Loading article…
| ラベンダーヒル・モブ | |
|---|---|
 イギリスのクワッドポスター | |
| 監督 | チャールズ・クライトン |
| 著者 | TEBクラーク |
| 制作： | マイケル・バルコン |
| 主演 | アレック・ギネス スタンリー・ホロウェイ |
| 撮影 | ダグラス・スロコム |
| 編集者 | セス・ホルト |
| 音楽： | ジョルジュ・オーリック |
制作 会社 | |
| 配布元 | 総合映画配給会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 81分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 31,288ドル[2] |
『ラベンダー・ヒル・モブ』は、1951年にイーリング・スタジオでイギリスのコメディ映画で、 TEBクラークが脚本を書き、チャールズ・クライトンが監督し、アレック・ギネスとスタンリー・ホロウェイが主演し、シド・ジェームズとアルフィー・バスが出演しています。タイトルは、ロンドンSW11のバタシー地区にある通り、ラベンダー・ヒルを指しており、クラパム・ジャンクション駅の近くです。
英国映画協会は『ラベンダー・ヒル・モブ』を史上最高の英国映画17位にランク付けした。オリジナル作品はデジタル修復され、2011年7月29日に公開60周年を記念して英国の映画館で再公開された。[3]この作品はバチカン映画リストの「芸術」部門に掲載されている15本の映画のうちの1本である。[4]
プロット
ヘンリー・ホランドはリオデジャネイロで贅沢な暮らしをしており、ある夜、イギリス人の訪問者と外食する。食事中、彼は手の込んだ金塊強盗を企てて人生を変えた話を語る。1年前、ホランドは野心のないロンドンの銀行員として20年間、金塊の配達を担当していた。仕事熱心で細かいことにこだわることで有名だったが、彼は金塊の積荷を盗む計画を練り始めていた。彼の計画には金塊を売る方法がなかった。イギリスの闇市場はリスクが大きすぎるし、国外に密輸する方法もまだ知らなかったからだ。
ある晩、ラベンダー ヒルの下宿で、彼はその建物に下宿していた芸術家のアルフレッド ペンドルベリーと会う。彼は、ペンドルベリーが、パリを含む休暇の目的地で売られるプレゼントや土産物を作る鋳造所を所有していることを知る。
ペンドルベリーが計画成功の鍵だと気づいたホランドは、協力することに同意した芸術家に計画を説明する。銀行員が他の銀行部門に異動することになっていることを知ると、2人はすぐに計画を実行に移し、小泥棒のラッカリー・ウッドとショーティ・フィッシャーの協力を得る。強盗当日、ウッドとフィッシャーは金塊の運搬車を乗っ取り、金塊をペンドルベリーの作業車の1台に移す。ホランドは、事故で溺れそうになった後、警報を鳴らしたことで英雄として称賛される不運な被害者の役割を担う。仲間が金塊を溶かしてエッフェル塔のペーパーウェイトに作り直し、海外に輸出する間、ホランドはファロー警部率いる警察に虚偽の供述と誤解を招く手がかりを与える。ウッドとフィッシャーはパリまで行って自分たちの分け前を直接受け取ることができなかった、あるいは受け取りたくないため、他の二人に渡すよう頼んだにもかかわらず、グループはすぐに成功を祝った。
盗んだ金の最後の積荷がパリに送られた翌日、ホランドとペンドルベリーはフランスへ向かい、ペンドルベリーの会社が供給したエッフェル塔の上の土産物屋から金を取り返す。金の文鎮の入った箱の一つが誤って開けられ、そのうち6個がイギリスの女生徒のグループに売られているのを見つけて二人は恐怖する。二人はイギリスまで追いかけ回して女生徒を追跡するが、取り戻せたのは文鎮のうち5個だけだった。6個目を持っていた少女は友人の警官にプレゼントするつもりでそれを拒否する。ホランドとペンドルベリーは少女を追いかけ、その文鎮がヘンドン警察学校で行われた警察の歴史と手法の展示会に持ち込まれるのを恐怖に震えながら見守る。真実に気づき始めたファローが文鎮を見つけ、化学検査を命じたとき、ホランドの最悪の恐怖が現実となる。
選択の余地なく、ホランドはそれを奪い、ペンドルベリーと共に盗んだパトカーで逃走する。ロンドン中で紛らわしい追跡が始まる。ホランドは車のラジオを使って、二人を追跡する警官に偽の誤解を招く情報を与える。二人は通りすがりの警官に車に乗せることを余儀なくされ、発見される。ペンドルベリーが捕らわれたため、ホランドは金の文鎮6個を持って逃走し、新しい生活を楽しむためのまとまったお金を手にする。リオに戻り、訪問者への話を終えた後、ホランドはお金がなくなったことを認める。二人が外に出ると、ホランドがその男に手錠をかけられ、犯罪で逮捕されたことが明らかになる。
キャスト
- アレック・ギネス（ヘンリー・「ダッチ」・ホランド役）
- スタンリー・ホロウェイ（アルフレッド・「アル」・ペンドルベリー役）
- シド・ジェームズ（ラッカリー・ウッド役）
- ショーティ・フィッシャー役のアルフィー・バス
- マージョリー・フィールディング（チョーク夫人役）
- ミス・イヴシャム役のエディ・マーティン
- パーキン役のジョン・サリュー
- ターナー役のロナルド・アダム
- アーサー・ハンブリング（ウォリス役）
- ギブ・マクラフリン（ゴドウィン役）
- ジョン・グレッグソン（ファロー警部役）
- クライヴ・モートンが署の軍曹役を演じる
- シドニー・タフラー（クレイトン役）
- セニョーラ・ガヤルド役のマリー・バーク
- チキータ役のオードリー・ヘプバーン
- ウィリアム・フォックス（グレゴリー役）
- 英国大使役のマイケル・トラブショー
- 税関職員としてのジャック・B・ブルニウス、ポール・デメル、ユージン・デッカーズ、アンドレアス・マランドリーノス
- シリル・チェンバレン司令官
- モルトリー・ケルサル刑事警視役
- クリストファー・ヒューエット（タルボット警部役）
- メレディス・エドワーズ（PCウィリアムズ役）
- パトリック・バーが刑事課長役で出演
- デイヴィッド・デイヴィスが市警警官役を演じる
- デズモンド・ルウェリンが税関職員役（クレジットなし）
- リチャード・ワティス、野党国会議員（MP）役（クレジットなし）
- マリー・ネイ（校長役）（クレジットなし）
- ジャクリーン・カーティス（女子高生役）（クレジットなし）
- アラナ・ボイス（ジューン・エドワーズ役）（クレジットなし）
キャストノート
オードリー・ヘプバーンは映画の冒頭近くでチキータ役の小さな役で映画に初出演している。[5] ロバート・ショウも映画の終盤で警察の実験技師役を演じ、映画に初出演した。イギリス人女優パトリシア・ガーウッドは9歳でこの映画で映画初出演を果たした。
生産
チャールズ・クライトンは、この映画の起源は『青いランプ』の成功から来たと述べている。イーリングの責任者マイケル・バルコンは脚本家のクラークに続編のアイデアを考えさせた。[6]
クラークは、宝石窃盗を題材にした犯罪スリラー映画『プール・オブ・ロンドン』 （1951年）のリサーチ中に、銀行員が自分の銀行を強盗するというアイデアを思いついたと言われている。彼はこのプロジェクトについてイングランド銀行に相談し、銀行は強盗を最も効果的に行う方法について助言する特別委員会を設置した。[7] [8]
ロンドンとパリの両方で大規模なロケ撮影が行われた。[9]シーンには、第二次世界大戦の爆撃跡が今も残るロンドンが映し出されている。
- ロンドン
- バンク地下鉄駅
- イングランド銀行、スレッドニードル ストリート
- ブラムリー アームズ パブ、ブラムリー ロード、ノッティング ヒル(最終回: 追跡の終わり)
- チープサイド
- カールトン ロード、イーリング(警察の展示会に向かう途中の横断歩道)
- ガナーズベリーパーク（警察展示）
- クイーン・ビクトリア・ストリート、ブラックフライアーズ（金塊強盗の現場）
- イギリス空軍ノーソルト、ライスリップ(空港)
- パリ
ホランドとペンドルベリーがエッフェル塔の螺旋階段を駆け下り、次第にめまいがしてふらつくシーン、そしてカメラワークは、7年後に制作されたアルフレッド・ヒッチコックの『めまい』でジェームズ・スチュワートが経験した症状を予感させる。 [8]センセーショナルな新聞の見出しをモンタージュした映画では、この事件が1950年8月に起きたことになっているが、ヘンドンの展示会のポスターでは、この日が1850年7月2日のロバート・ピール卿の死後100周年に当たる日であるとされている。映画の最後のカーチェイスのシーンでは、警官が交番を使って、シルクハットをかぶった男が運転するパトカーを見たと通報する。実際、運転手は展示会に登場した現代の警察官で、1829年にピールが最初に設置した警察の制服を着ており、彼にちなんで「ボビー」または「ピーラーズ」と呼ばれていた。
受付
『ラベンダーヒル・モブ』は1951年6月28日にロンドンのマーブル・アーチ・オデオン映画館でチャリティー世界初公開された。 [1]この映画はイギリスの興行収入で人気を博した。[10]アメリカの興行収入は58万ドルだった。[11] [12]
ニューヨーク・タイムズのボズリー・クロウザーはこの映画に好意的な批評を与え、「チャールズ・クライトン監督は、心からの茶番劇に丁寧で上品な嘲笑を少し加えた作品に仕上がっている。ギネス氏とホロウェイ氏は、それぞれの役をとても上手に演じている」と書いている。 [13] [14] 公開60周年を迎えたこの映画を批評したガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、 「非常に面白いが、イーリングの2つの痛烈な傑作『Kind Hearts and Coronets』と『The Ladykillers』よりもトーンが軽く、それらの優雅な完璧さには及ばない」と評し、その素晴らしい設定が強盗事件の余波に見合っていないと指摘した。[5]エンパイア誌の キム・ニューマンは、5点満点中4点を付け、「ギネスは、一見控えめなホランド氏を巧みに演じている」と評した。[15]
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、 70人の批評家のレビューの100%が肯定的で、平均評価は8.6/10となっている。同サイトの総評は「悪魔のように面白くて賢い『ラベンダー・ヒル・モブ』はイーリング・スタジオの最高の作品だ」となっている。[16]
賞賛
この映画はアカデミー賞の脚本・脚本賞を受賞した。ギネスは主演男優賞にノミネートされた。[14]この映画は英国アカデミー賞の最優秀英国映画賞も受賞した。
舞台化
フィル・ポーターが脚本を書き、ジェレミー・サムズが監督した映画の舞台化は、 2022年10月にチェルトナムのエブリマン劇場で開幕し、その後イギリスを巡回公演され、マイルズ・ジャップがヘンリー・ホランド役、ジャスティン・エドワーズがアルフレッド・ペンドルベリー役で主演した。[17] [18]
参照
参考文献
- 注記
- ^ ab “Stanley Holloway”。Art & Hue。2019年。 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「ラベンダーヒルの暴徒（1951年）」。Box Office Mojo。IMDb。 2024年5月28日閲覧。
- ^ ガーディアン 2011年7月15日: コックニーの最高峰 2012年4月19日閲覧
- ^ “USCCB – (Film and Broadcasting) – Vatican Best Films List”. 2012年4月22日. 2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
- ^ ab ピーター・ブラッドショー (2011 年 7 月 21 日)。「ラベンダー ヒル モブ – レビュー」。ガーディアン。ロンドン。
有名になる前のオードリー ヘプバーンのカメオ出演は、現実離れしたゾクゾク感を味わわせてくれます。
- ^ 「チャールズ・クライトンインタビュー」(PDF)英国エンターテイメント歴史プロジェクト1988年12月14日、17ページ。
- ^ オーラム映画百科事典 - ギャング映画、フィル・ハーディ編、オーラム・プレス、1998年
- ^ ab エンパイア -スペシャルコレクターズエディション - 史上最高の犯罪映画、2001年出版
- ^ IMDBの「Filming locations」。2011年12月閲覧
- ^ トゥミム、ジャネット。「戦後イギリス映画産業における大衆の現金と文化」。スクリーン。第32巻第3号。258ページ。
- ^ 「アレック・ギネス、今や米国の金持ちスター」バラエティ誌、1954年1月13日、2ページ。
- ^ 「Rank's Rebel Yell」バラエティ誌、1957年3月6日、10ページ。
- ^ クロウザー、ボズリー（1951年10月16日）。「THE SCREEN IN REVIEW; 『The Lavender Hill Mob』、アレック・ギネス出演、ニュー・ファイン・アーツ・シアター初演」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年7 月4日閲覧。
- ^ ab Variety Staff (1951年1月1日). 「ラベンダーヒル・モブ」. Variety .
- ^ 「The Lavender Hill Mob」. Empire . 2000年1月1日. 2024年7月4日閲覧。
- ^ 「The Lavender Hill Mob」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年4月17日閲覧。
- ^ 「マイルズ・ジャップが『ラベンダー・ヒル・モブ』の舞台版に出演へ」『ガーディアン』ロンドン、2022年6月15日。 2022年8月13日閲覧。
- ^ 「The Lavender Hill Mob」。エブリマンシアター、チェルトナム。 2022年10月24日閲覧。
- 文献
- ヴァーミリー、ジェリー。『グレート・ブリティッシュ・フィルムズ』シタデル・プレス、1978年。ISBN 0-8065-0661 -X pp. 147–149
外部リンク
Wikiquote にThe Lavender Hill Mobに関する引用があります。
- IMDbの「ラベンダー ヒル モブ」
- TCM 映画データベースの「ラベンダー ヒル モブ」
- AllMovieのラベンダー ヒル モブ
- Old Movies の The Lavender Hill Mob のレビュー