にある、いわゆるダヴィッツクロイツ。1764 年に建てられたバロック様式のシャフトクロス。

• 聖ニコラウスカトリック教会(支教会、聖ニコラウス フィリア教会)、石切り場の石でできた側廊のない教会、1904 年建造、かつてはクワイア塔、南側には 1819 年建造の砂岩のバロック様式の縦十字架がある。
• Am Bungert 1 – 1807 年に建てられた 1 階建てのパン屋。
• Geeser Straße 29 – 1860 年からの角地。
• Geeser Straße 31 – 後期バロック様式の石膏建築、約 1800 年。
• Geeser Straße 40 – 1809 年 (?) の三軸石膏の建物。
• Geeser Straße 48 – かつての住宅団地の建物、年代は不明。
• Geeser Straße 63 – Quereinhaus、18 世紀後半、庭の一部に石畳あり。
• 村の北西の畑の小道にある、いわゆる「ジャルダン・クロイツ」には、1768 年に建てられたバロック様式の竪穴式十字架があります。

• 聖ランバート カトリック教会 (分教会、聖ランバート孝教会)、ヒンターハウゼン通り、二軸通路のない教会、1867 年。
• 村の中心部、ヒンターハウゼナー通り（記念地区）、環状道路沿いに分教会と地所の複合施設がある古い村の中心部、19 世紀、特徴的な村の外観、特徴的な通りのレイアウト。
• Hinterhausener Straße 14 – 住宅団地、1864 年築の住宅、商業ビル。

• リッシンゲン城 (城) 、ブルク通り/クロスター通り (記念地区)、キル川沿いの荘厳な建物群。上城と下城からなる。中世の建物は 14 世紀から 17 世紀にかけて着実に拡張された。古い環状壁の跡地には商業ビルがある。上城と下城の間には 14 世紀の 4 階建ての塔がある。上城の南西隅にある外門は 1624 年建造。下城には基本的にゴシック様式の住居、庭園のある公園は 1793 年建造。複合施設にはクロスター通り 1 (通り沿いの屋敷、19 世紀後半)、クロスター通り 3 (おそらくかつての奨学金住宅、バロック様式の寄棟屋根) がある。
• 聖マーガレットカトリック教会（支教会、聖マルガレータ教会）、5軸の通路のない教会、1932年。

• 聖シュテファンカトリック教会（支教会、聖シュテファン教会）、三軸の通路のない教会、1781年。
• Birresborner Straße 22 付近 – 17 世紀前半の道端の十字架、壁龕の十字架。
• ミヒェルバッハ通り 2 – 三軸構造の家。18 世紀に建てられた、かつては牧師館だったようです。
• Michelbacher Straße 17 – 家、1872 年、オーブンポーチ。

• 聖アントニウスカトリック教会 (分教会; Filialkirche St. Antonius )、Müllenborner Straße 39、2 軸の通路のない教会、1682 年。
• アムゼルヴェーク 9 –ゲロルシュタイン - プロンスフェルト線の旧鉄道駅、採石場の石材、1883 年のものと思われる。
• フリックスバッハ通り/アウフ デア ヘルトの角 – 1794 年からの路肩の交差点、梁の交差点。
• ミューレンボルナー通り 32 番地 – 1820 年に建てられた半寄棟の切妻屋根の代表的な建物。
• ミューレンボルナー通り 34 番地 – 6 軸の古典主義建築、19 世紀後半。
• ミューレンボルナー通り 36 番地 –マンサード屋根を備えた堂々としたバロック様式の建物。1804 年に建てられたようです。
• Müllenborner Straße 38 – 1786 年に建てられたバロック様式のハーフハウス。
• Müllenborner Straße 73 付近 – 1778 年に建設された路傍の交差点、砂岩の立坑の交差点。
• ミューレンボルナー通り 89/91 – 小さな敷地の複合施設、1777 年築のバロック様式の家、塔と階段状の切妻屋根のある馬小屋、1482 年または 1550 年築と思われる。
• Müllenborner Straße 103 – 19 世紀に改築された邸宅。
• Müllenborner Straße 107 – 団地。
• ミューレンボルナー通り/アムゼル通りの角 – 道端の十字架、 1914 年のゴシック リバイバル様式。

• 聖ロクスカトリック教会(支教会、聖ロクス フィリア教会)、Ooser Straße 18、2 つの身廊を持つロマネスク様式復興建築、1906-1907 年、ロマネスク様式の西塔。
• 村の西、ビューデスハイムへ向かう道沿いの十字架、 1619 年のビルドシュトックの磔刑像 。

• 聖アントニオカトリック教会 (支教会、聖アントニウス フィリア教会)、An der Kirche 10、ゴシック リバイバル 様式の側廊のない教会、1892 年、1680 年代の砂岩のシャフト クロス (最後の桁は不明)。
• An der Kirche 4 – 1774 年のケラインハウス、オーブンポーチ。
• An der Kirche 12 – かつての教区の敷地で、玄武岩で建てられたもの。おそらく 19 世紀後半のもので、商業ビルと庭があります。
• ローター通り40番地の向かい側にある道端の十字架、シャフトの十字架。おそらく19世紀前半のもの。^[8]

リシンゲン郊外の町の外れ、キル川の近くには、かつて堀で囲まれていたリシンゲン城が建っています。城の最も古い部分は 1280 年に建てられたものですが、1212 年にはすでにこの城は文献に登場していました。アイフェルのほとんどの城とは異なり、この城は破壊されませんでした。1559 年に、この城は上城と下城に分割されました。下城はイベントや文化の会場として使用されています。

福音派のエル レーザー教会（「救世主教会」）は、フランツ・シュヴェヒテン（ベルリンのカイザー・ヴィルヘルム記念教会などを設計した建築家）によって 1907 年から 1913 年にかけて建てられ、1913 年 10 月 15 日に奉献されました。内部は幅広の金色のモザイク、丸いアーチ、堂々としたキューポラで装飾されています。

ヴィラ サラボディスは、ローマの田舎の邸宅 (ヴィラ ルスティカ) の遺跡に付けられた名前です。この遺跡は、1907 年に救世主教会の建設準備作業中に発掘され、紀元 1 世紀に遡るものです。救世主教会を建設したベルリン教会建設協会が、発掘品を発掘して保存しました。現在、基礎とヒポコーストは保護建物内で見ることができます。

地元ではユッデキルヒホーフとして知られているこの教会は、ケルト・ローマの礼拝所です。ゲロルシュタイン・ドロミテの一部である ハストレーのゲロルシュタイン山地の上にあります。

ローマのマルクス・ウィクトリウス・ペレンティウスは、西暦 124 年にこの神殿群を建設させました。壁の遺跡はおよそ 63 x 46 メートルの大きさで、その中には 2 つの神殿を含む多くの建物の基礎が保存されています。1 つの神殿はヘラクレスに捧げられ、もう 1 つはケルトの女神カイヴァに捧げられました。1927 年と 1928 年に、神殿群の遺跡が発掘されました。

• マリア・リース（1889–1958）、作家、ジャーナリスト、政治家
• ロルフ・ホイスゲン(1920–2020)、化学者
• アロイス・メルテス（1921-1985）、政治家、外務大臣
• マティアス・クリングス (1943– )、司会者
• マイケル・フィッシュ（1964年 - ）、作家
• ヨハネス・フレーリンガー(1985– )、競技自転車選手
• クリスチャン・ヴィエトリス(1989– )、オートレーサー
• ルディ・ゴレス（1957年 - ）、サッカー選手、トレーナー

ゲロルシュタインは、ジャック・オッフェンバックのオペラ『ゲロルシュタイン大公女』 の題材となった、中央ヨーロッパの架空の国の名前でもある。

フランスの作家ウジェーヌ・スーの『パリの神秘』では、主人公のロドルフはジェロルシュタイン大公です。

• Peter Daners:ゲロルシュタインの福音教会 (Rheinische Kunststätten、Heft 445)。ケルン 2000、24 S.、ISBN 3-88094-854-2 
• ヘドヴィヒ・ユーダイヒ: Der Ammerländer Friedrich Schwarting (1883–1918) Kirchenmaler im Kaiserreich。 Tagebuchaufzeichnungen mit Dokumenten und Bildzeugnissen。時間対ヘドウィグ・ジュダイク。オルデンブルク (Verlag Isensee) 1989, 144 S. ISBN 3-920557-84-0 

ウィキメディア・コモンズには、ゲロルシュタインに関連するメディアがあります。

• 町の公式ウェブページ（ドイツ語）
• 映画で見るベーヴィンゲンの簡単なポートレート 2011-06-06 にSWR FernsehenのWayback Machineでアーカイブ(ドイツ語)
• リッシンゲン城（ドイツ語）