フランシス・チャータリス（放蕩者）

フランシス・チャータリス
フランシス・チャータリス大佐
ニックネーム	レイプ総帥
生まれる	( 1675-04-04 )1675年4月4日 エディンバラ、スコットランド
死亡	1732年2月23日(1732-02-23)（56歳） スコットランド、エディンバラ
埋葬された	グレイフライアーズ教会
忠誠	スコットランド
ランク	大佐
配偶者たち）	ヘレン・スウィントン
関係	ジョン・チャーテリス、メアリー、フランシス・キンロック卿、初代準男爵
その他の仕事	冒険家

フランシス・チャータリス大佐（洗礼1675年4月4日 - 1732年2月24日）は、「強姦総帥」の異名を持つスコットランドの軍人であり冒険家であり^{[1]、ギャンブル}と南海泡沫事件で多額の金を稼いだ人物である。1730年に召使を強姦した罪で有罪判決を受け、死刑を宣告されたが、後に恩赦を受け、その後まもなく自然死した。

チャータリスは1675年頃エディンバラで、政務官のジョン・チャータリス（1691年死去[?] 1702年までに死去）とその妻メアリー（おそらくサー・フランシス・キンロック、初代準男爵の娘）の息子として生まれた。彼の家族は地主で、ダムフリース近郊のアミスフィールドに財産を持っていた。^[2]有罪判決を受ける前から、彼は典型的な放蕩者としてロンドンの多くの人々から悪名高く軽蔑されていた。彼は軍歴を重ね、4度も軍務を解かれた。3度目は南ネーデルラントでマールバラ公爵からトランプ詐欺を理由に、4度目は議会から賄賂を受け取ったとして解雇された。軍務を解かれたにもかかわらず、彼はかなりの財産を築いた。^[要出典]

チャータリス氏は、マージントン卿アレクサンダー・スウィントン氏の娘ヘレン・スウィントン氏と結婚した。娘のジャネット氏は1720年に第5代ウィーミス伯爵ジェームズ・ウィーミス氏と結婚し、その孫である第7代ウィーミス伯爵フランシス・ウィーミス・チャータリス氏は1732年に祖父の財産を相続した際に母親の旧姓を名乗った。^[3]

チャータリスは、田舎に召使を派遣して、性交する女性を募集した。彼が使った方法と誘惑は、イングランドの一部の貧しい人々から嫌われた。^[4]彼の悪評は、アン・ボンドという召使を強姦したとして裁判にかけられる前からあった。ボンドが雇われた1729年10月24日、彼女は自分の雇い主が「ハーヴェイ大佐」であることを知らされた。彼の悪評が将来の雇い主を遠ざけることを恐れたためである。チャータリスには、召使として働く女性を定期的に雇うコネがいくつかあった。そして、その女性たちは家の中に閉じ込められ、彼と性交するよう繰り返し「促される」のである。ボンドが働き始めると、彼女はすぐに「ハーヴェイ」の口説き文句と金銭の申し出に襲われたが、彼女は断った。雇われて3日目に、アンはハーヴェイが実はフランシス・チャータリス大佐であることに気づき、立ち去るように要求した。この要求は拒否され、スタッフは彼女が逃げるのを阻止するために配置されていた。^[5]

翌朝、11月10日、チャータリスはボンドを襲い強姦した。目撃者はおらず、隣室にいたチャータリスの使用人たちは後に何も聞いていないと証言した。ボンドがチャータリスにこの犯罪について当局に訴えるつもりだと告げると、ボンドは使用人たちに彼女を鞭打って所持品を奪い、ドアの外に放り出すよう命じ、彼女が金を盗んだと告げた。おそらく元雇用主だったメアリー・パーソンズの協力を得て、ボンドは「強姦目的の暴行」という軽犯罪で告訴した。ミドルセックス 大陪審は当初この告訴を進める根拠を見出したが、後にこの告訴を強姦という死刑に値する 重罪に格上げした。^[5]

1730 年 2 月 27 日、チャータリスはオールド ベイリーで強姦の罪で裁判にかけられました。この裁判はマスコミのセンセーションを巻き起こしました。弁護側は原告の貞操と動機を攻撃し、従順、売春、窃盗、恐喝の罪で告発しました。チャータリスの証言や書類の多くは虚偽であることが判明し、陪審はすぐに彼に有罪判決を下しました。3 月 2 日、彼は死刑を宣告され、ニューゲート刑務所に収監されました。

エグモント伯爵は日記に「彼がずっと前に絞首刑にされるべきだったことは世界中が認めているが、今回の件については意見が分かれている」と記している。一方、 1730年3月14日のフォッグズ・ウィークリー・ジャーナルは「ここ3週間、強姦事件は起きていないと聞いている。フランシス・チャータリス大佐は依然としてニューゲートにいる」と報じている。^[6] 1730年4月10日、ジョージ2世は、エディンバラでチャータリスから家を借りていたスコットランド法務長官ダンカン・フォーブスや、年金の約束に促されたと思われるアン・ボンド自身も参加した運動の末、彼に恩赦を与えた。

有罪判決を受けた重罪人として、彼の財産は、法による没収の対象となっていたが、彼は国王に返還を請願した。彼は罪の償いとして、ロンドンとミドルセックスの保安官に多額の金を支払った。また、彼は様々な重要人物に多額の贈り物をした疑いもあった。 ジョナサン・スウィフトは、いくつかの詩の中でチャータリスについて述べている。 『スウィフト博士の死を悼む詩』（1731年）の中で、彼は「チャータリス」を「イングランドとスコットランドの両方で、従僕、あるいはそれ以下の者から莫大な財産を持つまでになった、最も悪名高い、卑劣な悪党。彼は、ポン引き、おべっか使い、密告者として、あらゆる大臣に潜り込む方法を持っていた。彼は70歳で強姦罪で裁判にかけられ、財産の大部分を犠牲にして無罪放免になった」（189ページの注釈）。

1732年、チャタリスはエディンバラで自然死したが、ニューゲート監獄に収監されていたことによる病気が原因だった可能性がある。死の直前、彼は地獄が存在しないことを証明できる者に15万ポンドを支払うと述べたと言われている（2023年の価値で3252万ポンドに相当）。彼はグレイフライアーズ教会墓地に埋葬されたが、彼の棺は墓地に向かう途中で襲撃され、死んだ猫が墓に投げ込まれたと言われている。彼の死後、ジョン・アーバスノットはロンドン・マガジン（1732年4月）に「ドン・フランシスコの墓碑銘」を発表した。その中で彼は、チャタリスは男性であり、

...彼は、生涯毎日、

絞首台にふさわしいもの、

かつては

彼がしなかったことに対して。

チャータリスは、ウィリアム・ホガースの絵画『放蕩者の進歩』と『娼婦の進歩』 （最初の版画では太った好色男として描かれている）や『ファニー・ヒル』の登場人物のインスピレーションの元となった。 1733年に書かれたアレクサンダー・ポープの『道徳論文III』では、チャータリス を非難している。チャータリスの性的暴行とロバート・ウォルポールなどの政治家の強欲さの間には類似点が見出された。チャータリスはレスリー・チャータリスの姓の由来ともなった可能性がある。^[7]

引用文献

• 彼の裁判のオールドベイリー記録
• アン・ボンド事件に関する新聞記録の編集。
• 18 世紀イギリスにおける強姦が死刑に値する犯罪であるという一般的な認識: 報道とフランシス・チャータリスに対するオールド・ベイリーでの裁判、1730 年 2 月 - アントニー・E・シンプソン
• フランシス・チャータリス大佐
• シンプソン、アントニー E. (2004)。「18 世紀イギリスにおける強姦が死刑に値する犯罪であるという一般認識: 報道と 1730 年 2 月のオールド ベイリーにおけるフランシス チャータリス裁判」。法 と歴史評論。22 (1): 27–70。doi :10.2307/4141665。JSTOR 4141665。S2CID 145649551  。
• アーバスノット、ジョン。 ドン・フランシスコの墓碑銘。コルヴィル、KN 編『ウィットの雑集』。 ロンドン：フィリップ・アラン＆カンパニー、1920 年。
• ストラットマン、リンダ。『悪名高き悪党』。ヒストリー・プレス、2008年。

• ハント、ウィリアム・R. 『悪党辞典』ニューヨーク：哲学図書館、1970年。
• ミッチェル、エドウィン・バレンタイン（編）『ニューゲートカレンダー』ガーデンシティ、ニューヨーク：ガーデンシティ、1926年。
• チャンセラー、E. ベレスフォード、チャータリス大佐とウォートン公爵、『放蕩者たちの生涯』第 3 巻、ロンドン: フィリップ アラン & カンパニー、1925 年

• フランシス・チャータリス、ニューゲートカレンダーより
• 娼婦の進歩のプレート 1
• everything2の記事