第二次世界大戦後のポーランドからドイツへの移住

第二次世界大戦の結果、ポーランドの国境は西に移動しました。ポーランドの新しい国境内には、1951年までポーランドから追放されたドイツ系住民が多数残っていました。 ^[1]残った旧ドイツ市民は主に先住民であり、確認手続きでポーランド国籍を申告した後、戦後ポーランドに滞在することを許可されました。 ^[2]ドイツ憲法第116条によると、すべての旧ドイツ市民（国籍に関係なく）は「申請によりドイツ国籍を再付与される」可能性があり、「1945年5月8日以降にドイツに住所を定め、反対の意思を表明していない場合は、ドイツ国籍を剥奪されていないものとみなされます」。^[3]この規制により、先住民とポーランドに滞在することを許可されたドイツ系住民は、ドイツ国籍を回復して西ドイツに定住することができました。これらのグループに加えて、ドイツ国籍を一度も持ったことのないポーランド人も相当数、政治的、経済的理由からポーランド人民共和国時代に西ドイツに移住した。 ^[要出典]

1945年以降、ポーランド人民共和国（かつてドイツの一部であったかなりの領土を含む）の新しい国境内に単一民族国家を作るために民族追放が行われた。強制移住させられたグループには、回復領土から戦後のドイツの連合国占領地域へ移住したドイツ民族や、ポーランド東部からソ連または回復領土へ移住したウクライナ民族が含まれていた。

ポーランド国境を西へ移す決定は、連合国によるテヘラン会談とヤルタ会談でなされ、ポツダム協定で最終決定された。この協定では、ドイツ国民を連合国占領地域に追放することも規定されていた。^{[4] [5]}ポツダム協定では、国境変更に関する最終決定は将来の平和条約に委ねられていたが、ポーランド政府（ポツダム以前にオーデル・ナイセ線地域から追放を実施していた）^{[6] は、}これを平和条約で確認される最終決定であると解釈した。^[7]実際には、ポツダム協定がそれに取って代わった。戦後西ドイツにおける追放者の地位は、ドイツ人ディアスポラに帰還権を与え、 1953年の連邦追放者法で法的に定義された^。[8]

ドイツ人の強制移送は1950年に終了した。1945年から1950年までに、約320万人が強制移送された。その後、当局はポーランドには（多くても）数千人のドイツ系住民が住んでいると述べた。この数字には、マズール人、シロンスク人、カシューブ人の中に住んでいたドイツ系住民も含まれていた。^[9]タデウシュ・マゾヴィエツキ首相（在任期間1989年～1991年）は、ドイツ系少数民族を公式に認めた最初のポーランド首相であった。

戦後、新領土にはポーランド人が再定住した。 1944年にポーランド軍に徴兵されたクレシ（カーゾン線の東側のポーランド領土）出身の約15万5千人が戦後西部に定住した。約290万人がポーランド中部から移住し、200万人がナチス・ドイツの強制労働から解放された。117万6千人が東部の旧ポーランド領土から追放されたが、戦後も52万5千人から120万人のポーランド人がその領土に残ったと推定される。^[10]

ポーランド帰還局（PUR）がドイツ人追放の完了を宣言し、1951年に解散した後、^[1]公式推定では残存ドイツ人の数は約13万人とされた。歴史家ヴィトルド・シェンキェヴィチは歴史家による推​​定を分析し、当時ポーランドには約30万人のドイツ人が住んでいたと結論付けた。そのほとんどは、最初は祖国に留まることを希望していたが、後にポーランドを離れドイツに定住することを決めた。1950年1月2日、ポーランド政府と東ドイツ政府は、 1950年初頭から1951年後半にかけて7万6千人のドイツ人がポーランドから東ドイツに移住することを許可する条約を交渉した。^[11]

その後、ポーランドからドイツへの移住は、形式的には可能であったものの、ポーランドの地方および国家当局によって阻止された。西ドイツに定住したいと望んでいた多くの元ドイツ国民は、1956 年10 月のポーランド独立までポーランドを出国することを許されなかった。ポーランドにおけるスターリン主義の衰退を示すこの出来事により、多くの人が家族の再統合の過程で国を離れることが可能になった。

1956年から1959年にかけて、231,000人^[12]から260,000人^[13]がポーランドを離れ、ドイツに定住しました（約80パーセントが西ドイツ^{[14] [ページが必要] ）。1955年}から1959年にかけての送還中に、約250,000人がソ連からポーランドへの移住を許可されました。

ポーランドのドイツ人少数派とドイツに移住したその他の人々は非ポーランド人であった。戦後の追放の間、ポーランド国籍を持っていた元ドイツ市民は「名誉回復」されることが可能であった^[15]。また、ポーランド、カシューブ、マズーリ、シロンスクの血を引く元ドイツ市民は土着民として認定され^[16]、ポーランド国籍を取得して追放を免れた。シロンスク語とマズーリ語を話すドイツ語話者もポーランド当局によって土着民に分類された。1,104,134人が認定されたが^[16] 、名誉回復された人の数は不明である。^[15] 1946年の追放令が1950年に部分的に撤回されたとき、推定16万人から20万人のドイツ人もポーランドに滞在することを許可されました。[ ^17]移民のほとんどは、国境を越えた家族のつながりや経済的、政治的な理由によりドイツで新しい生活を始めることを決めた先住民でした。亡命者はポーランド国籍を失い、国境を越えたときにドイツ国籍を付与されました（その人がドイツ国籍でなかった場合）。

1960年代初頭、ドイツへの移民は再び当局によって阻止され、1960年代から1970年代にかけて移民は減少した。1960年から1970年にかけては年間2万2千人が移住したと推定され、そのうち12～28パーセントは先住民が居住していた回復地域から来た人々であった。1970年代初頭には年間約6万7千人がポーランドを離れ、そのうち10～26パーセントは先住民の居住地域からであった。^[18]

1970年代後半、西ドイツのヴィリー・ブラント首相の東方政策によりポーランドとの関係が改善し、ワルシャワ条約で関係が正常化された。これによりブラント首相とポーランドの指導者エドワード・ギェレク氏の間でさらなる協定が結ばれ、欧州安全保障協力会議の第3フェーズ中にヘルシンキで締結された。協定によれば、12万人から12万5千人が西ドイツからポーランドへの経済援助と引き換えに、家族の再統合プロセスでポーランドを離れることができることになっていた。23万人以上がポーランドを離れたが、そのほとんどがポーランドの政治・経済状況に不満を持つ残留先住民だった。特に1945年以降に生まれた人々の多くはドイツ語を話せず、家庭では方言を話し、学校ではポーランド語とロシア語を教えられていた。これらの移民は通常、肉体労働者、農民、職人であり、そのほとんどは高等教育を受けていなかった。ドイツに到着した後、彼らは通常、地域の伝統と言語を培った。彼らの中にはポーランド国籍を保持し、ドイツのポーランド組織で積極的な役割を果たした者もいた。しかし、長い目で見れば、ほとんどの人がドイツ社会に同化した。^{[19] [ページが必要]}

1980年代、ポーランド人民共和国の最後の10年間には、戒厳令の施行と、ロナルド・レーガン政権下の米国による経済制裁の影響を受けた経済停滞により、約74万人がポーランドを離れた。これらの移民は主にポーランド民族であり、そのほとんどはドイツ語を話せず、ドイツ当局が主催する語学コースでドイツ語を学ばなければならなかった。ほとんどの人はポーランドの親戚や友人と密接な関係を維持しており、中にはポーランド国籍を保持する人もおり、ほとんどがドイツのポーランド組織で活動している。^{[19] [ページが必要]}

元ドイツ国民に加え、その子孫や家族（通常は先住民と非先住民の結婚による）および他のポーランド国民も、第二次世界大戦後にドイツに移住したが、その数は推計が難しい。1980年代には、約30万人のポーランド人がポーランドを離れ（通常は違法）、西ドイツに定住した。多くは政治移民であったが、経済的な理由で移住した者もいた。この「連帯移民」には、中等教育および高等教育を受けた人々が多数含まれていた。彼らは国民としての誇りを強く持ち、ドイツにおけるポーランドの文化および政治生活に積極的に参加しているが、1989年の共産主義崩壊後にポーランドに戻った者はほとんどいなかった^。[20]

• ドイツのポーランド人
• ワルミアクス

• コーデル、K. (2000)。 ウルフ、ステファン (編)。ヨーロッパにおけるドイツ系少数民族：民族的アイデンティティと文化的帰属意識。 ベルグハーン ブックス。ISBN 1-57181-504-X。
• コズウォフスキ、イェジ (2001)。ポルスカ・ディアスポラ（ポーランド語）。クラクフ: Wydawnictwo Literackie。ISBN 83-08-03096-3。
• ピオトロヴィッチ、リザード W.ブレイ、サム。シュスター、グンナール。ジマーマン、アンドレアス (1997)。国際法および国内法におけるドイツの統一。ロドピ。ISBN 90-5183-755-0。
• シェンキェヴィチ、ヴィトルト。グリジュク、グジェゴシュ (2008)。Wysiedlenia、wypędzenia i ucieczki 1939-1959 Atlas ziem polski (ポーランド語)。ワルシャワ: デマルト。ISBN 978-83-7427-391-6。
• 次に、フィリップ (1998)。Deutsche Und Polnische Vertriebene: SBZ/DDR および Polen 1945 ～ 1956 の Gesellschaft und Vertriebenpolitik (ドイツ語)。ヴァンデンフックとルプレヒト。ISBN 3-525-35790-7。