『ガンスモーク』は、ノーマン・マクドネル監督とジョン・メストン脚本家によって制作されたアメリカのラジオおよびテレビの西部劇シリーズです。アメリカ西部開拓時代の1870年代のカンザス州ドッジシティを舞台としています。中心人物は保安官マット・ディロンで、ラジオではウィリアム・コンラッド、テレビでは ジェームズ・アーネスが演じています
このラジオシリーズは1952年から1961年まで放送された。ジョン・ダニングは、ラジオドラマ愛好家の間では「ガンスモークはどんな時代でもどんなジャンルでも常に最高の番組の一つに数えられている」と書いている。[1]最初の数年間はスポンサーなしで放送され、CBSが制作費を負担した。
1955年、このシリーズはテレビ向けに翻案され、20シーズンにわたって放送された。1955年から1961年までは30分のエピソード、1961年から1975年までは1時間のエピソードが放送された。20年間の放送で合計635話が放映された。1975年の放送終了時に、ロサンゼルス・タイムズのコラムニスト、セシル・スミスは次のように書いている。「『ガンスモーク』は、西部劇の伝説をドラマ化したアメリカ作品だ。バントライン、ハート、トウェインがロマンチックに描いた10セント小説やパルプ西部劇の標準的な要素から作られた、私たち自身の『イリアス』と『オデュッセイア』だ。それは伝説そのものだ。」[2]
20 年間の放送後、テレビ映画 5 本が制作されました。この番組はプライムタイム エミー賞を15 回受賞したほか、その他の賞も受賞しました。好評を博し、ニールセンの視聴率調査では数シーズンにわたって トップ 10 にランクインしました。
イギリスのシリーズは当初『銃法』と題されていた。[3]
ラジオシリーズ(1952年~1961年)
ガンスモークのラジオ版の宣伝写真(1954 年の写真) | |
| ジャンル | 西洋 |
|---|---|
| 実行時間 | 30分 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| テレビドラマ化 | ガンスモーク |
| 主演 | |
| アナウンサー | ジョージ・ウォルシュ |
| 作成者 | |
| 制作: | ノーマン・マクドネル |
| オリジナルリリース | 1952年4月26日 – 1961年6月18日 |
| シリーズ数 | 9 |
| エピソード数 | 480 (エピソード一覧) |
| オーディオフォーマット | モノラル |
1940年代後半、フィリップ・マーロウのラジオシリーズのファンであったCBS会長ウィリアム・S・ペイリーは、番組編成責任者のヒューベル・ロビンソンに「古い西部のフィリップ・マーロウ」についてのハードコア西部劇シリーズの制作を依頼した。ロビンソンはこれを、フィリップ・マーロウシリーズを開発した西海岸CBS副社長ハリー・アッカーマンに委託した。[4]
アッカーマンと脚本家のモート・ファイン、デヴィッド・フリードキンは、1948年半ばのマイケル・シェインのラジオ脚本「The Case of the Crooked Wheel」に基づいて、「マーク・ディロンがゴッジ・アイに行く」というオーディション脚本を作成した。2つのバージョンが録音された。1949年6月に録音された最初のバージョンは、ハードコア探偵シリーズに非常に似ており、マイケル・ライ(クレジットはライ・ビルズベリー)がディロン役を演じた。[5] [4] 1949年7月に録音された2番目のバージョンは、ストレート・アローの俳優ハワード・カルバーが主演し、同じ脚本のより西部劇風で軽いバージョンであった。[6] [7] CBSはカルバーバージョンの方が良いと判断
カルバーが『ストレート・アロー』の主演者として契約していたため、別の西部劇シリーズに出演することができず、複雑な事態が生じた。プロデューサーのノーマン・マクドネルと脚本家のジョン・メストンが、自分たちで成人向け西部劇シリーズを制作しているときにこの企画を発見し、3年間プロジェクトは中断された。[8]
マクドネルとメストンは、当時流行していた『ローン・レンジャー』や『シスコ・キッド』などの子供向け番組とは対照的に、大人向けのラジオ西部劇を作りたかった。『ガンスモーク』は、1870年代の牧畜業が栄えた時代のカンザス州ドッジシティを舞台にしている。ダニングは「この番組は前例のないリアリズムで批評家の称賛を集めた」と述べている。[1]
エピソード
キャスト
このラジオシリーズは、ウォルター・ニューマンが脚本を書いたエピソード「ビリー・ザ・キッド」で1952年4月26日にCBSで初めて放送され、1961年6月18日に終了しました。この番組の主演は、ウィリアム・コンラッドが保安官マット・ディロン、ハワード・マクニアがドク・チャールズ・アダムス、ジョージア・エリスがキティ・ラッセル、パーリー・ベアがディロンの助手チェスター・ウェズリー・プラウドフットを演じています。
マット・ディロン
マット・ディロンはラジオではウィリアム・コンラッド、テレビではジェームズ・アーネスが演じた。同じパイロット版の「マーク・ディロン、ゴッジ・アイへ行く」というタイトルの2つのバージョンが制作され、ライ・ビルズベリーとハワード・カルバーがマーク・ディロン元帥を演じたが、コンラッドはまだ演じていなかった。コンラッドはディロン元帥役のオーディションを受けた最後の俳優の1人だった。響き渡る力強く特徴的な声を持つコンラッドは、すでにラジオで最も忙しい俳優の1人だった。メストンは彼を推薦したが、マクドネルはコンラッドは露出しすぎかもしれないと考えた。しかし、オーディション中、コンラッドは数行読んだだけでマクドネルを魅了した。コンラッドが演じたディロンは、厳しい人生によって鍛えられた孤独で孤立した男だった。マクドネルは後に「マット・ディロンのキャラクターの多くはビル・コンラッドから生まれた」と主張した。[9]
メストンは、西部劇の定番の決まり文句を覆すことを喜び、西部劇のほとんどは、現実の西部がどれほど残酷だったかをほのめかすものではなかったと語った。多くのエピソードは、男性と女性に対する男性の残酷さに基づいており、プレーリーウーマンの生活や、女性を動産として扱う苦痛は、ほとんどのメディアよりもずっと前に触れられていた。当初CBSの幹部に売り込まれたように、これは大人向けの西部劇であり、大人のホパロン・キャシディではなかった。
ダニングは、メストンは典型的な西部劇のヒーローに特に嫌悪感を抱いており、「自分が嫌う[そのタイプの]キャラクターを破壊する」ことに着手したと書いている。メストンの見解では、「ディロンは、あらゆる方向からドッジに流れ込んできた殺人精神病質者と同じくらい傷ついた」という。[1]
ドック・アダムス
ラジオシリーズではハワード・マクニアーがチャールズ・アダムス博士の役を演じ、テレビ版ではミルバーン・ストーンがガレン・アダムス博士の役を演じた。ラジオシリーズでは、"ドク"・アダムスは当初、自己中心的でやや陰険な人物で、検死料の調達で収入を増やそうとする傾向があった。番組初期の彼は辛辣で、やや金銭欲が強く、アルコール中毒の境界線上にいた。彼の本名はカルビン・ムーア博士であった。[10]彼は西部にやって来て、殺人罪を逃れるために名前を変えた。しかし、マクニアーの演技は徐々に温かみのある共感的なものになっていった。ドクは17年後にチャールズ・アダムスという名前でドッジシティに定住するまで、領土中をさまよった。コンラッドは漫画家チャールズ・アダムスから姓を借り、ドクの当初の残忍な振る舞いの証とした。ミルバーン・ストーンは登場人物のファーストネームを自由に選ぶことができ、古代ギリシャの医師であり医学研究者であったガレノスの名前を選んだ。
ミス・キティ
キティ役は、ラジオでは女優のジョージア・エリス、テレビではアマンダ・ブレイクが演じた。エリスは、ラジオのエピソード「ビリー・ザ・キッド」(1952年4月26日)で、マット・ディロンの元恋人で犯罪者の未亡人である「フランシー・リチャーズ」として初めて登場したが、「ミス・キティ」のキャラクターは、1952年5月10日のエピソード「ハリスコ」まで登場しなかった。1959年のある時点で、エリスはジョージア・エリスではなく、ジョージア・ホーキンスとして宣伝された。アマンダ・ブレイクは、テレビシリーズの500回以上のエピソードに出演し、最後の出演は1974年4月1日のエピソード「弟子」だった。
ラジオシリーズでは、キティの職業はほのめかされていたが、明確には示されていなかった。1953年のタイム誌のインタビューで、マクドネルは「キティはマットがときどき訪ねる相手に過ぎない」と明言した。[1]同誌は、キティが「明らかにチョコレートバーを売っているわけではない」と指摘した。[11]テレビ番組では、キティは最初、サルーンのダンスホールの従業員として描かれ、その後、シーズン2、エピソード36(「Daddy-O」)から、ロングブランチサルーンの半分の所有者として描かれた。
ディロンとキティは明らかに親密な個人的な関係にある。
他のラジオ西部劇との違い

ガンスモークは、特に初期の頃は、陰鬱な番組であることが多い。ダニングは、ディロンは「手を尽くし、しばしば負けた。リンチを防ぐには遅すぎた。瀕死の男性の足を切断したが、結局患者を失った。残忍な強姦犯から少女を救ったが、彼女が売春婦としての生活に移るのを止めるために必要なものを提供できなかった」と書いている。[1]ダニングなど一部のリスナーは、ラジオ版の方が現実的だったと主張する。エピソードは、暴力犯罪、頭皮剥ぎ、虐殺、アヘン中毒者など、当時最も露骨な内容で大人を対象としていた。多くのエピソードは陰鬱な雰囲気で終わり、悪人はしばしば罪を免れた。
この計画はドッジシティに鉄道が開通した(1872年)後に設定され、カンザスは1861年以来州となっていた。実際には、米国連邦保安官(実際には副保安官。なぜなら、その地区の上級職員のみが「保安官」の称号を持つため)はドッジシティに駐在せず、地元の法執行には関与しない。
悲しげなトーンは別として、『ガンスモーク』は他のラジオ西部劇とは一線を画しており、会話はしばしばゆっくりで途切れ途切れで、優れた音響効果は草原の雰囲気をはっきりと伝えている。効果は微妙だが多層的で、番組に広々とした雰囲気を与えている。ジョン・ダニングは「リスナーは、路地で遊ぶ子供たちの静かな叫び声のすぐ上に、無関係な会話をバックグラウンドで聞いた。隣のブロックからも、当然のように犬の吠え声が聞こえた」と書いている。[1]
ガンスモークは、制作開始から数年間はスポンサーがつかなかったという点で、他の西部劇とは異なっている。番組は最初の2年間はCBSの資金提供を受けていた。番組プロデューサーは、番組にスポンサーがついた場合、「番組をクリーンアップ」しなければならないと述べた。[12]プロデューサーは、番組を現状のまま維持できるスポンサーを見つけたいと考えていた。[13]
テレビ提案
ラジオ番組が始まって間もなく、テレビ化の話が持ち上がった。マクドネルは個人的にはテレビ化に慎重だったが、公には「私たちの番組はラジオに最適だ」と宣言し、ダニングが書いているように「ガンスモークを映像で表現するのは、本物らしくも細部までこだわったものにもなり得ない」と懸念していた。結局、CBS はマクドネルから番組を取り上げ、テレビ版の準備を始めた。[1]
コンラッドと他の俳優たちはオーディションを受けたが、特に肥満体型のコンラッドの場合は、形ばかりの努力に過ぎなかった。しかし、メストンはメインの脚本家として留まった。初期のテレビエピソードのほとんどはラジオの脚本を脚色したもので、同じシーンやセリフが使われることが多かった。ダニングは「ラジオファンがテレビ番組を偽物、出演者を偽物とみなしたことは誰も驚かないだろう。テレビ番組が偽物でなかったのは、メストンの脚本が引き続き強力だったおかげだ」と書いている。[1]
マクドネルとメストンは1961年まで『ガンスモーク』のラジオ版を放送し続け、同作は最も長く続いているビンテージラジオドラマの1つとなった。
コンラッドは1963年と1971年に2つのテレビ番組を監督し、マクニアーはドク以外のキャラクターを演じて6回出演し、その中には店主ハワード・ラッド役を3回演じた。
テレビシリーズ(1955年~1975年)とテレビ映画
| ガンスモーク | |
|---|---|
| ジャンル | 西洋 |
| に基づく | ガンスモーク |
| 開発者 | チャールズ・マーキス・ウォーレン |
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 |
|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| シーズン数 |
|
| エピソード数 |
|
| 生産 | |
| 実行時間 |
|
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS |
| リリース | 1955年9月10日 – 1975年3月31日 |
このテレビシリーズは1955年9月10日から1975年3月31日までCBSで放送され、合計635話が放送された。これは大人向けに書かれた2番目の西部劇テレビシリーズであり、1955年9月10日に初放送され、ワイアット・アープの生涯と伝説の4日後であった。[14]最初の12シーズンは土曜日の午後10時に放送され、シーズン13から16は月曜日の午後7時30分に、最後の4シーズンは月曜日の午後8時に放送された。1956年の第2シーズン中に、この番組は米国で放送されたトップ10テレビ番組のリストに加わった。すぐに第1位になり、1961年までその地位を維持した。1964年までトップ20番組の1つであり続けた。[15]
前提
このシリーズは、南北戦争後のカンザス州ドッジシティを舞台に、連邦保安官マット・ディロンと彼が守ると誓った市民の生活を追う。その中には、副官のチェスター・グッド、後にフェスタス・ハーゲン、町の医師ゲイレン・“ドク”・アダムス、酒場のオーナー、ミス・キティ・ラッセルがいる。ほとんどのエピソードでは、ドッジシティの外からやってくる人々によって引き起こされる混乱が取り上げられている。ディロンの権限は町の外にまで及ぶため、いくつかのエピソードでは彼の旅行に焦点を当て、他のストーリーはディロンの留守中に起こる災難を中心に展開する。2人の副官は忠実であるが、ディロンがいないときに問題に対処するのが下手または優柔不断であることが示されている。ディロンとミス・キティが恋愛関係に描かれることは決してないが、彼らがお互いを深く気にかけていることは明らかである。ドク・アダムスは非常に有能で思いやりのある医師として描かれているが、彼の保守的な治療方法は、迅速な回復を期待する患者をしばしば苛立たせる。ドックと両副保安官は、シリーズ全体を通じてコメディーリリーフとして頻繁に登場します。
ラジオからテレビへの移行
1955年に『ガンスモーク』がテレビドラマ化されたとき、テレビ局を説得するキャンペーンに反して、テレビ局はコンラッドやラジオの共演者をテレビに起用することに興味を示さなかった。コンラッドの体重が決定的な要因だったと噂された。デンバー・パイルもこの役を検討されたが、レイモンド・バーも最終的にはこの役には重すぎるとされた。テレビ版『ガンスモーク』の初代監督チャールズ・ウォーレンは「彼の声は良かったが、体が大きすぎた。立ち上がると椅子も一緒に立ち上がった」と語っている。[16]ジョン・ウェインがマット・ディロン役をオファーされたと長い間噂されていた。50周年記念DVDのディスク1のエピソード「ハック・プライン」でのデニス・ウィーバーのコメントによると、ジョン・ウェインはこの役を検討されることすらなかった。ウェインはトップの映画主演男優だったため、そうすることはとんでもないことだ。ウェインが主演を依頼されたという説はウォーレンによって否定されている。ウォーレンはウェインがアーネスにこの役を勧めたことには同意しているものの、「ジム・アーネスを雇ったのは、彼が私のために作った映画が良かったからだ。ウェインにオファーしようとは一瞬たりとも思わなかった」と語っている。[17]
テレビや映画の有名人の専門家であるトーマス・デューク・ミラーによると、この話は伝説の俳優ジェームズ・スチュワートから聞いたものだという。「ジミーは、ウェイン氏が入ってきたとき、チャールズ・ウォーレンと一緒にオフィスにいたと言いました。ウォーレン氏はウェイン氏にジェームズ・アーネスを知っているかと尋ね、ウェイン氏は知っていると答えました。ウォーレン氏はウェイン氏に番組がラジオからテレビに移行したことを伝え、ウェイン氏はジェームズ・アーネスがマット・ディロン役にうってつけだとすぐに同意しました。ジミーは絶対に全員を知っていたので、この話を疑う理由はありません。」
結局、主役はすべて再演され、アーネスがマット・ディロン保安官役(パイロット版も紹介したウェインの推薦による)、デニス・ウィーバーがチェスター・グッド役、ミルバーン・ストーンがG・「ドク」・アダムス博士役(Gは後にガレンの略と判明)、アマンダ・ブレイクがキティ・ラッセル嬢役となった。マクドネルはテレビ番組の共同プロデューサーとなり、後にプロデューサーとなった。メストンは主任脚本家となった。
このシリーズは、カリフォルニア州サウザンドオークスの現在のカリフォルニアルーテル大学(CLU)の敷地と近くのワイルドウッドリージョナルパークで撮影されました。[18] [19] [20]
1975年、CBSは『ガンスモーク』を21シーズン目まで 更新しない決定を下したが、事前にプロデューサーやキャストに告知したり、公に発表したりすることはなかった。キャスト全員がキャンセルに驚愕した。CBSがキャンセルを検討していることを知らなかったからだ。アーネスは次のように述べている。
私たちは最後の総括番組はやらなかった。20年目を終えて、私たちはみんなもう1シーズン、あるいは2、3シーズン続くと期待していた。(放送局は)打ち切りを考えていることを誰にも伝えなかった。
出演者とスタッフは業界紙でそのニュースを読んだ。[21]
キャスト
- マット・ディロン連邦保安官(1955年~1975年):ジェームズ・アーネス
- ガレン・「ドク」・アダムス(1955-1975):ミルバーン・ストーン
- キャスリーン・「キティ」・ラッセル(1955年~1974年):アマンダ・ブレイク
- チェスター・B・グッド(1955年~1964年):デニス・ウィーバー
- フェスタス・ハゲン(1964-1975):ケン・カーティス
-
マット・ディロン、1969年
-
チェスター、ドク、キティ、1960年
-
キティとドク、1958年
-
ミス・キティ・ラッセル、1966年
-
チェスター・グッド
-
フェスタス・ハゲンとドック・アダムス、1974年
チェスターとフェスタス・ハゲンはディロンの相棒だが、他の者は2年間代理を務めた。+1 ⁄ 2 - 7まで+1年半の出演: クイント・アスパー (バート・レイノルズ) (1962–65)、サド・グリーンウッド (ロジャー・ユーイング) (1965–67)、ニューリー・オブライエン (バック・テイラー) (1967–75)。ニューリーは叔父を通して医学を少し勉強し、その後ドック・アダムスのもとで継続して、バックアップ副官と研修医の両方を務めました。フェスタス・ハゲンは当初ドッジ社会の片隅にいましたが、1965年にレイノルズが去った後、マット・ディロンの信頼できる相棒およびパートタイムの副官として徐々に段階的に加わりました。ミルバーン・ストーンが1971年に心臓バイパス手術のために一時的に去ったとき、パット・ヒングルがいくつかのエピソードでジョン・チャップマン医師を演じました。
- サム・ヌーナン(バーテンダー、1955年~1959年):バート・ラムゼイ
- クレム(バーテンダー、1959年~1961年):クレム・フラー
- サム・ヌーナン(バーテンダー、1961年~1973年):グレン・ストレンジ
- ジム・バック(駅馬車運転手、1957-1962年)とフロイド(バーテンダー、1974-75年):ロバート・ブルベーカー
- クイント・アスパー(鍛冶屋、1962年~1965年):バート・レイノルズ
- 副保安官クレイトン・タデウス・「サド」・グリーンウッド(1965年 - 1967年):ロジャー・ユーイング
- ニューリー・オブライエン(銃器技師/副保安官、1967年~1975年):バック・テイラー
- ウィルバー・ジョナス(店主、1955年~1963年):ダブス・グリア
- ハウィー・ウゼル(ホテル従業員、1955年~1975年):ハワード・カルバー
- モス・グリミック(厩務員、1955年 - 1963年):ジョージ・セルク
- ビル・ペンス(ロングブランチのオーナー/共同オーナー、1955?-56?):ジャドソン・プラット
- ビル・ペンス(1958年~1961年):バーニー・フィリップス
- ルイ・フィーターズ(街で酔った; 1961年 - 1970年):ジェームズ・ナッサー
- マ・スモーリー(下宿屋のオーナー、1961年~1972年):サラ・セルビー
- ハンク・ミラー(厩務員、1963年~1975年):ハンク・パターソン
- ボドキン氏(銀行家、1963年~1970年):ロイ・ロバーツ
- バーニー・ダンチェス(電信代理店、1965年~1974年):チャールズ・シール
- ロイ(町民、1965年~1969年):ロイ・バークロフト
- ハリガン (牧場主、1966 ~ 1975 年):チャールズ ワーゲンハイム
- ラスロップ氏(店主、1966年~1975年):ウッディ・チャンブリス
- ネイサン・バーク(貨物代理店、1966年~1975年):テッド・ジョーダン
- パーシー・クランプ(葬儀屋、1966年~1972年):ケルトン・ガーウッド(ジョナサン・ハーパーとしてもクレジットされている)
- エド・オコナー(牧場主、1968年~1972年):トム・ブラウン
- ブルッカー判事(1970年~1975年):ハーブ・ヴィグラン
- ジョン・チャップマン(1971):パット・ヒングル
- ミス・ハンナ(酒場のオーナー、1974~75年):フラン・ライアン
音楽
ガンスモークのラジオテーマソング、および後にテレビテーマとなった曲は「オールド・トレイルズ」、別名「ブートヒル」である。ガンスモークのテーマはレックス・クーリーが作曲した。[22]オリジナルのラジオ版はクーリーが指揮した。テレビ版はCBS西海岸の音楽監督ラド・グルスキンが最初に指揮したと考えられている。ラジオやテレビ番組で放送されることはなかったテーマの歌詞は、1955年にテックス・リッターが録音し、リリースした。リッターは、そのキャピトルのレコードでレックス・クーリーとラジオのガンスモーク・オーケストラのバックコーラスを務めた。[23]
その他の著名な作曲家には次のような人々がいます。
形式
1955年から1961年まで、ガンスモークは30分番組で、シンジケートではマーシャル・ディロンと改題されました。その後、1時間番組になりました。このシリーズは、英国ではガン・ローと改題されました。マーシャル・ディロンのシンジケート再放送は、1961年から1964年までCBSで30分エピソードが放送され、当初は再放送期間中の火曜日の夜に放送されました。
エピソード
- ^ 「I've Got a Secret」と同点
- ^ ファミリー・アフェアとボナンザと同点
- ^ メアリー・タイラー・ムーア・ショーと同率
シンジケーション
シンジケーションでは、ガンスモークの全20年間の放送がCBSテレビ配給によって3つのパッケージに分割されています。
- 1955–1961 30分エピソード: これらのエピソードは、オリジナルの形式で見られる場合もあれば、マーシャル・ディロン形式で見られる場合もあります。1961年秋に『ガンスモーク』の初回ゴールデンタイムのエピソードが1時間に拡大されたとき、CBS-TVは1961年から1964年まで、火曜日の夜に30分エピソードを『マーシャル・ディロン』として同ネットワークで再放送しました。これらは後にシンジケーションで再放送されました。一般的なシンジケーションは1980年代に終了しましたが、ケーブルテレビでは時折放送されます。ローカル局はシリーズの改題されたマーシャル・ディロン版を放送し、オリジナルの『ガンスモーク』のタイトルのシリーズ(マーシャル・ディロンに改題されたいくつかのエピソードを含む)は、1990年代後半にTV Landで、後にホールマーク・チャンネルで放送されました。STARZ! Westerns Channelは、このバージョンをマーシャル・ディロンのタイトルで放送しました。レトロプレックスは、オリジナルの『ガンスモーク』というタイトルで30分のエピソードを2本放送したが、このエピソードは『マーシャル・ディロン』として宣伝されており、東部時間土曜の夜8時から9時まで放送された。MeTVは、2017年1月2日から30分の白黒エピソードを開始すると発表した。
- 1961-1966 1時間白黒エピソード: これらのエピソードは1980年代以降、定期的に放送されることはなくなりましたが、一部のエピソードは1980年代半ばから1990年代初めにかけてCBNケーブル/ファミリーチャンネルで放送され、その後は2006年頃に終了した3年契約でアンコールウエスタンズでも放送されました。2010年1月現在、アンコールウエスタンズは再びこれらのエピソードを放送しています。2015年10月、MeTVは10月26日から1時間白黒エピソードの放送を開始すると発表しました。[43]
- 1966年~1975年の1時間カラーエピソード: 西部劇の最後の9シーズンは、シリーズ全体の中で最も広くシンジケートされたエピソードであり、現在でも一部の地方局で放送され、全国的にはTV LandとMeTVで放送されています。
この番組は現在、1996年の放送開始以来放送しているTV Land 、 Encore Westerns、INSP、Weigel BroadcastingのMeTV デジタルサブチャンネルネットワークの4つの主要放送局で放送されている。ダラスのKFWDなどの個別の放送局も、それぞれの市場でこのシリーズを放送している。また、英国、アイルランド、ポーランドの衛星放送局CBS Actionでも放映されている。このシリーズは、MeTVの姉妹テーマネットワークDecadesでも断続的に放送されている。
ホームメディア
2006年、ガンスモークのテレビ放映50周年を記念して、選りすぐりのエピソードが3つの異なるボックスセットでDVDでリリースされた。1955年から1964年までの12のエピソードがガンスモーク: ボリュームIボックスセットに、1964年から1975年までの別の12のエピソードがガンスモーク: ボリュームIIボックスセットに選ばれた。両方のセットを組み合わせた単一の「ギフトボックスセット」としても入手可能。3つ目のユニークなDVDボックスセット、ガンスモーク: ディレクターズコレクションもリリースされ、シリーズの20年の歴史を通じて特定のシーズンから選ばれた10のエピソードが収録されている。これらのボックスセットはすべて、パラマウントホームエンターテイメントおよびCBS DVDからリージョン1 DVDで入手できる。
さらに、パラマウント ホーム エンターテイメントと CBS DVD は、2007 年から 2020 年までの 13 年間にわたり、リージョン 1 でシリーズ全体を DVD でリリースしました (シーズン 1 を除くすべてのシーズンとシーズン 16 から 20 は 2 巻に分割されています)。完全なシリーズのボックス セットは、2020 年 5 月 5 日にリリースされました。すべての DVD は、シーズン 1 から 5 までは英語の音声と字幕付きでリリースされ、シーズン 6 からは英語の SDH で始まります。
テレビ映画
1987年、CBSは『ガンスモーク4 リターン・トゥ・ドッジ』と題した再結成映画を制作した。ジェームズ・アーネスとアマンダ・ブレイクがマット・ディロンとミス・キティという象徴的な役で復帰し、フラン・ライアンがキティの友人で酒場のオーナーのハンナとして、バック・テイラーがニューリー・オブライエン役で復帰した。ドック・アダムスとフェスタス・ハッゲンは映画には登場しなかった。ミルバーン・ストーンは7年前の1980年に亡くなっており、ドックの役は再演されなかった。ケン・カーティスは受け取った給与提示に難色を示し、フェスタスが登場人物の序列の中で占める重要性に基づいて支払われるべきだと述べた。脚本家はカーティスの不在に対して、ニューリーを新しいドッジシティの保安官にすることで対応した。アルバータ州で撮影されたこの映画では、引退した保安官ディロンが襲われ、復讐心に燃えるかつてのライバルがドッジシティに戻ってきて彼を罠にかけるという展開が描かれている。
1990年、2作目のテレビ映画『ガンスモーク2 最後のアパッチ』が初公開された。アマンダ・ブレイクが前年に亡くなっていたため、脚本家は1973年のエピソードを映画用に再考した。このエピソードは「マットのラブストーリー」に基づいていた。このエピソードでは、マットは「マイク」・ヤードナー(マイケル・ラーンドが演じ、映画『ウォルトン家の人々 』のオリヴィア役で知られる)との短い情事の間に記憶と心を失う。映画では、ラーンドがマイク役で再登場し、マーシャル・ディロンに自分は娘のベス(エイミー・ストック・ポイントンが演じている)の父親であることを明かし、アパッチ族の集団から彼女を救うために協力してほしいと頼む。その他の映画には『ガンスモーク2 最後の男』(1992年)、『ガンスモーク2 ロング・ライド』(1993年)、『ガンスモーク2 ワン・マンズ・ジャスティス』(1994年)がある。アーネスはテレビ映画5本すべてに主演している。
受付
プライムタイムエミー賞
- ^ 儀式の年を示します。
- ^ アレックス・バマトレ、マイケル・コルガン、ダグラス・H・グリンドスタッフ、ジョー・カビガン、ビル・リー、ジョセフ・E・フォン・ストロハイムとABCの今週の映画賞で同点: イモータル
賞賛
- 1993年4月17日発行のTVガイドでは、テレビ40周年を記念して、歴代最高のテレビ番組が選ばれた。「文句なし、この『ガンスモーク』はテレビ西部劇の最高傑作だった。」[45]
- エンターテインメント・ウィークリー(1999年2月19日号)は、 『ガンスモーク』の初回放送を「テレビ史上最高の瞬間100選」の第47位にランク付けした。 [46]
- 1998年、エンターテインメント・ウィークリー誌は『ガンスモーク』を「史上最高のテレビ番組100選」の第16位にランク付けした。 [47]
- 1998年のTVガイドの5万人を対象とした投票では、『ガンスモーク』がCBSのベストウエスタンにランクされ、ジェームズ・アーネスがCBSのベスト「ガンスリンガー」にランクされた。[48]
- 1997年、エピソード「The Jailer」はTVガイドの「史上最高のエピソード100」で28位にランクされました。[49]
- 2002年、TVガイドは『ガンスモーク』を史上最高のテレビ番組50選の第40位にランク付けした。 [50]
- 2013年、TVガイドはこれをベスト60シリーズのリストで27位にランク付けしました。[51]
- 2013年、全米脚本家組合は『ガンスモーク』と『ディフェンダーズ』を、最も優れた脚本が書かれたテレビシリーズ101選のリストで84位にランク付けした。 [52]
- 2019年、ラジオエピソード「The Cabin」は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、米国議会図書館によって国立録音登録簿への保存対象に選ばれた。 [53]
視聴者の反応
ガンスモークは1957年から1961年までテレビのナンバーワン番組だったが、その後1時間に拡大し、下降線をたどった。CBSは1967年の第12シーズン後にシリーズを打ち切る予定だったが、議会での言及や、CBSの長年の社長ウィリアム・S・ペイリーの妻であるベーブ・ペイリーの圧力など、視聴者の広範な反応により打ち切りは阻止された。 『ギリガン君アイランド』のプロデューサー、シャーウッド・シュワルツは、ベーブが1967年にガンスモークを打ち切らないよう夫に圧力をかけたため、ネットワークは代わりに『ギリガン君アイランド』を打ち切ったと述べている。番組は月曜日の午後8時という新しい時間帯で継続された。このスケジュール変更により視聴率が急上昇し、ニールセンの視聴率で再びトップ10入りを果たし、1971年にCBSが地方コンテンツのほとんどを削減した際にもシリーズを救った。シリーズは1973年から1974年のテレビシーズンまでトップ10に留まった。[54] 1975年3月31日に最後のオリジナル放送が行われたあと、ガンスモークは20年間の放送期間を経て打ち切られた(再放送は9月まで続いた)が、視聴率では依然としてトップ30番組にランクインしていた。その秋、メアリー・タイラー・ムーアのスピンオフであるローダ(1975年秋シーズンで2年目を迎えていた)とフィリス(1975年秋シーズンの新人)が、ガンスモークが以前占めていた午後8時の時間帯に放送されることになった。20年間の放送期間中に30本のテレビ西部劇が放映され、ガンスモークが唯一の生き残りとなり、エイリアス・スミスとジョーンズとボナンザは2年連続で放送を終了した。+1年半前の1973年1月。
遺産
長寿記録
このテレビシリーズは、2019年9月にシーズン21のプレミアとしてLAW & ORDER:性犯罪特捜班が放送されるまで、20シーズンにわたってゴールデンタイムの実写テレビシリーズとしては最長の記録を保持していた。[55] オリジナルのLAW & ORDERは、ゴールデンタイムの実写テレビシリーズとしてはガンスモークと同記録の記録を保持した後、2010年に打ち切られ、2022年2月にシーズン21が始まった。[ 56] 2017年の時点で、アメリカのゴールデンタイムの商業実写テレビシリーズとしては最多の脚本付きエピソード数を記録している。2018年4月29日、ザ・シンプソンズが脚本付きエピソード数でこの番組を上回った。[57]いくつかの外国製番組がアメリカで放送されており、ゴールデンタイムで最長のシリーズの座を争っている。 2016年現在、『ガンスモーク』は『ドクター・フー』(1963年~現在)、『タガート』(1983年~2010年)、[58]、『ザ・ビル』 (1984年~2010年)に次いで世界第4位にランクされている。 [update][update]
キャラクターの寿命
ジェームズ・アーネスとミルバーン・ストーンは20年連続で『ガンスモーク』の登場人物を演じたが、後にケルシー・グラマーがフレイジャー・クレイン役で同じ記録を達成したが、それは30分コメディ2本(『チアーズ』と『フレイジャー』)でのことである。[59]この記録を破ったのはマリスカ・ハージティとアイス-Tで、2人は『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』でオリビア・ベンソンとフィン・チュチュオラ役をそれぞれ25年と24年以上連続で演じている。 [60]ガンスモークのアナウンサーであるジョージ・ウォルシュは、1952年にラジオシリーズでキャリアをスタートし、テレビシリーズが1975年に打ち切られるまで務めた。[17]
ジェームズ・アーネス、ミルバーン・ストーン、ケン・カーティス、デニス・ウィーバー、アマンダ・ブレイクはいずれも国立カウボーイ&ウエスタン遺産博物館の殿堂入りメンバーである。[61]
大衆文化では
ドッジシティのブートヒル博物館には『ガンスモーク』へのオマージュが展示されており、1960年代のセット家具や番組を視聴できる古いテレビがある。番組出演者のサイン入り写真や、バーテンダーのサムが着ていたベストやミス・キティが着ていたドレスなど、その他の記念品も展示されている。[62] 2015年には、ドッジシティのワイルド・ウェスト・フェストで、スターのバート・レイノルズ、バック・テイラー、ジェス・ウォルトン、ブルース・ボックスライトナー、脚本家のジム・バーンズなど、生き残ったスタッフ数名が再会した。[ 63 ]
メディアで
1958年のエピソード「バッファローマン」のアーネスとゲスト出演者のジョン・アンダーソンとの格闘シーンが、アメリカン・シネマ・エディターズ制作の教育映画『映画編集:解釈と価値』に登場している。このシーンの映像は、米国の 多くの映画学校の編集クラスで使用されている。
ガンスモークブランドは、カッテージチーズ[64]やタバコを含む数多くの製品の宣伝に使用されました。
ハートランド玩具会社は、1950 年代に有名なテレビのカウボーイと馬のラインナップに、8 インチ (1/9 スケール) のプラスチック製マット ディリオンのフィギュアと彼の馬オールド フェイスフル バックを 含めました。
ローウェル・トイ・マニュファクチャリング・コーポレーション(「イッツ・ア・ローウェル・ゲーム」)は、ガンスモークをゲームNo.822として発売した。[65]その他の製品には、ガンスモークのパズル、[66]
漫画
- デル・コミックスはガンスモークに関するFour Colorコミックスシリーズを多数出版した[67](第679号、第720号、第769号、第797号、第844号、および1958年から1962年にかけては第6号から第27号を含む)。[68]
- ゴールドキーコミックスは1969年から1970年にかけて第1号から第6号まで発行された。[67] [69]
- このシリーズの漫画版は、番組の英国版タイトル『Gun Law』で数年間英国の新聞に掲載された。
- ハードカバーコミック『BBCガンスモーク年鑑』は、イギリスで放送権を持つBBCの許可を得て販売された。 [70]
- スペイン語のガンスモークコミックは「Aventura la ley del revolver」[71](銃法の冒険)というタイトルで出版されました。
書籍
- 1957年、バランタイン・ブックスは短編小説集を出版した。[72]各物語は30分のガンスモークのエピソードに基づいている。本の表紙にはジェームズ・アーネスの写真とCBSテレビのロゴが載っているが、少なくとも1つの物語でマットはチェスターを「チェスター・プラウドフット」として紹介しており、物語が実際にはラジオの脚本から脚色されたものであることがわかる。
- ホイットマンブックス出版
- 1958年にロバート・ターナーが監督した『ガンスモーク』、そして
- ガンスモーク:ポール・S・ニューマンによる「フロントストリートの決戦」[73] 1969年...
- 1970 年に、Popular Library は Chris Stratton が書いた次のペーパーバック本を出版しました。
- ガンスモーク
- 1974 年、Award Books 社は、テレビ シリーズに基づいて Jackson Flynn が執筆した次のペーパーバックを出版しました。
- ガンスモーク#1「反逆者たち」[74]
- ガンスモーク #2: 「シュートアウト」
- ガンスモーク #3: 「ドッジシティの決闘」
- ガンスモーク #4: 「シャイアンの復讐」
- 1998 年、Boulevard Books はテレビ シリーズに基づいて Gary McCarthy が執筆した次のペーパーバックを出版しました。
- ガンスモーク
- ガンスモーク:「死者の証人」
- ガンスモーク:「フェストゥス元帥」
- ジョセフ・A・ウェストが執筆し、ジェームズ・アーネスが序文を書いたテレビシリーズに基づく小説シリーズが、シグネット社から出版されました。
- ガンスモーク:「血、弾丸、そして鹿革」、2005 年 1 月 ( ISBN 0-451-21348-3 )
- ガンスモーク:「ラスト・ドッグ・ソルジャー」、2005 年 5 月 ( ISBN 0-451-21491-9 )
- ガンスモーク:「鉛の吹雪」、2005 年 9 月 ( ISBN 0-451-21633-4 )
- ガンスモーク:「無謀な銃」、2006 年 5 月 ( ISBN 0-451-21923-6 )
- ガンスモーク:「悪魔をかわせ」、2006 年 10 月 ( ISBN 0-451-21972-4 )
- ガンスモーク:「ガンファイターの日」、2007 年 1 月 ( ISBN 0-451-22015-3 )
- 「ガンスモーク: アメリカの名作、テレビのベストウエスタンの 50 年を祝う」 ベン・コステロ著、ジム・バーンズ序文、ジョン・ヴォイト序文、ファイブ・スター・パブリケーションズ社 (現ストーリー・モンスターズ社) 発行。第 1 版発行 (2012 年 12 月 22 日)、ISBN 978-1589852228
独立した電子書籍
- ガンスモーク:バトルフィールド・ドッジ、2015年6月[75]
音楽
- 1993年2月12日、カントリーミュージックアーティストのトビー・キースはデビューシングル「Should've Been a Cowboy」をリリースしました。この曲の最初の詩は、映画「ガンスモーク」の主人公たちについて触れており、その中で保安官ディロンは恋人のミス・キティと決して和解しませんでした。
説明ノート
参考文献
- ^ abcdefgh ダニング、ジョン(1998年5月7日)。『オン・ザ・エア:昔のラジオ百科事典』オックスフォード大学出版局。pp. 302–306。ISBN 978-0-19-507678-3. 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月19日閲覧 – Google Books経由。
- ^ スミス、セシル(1975年9月)。「ガンスモーク」。ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ミルズ、ニコラウス(2011年6月8日)。「ジェームズ・アーネス、抑制された権力の象徴」ガーディアン。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
- ^ ab Horwitz, Murray (2019年3月31日). “The Big Broadcast (radio show)” WAMU . 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。4 時間の番組が始まってちょうど 1 時間。1 時間 30 分で、司会者のホロウィッツは、この情報のソースとして、元司会者のジョン・ヒックマンが「ザ・ビッグ・ブロードキャスト」で行ったインタビューを挙げています。
- ^ 「マーク・ディロンがゴッジ・アイに行く {ライ・ビルズベリー} – ガンスモーク (06-11-49) – ガンスモーク – OTRWesterns.com」。Spotify。
- ^ 「マーク・ディロンがゴッジ・アイに行く {ハワード・カルバー} – ガンスモーク (07-13-49) – ガンスモーク – OTRWesterns.com」。Spotify。
- ^ どちらのバージョンにも、ジューン・フォーレイ、ジェラルド・モア、ヴィック・ペリン、ジェイ・ノヴェロが出演した。
- ^ ガンスモーク2 巻セット: 伝説の放送シリーズの完全な歴史と分析、ラジオとテレビ番組の両方の包括的なエピソードごとのガイド – スザンヌ バラバスとガボール バラバス
- ^ 「マット・ディロンのキャラクターはビル・コンラッドから生まれた」2010年9月28日アーカイブ、Wayback Machine、GunsmokeNet.com。
- ^ 「ラジオのガンスモークでは、ドック・アダムスの本名はカルビン・ムーア博士だった」 Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2010年9月27日アーカイブ。
- ^ 「The Six-Gun Galahad」. Time . 1959年3月30日. 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ タイム、1953年
- ^ 「Weeks of Prestige」。タイム誌、1953年3月23日、106ページ。
- ^ Burris, Joe (2005年5月10日). 「The Eastern Earps」. Baltimore Sun. 2018年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。
- ^ ガンスモーク 2014年10月22日アーカイブ、Wayback Machine Museum of Broadcast Communications。2014年10月23日閲覧。
- ^ 「レイモンド・バー、テレビのマット・ディロン役のオーディションを受ける」Wayback Machine、GunsmokeNet.com、2010年9月27日アーカイブ。
- ^ ab O'Hallaren, Bill (1975年8月23日). 「When Chester Forgot to Limp, and other fond recollections of 20 years of Gunsmoke」(PDF) . TV Guide . 2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年6月26日閲覧。
- ^ ストーン、ロバート (2011)。ベンチュラ郡周辺の日帰りハイキング。デイハイクブックス。p. 216。ISBN 978-1573420624。
- ^ モーラート、ジェフリー・ウェイン(2010年)。コネホ・バレー。アルカディア出版。56ページ。ISBN 978-0738580395。
- ^ “地元で撮影された西部劇『ブッチ・キャシディ』と『ガンスモーク』がコネホ映画祭で上映される”。2018年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月26日閲覧。
- ^ Associated Press、2002年7月2日、ボブ・トーマス。
- ^ 「The Gunsmoke Theme」 Wayback Machine 、GunsmokeNet.comで 2010 年 9 月 27 日にアーカイブ。
- ^ 「Tex Ritter sings Gunsmoke」 Wayback Machine 、GunsmokeNet.comに 2010 年 11 月 24 日にアーカイブ。
- ^ マクドナルド 1987、99 ページより
- ^ “TV Ratings: 1956–1957”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1957–1958”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1958–1959”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1959–1960”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1960–1961”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1961–1962”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1962–1963”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1963–1964”. ClassicTVHits.com . 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1964–1965”. ClassicTVHits.com . 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1965–1966”. ClassicTVHits.com . 2017年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1967–1968”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1968–1969”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1969–1970”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1970–1971”. ClassicTVHits.com . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1971–1972”. ClassicTVHits.com . 2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1972–1973”. ClassicTVHits.com . 2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1973–1974”. ClassicTVHits.com . 2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ “TV Ratings: 1974–1975”. ClassicTVHits.com . 2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月15日閲覧。
- ^ ガンスモークのクラシックな白黒エピソードは、2015年10月21日にMeTV.comのWayback Machineでアーカイブされました。
- ^ Heldenfels, Rich (2017年7月23日). 「Heldenfelsのメールバッグ: 『The Little Couple』、Jean Peters、ゲームショーの賞品」。Akron Beacon-Journal。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月30日閲覧。
- ^ 1993年4月17日~23日、テレビの40周年と史上最高のテレビ番組を祝うTVガイドの号。2016年4月25日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ 「テレビの最高の瞬間 100」 2010 年 9 月 28 日アーカイブ、Wayback Machine、GunsmokeNet.com
- ^ 「史上最高のテレビ番組 100 選」Wayback Machine、GunsmokeNet.com に 2010 年 8 月 31 日にアーカイブ。
- ^ 「CBS のベストウエスタン」 Wayback Machine 、GunsmokeNet.comで 2010 年 9 月 28 日にアーカイブ。
- ^ 「コレクターズ・スペシャル号: 史上最高のエピソード100選」TVガイド1997年6月28日~7月4日。
- ^ 「TV Guide Names Top 50 Shows」2016年4月26日アーカイブ、Wayback Machine、TV Guide、2002年5月4日。
- ^ 「TVガイド誌の歴代ベスト60シリーズ」TVガイド。2013年12月23日。2016年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ “101 Best Written TV Series”. Writers Guild of America West . 2013年6月2日. 2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
- ^ Andrews, Travis M. (2019年3月20日). 「ジェイ・Z、ロバート・F・ケネディ上院議員のスピーチ、そして『スクールハウス・ロック!』など、議会図書館が古典とみなす録音が多数」ワシントン・ポスト。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月25日閲覧。
- ^ 「ClassicTVguide.com: TV Ratings > 1970's」。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2019年3月29日). 「LAW & ORDER: SVUがNBCでシーズン21に更新され、史上最長のライブアクションシリーズになる」TVLine。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月29日閲覧。
- ^ Alexander, Bryan (2022年2月24日). “『LAW & ORDER』が復活:サム・ウォーターストンが期待すること、そして『SVU』に惜しまれつつもテレビ記録を奪われることについて語る”. USA Today. 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧。
- ^ 「『ザ・シンプソンズ』は史上最長の脚本付きテレビ番組になる予定」wgntv.com 2016年11月6日。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
- ^ 「Taggart 警察ドラマ、ITV によって打ち切られる」BBC ニュース。 2011 年 5 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年4 月 20 日閲覧。
- ^ 「フレイジャー(ケルシー・グラマー)、マット・ディロン(ジェームズ・アーネス)、ドック・アダムス(ミルバーン・ストーン)の共通点は何ですか?」2022年8月13日アーカイブ、Wayback Machine GunsmokeNet.com。
- ^ Andreeva, Nellie (2019年3月29日). 「『LAW & ORDER: SVU』がNBCにより記録破りの21シーズン目へ更新、ディック・ウルフとマリスカ・ハージティがテレビ史に名を残す」。Deadline Hollywood。カリフォルニア州ロサンゼルス:ペンスキー・メディア・コーポレーション。2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ 「The National Cowboy & Western Heritage Museum」 Wayback Machineで 2010 年 11 月 1 日にアーカイブ、www.nationalcowboymuseum.org。
- ^ 「Today's Dodge City」 Wayback Machine 、GunsmokeNet.comで 2023年12月18日アーカイブ。
- ^ Tanner, Beccy (2015年8月14日). “Surviving 'Gunsmoke' cast to reunite in Dodge City six decade after show's start”. The Wichita Eagle . 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月26日閲覧。
- ^ 「ガンスモークはカッテージチーズの販売に使用されました」 Wayback Machine、GunsmokeNet.comに2024年1月6日アーカイブ。
- ^ 「ガンスモーク ボードゲーム」 Wayback Machine 、GunsmokeNet.comで 2024年5月25日アーカイブ。
- ^ 「ガンスモークパズルは1950年代に人気があった」 Wayback Machine、GunsmokeNet.comに2024年1月3日アーカイブ。
- ^ ab “GunsmokeNet.com”。2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月20日閲覧。
- ^ ガンスモーク・デル・コミック、2010年2月24日アーカイブ、Wayback Machine #15、1959年6月~7月、「Masked Vigilantes」。
- ^ ガンスモーク・ゴールド・キー・コミック アーカイブ済み 2024年5月2日、Wayback Machine、1970年2月~3月、「預言者」「有罪者」
- ^ Gunsmoke Annual 1974 アーカイブ済み 2010年2月24日、Wayback Machine、コミックコレクション。
- ^ Aventura la ley del revolver Archived February 24, 2010, at the Wayback Machine、スペイン語版ガンスモーク漫画、1960年12月。
- ^ ドン・ワード『ガンスモーク - マット・ディロン元帥の冒険』Wayback Machineに 2010 年 4 月 28 日アーカイブ、Ballantine Books、1957 年。(第 2 版は 1960 年にリリースされました。)
- ^ S. ニューマン、『Showdown on Front Street』[永久リンク切れ ]、ホイットマンブックス、1969年。
- ^ジャクソン・フリン『The Renegades』 Wayback Machineで2010年10月6日にアーカイブ、Award Books、1974年。
- ^ “Home”. 2017年4月19日. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
さらに読む
- スザン・バラバス & ガボール・バラバス『ガンスモーク: 伝説の放送シリーズの完全な歴史と分析』マクファーランド・アンド・カンパニー社、1990 年。ISBN 0899504183
- ビル・カーター、「NBC が『LAW & ORDER』シリーズ全 3 作品を復活させる」、ニューヨーク・タイムズ、2007 年 5 月 14 日。
- デビッド・R・グリーンランド『ガンスモーク・クロニクルズ:テレビ史上最高の西部劇の新史』ベアマナーメディア、2013年。ISBN 978-1593938765。
- マクドナルド、J. フレッド (1987)。『誰が保安官を撃ったのか?: テレビ西部劇の興亡』。Praeger。ISBN 978-0-275-92326-6。
外部リンク
- IMDbのガンスモーク
- ガンスモークのラジオシリーズを全部聴く
- ガンスモークのラジオ版の全シリーズを聴く
- Zoot Radio、450以上の無料ガンスモークラジオ番組
- オールドタイムラジオアウトローズのガンスモークラジオ番組
- OldClassicRadioでラジオガンスモークを聴く
