ペレ・リンドバーグ

ペレ・リンドバーグ
ペレ・リンドバーグ
	1980年代のフィラデルフィア・フライヤーズのリンドバーグ
生まれる	1959年5月24日; スウェーデン、ストックホルム
死亡	1985年11月11日（26歳）米国; ニュージャージー州ストラットフォード
身長	5フィート9インチ（175 cm）
重さ	158 ポンド (72 kg; 11 ストーン 4 ポンド)
位置	ゴールテンダー
つかまった	左
プレーした	AIK IF; フィラデルフィアフライヤーズ
ナショナルチーム	スウェーデン
NHLドラフト	1979年フィラデルフィアフライヤーズ総合35位;
選手としての経歴	1978–1985
スウェーデン代表
男子アイスホッケー
オリンピック
世界選手権
世界ジュニア選手権

ヨーラン・ペール・エリック・ペレ・リンドバーグ（スウェーデン語発音： [ˈpɛ̌lːɛ ˈlɪ̌nːdbærj] ; ^[要出典] 1959年5月24日 - 1985年11月11日）は、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のフィラデルフィアフライヤーズで5シーズンプレーしたスウェーデンのプロアイスホッケーゴールキーパーである。彼はNHLエントリードラフトでドラフトされた最初のヨーロッパ生まれのゴールキーパーであり、北米で成功した最初のゴールキーパーであった。

リンドバーグはフライヤーズを1985年のスタンレーカップ決勝に導き、NHLのトップゴールキーパーとしてベジーナトロフィーを獲得してから5か月後、単独自動車事故で26歳で亡くなった。

選手としての経歴

若い頃にハンマルビーでプレーして名声を博し、 AIK（ストックホルム）でスウェーデンの最高峰のホッケーリーグにデビューして1980年冬季オリンピックのスウェーデン代表に選ばれたリンドバーグは、北米のゲームに目を向けた。1980年のオリンピックで金メダルを獲得したチームUSAに唯一負けなかったチームのゴールキーパーという栄誉を手にした。大会の初戦でスウェーデンとチームUSAは2対2の引き分けとなった。スウェーデンチームは銅メダルを獲得した。 1979年のNHLエントリードラフト（第2ラウンド、全体35位）でフィラデルフィアフライヤーズに指名された後、1980-81シーズンにアメリカンホッケーリーグ（AHL）のメーンマリナーズで1年半プレーし、 1982年にフライヤーズで最初の試合に出場して北米でのキャリアをスタートさせた。1983年、彼はNHLオールルーキーチームのゴールテンダーに選ばれた。ナショナルホッケーリーグ（NHL）で40勝、65試合出場でトップの成績を収め、1984-85シーズンには完封数（2）とセーブ率（.899）の両方で2位、平均失点数（3.02）で3位となり、ヴェジーナ賞を受賞し、NHL史上初のヨーロッパ人ゴールテンダーとなった。同年、彼はファーストチームオールスターにも選ばれた。1985年11月7日の最後の試合では、フィラデルフィアフライヤーズをシカゴブラックホークスに6-2で勝利に導き、18回のセーブを記録した。^[1]

死

1985年11月10日午前5時41分、リンドバーグはカスタマイズしたポルシェ930ターボの制御を失い、ニュージャージー州サマーデールの小学校前の壁に衝突し、自身と2人の乗客が重傷を負った。^[2]^[3]彼はニュージャージー州ストラトフォードの病院に搬送され、数時間後に脳死と診断された。両親は救命措置を終了する許可を与え、11月11日午前9時15分、脳機能が完全に停止したため、法的に死亡が宣告された。 ^[2]両親は臓器提供にも同意したため、彼の心臓は11月12日まで鼓動し続け、その日に重要な臓器が摘出され、移植の準備が整う。^[2]^[4]

事故当時、彼はニュージャージー州ボーヒーズ・タウンシップにあるフライヤーズの元練習場であるコロシアムからチームパーティーに出席して出てきたところだった。事故当時、彼は酩酊状態にあり、血中アルコール濃度は0.24で、当時のニュージャージー州の法定制限（0.10）を大きく上回っていた。

リンドバーグは1986年のNHLオールスターゲームでファン投票でトップになった。北米の主要チームスポーツで、死後に選手がオールスターチームに選ばれたのはこれが初めてだった。他には、ショーン・テイラーが2008年のプロボウルに選ばれたのが唯一の例だ。リンドバーグの背番号31はフライヤーズによって正式に永久欠番とされたことはないが、リンドバーグの死後、フライヤーズの選手は背番号31を着用していない。^[5]リンドバーグはストックホルム南部の墓地、スコッグス教会庭園に埋葬されている。 ^[6]

フィラデルフィア北東部の住宅街であるペレ・サークルは、1986年に建設された際に彼に敬意を表して命名されました。

スウェーデンの作家トーマス・ティナンダーは伝記『ペレ・リンドバーグ：仮面の人生』を執筆し、 2006年に出版した。 ^[7]英語版『ペレ・リンドバーグ：白い仮面の背後』はビル・メルツァーによって翻訳され、2009年に出版された。^[8]

受賞歴と実績

1976年と1977年のヨーロッパジュニア選手権で最優秀ゴールキーパーに選ばれる。
1978年にWJCオールスターチームに選出。
1978年WJCで最優秀ゴールキーパーに選出。
1979年、1980年、1983年にスウェーデンワールドオールスターチームに選出。
1981年にAHL初のオールスターチームに選出。
1981年ハリー・ハップ・ホームズ記念賞受賞（ロビー・ムーアと共同受賞）。
1981 年にダドリー "レッド" ギャレット記念賞を受賞。
1981年レス・カニンガム賞受賞。
1983年にNHLオールルーキーチームに選出。
1985年にNHL初のオールスターチームに選出。
1985年ヴェジーナ賞受賞者。
1985年のボビー・クラーク賞受賞者。
1983年ヴァイキング賞受賞。
1983年、1985年の NHLオールスターゲームに出場。
1986年のNHLオールスターゲームに死後に選出された。^[9]^[10]
スウェーデンホッケーの殿堂。

フィラデルフィア・フライヤーズは、彼に敬意を表してチーム賞「ペレ・リンドバーグ記念トロフィー」を制定した。1993 ～94年シーズン以降、このトロフィーは毎年、チームで最も成長した選手に授与されている。

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

国際的

参照

現役中に亡くなったアイスホッケー選手のリスト

参考文献

^ Yannis, Alex (1985年11月11日). 「リンドバーグは重傷」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
^ abc デュボアザン、マーク（1985年11月13日）。「リンドバーグの臓器が摘出され、生命維持装置が切断される」フィラデルフィアインクワイアラー、p. 1A、16A。
^ イーガン、クリス編（1985年11月11日）。「フライヤーズのペレ・リンドバーグが墜落事故で重傷」イブニングニュース。ニューヨーク州ニューバーグ・ビーコン。p.10B 。 2013年8月24日閲覧。
^ グリーンバーグ、ジェイ（2016年11月29日）。フルスペクトラム：フィラデルフィアフライヤーズホッケークラブの完全な歴史。トライアンフブックス。ISBN 9781633198272。
^ セラヴァッリ、フランク（2010年11月11日）。「ペレ・リンドバーグの魂は、致命的な墜落事故から25年経っても生き続ける」フィラデルフィア・デイリー・ニュース。 2014年10月2日閲覧。
^ ビル・メルツァー「ペレ・リンドバーグ #31」。flyershistory.com 。 2010年11月11日閲覧。
^ トーマス・ティナンダー (2006).ペレ・リンドバーグ: bakom den vita Masken [ペレ・リンドバーグ: 白い仮面の裏側] (スウェーデン語)。ヴェステロース: Sportförlaget. ISBN 9-1853-1945-72024年7月12日閲覧– Google ブックス経由。
^ タイナーダー、トーマス (2009)。ペレ・リンドバーグ：白い仮面の背後。ビル・メルツァー訳。ウィルミントン：ミドル・アトランティック・プレス。ISBN 978-0-91-26-0801-32024年7月13日閲覧– Google ブックス経由。
^ ロス、シェリー (1986 年 1 月 31 日)。「ファンがペレの最後の先発を称賛」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。81 ページ。;ロス、シェリー (1986 年 1 月 31 日)。「ペレはホッケーファンに人気 (続き)」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。85 ページ。
^ コンラッド、ジム（1986年2月3日）。「ファンが第一選択権を持つ」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。45ページ。

外部リンク

NHL.com、Eliteprospects.com、Eurohockey.com、Hockey-Reference.com、または The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
フライヤーズの歴史略歴
スペクトラムメモリーズ: リンドバーグ記念碑 (Philadelphiaflyers.com)
ペレ・リンドバーグ、致命的な自動車事故に遭う

[1] Yannis, Alex (1985年11月11日). 「リンドバーグは重傷」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。

[Duvoisin-2] デュボアザン、マーク（1985年11月13日）。「リンドバーグの臓器が摘出され、生命維持装置が切断される」フィラデルフィアインクワイアラー、p. 1A、16A。

[3] イーガン、クリス編（1985年11月11日）。「フライヤーズのペレ・リンドバーグが墜落事故で重傷」イブニングニュース。ニューヨーク州ニューバーグ・ビーコン。p.10B 。 2013年8月24日閲覧。

[4] グリーンバーグ、ジェイ（2016年11月29日）。フルスペクトラム：フィラデルフィアフライヤーズホッケークラブの完全な歴史。トライアンフブックス。ISBN 9781633198272。

[Pelle-5] セラヴァッリ、フランク（2010年11月11日）。「ペレ・リンドバーグの魂は、致命的な墜落事故から25年経っても生き続ける」フィラデルフィア・デイリー・ニュース。 2014年10月2日閲覧。

[6] ビル・メルツァー「ペレ・リンドバーグ #31」。flyershistory.com 。 2010年11月11日閲覧。

[7] トーマス・ティナンダー (2006).ペレ・リンドバーグ: bakom den vita Masken [ペレ・リンドバーグ: 白い仮面の裏側] (スウェーデン語)。ヴェステロース: Sportförlaget. ISBN 9-1853-1945-72024年7月12日閲覧– Google ブックス経由。

[8] タイナーダー、トーマス (2009)。ペレ・リンドバーグ：白い仮面の背後。ビル・メルツァー訳。ウィルミントン：ミドル・アトランティック・プレス。ISBN 978-0-91-26-0801-32024年7月13日閲覧– Google ブックス経由。

[9] ロス、シェリー (1986 年 1 月 31 日)。「ファンがペレの最後の先発を称賛」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。81 ページ。;ロス、シェリー (1986 年 1 月 31 日)。「ペレはホッケーファンに人気 (続き)」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。85 ページ。

[10] コンラッド、ジム（1986年2月3日）。「ファンが第一選択権を持つ」。ザ・レコード。ニュージャージー州ハッケンサック。45ページ。