Loading article…
| ダモクレス Δαμοκλῆς | |
|---|---|
 | |
| 世界観情報 | |
| 職業 | 廷臣 |
ダモクレス[a]は、一般的に「ダモクレスの剣」[1] [2]と呼ばれる（おそらくは作り話の）逸話に登場する人物であり、権力の座にある人々が直面する差し迫った絶え間ない危険を暗示している。ダモクレスは、古典ギリシャ時代のマグナ・グラエキア、シチリア島、シラクサの統治者、シラクサのディオニュシオス1世[3]の宮廷廷臣であった。
この逸話は、タウロメニウムのティマイオス（紀元前 356年頃 -紀元前 260年頃）の「シチリアの失われた歴史」に登場したようです。ローマの弁論家キケロ（紀元前 106年頃 -紀元前 43年頃）[4]は、おそらくギリシャの歴史家ディオドロス・シケリアの著作でこの逸話を読んだようで、彼の著書『トゥスクラナエ論争』 5.61 [1]でこの逸話を取り上げ、ヨーロッパ文化の主流に加わりました。
ダモクレスの剣
物語によると、ダモクレスは王ディオニュシウスを褒め称え、ディオニュシウスは比類のない権力と権威を持ち、壮麗な環境に囲まれた、本当に幸運な人物だと叫んだ。それに対してディオニュシウスは、ダモクレスがその幸運を直接味わえるように、1日だけダモクレスと立場を交換することを申し出た。ダモクレスは王の申し出を喜んで受け入れた。ダモクレスは、刺繍の施された絨毯、芳しい香水、そして美しい侍女たちのサービスに囲まれ、王の玉座に座った。しかし、治世中に多くの敵を作ったディオニュシオスは、王位の上に剣を吊るし、その柄頭を馬の尻尾の毛一本で支えるようにした。これは、王位に就くとはどういうことか、という感覚を呼び起こすためだった。つまり、多くの財産を持ちながらも、嫉妬深い顧問や召使、中傷的な噂、敵国、王の誤った決断、その他何であれ、自分を襲おうとする危険に対して常に不安を抱えて警戒しなければならないということだ。ダモクレスは、望むものはすべて自分の足元にあっても、王冠より上にあるものには影響を及ぼさないと悟り、もうそんな幸運にはなりたくないと、ついに王に去る許可を懇願した。
ディオニュシウス王は、権力を持つ者が常に恐怖に怯えていることを効果的に伝えている。ディオニュシウスは権力を握る過程で多くの残虐行為を犯し、敵に狙われやすくなり、正義をもって統治することは決してできなかった。キケロはこの物語を、徳があれば幸福な人生を送るのに十分だというテーマを掲げた第五の論証の結論として、一連の対照的な例の最後として用いた。[5] [6]
異なる解釈
キケロがダモクレスの剣の物語に込めた意味には、別の解釈もある。キケロは「ディオニュシウスは、常に恐怖に脅かされている者にとって、幸福なことは何もないということを十分明らかにしたように思えるではないか」と述べ、権力の座にある者は決して安住できず、その権力を真に享受できないと主張している。[8]これを受けてさらに議論する者もいる。つまり、死はすべての者に迫っているが、その恐怖にもかかわらず、幸福になろうと努力し、人生を楽しむことが肝要である、という点である。[9]他の人々は、その意味を「他人の立場になって考えるまで、その人を判断してはならない」と解釈している。なぜなら、たとえ他人の人生が外から見て完璧に見えても、その人が何に苦しんでいるのかを知ることは不可能だからである。ディオニュシウス王の人生がダモクレスにとって外から見ると豪華で完璧に見えたように、自分が切望する他人の人生もそうかもしれない。[9]もう一つの解釈では、ダモクレスの剣の物語はジュリアス・シーザーに明確に向けられたものであり、ディオニュシウス王のように敵を作ったり精神的な生活を否定したり、暴君の落とし穴に陥ったりせず、首に常にぶら下がっている剣に気をつけるべきであることを暗に示唆しているとされている。[10]
文化、芸術、文学における使用
ダモクレスの剣は、この物語を暗示するために頻繁に使用され、権力の座にある人々が直面する差し迫った、そして常に存在する危険を象徴しています。より一般的には、不安定な状況によって生じる不吉な予感を表すために使用されます。[11]特に、悲劇の始まりが微妙なきっかけや偶然によってのみ抑制される場合です。ウィリアム・シェイクスピアのヘンリー4世は、このテーマを次のように展開しています。「王冠をかぶる者の頭は安らかに眠る」[12]テュケーとフォルトゥナの不安に関連するヘレニズムとローマのイメージを比較してください。
カンタベリー物語の中で、ジェフリー・チョーサーは、騎士がコンクエストの上にぶら下がっていると描写しているダモクレスの剣について言及しています。騎士が 3 つの神殿について描写しているとき、彼は絵画にも特別な注意を払っており、マルス神殿の壁にある絵画に注目しています。
そして、上には、巡回中に描かれた
征服者の像が、栄誉ある地位に座り、
頭の上に鋭い刃が振り回され、
三つの細い糸で吊り下げられている。
上空では、塔に座る
征服者の力強い姿が見えた。
彼の頭上には、
最も細い単純な糸でぶら下がった鋭利な剣があった。
— チョーサー『カンタベリー物語』、2027年～2030年[13] [14]
紀元前1世紀のローマの詩人ホラティウスも、第三頌歌集の第1頌歌でダモクレスの剣に言及し、権力の座に就くことに伴う無数の脅威や不安よりも、質素で素朴な生活を好むという美徳を賞賛している。友人でありパトロンでもあった貴族のガイウス・マエケナスに宛てたこの呼びかけの中で、ホラティウスは、シクラエ・ダペス、つまり「シチリアの饗宴」は「不敬虔な頭上に抜き身の剣（デストリクトゥス・エンシス）をぶら下げている男」にとって、何のおいしい楽しみももたらさないと述べている。[15]
このフレーズは、特に危険が目に見えて身近な場合、被害者が権力者であるかどうかに関係なく、差し迫った破滅感に満ちたあらゆる状況を説明するときにも使われるようになった。アメリカ合衆国大統領ジョン・F・ケネディは、核による絶滅の脅威が遍在することを、世界中の人々の頭上にぶら下がっているダモクレスの剣に例えた。[16]ソ連の第一書記ニキータ・フルシチョフは、ツァーリ・ボンバが「帝国主義者の頭上にダモクレスの剣のようにぶら下がる」ことを望んだ。 [17]
ダモクレスの剣を象徴とする木版画は、16世紀と17世紀のヨーロッパの図案集に、道徳的な二行連句や四行詩とともに登場し、METUS EST PLENUS TYRANNISという語が使われている。[18]小さな挿絵には、ダモクレスが国王の天蓋の下、祝宴のテーブルに着き、近くにディオニュシオスが座っている様子が描かれている。[19]このエッチングは、その明確な政治的道徳観から、後にこの考えを説明するために使用された。[20] [21]
ダモクレスの剣への言及は、ジョセフ・ケプラーの雑誌『パック』[22]などの漫画家の挿絵にも見られ、これは1800年代後半にアメリカで創刊された風刺的な定期刊行物であり、剣は当時の出来事や論争を呼ぶ問題が世界を危険にさらしていることに注意を喚起するための手段として使用されることがある。
ダモクレスの剣は、小説、長編映画、テレビシリーズ、ビデオゲーム、音楽など、大衆文化に頻繁に登場します。[23]注目すべき例としては、1990年の16ビットビデオゲーム「ダモクレス」があり、プレイヤーはタイトルの由来となったダモクレス彗星が惑星を破壊するのを防ぐために競争します。[24]ロッキー・ホラー・ショーの歌「ダモクレスの剣」 、[25]そして、1968年にアイヴァン・サザーランドによって開発された仮想現実ヘッドセット「ダモクレスの剣」は、開発された研究室の天井から吊り下げられていたことと、その不吉な外観からその名前が付けられました。[23]
1998年から2003年まで放送されたカナダのテレビシリーズ『Made in Canada』では、番組の中心となる制作会社ピラミッドが制作したテレビ番組のシリーズ名が『 Sword of Damacles』でした。
ダモクレス号は、テレビ番組「NCIS」の複数シーズンにわたる複数のエピソードのストーリーラインで使用されている船の名前です。
CW の番組「The 100」は、シーズン 5 の 2 部構成の最終回「Damocles」を放送します。この最終回では、ディヨザ将軍がオクタヴィアに「お前の過ちが何だったか知っているか? お前の過ちはそれを楽しむことだった... 権力... それは死の口づけだ」と語りかけます。
アメリカのバンド、トリヴィアムは、 2021年のアルバム『In the Court of the Dragon』で「Like a Sword Over Damocles」という曲をリリースした。
ダモクレスの剣は、現代のヒップホップでよく使われるシンボルで、最高の中の最高として退位させられるという「王様」ラッパーの脅威を伝えるために使われる暗示です。 1996年のフージーズの曲「Zealots」の歌詞で言及されています。 [8]また、カニエ・ウェストの音楽にも登場し、2010年のシングル「Power 」のミュージックビデオでは、イオニア式の円柱の列の中に立つウェストの頭上に剣が置かれています。また、この曲の後のカバーアートでは、王冠をかぶった黒人男性の串刺しの頭が描かれています。[8]
参照
注記
参考文献
- ^ キケロより 。
- ^ ウェストール。
- ^ 「キケロのトゥスキュラ論争、神々の性質について、国家について」www.gutenberg.org . 2023年6月1日閲覧。
- ^ “Marcus Tullius Cicero”. 2012年8月7日. 2012年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。
- ^ キケロ、5.1: 「virtutem ad beate vivendum se ipse esse contentam」
- ^イェーガー、メアリー（2012年 3月14日）。「キケロとアルキメデスの墓」。ローマ研究ジャーナル。92 ：49-61、特に51ff。doi ： 10.2307 /3184859。JSTOR 3184859。S2CID 162402665。
- ^ “HERBERT GANDY (BRITISH 1857-1934)”. shapiroauctions.com . 2021年5月21日閲覧。
- ^ abc Peralta, Dan-el Padilla (2017-11-14). 「From Damocles to Socrates」. Medium . 2021-06-07閲覧。
- ^ abイェーガー、メアリー（2002年11月） 。「キケロとアルキメデスの墓」。ローマ研究ジャーナル。92 ：49–61。doi ： 10.2307/3184859。ISSN 0075-4358。JSTOR 3184859。S2CID 162402665 。
- ^ ヴェルバール、ウィム（2006年）。「キケロとディオニュシオス大王、あるいは自由の終焉」。クラシカルワールド。99 （2）：145-156。doi ：10.1353/ clw.2006.0050。ISSN 1558-9234。S2CID 161906192 。
- ^ 「ダモクレス」。ベネットの読者の百科事典。1948年。
悪の予感や恐怖
- ^ シェイクスピア、ウィリアム(1597)。「第2部」。ヘンリー4世 (文脈内のオンライン引用)。ロンドン。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ チョーサー、ジェフリー(2005) [14 世紀後半 - 15 世紀初頭]。「騎士の物語」。ジル・マン (編) 『カンタベリー物語』 。ロンドン、イギリス: ペンギンブックス。
- ^ チョーサー、ジェフリー（1475年）。「騎士の物語」。カンタベリー物語（文脈内のオンライン引用）。英国：フロリダ州立大学。2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧– english.fsu.edu経由。
- ^ “カルミナ (ホラティウス)”.ラテン語のウィキソース。リベル III、カルメン I – ウィキソース経由。
- ^ ケネディ、ジョン・フィッツジェラルド（1961年9月25日）。「国連総会での演説」。選集。コロンビアポイント、マサチューセッツ州ボストン：大統領図書館・博物館。2012年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
今日、この惑星のすべての住民は、この惑星がもはや居住不可能になるかもしれない日について熟考しなければなりません。すべての男性、女性、子供は、事故や誤算、狂気によっていつでも切断される可能性がある、最も細い糸でぶら下がっている核のダモクレスの剣の下で生きています。
- ^ アイザックス、ジェレミー、ミッチェル、パット編 (1998)。冷戦(DVD)。CNN。
- ^ いくつかの例: La Perrière、Guillaume (1553)。モロソフィー。グラスゴー、スコットランド、イギリス: グラスゴー大学。エンブレム30。;パラダン、クロード（1557）。Coelitus impendet [それは天からぶら下がっている]。英雄を考案する（ラテン語）。英国スコットランド、グラスゴー：グラスゴー大学。;ボワサール、ジャン・ジャック（1593）。Emblematum Liber。グラスゴー、スコットランド、英国：グラスゴー大学。emblem 45。
- ^ ホラー、ウェンセスラウス（nd）。エンブレマタ・ノヴァ。ロンドン、イギリス。
- ^ ホッブズ、トーマス（1651）。『政治と社会に関する哲学的基礎』ロンドン。
- ^ ペニントン、リチャード（1982年）。『ウェンセスラス・ホラーのエッチング作品の解説カタログ（1607-1677年）』ケンブリッジ大学出版局。
- ^ 「米国上院：パックマガジン」www.senate.gov 。 2021年5月21日閲覧。
- ^ ab 例:
文学: ウッドハウス、PG (1963)。スティフ・アッパー・リップ、ジーヴス。[必要なページ] ;ボフミル・フラバル(1990)。Příliš hlučná samota [大きすぎる孤独]。[必要なページ] ウェストバージニア州ハーマンズ(1958)。De Donkere Kamer van Damocles [ダモクレスの暗室]。
映画: ハーフ・ウィッツ・ホリデー(1947)、ロッキー・ホラー・ショー(1975)、LA1996。
テレビシリーズ: 「The 100」シーズン5、エピソード12、13。2014年。 「Burns Verkaufen der Kraftwerk」。ザ・シンプソンズ。エピソード11。1991年。; 「仕事の経験」。ザ・オフィス。エピソード 2。2001 年。; 「ジャンピング・ザ・シャーク」。リノ 911!。エピソード 1。2008 年。;コードギアス(TV放送). 第2巻. 2008年.; K (アニメ) (TV放送). 2012年.
ビデオゲーム: Damocles (1990)、Tomb Raider (1996)、 MechWarrior 3 (1999)、Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003)、EYE: Divine Cybermancy (2011)、Ryse: Son of Rome (2013)、The Binding of Isaac: Repentance (2021)。
音楽: Toto (1978)。Toto (アルバム) (オーディオ録音)。 トト（1979年）。ヒドラ（オーディオ録音）。 トト（1984年）。トトIV（オーディオ録音）。（「SWORD, THE」を参照。2007 年 5 月）);リード、ルー（1992）。『ダモクレスの剣』外部版（音声録音）。;フージーズとワイクリフ・ジョン(1996) 。Zealots (オーディオ録音)。;ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズ(2001)。オー・マイ・ロード(オーディオ録音)。;アイアン・メイデン(2013) 。Starblind (オーディオ録音)。 - ^ Guyart, S.; Hurt, A.; Garycki, P.; Berry, S.; Sachs, M. (2004). 「ダモクレスのヒントと解決策」。The Mercenary Site。2005-04-09にオリジナルからアーカイブ。2021-05-21に取得。
- ^ ウィリアム・ルールマン『ロッキー・ホラー・ショー [オリジナル・サウンドトラック]』 - ヴァリアス・アーティスト | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic 、 2021年5月21日取得
引用文献
- キケロ、トスキュラン論争（翻訳）、Livius.org、V. 61。
- ウェストール、リチャード、ダモクレスの剣（絵画）、アクランド美術館、ノースカロライナ大学、2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィクショナリーのダモクレスの辞書定義
ウィキメディア・コモンズのダモクレスの剣に関連するメディア