ノーマン・マクドネル

ノーマン・スカース・マクドネル（1916年11月8日 - 1979年11月28日）は、アメリカのラジオ、テレビ、長編映画のプロデューサーでした。彼は、作家のジョン・メストンと共同で西部劇シリーズ『ガンスモーク』を制作したことで最もよく知られています。このシリーズは、1952年から1961年までCBSラジオで、1955年から1975年までテレビで 放送されました。

マクドネルがプロデュース、監督、または脚本を手掛けた他のラジオ番組には、『サスペンス』、『エスケイプ』、『フィリップ・マーロウの冒険』、『フォート・ララミー』、『ガゼットのロジャース』、『銃を持って旅しよう』などがある。^{[1] [2] [3]また、} NBCのテレビシリーズ『バージニアン』のエグゼクティブ・プロデューサーも長年務めた。

ノーマン・スカース・マクドネルは1916年にカリフォルニアで生まれた。^[4]父方の祖父にちなんで名付けられた彼は、アリス・L（旧姓タルコット）とジェームズ・S・マクドネルの4人兄弟の末っ子だった。^[5]ジェームズは1902年にカナダから米国に移住し、1920年にはパサデナの銀行頭取になっていた。^[5]ノーマンの学歴については、高校卒業後、大学3年間を修了し、米国が正式に第二次世界大戦に参戦する直前に軍に入隊した。^[6] 1941年12月2日、日本が真珠湾を攻撃するわずか5日前に、彼は米国陸軍に入隊した。^{[6]戦争終盤の1944年、彼は}Dデイにナチス占領下のフランスに侵攻した最初のアメリカ軍部隊の一員だった。^[7]

マクドネルのラジオキャリアは、軍隊に入隊する3年前にロサンゼルスのKNX放送局で始まった。KNXは、コロンビア放送システムの全国ネットワークにおける西海岸または「ハリウッド」番組の中心地だった。 ^[7]彼は最初、KNXでスタジオツアーガイドとして、またCBS傘下のスタッフの下級アシスタントまたは「ページ」として働いた。その後、ラジオ制作の一般技術者として働き始め、CBS従業員のための職業訓練ワークショップである「コロンビア・ラジオ・プレイヤーズ」を設立した。^{[6] [8]}ここでマクドネルは声優の指導を受け、ラジオ放送の編成と監督に関する初期の知識を身につけた。1946年、第二次世界大戦での従軍からカリフォルニアに戻った後、彼はロサンゼルスのCBSラジオで仕事に復帰し、すぐにネットワークの最も人気のあるドラマ番組、アンソロジーシリーズ、教育番組、コメディのいくつかの監督に携わった。それらの作品には、 『サスペンス』、『人生の扉』、『脱出』、『フィリップ・マーロウの冒険』、『ロマンス』、『ハロルド・ピアリー・ショー』などがある。^{[8] 1947年7月に初公開された}『脱出』の制作中に、マクドネルは作家のジョン・メストンと仕事を始めた。メストンとは、ラジオ版やテレビ版の『ガンスモーク』、1956年のラジオシリーズ『フォート・ララミー』など、将来のプロジェクトで共同作業を行うことになる。^[a]

1949年、CBSラジオの幹部とプログラマーは、当時別の会社であるミューチュアル・ブロードキャスティング・システムによって全国放送されていたストレート・アローに触発されて、ネットワーク向けに新しい週刊西部劇を計画し始めた。ストレート・アローは、若いリスナーの間で非常に人気があったが、契約上の問題により、CBSの提案されたシリーズは棚上げされた。2年後、マクドネルとメストンは、西部劇の独自のコンセプトを開発しているときにこの提案を発見したが、彼らが思い描いていたのはストレート・アローとは異なり、はるかに成熟した視聴者を対象としたシリーズであり、マクドネルは「大人の西部劇」と呼んだ。^[9] 1949年の提案の要素を採用し、2人はシリーズの全体的な時系列と特定の場所に関連する背景の物語を拡張した。1870年代を舞台とし、物語はカンザス州南西部、主に騒々しく「大酒飲み」の牧場町ドッジシティを舞台にしていた。当初、マクドネルとメストンは、彼らが創作し、以前に制作したアンソロジーシリーズのいくつかのエピソードで使用したキャラクターにちなんで、新しい西部劇にジェフ・スペインという名前を付ける予定でした。 ^[10] CBSの上司であるハリー・アッカーマンと他のネットワーク幹部はそのタイトルを却下し、アッカーマン自身が考案したとされる番組タイトルであるガンスモークを好みました。[ ^10]

ガンスモーク制作の許可が下りると、マクドネルは新シリーズの30分エピソードの詳細な制作スケジュールを立て、繰り返し登場するキャラクターのオーディションの準備を始めた。彼とメストンが演じた「ジェフ・スペイン」はすぐに連邦保安官マット・ディロン役になり、マクドネル、メストン、CBSの他の2人のスクリーナーはベテラン声優のウィリアム・コンラッドをその主役として選んだ。 ^[11]すぐに他のベテラン俳優たちが必要なレギュラー脇役を埋め、その中には保安官ディロンの信頼できる助手チェスター・プラウドフット役のパーリー・ベア、チャールズ・「ドク」・アダムス役のハワード・マクニア、そしてシリーズでの最初の役がすぐに酒場の「ホステス」キティ・ラッセルへと進化するジョージア・エリスが含まれていた。ガンスモークは、1952年4月26日土曜日にハリウッドのラジオ局KNXで初めて放送された。^[12]初回のエピソード「ビリー・ザ・キッド」は批評家と一般大衆の両方から好評を博し、その後数週間でガンスモークの視聴率は着実に上昇した。影響力のある業界紙 バラエティの批評家は、第1話のストーリーと演技を賞賛し、特にマクドネルの演出を称賛し、この新シリーズを「AM西部劇の群れをはるかに上回る最高の脚本と脚本を備えた、輝かしいラジオ番組」と評した。 ^{[13] [14] CBSに届いたファンレターの数が増えていることは、}バラエティの評価を裏付けるものであり、マクドネルとメストンが引き付けようとした視聴者のタイプを反映しているようで、ネットワークに届いた賛辞の手紙の多くは「国民の高学歴層からのもの」だった。^[15]

ガンスモークの初放送が成功した後、マクドネルのプロデューサー兼ディレクターとしての作品とメストンの脚本は、ラジオシリーズの毎週のエピソードを何年も支配し、業界誌のレビューでは、声優、セリフ、テンポ、音楽、音響効果がしばしば称賛された。^[16]マクドネルは、今や古典となった西部劇への貢献は数多く、深遠であった。彼はガンスモークのラジオエピソードの多くをプロデュースおよび監督しただけでなく、ラジオでの同シリーズの9年間の放送中に、いくつかの放送の脚本および共同脚本も手がけた。しかし、インタビューでは、彼は「メストンの『汚い小型タイプライター』」で制作されたストーリーへの賞賛をすぐに表明し、1950年代から1960年代にかけてガンスモークのエピソードの内容に非常に高い一貫した基準を確立したのはメストンのおかげだと称賛した。 ^{[17] [b]}

1952年から50年代の残りにかけてガンスモーク のラジオ放送を担当する一方で、マクドネルは1950年代にCBSの他の人気シリーズや新シリーズの監督も務めた。彼は引き続きサスペンスやエスケイプのエピソードを監督し、ガンスモークの初放送前には短命のコメディシリーズ、ハロルド・ピアリー・ショーを監督した。これは1950年から1951年にかけて放送され、「ラジオ番組内のラジオ番組」という珍しい形式で提供された。^[18]その後、1956年にマクドネルは別の30分のラジオ「オールド・ウェスト」ドラマ、フォート・ララミーを製作・監督した。このシリーズの主人公は騎兵隊の将校、リー・クインス大尉で、レイモンド・バーが演じ、1年後にはテレビに進出しペリー・メイソンに出演することになる。『フォート・ララミー』でマクドネルと協力したのは、『ガンスモーク』の同僚ジョン・メストンで、彼は新シリーズの多くのエピソードを執筆したが、その中には1956年1月22日日曜日の午後にハリウッドで初放送されたエピソードも含まれている。^[19] 『フォート・ララミー』の初回エピソードのレビューで、バラエティ誌は再びマクドネルの監督としての「タッチ」に特別な注目を向けた。

物語はロイ・ロジャースやジーン・オート リーの典型的な作品を彷彿とさせるが、脚本はよくできており、プロデューサー兼監督のノーマン・マクドネルは、いくつかの派手な演出で作品にさらなる魅力を加えた。例えば、彼の音響効果は非常に効果的で、別のクレジットがあってもよかったかもしれない。^[20]

メディア批評家からは肯定的なレビューを受けたにもかかわらず、CBSは1956年10月28日までに『フォート・ララミー』を41話のみ放送した後に打ち切った。 ^[19]しかしマクドネルは『ガンスモーク』の週刊ラジオ回や、同シリーズの最近のテレビ版の制作で忙しくしていた。1940年代後半以降、人気ラジオ番組を急速に拡大していたテレビに翻案することは、放送業界ではごく普通のことだった。しかし、逆の翻案、つまりすでに成功しているテレビシリーズのラジオ版を作ることはめったに行われなかった。マクドネルは1958年にその挑戦を受けた。^[21]テレビでは、週刊シリーズ『Have Gun—Will Travel』が1957年9月に初放送され、すぐにCBSにとって批評的にも興行的にもヒットとなった。そのテレビ西部劇の主役は、1870 年代のサンフランシスコに住む教養の高い文化人「パラディン」役の リチャード・ブーンであり、ガンマンまたは武装した「交渉人」として雇われることを宣伝していた。

「Have Gun—Will Travel」の人気をさらに高めたいと考えたCBSは、ベテランの性格俳優 ジョン・デナーをブーンと同じ役で起用し、ラジオで同シリーズを複製することにした。ネットワーク内でラジオ版の構想を推進していたとされるマクドネルが、エピソードの構成と監督を任された。最初のエピソード「Strange Vendetta」は、テレビ版の1年半後の1958年11月23日に放送された。^[22]ラジオドラマ、冒険シリーズ、コメディがスポンサーや視聴者からますます見捨てられ、テレビ番組が好まれるようになっていた当時、「Have Gun—Will Travel」の「複製」は成功し、2年以上にわたって106話が放送された。^[21]

1955年、マクドネルとジョン・メストンのラジオ版『ガンスモーク』がテレビに翻案され、その年の9月10日に初めて「小さな画面」で放映された。このシリーズは20年間CBSテレビの毎週の番組ラインナップの定番となり、その間に「テレビ史上最長のゴールデンタイムドラマシリーズ」となった。 ^{[23] [c]しかし、ラジオシリーズとは異なり、マクドネルとジョン・メストンは『}ガンスモーク』のテレビ翻案の主任開発者ではなかった。マクドネルはラジオ業界やCBS内で広く尊敬されていたが、ネットワークからこのシリーズの初期のテレビ放映の最初のプロデューサー兼ディレクターを務めるよう任命されなかった。CBSは、それらの責任に映画やテレビでより経験を積んだ他の人を選び、最も注目すべきは、はるかに「映画、特に西部劇の監督として印象的な経歴」を持つ人物、チャールズ・マーキス・ウォーレンだった。^[24]

ガンスモークのテレビ初放送後、マクドネルとメストンはラジオシリーズの新エピソードの制作と、CBSラジオですでに放送されていたエピソードを映像形式で再放送するために忙しくしていた。ラジオ版のシリーズは、ジェームズ・アーネス、デニス・ウィーバー、ミルバーン・ストーン、アマンダ・ブレイクがそれぞれディロン保安官、チェスター（姓がプラウドフットからグッドに変わった）、ドク、キティの役を演じたテレビ版の初放送後も数年間人気を博し続けた。^[10] 1958年までに、実際、このシリーズの2つの形式は合わせて毎週5500万人のリスナーと視聴者を集めていた。^{[10]マクドネルは、その頃にはテレビ版}ガンスモークのプロデューサーも務めており、第2シーズンの終わりに「疲労」を理由にシリーズを離れ、他のプロジェクトに取り組むことになったウォーレンの後任に任命された。^{[25]ウォーレンの指導により}ガンスモークはテレビでも人気と批評家の支持を確固たるものにしていたが、このシリーズはマクドネルの指揮下で「最高の人気を獲得」した。 ^[26] 1957年から1961年にかけて、このテレビシリーズは4シーズン連続でニールセンの視聴率でアメリカのトップ番組にランクインした。 ^[26]マクドネルは1964年の秋までこのシリーズにとどまったが、CBSテレビのトップとの創造性の相違と、1時間形式への拡大に伴うシリーズの継続的な制作上の問題により「突然」解雇された。^[27]

マクドネルは『ガンスモーク』の仕事以外にもテレビ番組をプロデュースした。1958年にはCBSのアンソロジーシリーズ『プレイハウス90』の1話「The Dungeon」や、南北戦争後の西部劇『テキサン』 （ロリー・カルフーン出演）のエピソード「Mountain Man」をプロデュースした。^{[28] [要出典]}その後、『ガンスモーク』を離れた後、CBSの競合企業NBCで働き始め、ジェームズ・ドゥルーリー主演のもう1つの長期西部劇シリーズ『バージニアン』 （1962年 - 1971年）の第4シーズンから110エピソード以上で製作総指揮を務めた。^{[29] 1965年にはNBCのシリーズ『}クラフト・サスペンス・シアター』のエピソード「The Easter Breach」のプロデューサーも務めた。その後、彼はテレビで放映された西部劇『ザ・ロード・ウェスト』を制作し、1966年から1967年の放送シーズンに短期間放映された。^[30]

マクドネルのプロデュース作品はラジオやテレビシリーズだけに限られていたわけではない。 1967年にはユニバーサル・ピクチャーズのためにドリス・デイ主演のコメディ映画『The Ballad of Josie』をプロデュースした。^[31] 2年後にはユニバーサルのテレビ部門のためにテレビ映画『This Savage Land』をプロデュースし、そして死の5年前の1974年には別のテレビ西部劇映画『McMasters of Sweetwater』のプロデュースを完了した。^[30]

1946年1月6日、パサデナでマクドネルはモンタナ州ビュート出身のジュディス・E・（旧姓ベネット）・マレーと結婚した。^[32]その後、二人には娘が一人生まれ、1979年にノーマンが亡くなるまで結婚生活は続いた。^[29]その年の11月28日、63歳の誕生日から3週間も経たないうちに、彼はカリフォルニア州バーバンクの病院で腎不全のため亡くなった。^[33]

• IMDbのノーマン・マクドネル