初版 | |
| 著者 | スティーブン・キング |
|---|---|
| カバーアーティスト | キヌコ・Y・クラフト |
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | バイキングプレス |
発行日 | 1982年8月27日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷(ハードカバー) |
| ページ | 527 |
| 番号 | 978-0-670-27266-2 |
| 先行 | 夜勤 |
| に続く | スケルトンクルー |
『ディファレント・シーズンズ』(1982年)は、スティーブン・キングの短編 小説4冊をまとめたコレクションでキングの代表作であるホラー小説よりもドラマチックな内容となっている。 [1] 4冊の中編小説は、それぞれの季節に関連したサブタイトルで結び付けられている。このコレクションは、4冊の中編小説のうち3冊がハリウッド映画化されたことで有名で、そのうちの1冊『ショーシャンクの空に』は1994年のアカデミー賞作品賞にノミネートされ、 [2]もう1冊『スタンド・バイ・ミー』は1986年のアカデミー賞脚色賞にノミネートされた。 [3]
中編小説
タイトル
本の最後には、キングが 1982 年 1 月 4 日に書いた短いあとがきもあります。その中で、キングは、なぜこれまで (それぞれ別の時期に書かれた) 中編小説を出版に提出しなかったのかを説明しています。キャリアの初期には、エージェントや編集者は、彼がホラーだけを書く人として「見捨てられる」のではないかと懸念していました。しかし、彼のホラー小説は非常に人気があり、小説家として非常に人気がありました。逆に、(主に) 超自然を扱わない中編小説は、25,000 語から 35,000 語の「ストレートな」フィクション小説の大量市場がなかったため、出版が非常に困難でした。そのため、キングと編集者は、中編小説を「何か違うもの」としてまとめて出版するというアイデアを思いつき、それが本のタイトルの由来となりました。
あらすじ
希望は永遠に湧き出る- 「リタ・ヘイワースとショーシャンクの空に」
物語はメイン州ショーシャンク州立刑務所を舞台に、囚人エリス・「レッド」・レディングスの一人称視点で語られ、彼が獄中で過ごした日々を回想する。彼の著作は主に友人で同囚人のアンディ・デュフレーンに焦点を当てている。レッドは自分自身と自分が獄中にあった理由を述べることから始める。1938年、妻に多額の保険をかけた後、妻を殺すためだけに自動車事故を起こしたが、偶然にも妻が車に乗せてあげた隣人とその子供も殺してしまった。そのため、彼はその後すぐに、殺人1回につき1回、計3回の終身刑を宣告された。レッドの最も重要な側面の1つは、彼が「あなたのためにそれを手に入れることができる男」であり、彼のさまざまなコネにより、刑務所に密輸品を簡単に持ち込むことができるということである。
レッドは、アンディ・デュフレンセに初めて会ったのは1948年で、アンディが妻とその愛人である裕福なゴルファーを殺害したという濡れ衣を着せられた1年後のことである。アンディはレッドに、自分は「岩石愛好家」だと言って岩を割るためのハンマーを買ってくるように頼む。1年後、アンディはレッドに、リタ・ヘイワースの大きなポスターを買ってくるように頼む。レッドはまた、刑務所にいる間に経験した様々な出来事、刑務所の強姦集団の1つとの最初のトラブルについて詳しく述べている。レッドは、アンディが最終的に刑務所の看守に賄賂を渡し、強姦集団のリーダーであるボグ・ダイアモンドを殴らせたことをほのめかす。これに加えて、レッドは、看守のバイロン・ハドリーとの出会いを通じて、アンディが刑務所の看守や上層部の多くの財務顧問のような存在になった経緯を描写する。看守の中で、アンディは、最近受け取った遺産に対する課税を回避する抜け穴を使うようアンディに助言する。アンディは、刑務所の看守たちの納税申告や融資、その他の財務アドバイスを手伝うとともに、マネーロンダリングに関しても上層部の協力を始めます。
アンディはやがて刑務所の司書として働き始め、元々ペンキを保管するために使われていた小さな部屋を元々の場所から拡張します。この頃、彼は同じ囚人であるトミー・ウィリアムズと出会います。トミーはアンディに、以前いた刑務所の元同房者、エルウッド・ブラッチという男が、アンディの妻とその愛人を殺したのは自分だと打ち明けたと伝えます。アンディはこの情報を利用し、刑務所長のサミュエル・ノートンのもとを訪れ、自由を得ようとします。ノートンはアンディの要求を拒否し、アンディは資産としてあまりにも貴重であり、マネーロンダリングで管理を支援していたため、知りすぎていると言います。ノートンはアンディに20日間の独房監禁を言い渡し、刑期中にトミーを別の刑務所に移送します。
独房で過ごしてから4年後、アンディはレッドと対峙し、自分の偽名「ピーター・スティーブンス」について告げる。アンディは実刑判決を受ける前に全資産をこの偽名に売却しており、刑務所を出たら銀行に37万ドル以上が残っていると述べている。アンディは、このお金を使ってメキシコのシワタネホに移住し、小さなホテルを開業するつもりだと打ち明ける。そのときが来たらレッドも一緒に来てほしいとほのめかす。1975年3月12日、アンディがレッドに偽名を告げてから8年後、アンディは独房からいなくなる。アンディがロックハンマーを使って刑務所の壁に穴を開け、そこから脱出し、独房に貼ったポスターの後ろにその穴を隠していたことが発覚する。脱獄から9か月後、レッドはテキサス州マクナリーから白紙のハガキを受け取り、それがアンディからのもので、彼が国境を無事に越えたのだろうと推測する。
1977 年、レッドは仮釈放されました。彼は「ピーター スティーブンス」から自分宛てに、1,000 ドルと共にジワタネホに来るよう誘うメモを見つけます。物語は、レッドがアンディに加わることを決意し、将来への希望を語るところで終わります。
腐敗の夏- 「適切な生徒」
物語は 1974 年のロサンゼルスを舞台とし、三人称視点で語られる。物語は、トッド・ボウデンが 13 歳から高校を卒業するまでを追う。物語は、トッドがオーサー・デンカーという名の年配のドイツ人移民の家の玄関を訪ね、彼がナチスの戦争犯罪者クルト・デュサンダーであると非難するところから始まる。デュサンダーは自分の正体をほとんど否定せず、トッドは当局に引き渡されないように、犯した犯罪について話すよう強く求める。その後、トッドは毎日デュサンダーの家に通い、彼が犯した犯罪のすべてを詳細に知るよう要求する。
数ヶ月が経つにつれ、トッドは悪夢を見るようになり、成績も下がり始めた。彼はあきらめて通知表を偽造し、両親に渡すことにした。やがて、学校の進路指導カウンセラーのエド・フレンチが、成績不振について話し合うためにトッドと両親に面会を申し込む。両親にバレまいと必死のトッドは、ダッサンダーに祖父のふりをして面会に同行するよう説得する。成績不振を知ったダッサンダーは、これを脅迫に利用してトッドに面会中勉強を強要する。トッドの成績は上がり始め、もはやダッサンダーの必要はないと判断したトッドは、彼を殺して事故に見せかける計画を立てる。トッドはダッサンダーに、もし自分に何かあったら、ダッサンダーの犯罪をすべて列挙した手紙を渡した友人がいて、ダッサンダーが死んだら警察に郵送すると告げる。しかし、ダッサンダーはトッドの陰謀に気づき、トッドが彼を殺そうとした場合、当局は彼が戦争犯罪者と故意に会話していたことを知るように、供述書を書いて貸金庫に入れたと告げる。これらの供述書のおかげで、2人はお互いの「証拠」について嘘をついていたにもかかわらず、お互いを殺し合うことを防げた。
数ヶ月が経つにつれ、トッドは悪夢を和らげるために路上のホームレスを殺し始める。年月が経ち、トッドがダッサンダーのもとを訪れることはだんだん少なくなる。トッドは殺人に伴うスリルを大いに楽しんでおり、セックスよりも良いと考えていると述べている。しかし、殺人のスリルと比較してセックスが嫌いなのは、単に殺人のほうが楽しいからなのか、それともガールフレンドとのセックスが彼女がユダヤ人だから楽しくないのかは定かではない。トッドと同様に、ダッサンダーも悪夢を見るようになり、悪夢を和らげるためにホームレスを殺し、死体を地下室に埋める。
ある夜、ダッサンダーが犠牲者の一人を埋葬しているときに心臓発作を起こした。彼は救急車を呼んで病院に搬送される前に、トッドに死体を片付けて隠すように頼んだ。病院にいる間、ダッサンダーはホロコースト生存者のモリス・ハイゼルと同じ部屋にいる。ハイゼルはダッサンダーの身元をすぐには思い出せなかったが、顔は覚えていると明かした。数日後、トッドは病院を訪れ、二度と会いに行かないとダッサンダーに告げたが、ダッサンダーはトッドに殺人にはもっと注意するよう告げた。
最終的に、ハイゼルは「ミスター・デンカー」の正体が、彼の妻と娘が殺された強制収容所の所長であることに気付きます。ハイゼルはワイスコフというナチスハンターに連絡を取り、デュサンダーを訪ねて、彼が見つかったことを伝えます。この出会いの後、デュサンダーは病院の薬局から薬を盗み、自殺します。ワイスコフは警察の刑事リヒラーとともに、デュサンダーとのつながりがあるトッドに事情聴取を行います。
その後、フレンチはトッドの本当の祖父と会い、ダッサンダーが自分の祖父だったと言ったのは嘘だったと気づく。これをきっかけにフレンチはトッドの成績表を調べ、トッドがそれを改ざんしていたことを発見する。フレンチはトッドに立ち向かい、ダッサンダーの死と彼の正体を記した新聞の切り抜きを見せる。トッドは報復としてフレンチを殺害する。その後、トッドは殺人を繰り返し、5時間後に警察に殺される。
無垢からの転落- 「ボディ」
ゴードン・「ゴーディ」・ラシャンスは、メイン州キャッスルロックでの幼少時代を回想する。当時、ゴーディの両親が可愛がっていた兄のデニス(別名デニー)が亡くなったばかりで、両親は落ち込んでいて彼にあまり関心を向けることができなかった。1960 年、ゴーディと 3 人の友人、クリス・チェンバース、テディ・デュシャン、バーン・テシオは、ジョン・「エース」・メリル率いる不良集団が、列車に轢かれて行方不明になっていたレイ・ブラウワーという少年の死体を偶然発見したことを知る。集団は盗難車を運転中に死体を発見したため、警察に届け出ないことにした。少年たちは、有名になるために「公式に」死体を見つけようと思いつく。探検の準備として、クリスは父親から銃を盗み、少年たちは近くの野原でキャンプをする。
物語が進むにつれて、大人になったゴーディは、最初に出版した作品「スタッド シティ」を思い出します。この物語は、兄を亡くしたエドワード「チコ」メイという名の素朴な男の人生について書かれています。彼にはジェーンという恋人がいますが、特に強い感情を抱いているわけではありません。チコは、義母のバージニアが兄が亡くなる前に寝ていたことを知っていますが、父親にそのことを話すのをためらっています。ある日、チコはバージニアのことで父親と喧嘩し、家を出て行きます。
途中、少年たちは町のゴミ捨て場に侵入し、ゴミ捨て場の管理人ミロ・プレスマンの飼い犬チョッパーに追いかけられる。ミロがテディの父親(ノルマンディー上陸作戦に関連したトラウマで「セクション 8」の医療除隊を受けた第二次世界大戦の退役軍人)を「おかしな人」と呼んで侮辱し、テディはミロと口論になる。ゴーディとバーンは高架を渡っているときに列車にひかれそうになる。休憩中に、ゴーディは友人たちに別の物語「ラード・アス・ホーガンの復讐」を語る。この物語では、主人公のデイビー「ラード・アス」ホーガンが、町の住民に自分の太った体型を馬鹿にされた復讐として、ヒマシ油を一瓶飲み干し、町の毎年恒例のパイ早食い競争に参加して前年度の優勝者に吐きかける。この吐き戻しが連鎖反応を引き起こし、観客全員が吐き気を催す。翌朝、少年たちは小さな池に偶然出くわし、泳ぎ始めるが、池にヒルがうようよしているのに気づき、恐怖で飛び上がる。
雷雨の後、少年たちはついに死体を発見する。レイ・ブラウワーの死体は、機関車の進路から逃れようとした際に列車に引き裂かれた状態で発見された。エースのギャングがすぐに到着する。口論の最中、クリスはギャングに銃を突きつけ、立ち去るように強制するが、エースは報復を約束する。疲れて落ち込み、報復を恐れた少年たちは、死体に対してこれ以上できることはないと決め、家に帰る。その後、ギャングのメンバーの1人が死体を匿名の密告として報告し、ギャングのメンバーは4人の少年全員をひどく殴打する。4人の友人はやがて疎遠になるが、ゴーディとクリスは親しい関係を保っている。クリスは高等教育を受ける準備をすることに決め、ゴーディの支援を受けて、2人ともメイン大学を卒業する。現在、ゴーディは、レストランで口論を止めようとして致命傷を負ったクリスの死を知った経緯、バーンとテディの死(それぞれ住宅火災と自動車事故)、成功した作家としての経歴、そして最近キャッスル ロックを訪れ、エースがアルコール依存症になり町の工場で働いていることを知った経緯を語ります。
冬の物語- 「呼吸法」
フレーム ストーリーの語り手であるデイビッドは、マンハッタンの中年の弁護士です。シニア パートナーの招待で、彼は奇妙な紳士クラブに参加します。そこでは、メンバーは読書、おしゃべり、ビリヤードやチェスを楽しむほか、奇妙で不気味な物語を語るのが好きです。
クリスマス前のある木曜日、高齢の医師エムリン・マッカロン博士は、彼の長く多彩なキャリアの初期に起きたあるエピソードを語ります。それは、経済的な問題や社会的非難にもかかわらず、何があろうと私生児を産むと決心した患者サンドラ・スタンスフィールドのエピソードです。マッカロンは彼女の勇気とユーモアに感心するようになり、彼女に少し恋をしていたことも暗示しています。
サンドラは、出産を乗り切るためにマッカロン博士が考案した (1930 年代としては) 珍しい呼吸法を習得します。しかし、寒い冬の夜、出産が始まり病院へ向かう途中、タクシーが事故を起こし、サンドラは首を切断されます。事故現場に到着したマッカロンは、サンドラがまだ生きていることに気づきます。首を切断された彼女の肺は、まだ空気を送り出しており、数フィート離れた頭は、赤ちゃんが生まれるように呼吸法を維持しようと働いています。マッカロンは、赤ちゃんを無事に出産させることができました。
甘くも忘れがたい最後の言葉で、サンドラは「ありがとう」とささやいた。彼女の切断された頭が、首のない体から突き出た喉から歪んだ声でその言葉を口にした。マッカロンは彼女に、彼女の赤ちゃんは男の子だと伝え、彼女が死ぬ前にそれを登録したことを確認することができた。マッカロンと彼のオフィスの看護師は、他に誰もいない女性の埋葬費用を支払った。
その子は養子で、養子縁組の記録は秘密事項であるにもかかわらず、マッカロンは何年もその子の動向を追うことができた。その子が「まだ45歳にもならない」頃、優秀な大学教授になったので、マッカロンは社交の場で会う約束をした。「皆さん、彼は母親の決断力を受け継いでいました」と彼はクラブのメンバーに語った。「そして母親のヘーゼル色の目も受け継いでいました」
大衆文化では
2016年のアメリカのテレビシリーズ『ビリオンズ』の第7シーズン第2話では、クランシー・ブラウン演じる囚人がこの本を所持している場面が登場した。ブラウンは1994年の映画『リタ・ヘイワースとショーシャンクの空に』でサディスティックな看守を演じた。[4]
参照
参考文献
- ^ 「BOOKS OF THE TIMES (1982年発行)」。ニューヨーク・タイムズ。1982年8月11日。2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「THE SHAWSHANK REDEMPTION」. Oscars.org. 2014年11月11日. 2024年4月17日閲覧。
- ^ 「STAND BY ME」. Aficatalog.afi.com. 2024年4月17日閲覧
- ^ 「ビリオンズ要約:それは私じゃない、ベイブ」。2023年8月18日。
