Loading article…
レジナルド・アルフレッド・ヴァーニー（1916年7月11日 - 2008年11月16日）[ 1 ]は、イギリスの俳優、エンターテイナー、コメディアン。LWTのシットコム「On the Buses」（1969年 - 1973年）とそのスピンオフ映画3本でバス運転手スタン・バトラー役を演じたことで最もよく知られている。ミュージックホールのエンターテイナーとして活動していたヴァーニーは、BBCのシットコム 「The Rag Trade」 （1961年 - 1963年）で工場長レグ・ターナー役を演じ、全国的に知られるようになった。その後、「Beggar My Neighbour」（1966年 - 1968年）や「On the Buses」などのシットコムに出演し、海外のキャバレーツアーも行った。
ヴァーニーはエセックス州キャニング・タウン（現在はロンドン特別区ニューハムの一部）で、シドニー・トーマス・ヴァーニーと妻アニー（旧姓ニーダム）の間に生まれた。[ 2 ]彼の父親はシルバートンのゴム工場で働いており、彼はキャニング・タウンのアディントン・ロード27番地で育った5人兄弟の1人だった。彼は近くのウェストハムのスター・レーン小学校で教育を受け、14歳で学校を卒業後、リージェント・パレス・ホテルでメッセンジャーボーイやページボーイとして働いた。
ヴァーニーは子供の頃ピアノのレッスンを受け、パートタイムのピアニストとして仕事を見つけるほどの実力があった。初めて報酬をもらった仕事はウーリッジのプラムステッド・ラディカル・クラブで、8シリング6ペンスを受け取った。彼はまた、友人のジョージ・シアーズと一緒に労働者クラブ、パブ、ABC映画館で演奏し、後に当時のビッグバンドで歌った。彼と母親はショービジネスが彼のキャリアだと決め、彼は昼間の仕事を辞めた。ヴァーニーは1938年5月にウィンドミル劇場でソロピアニストになった。[ 3 ] 1939年後半、彼はイーストハムでリリアン・エマ・フラベル（1915年 - 2002年）と結婚した。
第二次世界大戦中、ヴァーニーは王立工兵隊に入隊したが、軍のエンターテイナーとして芸能活動を続け、しばらくの間極東を巡業した。 1940年代後半に除隊後、ベニー・ヒルとコンビを組み、コメディ・レビュー「ゲイタイム」で主役を務めた。[ 4 ]その後、彼は多才なエンターテイナーとなり、ミュージックホールを渡り歩いた。
ヴァーニーは、BBCテレビのシットコム「The Rag Trade 」（1961～1963年）で苦労性の工場長レグ・ターナー役に抜擢される以前は、映画やテレビに数本しか出演していなかったが、この役で一躍有名になった。彼は、出演者の中でウエストエンドでの演技経験がないのは自分だけだと自覚しており、それを補うために懸命に努力した。少し後、彼はBBCテレビの子供向け番組「The Valiant Varneys」（1964～65年）で主演を務め、生放送の観客の前で複数のキャラクターを演じた。その後、コメディ番組「Beggar My Neighbour 」 （1966～1968年）に出演。この作品にはパット・クームズ、ジューン・ウィットフィールド、ピーター・ジョーンズも出演していた。パット・クームズはヴァーニーのキャラクターの妻を演じた。ヴァーニーは、フランキー・ハワード、ドーラ・ブライアン、ジョージ・コールと共演した「The Great St Trinian's Train Robbery」（1966年）にも出演した。
世界初のバウチャー式現金自動支払機（ATM）は、バークレイズ銀行のエンフィールド・タウン支店に設置された。当時エンフィールドに住んでいたヴァーニーは、宣伝目的で、1967年6月27日火曜日にATMから最初の現金を引き出す様子を写真に撮られた。 [ 5 ]
ヴァーニーの最も成功した主演作は、LWTのシットコム「On the Buses」（1969～1973年）でバス運転手のスタン・バトラー役を演じた。ヴァーニーはこの役のために相当な準備をし、公道で運転するシーンを撮影できるよう、公共サービス車両の免許を取得しようとさえした。しかし、ヴァーニーは保険に加入していなかったため、LWTはこれらのシーンのためにプロの運転手を雇わなければならなかった。スピンオフ映画が3本製作された。「On the Buses 」 （1971年）、「Mutiny on the Buses」（1972年）、「Holiday on the Buses」（1973年）である。最初のシリーズが収録されたとき、ヴァーニーは52歳だったが、母親と暮らし、若い女性を誘惑しようとすることが多い彼のキャラクター、スタンは35歳くらいだと示唆されていた。ヴァーニーは、スタンの母親を演じた主演女優ドリス・ヘアよりわずか11歳年下で、妹を演じたアンナ・カレンより20歳年上だった。
ヴァーニーは、映画や他のプロジェクトに移ることを望み、最終シーズンの途中でシリーズを降板した。結局、彼はバスシリーズ以外の映画『The Best Pair of Legs in the Business』（1973年）と、ITVネットワーク向けにATVが制作したテレビシリーズ2本にしか出演しなかった。1本は同名のスケッチコメディ番組（1973～74年）、もう1本はビリングスゲート魚市場を舞台にしたシットコム『Down the 'Gate』 （1975～76年）である。しかし、どちらのシリーズも『On the Buses』での成功を再現することはできず、『Down the Gate』が12話で打ち切りになった後、ヴァーニーは他のテレビシリーズで主演することはなかった。LWTは1977年に『The Rag Trade』を復活させたが、ヴァーニーは役を再演せず、アンナ・カレンがオリーブ役を演じた。
彼は後にクルーズ船のエンターテイナーとして働き、一人芝居でオーストラリアをツアーした。彼はインタビューで、「『オン・ザ・バス』の後に何をしても、誰も興味を示さなかった。でも、この番組のおかげでオーストラリア、ニュージーランド、カナダでのコンサートツアーのオファーが来たので、この番組を悪く言うことはできない」と語った。[ 6 ]
名声の絶頂期には、1970年5月20日にテレビ番組「This Is Your Life」に出演し、イーモン・アンドリュースにサプライズで登場した。その後も、ドリス・ヘア、ダグラス・ベイダー、ジューン・ホワイトフィールド、アンソニー・ニューリーが出演する番組に出演した。
ヴァーニーはキャリアを通じて数枚のLPアルバムをリリースした。
ヴァーニーは1965年に心臓発作を起こし、1981年にはさらに重篤な発作に見舞われた。[ 7 ]その後、重度のウイルス感染症にかかり、3年間仕事が困難になった。1989年には脳卒中を起こし、不整脈が残った。[ 6 ]その後、ダートマス近郊の小さな村（ストーク・フレミング）にある自宅とマルタの別荘を行き来するようになった。
ヴァーニーは1980年代後半にデヴォンに移住し、2002年に妻がイーストデヴォンで亡くなった後は一人暮らしをしていた。
引退後、ヴァーニーは地元の風景を油絵で描き、その多くはプロの水準に達していた。彼の作品のいくつかはロンドンで展示された。[ 8 ]
ヴァーニーは2008年11月16日、デヴォン州バドリー・ソルタートンの老人ホームで、胸部感染症のため92歳で亡くなった。 [ 1 ]
2016年、ヴァーニーの生誕100年後、彼の唯一の子供である娘のジャンヌによって「バス以前」と題された展覧会が企画された。[ 3 ] [ 9 ]
このリストは一部discogsから引用しています。[ 11 ]