| ドウロ | |
|---|---|
ポルトガルのワイン産地を流れる川で、世界遺産に指定されています。 | |
| 位置 | |
| 国 | スペイン、ポルトガル |
| 身体的特徴 | |
| ソース | ピコス・デ・ウルビオン |
| • 位置 | システマ イベリコ、ドゥルエロ デ ラ シエラ、ソリア、カスティーリャ イ レオン、スペイン |
| • 座標 | 北緯42度0分38秒 西経2度52分49秒 / 北緯42.01056度 西経2.88028度 / 42.01056; -2.88028 |
| • 標高 | 2,157メートル(7,077フィート) |
| 口 | フォス・ド・ドウロ |
• 位置 | 大西洋、ポルト、グレーター・ポルト、ノルテ、ポルトガル |
• 座標 | 北緯41度8分36秒 西経8度40分10秒 / 北緯41.14333度 西経8.66944度 / 41.14333; -8.66944 |
• 標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 長さ | 897 km (557 マイル) |
| 流域サイズ | 98,400 km 2 (38,000平方マイル) |
| 退院 | |
| • 位置 | ポルト |
| • 平均 | 700 m 3 /秒(25,000立方フィート/秒) |
| • 最大 | 17,000 m 3 /秒 (600,000 立方フィート/秒) |
| 退院 | |
| • 位置 | ポシーニョ |
| • 平均 | 442 m 3 /秒(15,600 立方フィート/秒) |
| 盆地の特徴 | |
| 支流 | |
| • 左 | テラ、リトゥエルト、リアザ、ドゥラトン、セガ、アダハ、トルメス、ウエブラ、アゲダ、コア、トルト、タボラ、ヴァロサ、ベスタンサ、パイバ、アルダ、イナ |
| • 右 | ピスエルガ、ヴァルデラドゥエイ、エスラ、 セイボール、トゥア、コルゴ、タメガ、スーザ |
ドウロ川(英: / ˈ d ʊər oʊ , ˈ d ʊər uː / 、米: / ˈ d ɔːr uː , ˈ d ɔːr oʊ /、[1] [2] [3] [4]ポルトガル語: [ˈdo(w)ɾu]、ミランダ語: [ˈdowɾʊ]、スペイン語: Duero [ˈdweɾo]、ラテン語: Durius )は、流量でイベリア半島最大の川である。スペイン領ソリア県ドゥルエロ・デ・ラ・シエラの近くに源を発し、南に短く蛇行した後、概ね西に流れ、カスティーリャ・イ・レオン州の中央メセタの北部を抜けてポルトガル北部に流れ込む。最大の支流は右岸のエスラ川(合流点ではドウロ川より多くの水を流す)である。[5]ドウロ川はポルトガル第2の都市 ポルトで大西洋に流れ込む。
景色の美しいドウロ鉄道は川の近くを走っています。隣接地域ではポートワイン(軽く酒精強化したワイン)やその他の農産物が生産されています。川の小さな支流には、考古学的先史時代の遺産として重要とされるコア渓谷の旧石器時代芸術遺跡があり、ユネスコ世界遺産に指定されています。スペイン国内では、カスティーリャ・イ・レオン自治州の中央を流れ、流域はメセタ・セントラルの北半分に広がっています。後者には、リベラ・デル・ドゥエロDOPなどのワイン生産地域が含まれます。
名前
ラテン語のDuriusという名前は、イベリア半島がローマ化される以前のケルト人の名前だった可能性がある。そうだとすれば、ケルト語の語源は*dubro-だった可能性がある(その言語族では、ラテン語のように、最後の母音の音が文脈によって変わることが多い)。[6]しかし、もしそうだとしても、痕跡が残っていない - b - は消えることはなかったはずである。その証拠に、ガリア語の *dubron (複数形はdubra )に由来する地名がある。例えば、フランス語のDouvresや英語のDover (3 世紀または 4 世紀のDubris、フランス語ではDouvres )、スペイン語の Dobra、ドイツ語のTauber ( Dubra-gave 807)、アイルランドとスコットランドのゲール語/古アイルランド語の dobur「水」や川の名前Dobharなどである。[7]現代ウェールズ語の dŵr「水」は、現代ブルトン語の dourやコーンウォール語のdur「水」と同源であり、*dubro-の後期典型的なブリトン語進化形に由来し、[7]大陸ケルト語では知られていない。
考えられる起源は、インド・ヨーロッパ語族以前またはケルト語以前の水音語の語根*dur-である。アルベール・ドーザは、この川の名前をケルト語以前の水音語の語根*dor-に結び付けた。これは西ヨーロッパでよく知られており、フランスではDoire、Doron、 Douron など、イタリアではDoraなどである[8]。しかし、この要素の意味は不明である[8] 。
民間語源によると、この名前はポルトガル語またはスペイン語で「黄金」を意味する言葉に由来していると考えられています。[9] [10]
歴史

ローマ時代には、川は神ドゥリウスとして擬人化されていました。
8 世紀には、この流域の一部の住民が極度に減少した可能性がある。クラウディオ・サンチェス・アルボルノスによれば、これはアストゥリアス王アルフォンソ 1 世が王国防衛のために意図的に行った行為であり、このためこの地域はレポブラシオンと名付けられた。
ポルトガルのドウロ渓谷にあるドウロ・ヴィニャテイロ(ブドウ畑)は、長い間ブドウ園として利用され、ユネスコの世界遺産に指定されています。ワインはラベロスと呼ばれる平底船で川を下り、ポルトの対岸にあるヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアのワイン貯蔵庫の樽に貯蔵されていました。現在、ポルトワインはタンクローリーでそこまで輸送されています。
1960年代から1970年代にかけて、川沿いに水門付きのダムが建設され、スペインの上流地域や国境沿いへの河川交通が可能になった。
1998年、ポルトガルとスペインは、ドウロ川、テージョ川、グアディアナ川を含む国境を越えた河川の共有に関する協定であるアルブフェイラ条約に署名した。この条約は、1927年に署名されたドウロ川に関する協定に取って代わり、1964年と1968年に支流を含めるように拡大された。[11]
地理


イベリア半島ではテージョ川とエブロ川に次いで3番目に長い川です。全長は897キロメートル(557マイル)[12]で、そのうちポルトガル側の区間のみが急流線より下に位置し、簡易な船で自然に航行可能です。[13]ドウロ川の流域面積は約97,290平方キロメートルです。[14]
ドウロ川はスペイン領内では、カスティーリャの広大な メセタを横断し、カスティーリャ・イ・レオン自治州の 5 つの州、ソリア、ブルゴス、バリャドリッド、サモラ、サラマンカを蛇行しながら流れ、ソリア、アルマサン、アランダ・デ・ドゥエロ、トルデシリャス、サモラなどの町を通過します。
この地域の最も重要な支流は、バリャドリッドを通るピスエルガ川と、サモラを通るエスラ川です。この地域は一般に半乾燥平野で、小麦が栽培され、特にアランダ・デ・ドゥエロ付近では、リベラ・デル・ドゥエロワインの産地としてブドウ園があります。羊の飼育も今でも重要です。
流域は北はミニョ川、東はエブロ川、南はタホ川と接している。 [12] [13]
112キロメートル(70マイル)にわたって、川は狭い峡谷の地域にあるスペインとポルトガルの国境線の一部を形成しています。それは歴史的に侵略に対する障壁となり、文化/言語の分断を生み出しました。アルデアダビラダムが川を堰き止めているこれらの孤立した地域には、国際ドウロ自然公園(ポルトガル側)とアリベスデルドゥエロ自然公園(サモラン国境)という保護地域があります。
ドウロ川は、アゲダ川との合流直後から完全にポルトガル領となる。ドウロ川がポルトガルに入ると、川沿いに大きな人口密集地は少なくなる。河口のポルトとヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアを除けば、注目すべき人口密集地はフォス・ド・トゥア、ピニャン、ペーゾ・ダ・レグアのみである。ここの支流は小さく、峡谷に沿ってドウロ川に合流する。最も重要なのはコア、トゥア、サボル、コルゴ、タヴォラ、パイヴァ、タメガ、ソウザである。これらの小さく流れの速い川はいずれも航行可能ではない。
人文地理学

スペインの主な川沿いの町には、ソリア、アルマザン、アランダ・デ・ドゥエロ、トルデシーリャス、サモラなどがあり、ポルトガルの主な町には、ミランダ・ド・ドウロ、フォス・コア、ペソ・ダ・レグア、ラメゴ、ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア、ポルトなどがあります。ドウロ川沿いの最も人口の多い都市は、スペインのバリャドリッドとサモラ、ポルトガルのポルトとヴィラ ノヴァ デ ガイアです。後の 2 つは大西洋のドウロ川の河口に位置します。
ポルトガルでは、ドウロ川はブラガンサ、グアルダ、ヴィゼウ、ヴィラ・レアル、アヴェイロ、ポルトの各地区を流れています。ポルトはポルトガル北部の主要拠点都市です。その歴史的中心部は、その重要な建築物と歴史により、 ユネスコの世界遺産に指定されています。
経済

ドウロ川のこれらの地域は、オリーブ、アーモンド、そして特にポートワインを作るのに重要なブドウの栽培を可能にする中気候である。ピニャンとサン・ジョアン・ダ・ペスケイラ周辺の地域は、川の谷の急斜面に沿って広がるキンタ(農場/地所)があり、ポートワインの中心地であると考えられている。21世紀には、これらの多くは多国籍の評判の高いワイン会社によって所有されている。
最近では、ポルトからドウロ川上流域までの川下りをベースとした 観光産業が盛んになってきています。
ドウロ鉄道線( Linha do Douro ) は 1887 年に完成しました。ポルト、リオ ティント、エルメシンデ、ヴァロンゴ、パレデス、ペナフィエル、リブラソン、マルコ デ カナベセス、レグア、トゥア、ポシーニョを結んでいます。
ポシーニョはフォス・コアという小さな町の近くにあり、コア渓谷の旧石器時代芸術遺跡も近くにあります。この遺跡は先史時代の考古学的遺産として重要とみなされており、ユネスコの世界遺産に指定されています。
ダム
ドウロ川には、水の流れを調整し、水力発電を行い、閘門を通る航行を可能にするために、15のダムが建設されています。源流から始めて、最初の5つのダムはスペインにあります:クエルダ・デル・ポソ、ロス・ラバノス、サン・ホセ、ビリャルカンポ、カストロダム。次の下流の5つのダムはポルトガルとスペインの国境沿いにあります。最初の3つはポルトガルが所有および運営しています:(ミランダダム、ピコテダム、ベンポスタダム)。次の2つはスペインに属しています:(アルデアダビラダムとサウセレダム)。
ドウロ川の最後の5つのダムはポルトガルにあり、航行が可能です。ポシーニョ、ヴァレイラ、レグア、カラパテロ、クレストゥマ・レバーの5つのダムです。最大長さ83メートル(272フィート)、幅11.4メートル(37フィート)の船舶が5つの閘門を通過できます。最も高い閘門であるカラパテロダムの最大揚程は35メートル(115フィート)。ポシーニョ湖の水位は海抜125メートル(410フィート)に達します。上流のスペインのダムから予告なしに水が放出されるため、これらの閘門での航行に支障が出ることがあります。
ギャラリー
-
ポートワインのブドウが育つドウロ渓谷上部
-
典型的なラベロ船とポルトの歴史地区を背景に
-
ドウロ川沿いのポートワインの看板
-
ポルトのパノラマビュー
-
ポルトガル、レグア近くの川
-
ミランダ・ド・ドウロ近くのドウロ・インテルナシオナル
-
-
ポルトの河口
-
ポルト上空
-
ドウロ河口
-
フォス・ド・ドウロからヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアまでの河口を眺める(右手に大西洋)
-
典型的なアーモンドの木。ポルトガルの川沿いでよく見られる。
参照
参考文献
- ^ 「Douro」。アメリカン・ヘリテージ英語辞典(第5版)。ハーパーコリンズ。 2019年3月31日閲覧。
- ^ 「Douro」。コリンズ英語辞典。ハーパーコリンズ。 2019年3月31日閲覧。
- ^ 「Douro」(米国)および「Douro」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Douro」。Merriam -Webster.com辞書。Merriam-Webster 。 2019年3月31日閲覧。
- ^ フェルナンデス=アラエス、M.;フェルナンデス・アラエス、C.ルイス・カラブイグ、E. de (1992)。 「エスラ川流域: カンタブリア山脈からドゥエロ川まで」(PDF)。リムネティカ。8 (1): 131. doi :10.23818/limn.08.12. S2CID 245777871。
- ^ ロバート・ファーガソン (1862)。『ヨーロッパの河川名』ウィリアムズ&ノーゲート、pp. 26–。
- ^ ab Xavier Delamarre、Dictionnaire de la langue gauloise、Éditions Errance、2003、p. 151 - 152
- ^ ab Albert Dauzat、Gaston Deslandes et Charles Rostaing、Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France、Klincksieck、パリ、1978、p. 41b.
- ^ ニック・ティモンズ、ポルトガル(1994)、99 ページ: 「ドウロ川...黄金の川 (d'ouro は「金の」という意味)...」
- ^ DK Eyewitness Travel Guide Portugal (2016)、p. 239:「...ドウロ川または「黄金の川」は、深い裂け目の峡谷を通る美しい道を縫うように流れています...」
- ^ 「スペイン・ポルトガルアルブフェイラ条約」。国連。 2015年2月18日閲覧。
- ^ ab 「スペインの川」www.iberianature.com 。 2017年8月12日閲覧。
- ^ ab 「Guide to Spain CO-CU」www.iberianature.com . 2017年8月12日閲覧。
- ^ Morán-Tejeda, Enrique; Ceballos-Barbancho, Antonio; Llorente-Pinto, José Manuel (2010年5月). 「地中海源流の気候変動と土地被覆変化に対する水文学的反応:ドゥエロ川流域の山々(スペイン中部)」. Global and Planetary Change . 72 (1–2): 39–49. doi :10.1016/j.gloplacha.2010.03.003 . 2023年1月6日閲覧。
外部リンク
- DouroValley.eu メイン観光ウェブサイト
- IPTM – 北国ドウロ代表、マリティモス交通機関研究所
- リオ・ドウロ・サウンドマップ
