フランク・ソーントン

フランク・ソーントン
『Are You Being Served?』でピーコック船長を演じるソーントン
生まれる	フランク・ソーントン・ボール ( 1921-01-15 )1921年1月15日 ダリッジ、ロンドン、イギリス
死亡	2013年3月16日(2013-03-16)（享年92歳） バーンズ、ロンドン、イギリス
職業	俳優
活動年数	1947–2013

フランク・ソーントン・ボール（1921年1月15日 - 2013年3月16日）は、フランク・ソーントンという芸名で知られるイギリスの俳優である。テレビのシットコム『Are You Being Served?』とその続編『Grace & Favour』（ 『 Are You Being Served? Again! 』）でピーコック船長を演じたこと、またテレビのシットコム『Last of the Summer Wine』でハーバート・"トゥルーリー"・トゥルーラブを演じたことで最もよく知られている。

フランク・ソーントン・ボールは、ロンドンのダリッジで、ロジーナ・メアリー（旧姓ソーントン）とウィリアム・アーネスト・ボールの息子として生まれました。^[1]父親はシドナム・ヒルのセント・スティーブンス教会のオルガン奏者で、^[2]フランクはそこで短期間オルガンを習いました。しかし、音楽は彼にとって難しすぎたため、幼い頃から俳優になりたいと考えていました。

銀行に勤めていた父親は息子に「ちゃんとした」仕事に就いてほしいと考え、アレン・スクールを卒業後、保険会社で働き始めた。^[3]すぐにロンドン演劇学校という小さな演劇学校に入学し、夜間クラスを受講した。保険会社で2年間働いた後、演劇学校の昼間生徒になるよう誘われ、父親を説得して学費を工面してもらった。^[3]

第二次世界大戦中、ソーントンは演劇学校とともに疎開し、彼の最初の仕事はティペラリー州から始まり、アイルランドで4つの演劇のツアーを行うことだった。^[3]その後、彼はイギリス空軍の航空兵として勤務し、戦争を終えるまで士官だった。彼は一流航空兵の階級から、1944年12月1日に試用期間中のパイロット将校（緊急）に任命された。 ^[4] 1945年6月1日に彼の任命が確認され、彼は飛行士（戦争実質的）に昇進した。^[5]彼は1947年に復員した。 ^[3]

1945年6月5日、ソーントンはウェストウィッカムで女優のベリル・エヴァンスと結婚した。二人の間にはジェーンという娘が生まれた。^[要出典]

ソーントンは除隊後すぐにレパートリー劇団に参加した。彼はロバートソン・ヘアやラルフ・リンと共演し、ウエストエンドで喜劇『The Party Spirit』に出演した。彼が初めてクレジットされた映画は『Radio Cab Murder』（1954年）だった。1950年代に舞台や数本の映画で活躍した後、彼はイギリスのテレビでお馴染みの顔となり、コメディーを専門としたが、当初はテレビシリーズ『ウィリアム・テル』の第23話「外科医」でハインバラ役を演じていた。彼はまた、1960年代初頭の『The Four Just Men』や『Gideon's Way』などのテレビシリーズにも頻繁に出演した。

彼は『イッツ・ア・スクエア・ワールド』のレギュラーで、ハンコック（「献血者」、1961年）、『ステップトゥー・アンド・サン』、『サイクス』、『グッディーズ』 、 『ラブ・ザ・ネイバー』などのイギリスのシットコムに出演した。1961年には『デンジャー・マン』のエピソード「暗殺者」でペペ役、『捜索と帰還』で空港職員役、『センチメンタル・エージェント』のエピソード「イスラムの巻物」（1963年）では仕立て屋役で出演した。彼はディック・エメリー、ベニー・ヒル、フランキー・ハワード、ハリー・ワース、レッグ・ヴァーニー、スパイク・ミリガンらのコメディ番組で共演し、『ステップトゥー・アンド・サン』の初回放送の1962年から1965年にかけて5つのエピソードに出演したほか、映画『ステップトゥー・アンド・サン ライド・アゲイン』（1973年）や1973年のテレビクリスマススペシャル『パーティー』にも出演した。

1966年から1968年にかけて、彼はBBCラジオコメディ『The Embassy Lark』に出演した。これは『 The Navy Lark』のスピンオフである。彼は『The Navy Lark』の少なくとも1つのエピソードにCPOナサニエル・パートウィー役で出演し、体調を崩したジョン・パートウィーの代わりを務めた。また、彼は『The Embassy Lark』のキャラクターとして『The Navy Lark』の少なくとも1つのエピソードに出演した。

1969年、彼は『ビッグ・ビジネス・ラーク』に主演し、1シーズン13話が放送された。これは厳密には『ネイビー・ラーク』のスピンオフではなかったが、ローリー・ワイマンが書いた別の「ラーク」だった。彼は1960年代から1970年代にかけて、主にコメディーの映画に出演し続け、その中には『キャリー・オン・スクリーミング!』、『アーリー・バード』、『ビッグ・ジョブ』 、『ベッド・シッティング・ルーム』、『チャスティティ・ベルト』、『サム・ウィル、サム・ウォント』 、『フォーラムへの道で奇妙なことが起こった』、『セックスはごめん、イギリス人』、およびテレビのホームコメディのスピンオフもあった。彼は『私生活』 (1970年) にディオゲネス・クラブの片腕のドアマンとして出演した。1974年、彼は『イーグルスの滝』の第2話でアルバート王子として珍しくドラマチックな出演をした。

ソーントンは、1972年から1985年までBBCの長期コメディシリーズ「Are You Being Served?」でピーコック船長を演じたことで最もよく知られている。1992年から1993年にかけては「Grace & Favour」で同じ役を再演した。1984年にはロンドンのヒットミュージカル「Me and My Girl」でサー・ジョン・トレイメイン役を演じ、絶賛され、オリヴィエ賞にノミネートされた。また、BBCラジオシリーズ「 Dad's Army 」の「Ten Seconds from Now」にゲスト出演し、BBCプロデューサーのウィロビー・マクスウェル＝トラウトン役を演じた。マクスウェル＝トラウトンは、士気を高めるギャングショー風の祭典を全国に向けて放送しようとする混乱した小隊をまとめる役を演じる。^[6]

1980年、BBCテレビのシェイクスピア劇『じゃじゃ馬ならし』でジョン・クリーズと共演。1990年代にはロンドン・パラディアム劇場で上演された『ペンザンスの海賊』で少将（スタンリー）役で出演。

1997年、彼はブライアン・ワイルドの推薦で『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』のハーバート・トゥルーリー・トゥルーラブ役を引き受けた。また、映画『ゴスフォード・パーク』 （2001年）ではバーケット氏役を演じている。ソーントンは1998年に『ディス・イズ・ユア・ライフ』の題材となり、パインウッド・スタジオでマイケル・アスペルにサプライズ出演した。^[7]

ソーントンは2013年3月16日、ロンドンのバーンズの自宅で眠っている間に自然死した。享年92歳。 ^[8]

• IMDbのフランク・ソーントン
• 英国コメディガイドのフランク・ソーントン
• Discogsの Frank Thornton ディスコグラフィー