『インパーソネーター』 は、1961年に製作された低予算の白黒イギリス映画第2作目[ 2 ]のスリラー映画で、アルフレッド・ショーネシーが監督を務め、ジョン・クロフォード、ジェーン・グリフィス、パトリシア・バーク、ジョン・サリューが出演している[ 3 ]。脚本はケネス・カヴァンダーとショーネシーが担当した。アメリカ的な要素を取り入れることで、大西洋を越えた興行収入へのアピールを図った[ 4 ] 。
アメリカ空軍基地と近隣の小さなイギリスの町の人々との関係改善を図るため、空軍軍曹のジミー・ブラッドフォードは、学校の遠足でパントマイム劇「マザー・グース」を観劇する計画を立てる。彼は子供たちの教師であるアン・ローリングと親しくなるが、カフェで待ち合わせをして基地のダンスパーティーに行く約束をしたものの、何らかの事情で会うことができなくなる。アンにすっぽかされたと思ったブラッドフォードは、代わりにカフェのオーナーで若い未亡人のロイド夫人をダンスパーティーに誘う。ダンスパーティーの後、ロイド夫人は地元の公園で殺害される。警察と地元住民はブラッドフォードを疑うが、アンは彼が犯人だとは信じようとしない。ロイド夫人の幼い息子で、アンの教え子の一人であるトミーは、知らず知らずのうちに犯人の正体を知る重要な手がかりを握っていた。
この映画はパインウッド・スタジオとアクスブリッジのロケ地で3週間かけて撮影された。パントマイムのシーンはロンドンのエッジウェア・ロードにあるメトロポリタン劇場で撮影されたが、この劇場は1963年に取り壊された。 [ 2 ]
『マンスリー・フィルム・ブレティン』は、「これは巧みに構成されたスリラーで、一部ロケ撮影も行われ、控えめな野心と上映時間の中で、簡潔かつ非常に人間味あふれる物語を語ることに成功している。セリフ、演出や演技の細部、地方のパントマイムに対するユーモラスな視点は、通常よりもずっと新鮮で生き生きとしているが、監督自体は職人レベルの出来栄えに過ぎない。『ジ・インパーソネーター』は新会社の良いスタートであり、熟考と努力を重ねた2作目の長編映画であり、それがよく表れている」と評した。 [ 5 ]
『ラジオ・タイムズ』誌に寄稿したデヴィッド・パーキンソンは、この映画に5つ星中2つ星を与え、「低予算映画だが、それでもほとんどのイギリスのB級映画よりはましだ」と評した。[ 6 ] Britmovieは、この映画を「ブライアンストンが2万3000ポンドの予算で製作した優れたイギリスのB級スリラーで、ほとんどの二番手映画より一段上の出来だ」と評した。[ 4 ]
スティーブ・チブナルとブライアン・マクファーレンが著書『The British 'B' Film』で、第二次世界大戦から1970年の間にイギリスで製作されたB級映画の中で最も優れた作品として選んだ15作品のうちの1つである。彼らはこの作品を「非常に巧み」と評し、批評家のペネロペ・ジリアットとディリス・パウエルも公開当時この作品を称賛していたと指摘した。[ 2 ]