クアウテモック(スペイン語の発音: [ kwawˈtemok ])ⓘ ) はメキシコシティの区。16世紀のアステカの支配者クアウテモック、市内最古の地域を含み、1920年代にはメキシコシティの都市中心部全体に広がっていました。
クアウテモックはメキシコシティの地理的な中心地ではありませんが、歴史的・文化的中心地です。人口は6番目ですが、主に商業とサービス業を通じて、市全体のGDPの約3分の1を生み出しています。メキシコ証券取引所、歴史地区やゾナ・ロサといった重要な観光名所、そしてトーレ・マヨールやHSBCのメキシコ本社などの高層ビルが立ち並んでいます。また、数多くの博物館、図書館、官公庁、市場、その他の商業施設があり、毎日500万人もの人々が仕事、買い物、文化施設の見学に訪れます。
この地域は、特に歴史地区において都市の衰退という問題を抱えてきました。歴史地区やその他の地域を活性化するための取り組みは、1990年代から政府と民間団体の両方によって続けられてきました。こうした取り組みの結果、改修されたアラメダ・セントラル公園のようなより良い公共公園が整備され、16 de Septiembre通りやMadero通りなどの道路が歩行者専用道路(zona peatonal)に改修されました。


クアウテモックは、アステカの遺跡であるテンプロ・マヨール、メトロポリタン大聖堂、メキシコ国立宮殿があるソカロ(中央広場)を中心にしています。[ 4 ]この地区は 32.44 km 2をカバーし、34 のコロニア、2,627 の街区、1,267,000 m 2の緑地、国定記念物に指定されている 1,500 の建物、2 つの考古学ゾーン (トラテロルコとテンプロ・マヨール)、公式に歴史的価値がある ( valor patrimonial de propiedad privada ) 1,290 の私有建物、公式に歴史的価値がある 210 の公共建物、120 の政府建物、および 2 つの主要な計画住宅団地 ( Unidad Habitacional Nonoalco-TlatelolcoとCentro Urbano Benito Juárez ) に分かれています。[ 5 ] さらに、この区には 43 の博物館、23 の時計塔、150 の公立および私立図書館、24 の乳幼児発達センター、区が後援する 6 つの文化センター、[ 6 ] 14,434 のベンダーがいる 38 の公的後援市場、25 の舞台劇場、123 の映画館、9 つの公共スポーツ複合施設があります。[ 7 ]
スポーツ施設には、コロニア ブエナビスタのデポルティーボ クアウテモック、コロニア モレロスのデポルティーボ ホセ マリア モレロス イ パボン、コロニア ヴァッレ ゴメスのデポルティーボ ペニョレス、コロニア セントロのデポルティーボ ゲラタオ、コロニア モレロスのデポルティーボ テピト、トラテロルコのデポルティーボ アントニオ カソ、コロニア・ゲレーロのデポルティーボ・フランシスコ・ハビエル・ミナ、コロニア・エキポドロモ・デ・ペラルヴィージョのデポルティーボ・エスタード・デ・タバスコ、トラテロルコのデポルティーボ・シンコ・デ・マヨ。[ 8 ]デポルティーボ・ビセンテナリオと呼ばれる新しいセンターがコロニア・ブエノスアイレスに設立された。[ 9 ]この地域には、公立および私立の幼稚園が 264 校、中学校が 116 校、技術系および普通系の高等学校が 102 校、教員養成大学が 13 校あります。[ 10 ]
メキシコシティで最も古い地区であり、何世紀も前の建物が立ち並んでいるため、老朽化は継続的な懸念事項となっています。現在、12のコロニアにある少なくとも789棟の居住用建物が、かつての湖底の泥土に沈下したことによる構造的損傷のため、取り壊しの危機に瀕しているとされています。これらの建物は主に歴史地区とそのすぐ周辺のコロニアにあります。これらの建物の一部は、国立美術研究所または国立人類学歴史研究所によって歴史的または芸術的価値があると分類されています。[ 11 ]これは何世紀にもわたってこの地域の問題となっており、メトロポリタン大聖堂のような有名な建造物も、不均一な沈下による損傷を防ぐために大規模な基礎工事が行われました。[ 12 ]
この地区の大部分は商業地区と歴史的・文化的遺跡で分かれています。この地区は市内で最も犯罪率が高いわけではありませんが、メキシコシティ全体の犯罪の13.9%がここで発生しています[ 13 ] [ 14 ]。しかし、2007年時点では、都市化が進んでいることと、この地区にいる人のほとんどが仕事や観光のためだけにそこにいることから、かなり危険な地区と見なされていました。古い地区の中には、路上販売、不法占拠、麻薬中毒者、麻薬密売人、売春婦による公共スペースの占拠とともに、人々が生活し、子供を育てている場所もあります。2007年時点で、この地区の34のコロニアのうち7つは、メキシコシティの公安長官によって市内で最も無法な地区トップ10にランクインしたことがあり[ 13 ] 、テピートなどのいくつかの地区は、そのことで悪名高くなりました。[ 15 ]これらの荒廃した地域の中には、コロニア・ゲレーロやコロニア・モレロスなどの低所得者層のコロニアもあったが、コロニア・ローマの北部のような中流上層階級のコロニアでも同様の問題が発生していた。[ 13 ]最も多かった犯罪は、1日あたり1.47件の報告がある強盗、1日あたり0.78件の報告がある商店強盗、1日あたり0.71件の報告がある自動車盗難であった。[ 13 ]
毎日この地区にやってくる 500 万人のほとんどは、仕事のため、この地域の市場、商店、文化施設を訪れるため、または観光客です。[ 13 ]この地区は、観光客が最も多く訪れる市内のエリアであり、[ 16 ]観光客のほとんどは、歴史地区とゾナ ロサを見に来ます。[ 13 ]市内の他の地域から来た人々は、博物館や、ラ ラグニージャ、ミスカルコ、イダルゴ、メデジン、サン フアンなどの大規模な公共市場を訪れます。流入により、毎日 80 万台の車両が通りを循環し、特に歴史地区内とその周辺では、ほぼ毎日交通渋滞が発生します。[ 13 ]
経済的に最も重要な区であり、毎日何百万人もの人々がその領域に流入しているにもかかわらず[ 13 ] 、 2020年の人口は545,884人で、市の16の区の中で6位に過ぎない[ 3 ] 。市の他の地域の人口が横ばいであるのに対し、この人口は着実に減少しており、過去10年間でわずかに増加した。人口のかなりの割合が60歳以上であり、住民の半数以上が独身かパートナーと暮らしている。この区には、市内の全住宅ユニットのわずか7%しか含まれていない。
ここに住んでいる人々のほとんどは、サービス業(57.5%)と商業(23.4%)に従事している。[ 14 ]
この自治区は、メキシコシティの境界が 4 つの自治区に分割された後、1970 年 12 月 30 日に初めて設立されました。 2016 年の政治改革以前は、区長 ( jefe delegacional )) と、特別事務局、政府調整局、経済政策局、組織間管理局、技術局局、社会通信局、および社会局からなる内閣によって統治されていました。ウニダデス ハビタシオナレス。アルカルディアになった後、政府の長は市長になりました。[ 17 ]
区役所はコロニア・ブエナビスタ地区にある。
クアウテモックのコロニア(地区)と近隣地域は以下のとおりです。
コロニア・セントロ•コロニア・ドクトレス•コロニア・オブレラ•テピト•コロニア・アルガリン•コロニア・アンプリアシオン・アストゥリアス• コロニア・アストゥリアス•コロニア・アトランパ • コロニア・ブエナビスタ • コロニア・ブエノスアイレス•セントロ・ウルバーノ ベニート・フアレス • コロニア・コンデサ•コロニア・クアウテモック•コロニア・エスペランサ•コロニア・エクスヒポドロモ・デ・ペラルヴィージョ•コロニアフェリペ・ペスカドール•コロニア・ゲレーロ•コロニア・イポドロモ•コロニア・イポドロモ・コンデサ•コロニア・フアレス • コロニア・マサ•コロニア・モレロス•コロニア・パウリノ・ナバロ•コロニア・ペラルヴィージョ•コロニア・ローマ•コロニア・サン・ラファエル•コロニア・サン・シモン・トルナワク•コロニア・サンタ・マリア反乱軍•コロニア・サンタ・マリア・ラ・リベラ•ウニダード・ハビタシオナルノノアルコ・トラテロルコ•コロニア タバカレラ•コロニア トランシト•コロニア バジェ ゴメス•コロニア ビスタ アレグレ•ゾナ ロサ
代表団の初期の歴史は、アステカのテノチティトランと植民地時代のメキシコシティの歴史と重なります。テノチティトランはテスココ湖の湿地の島に建設されました。それはテンプロ・マヨールを中心とした4つのカプイリ(地区)に分かれていました。この神殿の遺跡は、現在のメイン広場であるソカロのすぐ近くにあります。[ 4 ]
1521年にスペイン人がテノチティトランを征服した際、彼らはアステカの古い公共建築物のほとんどを破壊したが、都市の基本的なレイアウトは維持した。そのレイアウトは、現在歴史地区またはコロニア・セントロとして知られる地域にほぼ広がっている。大聖堂は破壊されたテンプロ・マヨールの聖域(テオカリ)の一部に建てられ、国立宮殿はモクテスマの新宮殿の上に建てられ、ソカロは聖なる神殿の近くの空き地に建てられた。植民地時代初期には、島全体の都市でアステカ様式の建築物がヨーロッパ様式の建築物に取って代わられ、最も重要な公共建築物はソカロに隣接する街区に集中した。
ヌエバ・エスパーニャの中心地として、この都市は最高の威信を誇り、征服、鉱業、商業、その他の手段で財を成した人々は、ソカロ広場のできるだけ近くに家を構えようとした。都市はすぐに大邸宅、大きな教会や修道院、壮大な公共建築物で溢れかえり、やがて「宮殿の街」というニックネームが付けられるようになった。[ 4 ]
19世紀初頭、この都市は、様々な排水事業によって島が拡大していたものの、現在歴史地区と呼ばれる区域内にほぼ留まっていた。市街地には、397の通りと路地、12の橋、78の広場、14の教区教会、41の修道院、10の大学、7つの病院、救貧院、葉巻工場、19のレストラン、2つの宿屋、28の馬小屋、そして2つの公式地区があった。

1824年にメキシコが独立すると、メキシコシティは新国家の首都に指定され、市とその周辺地域(11.5 km 2)は他の州とは別の「連邦区」として編入されました。[ 4 ] 19世紀後半になると、市は干上がりつつある湖底にコロニアと呼ばれる新しい地区を建設し、従来の境界を破り始めました。これは特に歴史地区の西側の地域で顕著で、マクシミリアン1世が以前に建設したパセオ・デ・ラ・レフォルマ沿いに富裕層向けの「近代的な」コロニアが作られました。これらのコロニアには、コロニア・フアレス、コロニア・ローマ、コロニア・クアウテモック、コロニア・サン・ラファエルなどがあります。[ 18 ]貧困層や労働者階級の人々のためのコロニアは、コロニア・モレロスやコロニア・ドクトレスなど、主に市の北と南に建設されました。[ 19 ] [ 20 ]
1928年、アルバロ・オブレゴン大統領は急速に発展する連邦区を13の区(デレガシオネス)に分割し、当時の市街地をクアウテモック区と定めた。[ 4 ] 20世紀前半、この区は市の商業、政治、学術、文化の中心地であり続けたが、19世紀末には富裕層が西側の新しいコロニアに移住し始めたため、この歴史的な中心地は衰退し始めた。1950年代までに、国内最大の大学であるUNAMは、ほぼすべての施設をこの区から市の南部に新しく建設されたシウダ・ウニベルシタリアに移転した。[ 18 ] 1940年代、市当局は区内の家賃を凍結し、1990年代後半にようやく撤廃された時には、多くのテナントが1950年代と同じ家賃を支払っていた。家主は物件を維持する経済的インセンティブがなかったため、建物を荒廃させてしまった。[ 21 ]この現象のほとんどは歴史地区で発生したが、コロニア・サン・ラファエル[ 22 ]やセントロ・ウルバノ・ベニート・フアレス[ 23 ]などの他の地域でも同様の現象が見られた。
1950年代以降、この都市はメキシコの他の地域から最も多くの移民を受け入れてきた。これらの移民のほとんどは国内の非常に農村部出身で、かなりの割合が先住民の言語を話し、スペイン語は第二言語であるか、あるいはスペイン語を全く話せない。2005年現在、この区の人口の7%はこれらの移民で構成されており、教育などのサービスに負担をかけている。[ 24 ]

この地区は1985年の地震で最も大きな被害を受け、258棟の 建物が完全に倒壊し、143棟が 部分的に倒壊、181棟が 深刻な被害を受けた。[ 25 ]その結果、歴史地区だけでも10万人の住民が失われた。[ 21 ]大きな被害を受けたもう1つの地域はコロニア・ローマで、多くの建物が完全に倒壊した。[ 26 ]コロニア・サン・ラファエルのように大きな被害を受けなかった地域でさえ、地区の他の地域からホームレスが移り住んできたことで影響を受けた[ 22 ]、あるいはコロニア・コンデサのように裕福な住民が引っ越したことで影響を受けた。[ 27 ]家賃の問題で、被害を受けた建物のほとんどは修理も再建もされず、スラム街やゴミが散乱した空き地となった。[ 21 ] 2000年代になっても、この地震で被害を受けた建物が倒壊している。[ 28 ] [ 29 ] 2003年、市当局はコロニア・ビスタ・アレグレのアパートビルが倒壊してから約20年後に受けた被害により、突然倒壊する危険があると考えられる64の物件を収用したが、[ 29 ] 2010年にはコロニア・サン・ラファエルのアパートビルが同じ原因で部分的に倒壊した。[ 28 ]地震以来、この地区はUNAMが作成した独自の早期警報システムに投資している。[ 30 ]
歴史地区とそのすぐ周辺のコロニアから裕福な住民が流出し、1985年の地震で被害を受けたため、地区の一部は夜間は閑散としていた。[ 21 ]かつての大邸宅は貧困層向けの集合住宅に転用され、[ 18 ] [ 31 ] [ 32 ]特に歴史地区では歩道や道路がスリや露天商に占拠された。[ 21 ] [ 31 ]このため、この地域は観光客にとって魅力のない場所となった。歴史地区は市の主要な観光名所であるため、市は国際的な観光客の目的地としての地位を失い、代わりに国内の他の地域への空港接続地となった。[ 31 ]最近まで、この地域の多くのレストラン、たとえ最高級のレストランであっても、夜間は安全ではないため、従業員が帰宅する時間を確保するために早めに閉店していた。[ 33 ]
1990年代後半から、市と連邦政府はいくつかの民間団体とともに、特に歴史地区を中心に、この地区の活性化に取り組んできました。2000年代初頭から、政府は歴史地区信託に5 億ペソ(5500万米ドル)を投入し[ 21 ] 、カルロス・スリムが率いるビジネスグループと提携して、数十の数百年前の建物やその他の不動産を購入し、修復しました。[ 31 ]作業は、歴史的建造物の改修、道路の再舗装、水道、照明、その他のインフラの改善に集中しています。[ 21 ] [ 34 ]ソカロ近くの最も古い通りのいくつかは歩行者専用となり、ほとんどの露天商は歴史地区から立ち退かざるを得なくなりました。[ 18 ]これにより、高級レストラン、バー、おしゃれな店がオープンする道が開かれました。[ 18 ]また、若者たちはダウンタウンのロフトに移り住んでいる。観光客を増やすために、新しい赤い二階建てバスが運行されている。[ 31 ]コロニア・フアレスやコロニア・オブレラなど、区の他の地域でも同様の取り組みが行われているが、結果はまちまちである。[ 35 ] [ 36 ]
しかし、これで区のすべての問題が解決したわけではない。都市の衰退(放棄された建物、不法占拠者、無秩序な路上販売、犯罪など)に関する問題の多くは依然として続いている。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]メキシコの農村部からこの地域への人々の継続的な移住により、識字率が低下し、さらに貧困地域では中退率が高くなっている。[ 24 ]区政府は、商工会議所、サービスおよび観光会議所から、特に法外な手数料と罰金を伴う営業許可証の発行において、汚職の疑いをかけられている。問題のほとんどは、区の職員の裁量で完全に運営されている小規模なトルティーヤ店、紙店、小規模な食料品店にある。[ 40 ]

クアウテモックだけでメキシコシティ全体のGDPの35.1%を占めており[ 14 ]、メキシコで7番目に大きな経済規模を誇っています[ 13 ] 。この区の経済の大部分は商業(52.2%)に基づいており、次いでサービス業(39.4%)となっています[ 14 ] 。この区には、特に歴史地区、タバコ地区、ドクトレス地区に、連邦政府や市政府の建物が多数あります[ 41 ] [ 42 ] 。
パセオ・デ・ラ・レフォルマ、特にコロニア・フアレスとコロニア・クアウテモックを隔てる区間は、この地区で最も近代的で常に発展を続けている地域です。メキシコ証券取引所、HSBCメキシコ本社、そしてメキシコシティで最も高い超高層ビルであるトーレ・レフォルマ、チャプルテペック・ウノ、トーレBBVAメヒコ、トーレ・マヨールなどがここにあります。
この地域ではオフィスビルや高層アパートの建設が続いており、独自の特徴を持つ街並みになりつつある。大通りに面した高層ビルは、背後にある古い建物とは全く異なり、その古い建物は主に伝統的な住宅や小規模ビジネスに使用されている。2000年代半ばの最新の主要プロジェクトの一つは、オフィススペースと住居ユニットを組み合わせた2棟のタワーであるReforma 222である。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
区内の他の地域では、商業はより伝統的で、多数の公設市場、ティアンギスと呼ばれる非公式市場、および路上販売が見られます。公設市場は、市または自治体政府によって建設および維持されている建物で、民間の業者に屋台を貸し出しています。最大の市場はラ・ラグニージャ市場で、3つの大きな倉庫型の建物に約2,000の業者が分かれて営業しています。ここは大きな家具市場と靴市場で知られていますが、ほとんどの業者は食料品や日用品を販売しています。[ 45 ] [ 46 ]ティアンギスまたは路上市場の伝統を「近代化」するために設計されたものもあり、アベラルド・L・ロドリゲス市場のように芸術を通して宣伝されたものもありました。[ 47 ]ティアンギスは今も存続しており、区内のほとんどの地域だけでなく、メキシコの他の多くの地域でも見られます。[ 48 ]この地区で最も有名なティアンギスはテピトにあり、12,000人が路上で商売をしている。[ 37 ]
観光は同区の経済において重要な役割を果たしている。メキシコシティで最も有名なランドマークのいくつかがここにあるため、観光客が最も多く訪れるエリアとなっている。最も人気のあるエリアは、歴史地区、アラメダ・セントラル/ベジャス・アルテス、レフォルマ、ゾナ・ロサである。[ 13 ] [ 16 ]また、同区は市内のホテル6,464軒のうち389軒が集中しており、ホテルインフラも最も発達している。4つ星および5つ星ホテルの約半分がここに位置している。[ 14 ]
政府機関も主要な雇用主の一つであり、国立政府宮殿、共和国上院、メキシコシティの行政庁舎などがこの地区に位置している。
クアウテモック内では、アエロメヒコ、HSBC メキシコがコロニア クアウテモックに本社を置いています。[ 49 ] [ 50 ]カブルマスとマグニチャーターズはコロニア・フアレスに本社を置いている。[ 51 ] [ 52 ]

この区には1400万メートルの道路があり、314の主要交差点があります。これらの大部分は現在または以前の住宅街の道路ですが、3つの高速道路とさまざまな幹線道路(ejes viales)が通過交通に利用できます。[ 53 ]
主要な幹線道路は、市の中心部を通過する交通のために建設されたCircuito Interior、Viaducto Miguel Alemán 、およびSan Antonio Abadの3つです。環状バイパスであるCircuito Interiorは、 Anillo Periféricoに次いで市内で2番目に重要な道路です。[ 54 ]
エヘス・ビアレスは、1980年代にカルロス・ハンク・ゴンサレスによってメキシコシティをより自動車に優しい街にするために建設された、南北および東西に走る一連の道路です。 [ 53 ]これらのうち最大のものは、南北に走り、歴史地区を二分するエヘ・セントラルです。この地区には毎日多くの人が出入りするため、1日に最大80万台の車両が道路を循環し、特に歴史地区では交通渋滞が頻繁に発生します。[ 13 ]
メキシコではbicitaxi (英語の「bike taxi」に由来)として知られるサイクルリキシャは、歴史地区で人気の交通手段である。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
この区には、最も多くの地下鉄路線が通っています。[ 13 ]これらには、1号線、2号線、3号線、5号線、8号線、9号線、B号線が含まれます。また、南北方向と東西方向に走るトロリーバス路線、メトロバスの1号線と3号線、多数のバス路線もあります。[ 58 ]もう1つの重要な公共交通機関は、コロニア・ブエナビスタに南端があり、北はメキシコ州のクアウティトランまで運行している郊外鉄道です。[ 59 ]
2007~2008年度には、K-12の生徒が22,651人おり、これはメキシコシティ全体の約6.36%にあたる。70.64%が公立学校に通い、29.14%が私立学校に通っている。[ 24 ]公立および私立の幼稚園が264校、中学校が116校、技術系および普通系の高等学校が102校、教員養成大学が13校ある。[ 10 ]この区は識字率が最も低く、小学校と中学校を卒業した生徒の割合が最も高い。これは、私立学校の割合が平均よりも高く、私立学校の方が成績が良い傾向にあるためである。中退率は7.54%で、平均よりも低い。[ 24 ]
2009年には、メキシコシティの特別支援教育を受けている生徒のうち、フルタイムまたはパートタイムで1,737人がおり、これは全生徒の4.66%を占めています。これらの生徒の97%以上は公立機関からサービスを受けています。しかし、この区には成人教育のための施設が限られており、特にスペイン語を母語としない人や教育水準の低い人向けの施設が不足しています。これは、メキシコの農村部から先住民が流入していることが原因で問題となっています。[ 24 ]
私立学校:
アレクサンダー・フォン・フンボルト・アレマン・カレッジは、かつてはヒポドロモ・コンデサのベンジャミン・G・ヒル43番地にキャンパスを構えており、現在はラ・サール大学の一部となっている。[ 63 ]
英国大使館と日本大使館はクアウテモックのコロニア・クアウテモックにあります。[ 65 ]メキシコシティの米国大使館はミゲル・イダルゴに移転しました。[ 66 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)