ニュージャージー州イヴシャムタウンシップ

ニュージャージー州イヴシャムタウンシップ
タウンシップ
マールトンのトーマス・ホリンズヘッド・ハウス
シール
バーリントン郡のイブシャム タウンシップの位置が赤で強調表示されています (右)。挿入地図:ニュージャージー州バーリントン郡の位置が赤で強調表示されています (左下)。
ニュージャージー州イヴシャム タウンシップの国勢調査局地図
イヴシャム タウンシップ バーリントン郡内の場所 ニュージャージー州バーリントン郡の地図を表示 イヴシャム タウンシップ ニュージャージー州内の場所 ニュージャージー州の地図を表示 イヴシャム タウンシップ 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 39°51′24″N 74°54′03″W / 39.856677°N 74.90081°W / 39.856677; -74.90081 [1] [2]
国	アメリカ合衆国
州	ニュージャージー
郡	バーリントン
形成された	1688年11月6日
法人化	1798年2月21日
名前の由来	ウスターシャー州イヴシャムまたは 入植者トーマス・イヴス
政府 [7]
• タイプ	フォークナー法（評議会・管理者）
• 体	タウンシップ評議会
• 市長	ジャクリン・ヴィージー (民主党、任期は2026年12月31日まで) [3] [4]
• マネージャー	ラヴォン・フィリップス[5]
• 市役所事務官	レベッカ・アンドリュース（代役）[6]
エリア [1]
• 合計	29.59平方マイル（76.62 km 2）
• 土地	29.16平方マイル（75.51 km 2）
• 水	0.43平方マイル（1.11 km 2） 1.45%
• ランク	州内565郡中91位 郡内40郡中9位[1]
標高 [8]	59フィート（18メートル）
人口  （2020年）[9] [10]
• 合計	46,826
• 見積もり  （2023年）[9] [11]	48,441
• ランク	州内565郡中44位、 郡内40郡中1位[12]
• 密度	1,606.1/平方マイル (620.1/km 2 )
• ランク	州内565郡中328位、 郡内40郡中19位[12]
タイムゾーン	UTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC−04:00 (東部時間 (EDT) )
郵便番号[13]	08053 –マールトン
市外局番[15]	856の 取引所：396、424、489、596、751、797、810、874、983、985、988 [14]
FIPSコード[1] [8] [16]	34-22110
GNIS ID [1] [8] [16] [17]	882082
Webサイト	evesham-nj.org

イヴシャム・タウンシップは、アメリカ合衆国ニュージャージー州バーリントン郡のタウンシップである。全米で6番目に人口の多い都市であるフィラデルフィアの郊外に位置する。 2020年の米国国勢調査によると、タウンシップの人口は46,826人であり^{[9] [10]、}2010年の国勢調査の45,538人から1,288人（+2.8%）増加しており、 ^{[18] [19]、}2000年の国勢調査で数えられた42,275人から3,263人（+7.7%）増加していることを反映している。^[20]口語的には、この地域はタウンシップ内のコミュニティの名前であるマールトンと呼ばれている。 ^[21]

この町は州の南ジャージー地域の一部であり、バーリントン郡全体とともに、フィラデルフィア・レディング・カムデン 統合統計地域とデラウェア渓谷の一部である。^[22]

現在イヴシャム・タウンシップとして知られている地域は、もともと1672年にクエーカー教徒によって開拓されました。タウンシップの名前は、イギリスのイヴシャムの町^[23]または著名なイギリス人開拓者であるトーマス・イヴス^{[21]に触発された可能性があります。}

1688年11月6日、イヴシャム郡区は、郡自体の形成に先立って、西ジャージー州に「エヴァーシャム」として設立されました。 ^{[24] [25] [26]名前の余分な「R」は後に削除されました。1798年2月21日に}ニュージャージー州議会によって制定された1798年郡区法により、ニュージャージー州の最初の104郡区の一部として正式に法人化されました。^[24]

時間が経つにつれて、町の一部が分割され、別々の町が形成されました。ワシントン町は1802年11月19日、メドフォード町は1847年3月1日、マウントローレル町は1872年3月7日に形成されました。 ^[24]町は当初、現在の境界よりもかなり広く、現在マウントローレル、メドフォード、ランバートン、ヘインズポート、シャモン、ワシントン町として知られている地域を包含していました。地理的には、東はランコカス川の南支流、西はクロップウェルクリークが当初この地域の境界でした。

この町は1692年に法人化され、バーリントン郡の最初の13の町の1つとなった。その後の分離を経て、イヴシャム町は1872年に最終的に分割され、町の北部はマウント・ローレル町に指定された。^[24]

イヴシャム・タウンシップは、しばしばマールトンと呼ばれ、この名前は、タウンシップ内の国勢調査指定地に由来し、互換的に使用されています。 ^[21]「マールトン」という呼び名は、19世紀初頭に遡り、肥料として使用されていた貝殻の残骸と緑色の粘土の自然発生混合物である「マール」に由来しています。 ^[23]重要な経済活動であるマールの採掘は、1830年代と1840年代の最初の「建築ブーム」を引き起こしました。地元のマール採掘は1930年まで続きました。^[21]

1758年に村として認められたマールトンは、1845年に正式に命名されました。同年、「イヴシャム」郵便局と「イヴシャム」バプテスト教会の両方が「マールトン」の名前を採用しました。今日に至るまで、ほとんどの地図や道案内標識は「イヴシャム」ではなく「マールトン」を使用しています。歴史的な村、オールド・マールトンは、ほぼそのままの状態で残っており、地元で規制されている歴史地区として認められています。^[27]町は1966年に常勤の警察サービスを開始しました。^[28]

1950 年代まで、イヴシャム タウンシップは元々の特徴をほぼ保っていました。しかし、開発業者が農場を購入し、タウンシップ初の住宅開発を開始したため、現在までにかなりの農地が消滅しました。

1955年、アメリカ陸軍はトムリンソン・ミル・ロードの38エーカー（15ヘクタール）の土地にPH-32 ナイキ・アジャックス施設を開設した。この施設は冷戦中にペンシルベニア州フィラデルフィアを潜在的な空襲から守る12の防衛施設のうちの1つとして機能した。^[29]この基地は1960年代半ばに廃止され、その後は民間防衛センターとして機能するなど、さまざまな目的に使用された。1990年代半ばまでに、この場所は住宅開発に再利用された。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この町の総面積は29.59平方マイル（76.62 km ²）で、そのうち陸地は29.16平方マイル（75.51 km ^{2 ）で、水域は0.43平方マイル（1.11 km 2}）（1.45%）である。^{[1] [2]}

マールトンは、イヴシャム・タウンシップ内の歴史的なコミュニティ、国勢調査指定地域（CDP）であり、非法人地域で、10,260人の住民（2010年国勢調査時点）を擁し、タウンシップの3.235平方マイル（8.38 km ²）を占めています。^{[30] [ 31 ]}「マールトン」は、タウンシップの名前の代わりに使用されることが多く、CDPの境界を超えた場所を指すことがよくあります。^[21]

町内に部分的または完全に含まれるその他の非法人コミュニティ、地域、地名には、ベルリンハイツ、^[要出典]ケンブリッジ、^[要出典] クロップウェル、クロウフット、ドンロンタウン、エルムウッドロード、エバンスコーナー、イブズボロ、ギブスミル、ミルフォード、パイングローブ、トムリンソンズミルなどがあります。^[33]

この町はバーリントン郡のマウント・ローレルとメドフォード、カムデン郡のベルリン・タウンシップ、チェリー・ヒル、ボーヒーズ、ウォーターフォード・タウンシップと接している。^{[34] [35] [36]}

この町は、ニュージャージー州パインランド国立保護区に含まれる南ニュージャージー州の56の自治体のうちの1つです。パインランド国立保護区は、110万エーカー（45万ヘクタール）の広さを持つ、ユニークな生態系の自然保護区で、アメリカ合衆国生物圏保護区に分類されており、1978年に議会によって米国初の国立保護区として設立されました。^[37]町の一部は州指定のパインランド地域に含まれており、バーリントン郡の一部と、アトランティック郡、カムデン郡、ケープメイ郡、カンバーランド郡、グロスター郡、オーシャン郡の地域が含まれます。^[38]

2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、郡区内に45,538人、17,620世帯、12,316家族がいると数えられた。人口密度は1,555.1平方マイルあたり(600.4/km ^{2 )であった。平均密度は625.0平方マイルあたり(241.3/km 2} )で、18,303の住宅があった。人種構成は、白人が86.98%(39,609)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が4.19%(1,910) 、ネイティブアメリカンが0.12%(54) 、アジア人が6.16%(2,804)、太平洋諸島系が0.02%(9) 、その他の人種が0.78%(357) 、2つ以上の人種が1.75%(795)であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の3.39%（1,542人）であった。^[18]

17,620世帯のうち、32.8%に18歳未満の子供がおり、57.1%が夫婦同居、9.8%が女性世帯主で夫がいない世帯、30.1%が非家族世帯であった。全世帯のうち、25.4%は単身世帯、8.6%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.56人で、平均家族人数は3.12人であった。^[18]

人口の23.3%は18歳未満、7.6%は18歳から24歳、26.2%は25歳から44歳、29.8%は45歳から64歳、13.1%は65歳以上であった。年齢の中央値は40.5歳であった。女性100人に対して男性は91.3人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は87.9人であった。^[18]

国勢調査局の2006年から2010年にかけてのアメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整後のドル換算で）世帯収入の中央値は88,980ドル（誤差範囲は+/− 2,687ドル）、家族収入の中央値は104,784ドル（+/− 3,519ドル）だった。男性の平均収入は73,801ドル（+/− 3,907ドル）、女性は50,667ドル（+/− 3,039ドル）だった。町の一人当たり収入は39,910ドル（+/− 1,464ドル）だった。世帯の約1.5％と人口の2.5％が貧困線以下で、これには18歳未満の2.5％と65歳以上の4.6％が含まれる。^[51]

2000年の米国国勢調査によると、^[52] 42,275人、15,712世帯、11,344家族が町に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,431.1人（552.6/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり552.6（213.4/km 2} ）で、16,324の住宅があった。町の人種構成は、白人91.26% 、アフリカ系アメリカ人3.11% 、ネイティブアメリカン0.07% 、アジア人4.07% 、太平洋諸島系0.02%、その他の人種0.48% 、2つ以上の人種が混在する0.99%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、人口の1.96%であった。^{[49] [50]}

世帯数は15,712世帯で、そのうち38.2%に18歳未満の子供が同居しており、61.2%が夫婦同居、8.5%が女性世帯主で夫がいない世帯、27.8%が非家族世帯であった。全世帯の22.8%は単身世帯であり、6.0%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.68人、平均家族人数は3.21人であった。^{[49] [50]}

町の人口は、18歳未満が27.2%、18歳から24歳が6.0%、25歳から44歳が34.8%、45歳から64歳が23.1%、65歳以上が8.9%となっている。年齢の中央値は36歳。女性100人に対して男性は94.1人。18歳以上の女性100人に対して男性は90.3人である。^{[49] [50]}

町の世帯収入の中央値は67,010ドル、家族収入の中央値は77,245ドルだった。男性の平均収入は54,536ドル、女性は36,494ドルだった。町の一人当たり収入は29,494ドルだった。約1.7%の家族と2.8%の人口が貧困線以下で、18歳未満の3.0%と65歳以上の3.4%が貧困線以下だった。^{[49] [50]}

イヴシャム・タウンシップは、正式には任意自治体憲章法として知られるフォークナー法の範囲内で運営されており、憲章研究委員会の勧告に基づいて1983年7月1日に施行された評議会・管理者プラン11の自治体政府形態の下で運営されている。^[53]このタウンシップは、この形態の政府を使用している州全体の42自治体（564自治体中）の1つである。^{[54]タウンシップは、1969年7月1日に}タウンシップ委員会政府に代わってフォークナー法の評議会・管理者プランBに初めて切り替えた。^[55]

統治機関は市長と4人の町議会議員で構成され、全員が隔年で行われる選挙で全員選出される。市長は有権者によって直接選出される。議員は党派選挙で選出され、任期は4年で、任期は交互に務める。2議席は偶数年に11月の総選挙で投票される。^{[7] [56] [27]} 2009年には、市議会選挙を5月から11月に、無党派から党派に変更する変更が承認されたが、当局は5月の投票率の低さと市議会選挙の監視に5万ドルと見積もられる費用を挙げた。^[57]

2023年現在^{[アップデート]}、イヴシャム・タウンシップの市長は民主党のジャクリーン・ヴィージーであり、その任期は2026年12月31日までである。イヴシャム・タウンシップ議会のメンバーは、副市長のエディ・S・フリーマン3世（民主党、2024年）、ヘザー・クーパー（民主党、2026年）、ジナマリー・A・エスピノーザ（民主党、2024年）、パトリシア・ハンセン（民主党、2026年）である。^{[3] [58] [59] [60]}

2009年5月の市議会選挙では、共和党のカート・クロフト、デビー・ハックマン、ジョー・ハワースが選出され、3人は2009年7月1日に就任し、共和党が市議会を支配することになった。^[61]

2010年3月6日、民主党のランディ・ブラウン市長は、哲学的な意見の相違を理由に、共和党に鞍替えすると発表した。同年、ブラウン市長は共和党のジョン・ラニアン下院議員を支持した。^[62]

2010年11月、共和党候補が町初の党派選挙で圧勝し、ランディ・ブラウン市長とデビー・ハックマン市議会議員が新人のスティーブ・ズーリとともに再選を果たした。^[63]

ジョー・ハワース副市長は、バーリントン郡選出自由保有者委員会の委員に就任する前に、2011年12月に議会を辞任した。彼の議席は、地元共和党委員会によって選出された候補者の中から2012年11月まで続いた。 ^[64] 2012年1月、ケン・ダンドレアがハワースの空席を埋めるために選ばれた。^[65]ロバート・ディエンナは、辞任したカート・クロフトの空席を埋めるために2013年9月に選ばれた。^[66]

イヴシャム・タウンシップは第3議会選挙区^[67]に属し、ニュージャージー州第8州議会選挙区の一部である。^{[68] [69] [70]}

第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第3選挙区はアンディ・キム（民主党、ムーアズタウン）が代表を務めている。^{[71]ニュージャージー州は、}アメリカ合衆国上院において民主党 のコリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）^[72]とジョージ・ヘルミー（マウンテンレイクス、任期2024年まで）が代表を務めている。^{[73] [74]}

2024-2025会期では、ニュージャージー州議会第8立法区は、ニュージャージー州上院ではレイサム・ティバー（共和党、サウサンプトン・タウンシップ）が代表し、州議会ではアンドレア・カッツ（民主党、チェスターフィールド・タウンシップ）とマイケル・トリッシ（共和党、ハモントン）が代表する。^[75]

バーリントン郡は、 5人の委員で構成される郡政委員会によって統治されており、委員は党派選挙で全郡から選出され、3年の任期で交互に務め、毎年1つまたは2つの議席が選挙にかけられる。年次再編会議で、委員会は委員の中から理事と副理事を選出し、任期は1年である。[ ^76] 2024年現在^{[アップデート]}、バーリントン郡の委員は以下の通りである：理事 フェリシア・ホプソン (民主党、ウィリングボロ・タウンシップ、2024年)、^[77] トム・プリオン (民主党、エッジウォーター・パーク、2026年)、^[78] アリソン・エッケル (民主党、メドフォード、2025年)、^[79]副理事ダニエル ・J・オコネル (民主党、デルラン・タウンシップ、 2024年) ^[80 ] ^{[81] [76] [82] [83] [84] [85]}

バーリントン郡の憲法上の役員は以下の通りである：書記ジョアン・シュワルツ（民主党、サウサンプトン・タウンシップ、2028年）^{[86] [87]} 保安官ジェームズ・H・コストプリス（民主党、ボーデンタウン、2025年）^{[88] [89]}および代理人ブライアン・J・カーリン（民主党、バーリントン・タウンシップ、2026年）^{[90] [91]}

2011年3月現在、イヴシャム郡区には30,697人の有権者が登録されており、そのうち8,924人（29.1% vs. 郡全体の33.3%）が民主党員、7,282人（23.7% vs. 23.9%）が共和党員、14,475人（47.2% vs. 42.8%）が無所属として登録されている。その他の政党に登録されている有権者は16人であった。^[92]郡区の2010年国勢調査人口のうち、67.4%（バーリントン郡では61.7%）が有権者登録しており、そのうち18歳以上の87.9%（郡全体では80.3%）が有権者登録していた。^{[92] [93]}

2012年の大統領選挙では、郡の登録有権者32,323人による23,752票のうち、民主党のバラク・オバマが12,507票（郡全体の52.7%対58.1%）を獲得し、共和党のミット・ロムニーが10,863票（45.7%対40.2%）、その他の候補者が234票（1.0%対1.0%）を獲得して上回り、投票率は73.5%（バーリントン郡の74.5%）となった。^{[94] [95]} 2008年の大統領選挙では、郡の登録有権者30,579人による24,186票のうち、民主党のバラク・オバマが13,071票（郡全体の54.0%対58.4%）を獲得し、共和党のジョン・マケインが10,764票（44.5%対39.9%）、その他の候補者が218票（0.9%対1.0%）を獲得し、投票率は79.1%（バーリントン郡の80.0%）となった。^[96] 2004年の大統領選挙では、郡の登録有権者28,314人による22,989票のうち、民主党のジョン・ケリーが11,419票（49.7%対郡全体の52.9%）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュが11,369票（49.5%対46.0%）、その他の候補者が147票（0.6%対0.8%）を獲得し、投票率は81.2%（郡全体の78.8%）となった。^[97]

2013年の知事選挙では、郡の登録有権者32,005人による12,848票のうち、共和党のクリス・クリスティが8,664票（67.4%対郡全体の61.4%）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが3,890票（30.3%対35.8%）、その他の候補者が129票（1.0%対1.2%）を獲得して勝利し、投票率は40.1%（郡全体の44.5%）となった。^{[98] [99]} 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが7,628票（郡全体の53.7%対47.7%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが5,626票（39.6%対44.5%）、無所属のクリス・ダゲットが698票（4.9%対4.8%）、その他の候補者が133票（0.9%対1.2%）を獲得し、郡の登録有権者31,081人による14,196票のうち45.7%の投票率（郡全体の44.9%）を獲得した。^[100]

イヴシャムタウンシップ学区は、幼稚園から8年生までの生徒を対象としています。^[101] 2021〜22年度現在、8校で構成される学区には4,384人の生徒と348.0人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は12.6:1です。^[102]学区内の学校（国立教育統計センター^[103]の2021～22年の入学者データによる）は、ヘレン・L・ビーラー小学校^[104]がK～5年生で544人、フランシス・S・デマシ小学校^[105]がK～5年生で283人、ロバート・B・ジャガード小学校^[106]がK～5年生で452人、マールトン小学校^[107]がK～5年生で430人、リチャード・L・ライス小学校^[108]がPreK～5年生で559人、J・ハロルド・ヴァン・ザント小学校^[109]がK～5年生で573人、フランシス・S・デマシ中学校^[105]が6～8年生で732人、マールトン中学校^[110]が6 ～8年生で772人である。^{[111] [112] [113]}

公立学校の9年生から12年生はチェロキー高校に通う。同校は2001年9月に21万平方フィート（2万m ^{2 ）の増築部分をオープンした。 [114]} 2021-22学年度現在、同高校の在籍生徒数は2,165人、教師数は174.9人（FTEベース）で、生徒と教師の比率は12.4:1である。^[115]同高校はレナペ地域高等学校区の一部であり、メドフォードレイクス、メドフォード、マウント・ローレル、シャモン・タウンシップ、サウサンプトン、タバナクル、ウッドランド・タウンシップの生徒も学んでいる。^{[116] [117]}

イブシャム・タウンシップおよびバーリントン郡全域の学生は、バーリントン郡工科大学に入学する資格がある。同大学は郡全体の公立学区であり、メドフォードとウェスタンプトンのキャンパスで高校生および高等教育レベルの学生の職業教育および技術教育のニーズに応えている。^[118]

私立学校には、1965年に設立されたカトリック系の学校であるセント・ジョーン・オブ・アーク・スクールがあり、幼稚園から8年生までの生徒を対象としている。^{[119]この学校は}、トレントン教区の監督の下で運営されている。^[120]

2010年5月現在^{[アップデート]}、町には183.43マイル（295.20 km）の道路があり、そのうち159.35マイル（256.45 km）は自治体によって、15.28マイル（24.59 km）はバーリントン郡によって、8.80マイル（14.16 km）はニュージャージー州運輸局によって維持管理されている。^[121]

タウンシップの北部を東西に走るルート70 ^[122] 、タウンシップの西側境界に沿って南北に走るルート73 [ ^123]、およびCR544（マールトンパークウェイ/トーントンレイクロード）^[124]がタウンシップの主要道路です。^[125]

イヴシャム・タウンシップには、ルート70とルート73の交差点として機能していたマールトン・サークルがあった。1日9万台の車両が行き来し、年間175件もの事故が発生していたこのサークルは、2011年に、ルート73がルート70を通過できる立体交差インターチェンジに置き換えられた。^{[126] [127]}

ニュージャージートランジットは、ベルリンとフィラデルフィア間を走る406路線でタウンシップ内でバスサービスを提供しています。^{[128] [129]}

アトコ駅^[130]は、ウォーターフォード郡区の郡境のすぐ南に位置し、ニュージャージー・トランジットの列車がフィラデルフィアの30番街駅とアトランティックシティ線のアトランティックシティにあるアトランティックシティ鉄道ターミナルまで運行しています。^[131]

イヴシャム タウンシップで生まれた人、居住している人、またはイヴシャム タウンシップと密接な関係のある人には次のような人がいます。

• ホーナー、モーリス W.イヴシャム・タウンシップの歴史。 (フィラデルフィア: ドランセ、1971 年)。
• マッケイブ、ウェイン T. 『A Penny A View...An Album of Postcard Views...Marlton, NJ』（ニュートン、ニュージャージー：Historic Preservation Alternatives、2001 年）。

ウィキメディア・コモンズには、ニュージャージー州イヴシャム・タウンシップに関連するメディアがあります。

• イヴシャムタウンシップの公式サイト
• イヴシャム タウンシップ学区
• ニュージャージー州教育省、イヴシャム タウンシップ学区の学校業績レポート
• イヴシャム タウンシップ学区のデータ、国立教育統計センター
• チェロキー高等学校区
• イヴシャム図書館