フランク・ダラボント

フランク・ダラボント
2011年パレイフェストでのダラボント
生まれる	フェレンツ・アルパード・ダラボント ( 1959-01-28 )1959年1月28日（65歳） モンベリアール、フランス
その他の名前	フランク・A・ダラボント アルデス・ベイ
市民権	アメリカ合衆国
教育	ハリウッド高校
職業	脚本家 監督 プロデューサー
活動年数	1981年～現在
配偶者	サラ・レイ・ダラボント[1]

フランク・アルパード・ダラボント（本名：フェレンツ・アルパード・ダラボント、1959年1月28日 - ）^[2]は、アメリカの脚本家、映画監督、プロデューサーである。アカデミー賞に3回、ゴールデングローブ賞に1回ノミネートされている。初期のキャリアでは、主にホラー映画の脚本家として、『エルム街の悪夢3 夢の戦士』（1987年）、『ブロブ』（1988年）、『蝿の王2』 （1989年）などを務めた。監督としては、 『ショーシャンクの空に』（1994年）、『グリーンマイル』（1999年）、『ミスト』 （2007年）など、スティーヴン・キングの小説や短編小説を映画化した作品で知られている。

ダラボントはまた、 AMCのホラードラマシリーズ『ウォーキング・デッド』（2010～2011年）の第1シーズンと第2シーズン前半の企画・製作総指揮も務めた。

ダラボンは1959年にフランスのモンベリアールの難民キャンプで生まれた。^{[3] [4]彼の両親は}1956年のハンガリー革命後にハンガリーからフランスへ逃れ、5人の兄弟と4人の姉妹、3人のいとこを連れていた。ダラボンがまだ幼児だった頃、彼の家族はアメリカに移住し、シカゴに定住した後、ダラボンが5歳のときにロサンゼルスに引っ越した。 ^[5]

ダラボントは、ジョージ・ルーカス監督の映画『THX-1138』を見て、若い頃に映画業界でのキャリアを志すようになった。^[6]ダラボントは1977年にハリウッド高校を卒業し、大学には進学しなかった。^[7]

学校卒業後の最初の仕事は、ハリウッドの有名なグローマンズ・エジプシャン・シアターで働くことだった。売店や案内係として働き、数多くの映画を無料で観られる特典に感謝していた。彼は、自由時間に机に向かってタイプライターで「何時間も」執筆したことと、幼なじみのコーディ・ヒルズから文章力を身につけたと主張している。^[7]

ダラボンは『ヘル・ナイト』、『誘惑』、『トランサーズ』などの映画の制作アシスタントとして映画製作に関わるようになった。彼が脚本・監督した最初の映画は、スティーブン・キングの小説『部屋の中の女』を脚色した短編作品だった。この映画は最初の「ダラー・ベイビーズ」の1つで、1983年のアカデミー賞の準決勝候補リストに残った。ダラボンはこの短編の出来に満足しなかったが、この努力によりキングと密接な関係を築くことになり、キングは彼に、コレクション『ディファレント・シーズンズ』に収録されている別の短編作品『リタ・ヘイワースとショーシャンクの空に』の「握手取引」権を与えた。^[5]

ダラボンは1986年に『ブラック・キャット・ラン』というタイトルの最初の脚本を販売したが、同名のテレビ映画として10年以上制作されることはなかった。^[7]ダラボンは『ヘル・ナイト』や『誘惑の代償』のプロデューサーだったチャック・ラッセルから脚本パートナーになるようオファーを受けた。ラッセルはテレビシリーズ『マッシュ』のためにダラボンが書いたスペックスクリプトを読んでダラボンの脚本に興味を持ったからである。^[6]

2人は映画『ザ・ブロブ』のリメイク版の脚本に取り掛かり、スタジオに売り込む予定だった。しかし、2人とも『エルム街の悪夢3 ドリーム・ウォリアーズ』の脚本書き直しを依頼され、ラッセルが監督することになったため、その作業は中断された。2人は脚本の書き直しに2週間しか与えられなかったが、10日間で書き上げた。『エルム街の悪夢』の成功により、2人は最初に書いた脚本『ザ・ブロブ』をプロデュースすることができた。^[6]当時、成功した脚本家とみなされていたダラボントは、『蝿の王II』 、 『ロケッティア』の初期稿、そして『コマンドー』の未制作の続編の脚本を依頼された。^[8]

ダラボントは、1990年にUSAネットワークで放映された200万ドルの予算のテレビ映画『Buried Alive』で監督デビューを果たした。その後、ジョージ・ルーカスのテレビシリーズ『ヤング・インディ・ジョーンズ・クロニクル』の脚本家として長期にわたって活躍した。また、テレビシリーズ『 Tales from the Crypt』の2つのエピソードも執筆した。

ダラボンはスティーヴン・キングとの契約を履行し、『ショーシャンクの空に』の脚本と監督を映画化した。以前キングの別の中編小説『死体』を映画『スタンド・バイ・ミー』に脚色したロブ・ライナーは、ダラボンに『ショーシャンクの空に』の脚本と監督を依頼し、250万ドルを提示した。彼はアンディ役にトム・クルーズ、レッド役にハリソン・フォードを起用する予定だった。ダラボンはライナーの構想を真剣に検討し気に入ったが、最終的には自ら監督することで「本当に素晴らしいことをするチャンス」だと判断した。^[9]

この映画は興行的には振るわなかったものの、観客や批評家からは絶賛された。アカデミー賞では作品賞とダラボンの脚色賞を含む7部門にノミネートされた。アカデミー賞ノミネート後も観客は増え、1995年で最も多くレンタルされた映画となった。^{[10]今日では、}史上最高の映画の一つであると多くの人に考えられている。^[11]

ダラボンの次の監督作品は、トム・ハンクス主演の『グリーンマイル』の脚本を書いた、スティーヴン・キングの映画化作品だった。当初ダラボンは、設定が『ショーシャンクの空に』に似すぎていたため、この小説の映画化に消極的だったが、小説を読んですぐに考えを変えた。^{[12]ハンクスとダラボンは1994年の}アカデミー賞昼食会で初めて会い、2人は一緒にプロジェクトに取り組むことを熱望していた。スティーヴン・キングは、ハンクスをこの役に想定していたと述べ、ダラボンが彼の名前を挙げたときは嬉しかったと語った。^[13]

この映画はアカデミー作品賞にノミネートされ、ダラボンは2度目のアカデミー脚色賞にノミネートされた。^[14]この映画はもともとスティーブン・キングの小説を原作とした映画の中では最高の興行収入を記録し、全世界で総額2億8680万1374ドルを売り上げた（2017年の『イット』が全世界で6億300万ドルを売り上げてこれを上回った）。 ^[15]

2001年、ダラボンはジム・キャリー、マーティン・ランドー、ローリー・ホールデン主演の映画『マジェスティック』を監督した。彼はキャリアを通じてこれらの俳優たちと頻繁に仕事をした。ダラボンの高校時代からの知り合いであるマイケル・スローンが脚本を書いた。この映画はダラボンが監督したが脚本は書いていない数少ない作品の1つである。ダラボンはこの映画をフランク・キャプラの作品や彼が生涯愛してきた他のすべての映画への「ラブレター」と見なし、監督を希望した。^[16]この映画は批評家から賛否両論の評価を受け、興行収入は失敗し、国際的に7200万ドルの予算の半分しか回収できなかった。^[17]

ダラボンはもともと『ショーシャンクの空に』を監督する前から『ミスト』の監督をしたいと考えていたが、延期し続けた。2004年にようやく彼はこの映画の脚本を書き始めた。^[18]この映画に関わったスタッフのほとんどはテレビシリーズ『ザ・シールド』に関わった経験があり、ダラボンは彼らを同シリーズの1エピソードを監督した後に雇った。彼は彼らが映画に「より流動的で荒々しいドキュメンタリーのような方向性」を与えるのに役立つと考えた。^[19]

ダラボンは、アーティストのジョルデュ・シェル、バーニー・ライトソン、映画の主任メイクアップアーティストのグレッグ ・ニコテロとともに、映画に登場するクリーチャーのデザイン作成にも協力した。^{[20]ダラボンが同僚の監督} ギレルモ・デル・トロに、彼の映画『パンズ・ラビリンス』の特殊効果を担当した人物を尋ねた後、カフェFXが映画の特殊効果を担当するよう依頼された。

この映画は興行的にはささやかな成功だったが、批評家からは好意的な評価を得た。^{[21]キングはダラボンの新しい結末も称賛し、「結末は衝撃的だ。ドカン！ 恐ろしい。しかし、ホラー映画を見に行く人は必ずしも}ポリアンナ的な結末を望んでいるわけではない」と述べた。^[22] 2枚組のDVDが発売されたとき、ダラボンが常に意図していた通り、映画の独占的な白黒版が含まれていた。

ダラボンは、ロバート・カークマンの同名コミックを原作としたAMCシリーズ『ウォーキング・デッド』の第1シーズンの企画・製作総指揮を務めた。^{[23] [24]ダラボンは、2005年に}カリフォルニア州バーバンクのコミック書店で初めてこのシリーズに出会ったことを思い出した。^[25]ダラボンが興味を持ったとき、制作者のカークマンは「非常に光栄」だと言った。彼は、ダラボンは「原作を間違いなく大切にしていて、それを脚色する方法を見ればそれがわかる」と語った。^[26]

ダラボンは最初NBCと『ウォーキング・デッド』の契約を結んだが、後に断られた。最終的に彼はAMCに持ち込み、AMCは原作と​​ダラボンの関与を理由にこの契約を獲得した。^{[27]ダラボンは}パイロット版の脚本 と監督を務め、ゲイル・アン・ハードと共に第1シーズンの製作総指揮を務めた。^{[28] [29]このシリーズには、}ジェフリー・デマン、ローリー・ホールデン、メリッサ・マクブライドなど、過去にダラボンと定期的に仕事をしてきた俳優たちが多数出演している。このシリーズはリリース時に好評を博し、パイロット版は530万人の視聴者を集め、AMCのテレビシリーズの中で最も視聴されたシリーズ初回エピソードとなった。^[30]

2011年7月、ダラボンはショーランナーの職を解かれた。^[31]当初の報道では、テレビシリーズのスケジュールに適応できなかったためとされていたが、^[31]後に、AMCが番組の予算を削減したいという意向（20%の予算削減で2倍のエピソード数）と、AMCの幹部との緊張した関係が解雇の理由であることが確認された。^{[32]ダラボンと}クリエイティブ・アーティスツ・エージェンシーの代理人は、AMCに対して2億8000万ドル以上の未払い利益を求めて訴訟を起こした。^[33] 2021年7月までに、AMCはダラボンとCA​​Aと和解し、2億ドルの支払いと将来の著作権使用料の支払いに同意した。^[34]

ウォーキング・デッドを離れて間もなく、ダラボンはTNTと契約を結び、ジョン・バンティンの著書に基づいた新シリーズ「LAノワール」のパイロット版をTNTで放送することとなった。 ^{[35]ダラボンは}ロサンゼルス国際空港でこの本を発見し、2日間読みふけった後、テレビ向けに翻案することを決意した。^{[36]ダラボンは以前から}フィルム・ノワールを制作したいと考えていたため、このプロジェクトに非常に熱心だった。^[35]

ダラボントはウォーキング・デッドで共演したジョン・バーンサルをこのシリーズの主役に起用した。^[37] ダラボントの他のレギュラーキャストにはジェフリー・デマンとアレクサ・ダヴァロスがいる。^[37]このシリーズは2012年秋に6話のフルシーズンの制作が決定し、シリーズのタイトルがモブ・シティに変更された。^{[36] [37]}このシリーズは2013年12月に初公開され、賛否両論の評価を受けた。^[38]このシリーズは1シーズンで打ち切られた。^[39]

ダラボンはスティーブン・キングの他の2つの物語『 The Long Walk』と『The Monkey』の権利も持っていたが、どちらも脚色することはなかった。^[40]

ダラボンはスティーヴン・スピルバーグ監督の映画 『プライベート・ライアン』と『マイノリティ・リポート』の脚本を担当した。^{[41] 2002年には『}インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』の初期稿を執筆した。スピルバーグ監督は気に入ったと伝えられているが、ジョージ・ルーカス監督は却下した。^[42]また、2002年の映画『ソルトン・シー』ではヴァル・キルマーとヴィンセント・ドノフリオが主演を務めた。

ダラボントは長年にわたり、かつての脚本パートナーであるチャック・ラッセルと再会してきた。ラッセルの映画『イレイザー』の脚本を書き直したり、1930年代のパルプ小説の登場人物ドック・サベージの映画化を試みたり、2人で初期の脚本を書いて映画『コラテラル』の製作総指揮を務めたりした。^{[7] [43]}

彼はまた、ロバート・R・マッカモンの小説『マイン』とレイ・ブラッドベリの『華氏451度』の映画化も試みた。ダラボンは、いつか両方の映画を製作したいと今でも望んでいる。^[44]

『ショーシャンクの空に』が公開された同じ年に、ダラボンの脚本によるメアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』も公開された。この映画は賛否両論の評価を受け、ダラボンは脚本家としてのキャリアで最悪の経験だったと述べている。なぜなら、彼はこの作品を自分が書いた最高の脚本だと考えていたが、監督のケネス・ブラナーが「あらゆる段階で」台無しにしたからだ。^[7]彼はさらに、「スクリーンで見たものだけで脚本を判断することはできない。脚本は隅々まで言い換えられ、めちゃくちゃにされた」と述べた。ギレルモ・デル・トロは、自分のバージョンの『フランケンシュタイン』を映画化することになったときに、ダラボンの『フランケンシュタイン』の脚本の下書きを脚色することに興味を示しており、その下書きは原作の「ほぼ完璧な」脚色だと述べている。^[45]

2004年、トム・クルーズに雇われ『ミッション:インポッシブル3』の脚本を書いたが、脚本は後にJ・J・エイブラムスによって書き直され、同作の監督となった。^[46]同年、ダラボントはクリストファー・ゴールデンのヘルボーイ小説『ヘルボーイ：奇妙な冒険』の序文を書いた。^[47]

2005年、セメタリー・ダンス・パブリケーションズはダラボンの短編小説『ワルプスキのタイプライター』を限定版で出版した。この物語はもともと彼が20代前半に執筆したもので、ジェシー・ホースティングの雑誌『ミッドナイト・グラフィティ』に初めて掲載された。^[48]

2007年、ダラボントは『ザ・シールド』の「Chasing Ghosts」というエピソードを監督した。また、ジェフ・ゴールドブラム主演の『レインズ』のパイロット版の監督と製作総指揮も務めた。^[49]

ダラボントは、2008年10月26日の『アントラージュ』のエピソード「ファースト・クラス・ジャーク」に出演し、ヴィンセント・チェイスに、自身が製作総指揮を務めるテレビ番組に出演するよう持ちかけた。2009年9月12日のエピソードにも出演し、ヴィンスが演じる エンツォ・フェラーリに関する映画の監督を務めた。

タイタンブックスの『宇宙空母ギャラクティカ：公式コンパニオン』シリーズによると、ダラボントはリメイク版シリーズの大ファンで、最終シーズンの最後から2番目のエピソード「Islanded in a Stream of Stars 」の監督を予定していた。スケジュールの都合で彼はその仕事を引き受けることができず、シリーズのスター（前監督）のエドワード・ジェームズ・オルモスが引き継いだ。^[50]

ダラボントは2009年の映画『Law Abiding Citizen』の監督を予定していたが、プロデューサーとの創作上の意見の相違により製作を降板した。^[51]

2012年オースティン映画祭で、ダラボンは映画界への貢献が認められ映画製作への特別貢献賞を受賞した。^[52]

2013年、彼は『ワールド・ウォーZ』のオーディオブックの長編版に声優として参加した。同年11月、ボブ・ワインスタインは、彼とダラボントがダラボントの2007年の映画『ミスト』に基づいた10部構成のテレビシリーズを企画していることを明らかにした。^[53]

ダラボンは2014年のゴジラリブート版の脚本を書き直すために雇われた。^[54]ダラボンは、怪獣を「恐ろしい自然の力」としての原点に戻したいと述べた。^[55]映画の監督ギャレス・エドワーズはインタビューで、ダラボンは映画の中で最も感動的なシーンを書き、そのシーンがキャストのブライアン・クランストンとジュリエット・ビノシュに映画への出演を決心させるのに役立ったと述べた。 ^[56]

2014年6月、ダラボンはファンタジー映画『スノーホワイト』の続編『スノーホワイト ハンツマン』の監督候補に挙がっていると報じられた。^[57] 1ヵ月後、ダラボンはこの映画を監督することが確認されたが、続編ではなく、クリス・ヘムズワース演じるエリック・ザ・ハンツマンに焦点を当てた前編になるとのことだ。^[58]しかし、ダラボンは2015年1月に創作上の相違を理由にプロジェクトを離脱した。^[59]

ダラボンは2021年にミック・ギャリスとのインタビューで、リドリー・スコットがプロデュースする予定だった映画監督スタンリー・キューブリックと歴史家シェルビー・フットによる未制作の脚本に基づいて、アメリカ南北戦争をテーマにした映画の脚本を最近書いたことを明らかにした。ダラボンはこの脚本が今までに書いた中で最高のものだと考えており、映画の資金調達ができなかったことに落胆した。^[60]

映画やテレビ番組の俳優とのコラボレーションに加え、ダラボンは作家、プロデューサー、作曲家などともコラボレーションしてきました。チャック・ラッセル、マーク・アイシャム、スティーブン・キング、グレゴリー・ニコテロ、ローン・シュミット、デヴィッド・タタソールなどがこれにあたります。ジェフリー・デマンはダラボンが脚本を書いた『ザ・ブロブ』 と『ブラック・キャット・ラン』に出演し、アレクサ・ダヴァロスは彼が監督した『レインズ』のパイロット版に出演し、アミン・ジョセフは『ザ・シールド』の「Chasing Ghosts」というエピソードで初めてダラボンと仕事をしました。

『ウーマン・イン・ザ・ルーム』（1983年の映画）と『ベリッド・アライブ』（1990年）は、コラボレーションがないためリストに載っていない（ただし、ブライアン・リビーは両方に出演している）。 ^[61]

クレジットされていない執筆作品

技術クレジット

カメオ出演

カメオ出演

• IMDbのフランク・ダラボント
• リリヤ、ハンス・オーケ。インタビュー リリヤの図書館 - スティーブン・キングの世界、2007 年 2 月 6 日