スパベッド

スパフバード（ spāhbad、 spahbodとも綴られる） ^{[ 1 ]}は、中期ペルシア語の称号で、「軍の長」または司令官を意味し、主にササン朝ペルシア帝国で使用されていた。 ^{[ 2 ]}元々は、ササン朝軍の総司令官を務めるエーラーン・スパフベドと呼ばれる単一のスパフバードが存在した。ホスロー1世（在位531～579年）の時代から、この役職は4つに分割され、各方位にスパフバードが配置された。 ^{[ 3 ]}イスラム教徒によるペルシア征服後、東方のスパフベドはカスピ海の南岸にあるタバリスタンの近づきがたい山岳地帯に対する権威を維持することに成功し、その称号は、しばしばイスラム形式のイスパフベド（ペルシア語: اسپهبذ、アラビア語: اصبهبذ ʾiṣbahbaḏ ）として、 13世紀のモンゴル征服まで君主の称号として存続した^{。 [ 4 ]}ペルシア起源の同等の称号であるイスパフサーラールまたはシパフサーラールは、 10世紀から15世紀にかけてイスラム世界全体で広く普及した

この称号は、アルメニア人（アルメニア語: սպարապետ、[a]sparapet）やグルジア人（グルジア語: სპასპეტი、spaspeti）のほか、中央アジアのホータン（spāta）やソグド人（spʾdpt）にも採用された。また、ギリシャ語の文献ではaspabedēs（ἀσπαβέδης）として確認されている。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}この称号は、20 世紀にパフラヴィー朝によって、現代ペルシア語のsepahbod（سپهبد ）という形で復活し、三つ星中将に相当し、arteshbod（大将）より下位の階級となった。

この称号はアケメネス朝ペルシア帝国において、古代ペルシア語のspādapati（* spāda-「軍隊」と* pati-「長」^{[ 3 ]}から）として確認されており、軍の最高司令官を意味していた^{[ 4 ]} 。この称号はアルサケス朝パルティア帝国でも引き続き使用され、パルティア貴族の七大家の一つにおける世襲の地位であったようだ^{[ 4 ] 。}

アルサケス朝の後を継いだササン朝は、この称号を保持しており、3 世紀の一連の碑文で証明されている。^{[ 4 ]}中期ペルシア語(碑文パフラヴィー文字) では𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩 spʾhpty および𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲 spʾhpt ( spāhbedと読む)と記録され、パルティア語(碑文パルティア文字) では𐭀𐭎𐭐𐭀𐭃𐭐𐭕𐭉 ‎ ʾspʾdptyおよび𐭎𐭐𐭃𐭐𐭕𐭉 ‎ spdpty ( (a)spāẟbedと読む) と記録されている。^{[ 5 ]}

6世紀初頭まで、この称号の保持者は一人だけで、Ērān -spāhbedと呼ばれ、9世紀のイスラム歴史家ヤクービーが示した序列によれば、宮廷階層で5番目の地位を占めていた。^{[ 4 ]}シャープール-KZ碑文とパイクリ碑文には、Raxšという名前の2人のspahbadが記録されている。^{[ 3 ]}

ビザンツ帝国とシリアの史料には、6世紀初頭にその階級に就いていたと思われる上級将校が何人か記録されている。例えば、 502年から506年のアナスタシアヌス戦争中、ビザンツ帝国の官吏マギステル・オフィキオルム・ケレルと交渉し、505年に亡くなったボエス（Bōē）という人物は、シリアの史料では「アスタブル」（astabed、astabad、astabadhとも綴られる）として名前が挙げられている。交渉における彼の後継者もこの称号を持っていたが、名前は記されていない。現代の学者の中には、アスタブルをビザンツ帝国の官吏マギステル・オフィキオルムに相当する新しい役職と解釈する者もおり、これはおそらくカヴァド1世が503年直前に、ウズルグ・フラマダルの権威を弱める目的で創設したものとされている。しかし、このシリア語は、spāhbed (通常シリア語ではaspabidと記録される) の単に変化した形、あるいはasp(a)bed (「騎兵隊長」) である可能性が高い。なぜなら、ギリシャ語の資料では、2 番目の人物の名前がAspebedes (ラテン語: Aspebedus )、Aspevedes、またはAspetios (ラテン語: Aspetius ) となっているからである。^{[ 6 ] [ 7 ]}また、イベリア戦争(526–532) の間に、歴史家プロコピオスによれば、ホスロー 1 世(在位 531–579)の母方の叔父である Aspebedes (すなわちBawi )という人物が登場する。527 年に彼はビザンツの使節との交渉に参加し、531 年にはChanarangesとMermeroesと共にメソポタミア侵攻を率いた。彼は即位後まもなく、弟のザメスを擁立するために他の貴族と共謀して彼を打倒しようとしたとして、ホスローによって処刑された。^{[ 6 ] [ 8 ]}

パルティアのアルサケス朝の一派が統治していたアルメニア王国は、まず古代ペルシア語の形でこの用語を採用し、アルメニア語の[a]sparapetとなり、その後ササン朝の影響下で中期ペルシア語の形で再び採用し、aspahapetという形になった。この称号はペルシアと同様に王軍の最高司令官に用いられ、マミコニアン家が世襲で継承した。^{[ 4 ]}

グルジアの階級スパスペトは、隣国アルメニアのスパラペトとほぼ同じように、ササン朝ペルシアのスパフバードの影響を受けて考案されたものだが、世襲制ではない階級であり、軍事機能だけでなく民事機能も含む点で異なっていた。^{[ 17 ]}

中世グルジアの年代記によれば、スパスペトの階級は紀元前3世紀に初代国王パルナヴァズによって導入された。この官職は、様々な形で改変されながらも、中世から近世初期グルジアを経て、19世紀初頭のロシアによる併合まで存続した。

• CE、ボズワース（1978年）。「イスパベド̲h̲」。ヴァン・ドンゼル、E. ;ルイス、B .ペラット、Ch. &ボズワース、CE (編)。イスラム百科事典、第 2 版。第 4 巻:イラン –カライデン: EJ ブリル。ページ207–208。ISBN​​  978-90-04-05745-6OCLC 758278456​​ 
• Chaumont, ML (1987). "ASTABED" . In Yarshater, Ehsan (編). Encyclopædia Iranica . Vol.  II/8: Aśoka IV–Āṯār al-Wozarāʾ. London and New York: Routledge & Kegan Paul. pp. 825–826 . ISBN  978-0-71009-108-6。
• Daryaee, Touraj (2009). Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire . London and New York: IB Tauris. ISBN 978-1-85043-898-4。
• ギセレン、リカ (2004 年 7 月 20 日)。「スパベッド」。 Yarshater 、Ehsan (編)。イラン百科事典(オンライン 版)。イラン百科事典財団。2012 年11 月 30 日に取得。
• ケネディ、ヒュー（2007）。『偉大なるアラブの征服：イスラム教の拡大はいかにして私たちの生きる世界を変えたか』フィラデルフィア、ペンシルバニア：ダ・カポ・プレス。ISBN 978-0-306-81740-3。
• マデルング、W. (1975). 「北イランの小王朝」 .リチャード・N・フライ編『ケンブリッジ・イラン史：アラブ侵攻からセルジューク朝まで』第 4巻. ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局. pp. 198–249 . ISBN  0-521-20093-8。
• マーティンデール、ジョン・R.編 (1980). 『後期ローマ帝国人名録：第2巻、西暦395年～527年』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-20159-4。
• マーティンデール、ジョン・R.編 (1992). 『後期ローマ帝国の人物誌：第3巻、西暦527年～641年』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-20160-8。
• プールシャリアティ、パルヴァネ（2008）。ササン朝の衰退と滅亡：ササン朝・パルティア連合とアラブによるイラン征服。ロンドンおよびニューヨーク：IB Tauris。ISBN 978-1-84511-645-3。