ルプレヒト、バイエルン皇太子

ルプレヒト
バイエルン皇太子
第一次世界大戦前の軍服を着たルプレヒト
ヴィッテルスバッハ家の当主
在職期間	1921年10月18日 – 1955年8月2日
前任者	ルートヴィヒ3世
後継	アルブレヒト
生まれる	( 1869-05-18 )1869年5月18日 ミュンヘン、バイエルン王国
死亡	1955年8月2日(1955-08-02)（享年86歳）西ドイツ、バイエルン州シュタルンベルクのロイト シュテッテン城
埋葬	テアティーネ教会、ミュンヘン
配偶者	バイエルンのマリー・ガブリエル公爵夫人 ​ ​ （ 1900年生まれ 、1912年死去） ルクセンブルクのアントニア王女 ​ ​ （ 1921年生まれ 、1954年死去）
問題	バイエルン公ルイトポルト イルミンガード王女 バイエルン公アルブレヒト ルドルフ王子 ハインリヒ王子 イルミンガード王女 エディタ王女 ヒルダ王女 クロイ公爵夫人ガブリエル王女 アーレンベルク公爵夫人ゾフィー王女
家	ヴィッテルスバッハ
父親	バイエルン王ルートヴィヒ3世
母親	オーストリア＝エステ大公妃マリア・テレジア

バイエルン皇太子、バイエルン公、フランケン公、シュヴァーベン公、ライン川沿いのプファルツ伯爵ルプレヒト（ルプレヒト・マリア・ルイトポルト・フェルディナント、英: Robert Maria Leopold Ferdinand ^{[1] [2] [3] 、1869年5月18日 - 1955年8月2日）は、}バイエルン王位の最後の法定継承者。第一次世界大戦前半には、西部戦線で第6軍を指揮した。1916年8月からは、イギリス海外派遣軍と反対側の前線を占領したバイエルン・ルプレヒト軍集団を指揮した。

ルプレヒトはミュンヘンで、最後のバイエルン王ルートヴィヒ3世と、モデナ公フランツ5世の姪であるオーストリア＝エステ大公マリア・テレジアの13人の子供の長男として生まれた。彼はフランス王ルイ14世とウィリアム征服王の両方の家系に属していた。イングランド王チャールズ1世の娘ヘンリエッタ・オブ・イングランドの直系の子孫として、ジャコバイト継承権においてイングランド、スコットランド、アイルランドの王位を主張した。^[4] 7歳からの彼の初期教育は、アングロ・バイエルン人のロルフ・クロイサー飛行士によって行われた。青年時代は、シュタルンベルクのロイトシュテッテン城や、ボーデン湖のリンダウ近くにある家族の別荘で多くの時間を過ごし、そこでスポーツに強い関心を抱くようになった。彼の教育は伝統的かつ保守的であったが、ミュンヘンのマクシミリアン・ギムナジウムで4年間教育を受け、バイエルン王家の一員として初めて公立学校に通った。学校では学問や乗馬やダンスの訓練の他に、職業訓練も義務付けられており、彼は大工を選んだ。^[5]

1886年にルートヴィヒ2世とその後継者オットーがともに精神異常と診断されると、ルプレヒトの父方の祖父ルイトポルトがバイエルンの事実上の統治者となった。これらの出来事を通じてルプレヒト自身の立場も多少変化し、彼が将来バイエルン王位を継承する可能性が高いことが明らかになった。

高校卒業後、バイエルン軍歩兵連隊に少尉として入隊。1889年から1891年ま​​で軍務を中断し、ミュンヘン大学とベルリン大学で学んだ。大佐に昇進し、第2歩兵連隊クロンプリンツの指揮官となったが、中東、インド、日本、中国を広範囲に旅行する機会を得た。初期の旅は副官のオットー・フォン・シュテッテンと同行した。後に最初の妻も同行した。

ルプレヒトは31歳のとき、バイエルンで親戚のマリー・ガブリエル公爵夫人と結婚し、1912年に彼女が34歳で早世するまでに5人の子供をもうけた。

1900年、彼はオーストリアの金羊毛騎士団の第1,128位の騎士となった。

1906年、ルプレヒトはバイエルン第1軍団の指揮官に任命され、歩兵中将の階級で、1913年に大将に昇進した。^[6]

1910年、彼はミュンヘンでイスラム美術最大の展覧会 「マイスターヴェルケ・ムハンマダニッシャー・クンスト」を企画した。

1912年、ルイトポルトの息子ルートヴィヒが摂政の地位を継承した。1913年11月5日、ルートヴィヒはバイエルン元老院の投票により国王に即位し、ルートヴィヒ3世となった。この決定により、ルプレヒトもバイエルン皇太子となった。^[7]

ルプレヒトとプロイセン皇太子ヴィルヘルムはそれぞれ西部戦線で軍（それぞれ第6軍と第5軍）を指揮し、シュリーフェン計画の実施に直接関与した。^[8]

1914年7月に第一次世界大戦が勃発すると、ルプレヒトはロレーヌでドイツ第6軍の指揮を執った（1914年8月2日） 。ドイツ軍の多くがシュリーフェン計画に参加した一方で、皇太子はロレーヌの戦い（1914年8月14日から25日）で部隊を率いた。彼が第6軍の指揮官に任命されたのは王族の地位によるものだったが、指揮官になる前に行っていた研究のレベルが第6軍の指揮を成功させた要因であり、彼は非常に有能な指揮官であることを証明した。^[9]ルプレヒトの軍は1914年8月のロレーヌの戦いでフランス軍の攻撃に屈し、その後8月20日に反撃を開始した。^[9]ルプレヒトはフランス軍の防衛線を突破できなかった。実際、彼はドイツ参謀本部からその地域のフランス軍を占領することだけを命じられていた。より積極的に攻撃するというアイデアは彼のものだった。^[10]彼は後に北フランスで第6軍を指揮し（1916年8月まで）、戦争の終結まで膠着状態が続く間、西部戦線に留まった。戦闘のわずか数日後、彼の長男ルイトポルトがミュンヘンでポリオで亡くなった（1914年8月27日）。

1915年の春、ルプレヒトはベルギー総督モーリッツ・フォン・ビッシング将軍に、バイエルンの「ベルギー問題」に関する見解を尋ねる回答を送った。^{[11]ルプレヒトは、ネーデルラント（ベルギーのフランドル地方と北フランスによって拡大）とルクセンブルク（}ベルギー領ルクセンブルクによって拡大）をドイツ帝国の新しい連邦州として導入することにより、ベルギーとドイツの経済的および軍事的提携を構想した。 ^[11]プロイセン王国に対しては、ルプレヒトは北フランスの他の地域、リエージュとナミュールを含むベルギーのワロン地域、およびマーストリヒト周辺のネーデルラントの突出部を提案した。^[11]帝国領アルザス＝ロレーヌとロレーヌの残りの地域は、バイエルンとプロイセンの間で分割されることになっていた。^[11]ルプレヒトはプロイセン、バイエルン、ネーデルラントの三国同盟のような体制を構築することで、プロイセンの帝国における覇権的役割を縮小することを目指した。^{[11]同様に、}小モルトケがバイエルン軍に東からプロイセンを守るよう命じた時も、ルプレヒトはこれを拒否した。その結果、ベルギー戦線から軍を撤退させなければならなくなり、これはより困難な作業となった。^[10]

1915年11月、ヘルマン・フォン・クールがルプレヒトの新しい参謀長に就任した。この仕事上の関係は戦争の残りの期間続くことになる。^[8]

ルプレヒトは1916年7月に元帥（Generalfeldmarschall ）に昇進し、同年8月28日に第1、第2、第6、第7軍からなるルプレヒト軍集団の指揮を執った。ルプレヒトは、第1次世界大戦におけるドイツ帝国軍の最高の王立指揮官の一人であり、おそらく^{彼の指揮にふさわしい唯一の人物であると、一部の人々}から考えられていた。ルプレヒトは、連合国の物質的優位がますます高まっていることを考えると、戦争に勝つことはできないという結論に、他のほとんどのドイツ将軍よりもかなり早く（1917年末頃）、達していた。 [ ^12]彼は撤退中の「焦土作戦」にも反対したが、王族の立場上、辞任をちらつかせたとしてもそれは不可能であった。彼は結局、1918年11月11日^{[6] 、}休戦協定の日に指揮官の職を辞した。

彼は1918年にルクセンブルクのアントニア王女と婚約したが、ドイツの降伏により結婚が遅れ、婚約は再び延期された。^{[7] [13]}

第一次世界大戦で最も有名なドイツのエース・パイロットの一人であるマックス・インメルマンは、1915年6月25日に書いた手紙の中で、ルプレヒトが新しいフォッカー・アインデッカー航空機を視察するために飛行場を訪れたことについて言及している。

昨日、バイエルン皇太子が主にこれらの戦闘機を見るために飛行場を訪れ、我々と第20大隊を視察しました。戦闘機の製造者であるフォッカーのディレクターが皇太子に紹介されました。 ^[14]

1918年11月12日、戦争末期の内乱をきっかけに、ルプレヒトの父ルートヴィヒ3世は、官吏、将校、兵士の宣誓を解くアニフ宣言を発布した。正式には退位しなかったが（一部の王党派はルートヴィヒを国王と呼び続けた）、この宣言はバイエルン政府によって退位と解釈され、バイエルンは共和国となり、738年続いたヴィッテルスバッハ家の統治に終止符が打たれた。ルプレヒトはこうしてバイエルンを統治する機会を失った。ルプレヒトは、クルト・アイスナーによるバイエルンの短い共産主義政権からの報復を恐れてチロルへ逃れたが、1919年9月に帰還した。バイエルンを離れている間に、ルプレヒトは母親で最後のバイエルン女王マリア・テレジア・フォン・オーストリア＝エステの跡を継ぎ、ヤコブ王位継承者となった。これは1919年2月3日の彼女の死後に起こった。そのため、彼は英語化された名前でイングランド王ロバート1世、スコットランド王ロバート4世となるが、彼はこれらの王位を主張することはなく、誰かが彼に代わって王位を主張することを「強く勧めなかった」。^[15]

しかし、政治情勢の変化により、1921年4月7日に彼はついにルクセンブルクのアントニア王女と結婚することができた。バイエルン駐在大使のエウジェニオ・パチェッリ（後の教皇ピウス12世）が式を執り行った。

1922年のワシントン海軍軍縮会議の直後、彼は空爆、毒ガス、海上封鎖、長距離砲の禁止の可能性について声明を発表し、先の戦争で民間人の犠牲者の大半がこれらによるものだと主張した。また、将来の講和会議へのドイツの参加を主張し、第一次世界大戦の責任は皇帝ヴィルヘルム2世にあるという主張を否定した。^[16]

ルプレヒトはヴァイマル共和国に反対し、王位継承権を放棄したことはなかったが、バイエルンには立憲君主制を構想していた。1921年10月に父が死去すると、アニフ宣言で父が正式に王位を放棄したことがなかったため、ルプレヒトは王位継承権を主張した。国王に即位することはなかったが、父の死後、ヴィッテルスバッハ家の当主となった。 1923年にルプレヒトはバイエルン州との協定でヴィッテルスバッハ宮殿の最も重要なノイシュヴァンシュタイン城やリンダーホーフ城をバイエルン国民に残すヴィッテルスバッハ宮殿基金を設立した。その後、ルプレヒトは第一次世界大戦のような戦争に批判的になった。ルプレヒトはかつてニューヨーク・タイムズ紙に、ワシントン海軍軍縮会議は将来の戦争をより人道的なものにすることができるだろうと語った。ルプレヒトは、将来の会議では化学戦争が完全に廃止されるだろうと付け加えた。^[16]

ヒトラーはエルンスト・レームや王政復古の約束を通してルプレヒトを説得しようとしたが、ルプレヒトがドイツでナチスに加わることはなかった。 ^[17]エーリヒ・ルーデンドルフのような人々の反カトリックの姿勢が影響していたのかもしれない。^[18]ビールホール暴動の際、ルプレヒトはグスタフ・フォン・カールがヒトラーを支持しないよう説得した。^[19]ヒトラーは個人的に皇太子を嫌っていることを打ち明けた。皇太子は1934年夏、ロンドンでの昼食会でジョージ5世に、ヒトラーは狂人だと思っていると告白した。 ^{[20] 1932年に}世界恐慌 が悪化すると、ルプレヒトに国家人民委員の称号を与えてバイエルンの独裁権を与える計画が浮上した。この計画は、ドイツ社会民主党や戦後のバイエルン州首相ヴィルヘルム・ヘーグナーを含む幅広い政党連合の支持を集めたが、1933年にヒンデンブルクによってヒトラーが正式に帝国長官に任命され、ハインリヒ・ヘルト率いるバイエルン政府が躊躇したことで、この計画に対する期待は完全に打ち砕かれた。

ルプレヒトは王政復古は可能だと信じ続け、1935年に英国大使エリック・フィップスにその意見を表明した。

ルプレヒトは1939年12月にイタリアに亡命を余儀なくされ（最後の手段はナチスによるロイトシュテッテン城の没収だった） 、ヴィットーリオ・エマヌエーレ国王の客人としてフィレンツェに居住した。彼と家族はドイツへの帰国を禁じられた。彼はバイエルン王国の復活、オーストリアとの連合による南ドイツ独立の構想を抱き続けた。^[5] 1943年5月の覚書では、ドイツは戦争で完全に敗北するだろうという意見を表明し、ナチス政権が最終的に崩壊したときにドイツ国民を最悪の事態から救いたいと願っている。彼はかつてヴィッテルスバッハ家が保持していたドイツ王位への野望さえも述べた。^[20]

1944年10月、ドイツがハンガリーを占領すると、ルプレヒトの妻と子供たちは捕らえられたが、ルプレヒト自身はまだイタリアにいて逮捕を逃れた。彼らは最初、ブランデンブルク州オラニエンブルクのザクセンハウゼン強制収容所に収監された。1945年4月、彼らはダッハウ強制収容所に移送され、そこでアメリカ軍によって解放された。アントニアは捕虜生活から完全に回復することはなく、この苦難の後、二度とドイツには戻らないと誓い、 1954年にスイスで亡くなった。彼女はローマに埋葬されたが、彼女の心臓はヴィッテルスバッハ家の伝統に従い、アルトエッティングのグナーデンカペレ（奇跡の像の礼拝堂）に安置された。

ルプレヒトは帰国後もバイエルン王国の復活を主張し続けたが、米国占領当局からの支援は得られなかったものの、当局はルプレヒトを丁重に扱った。ドワイト・D・アイゼンハワー将軍は1945年9月にルプレヒトをミュンヘンに連れ戻すための特別飛行機を用意し、ルプレヒトはロイトシュテッテン城に戻った。

1954年9月、バイエルン議会の170人の議員のうち70人が君主主義者であると宣言し、皇太子への明確な支持を示した。^[21]

1955年にロイトシュテッテン城で86歳で死去すると、国葬が執り行われ、死去した君主として扱われた。彼の生涯は、独立したバイエルン王国、ドイツ帝国、ワイマール共和国、ナチスドイツ、連合国占領下のドイツ、そして西ドイツと東ドイツの建国にまで及んだ。彼はミュンヘンのテアティーナー教会の地下室に、祖父のルイトポルト公爵と高祖父のマクシミリアン1世国王のそば、最初の妻マリア・ガブリエレ公爵夫人と長男のルイトポルト公爵の間に埋葬されている。

ルプレヒトは2度結婚し、どちらの妻とも子供をもうけた。最初の妻はバイエルン公爵カール・テオドールの娘マリー・ガブリエーレ・イン・バイエルン公爵夫人（1878年10月9日 - 1912年10月24日）で、1900年7月10日にミュンヘンで結婚した。2人の間には5人の子供がいた。

• ルイトポルト・マクシミリアン・ルートヴィヒ・カール・フォン・バイエルン王子（1901年5月8日 - 1914年8月27日）はポリオで死去した。
• バイエルン公女イルミンガルト・マリア・テレーズ・ジョゼ・カチーリア・アーデルハイト・ミヒャエラ・アントニア・アーデルグンデ（1902年9月21日 - 1903年4月21日）は、ジフテリアで死去した。
• アルブレヒト・バイエルン公爵（1905年5月3日 - 1996年7月8日）。
• 死産した娘（1906年12月6日）。
• バイエルン公ルドルフ・フリードリヒ・ループレヒト（1909年5月30日 - 1912年6月26日）糖尿病のため死去。

2番目の妻はルクセンブルク大公ウィリアム4世の娘、ルクセンブルク王女アントニア（1899年10月7日 - 1954年7月31日）で、1921年4月7日にレングリースで結婚した。2人の間には6人の子供がいた。

• バイエルン王子ハインリヒ・フランツ・ヴィルヘルム（1922年3月28日 - 1958年2月14日）。非王朝のアンヌ・マリー・ド・リュストラック（1927年 - 1999年）と結婚。^[22]子孫なし。ハインリヒはアルゼンチンで自動車事故により死亡した。^[22]妻アンヌは40年後にミラノで同様の事故により死亡した。^[22]
• バイエルン公女イルミンガルト・マリー・ヨーゼファ（1923年5月29日 - 2010年10月23日）。従弟のバイエルン公ルートヴィヒ（1913年 - 2008年）と結婚し、子供をもうけた。
• エディタ・マリー・ガブリエーレ・アンナ・フォン・バイエルン王女（1924年9月16日 - 2013年5月4日）。初代ティト・トンマソ・マリア・ブルネッティ（1905～1954）と二代目グスタフ・クリスチャン・シメルト教授（1910～1990）と結婚。両方に問題がありました。^[23]
• バイエルン公女ヒルダ・ヒルデガルト・マリー・ガブリエーレ（1926年3月24日 - 2002年5月5日）。フアン・ブラッドストック・エドガー・ロケット・デ・ロアイザ（1912年 - 1987年）と結婚し、子供をもうけた。
• ガブリエーレ・アデルグンデ・マリー・テレジア・アントニア・フォン・バイエルン王女（1927年5月10日 - 2019年4月19日）。第14代クロイ公爵カール（1914年 - 2011年）と結婚し、子をもうけた。
• バイエルン公女ゾフィー・マリー・テレーズ（1935年6月20日生まれ）。第12代アレンベルク公爵ジャン＝アンゲルベルト王子（1921年 - 2011年）と結婚し、子あり。

ドイツの栄誉^[18]

海外での栄誉^[18]

• 少尉: 1886 年 8 月 8 日
• 首相中尉: 1891年11月1日
• 騎士長: 1893年5月17日
• メジャー: 1896年6月4日
• 上級中尉:??
• オベルスト: 1899年10月28日
• 少将: 1900年10月7日
• 中将: 1903 年 11 月 11 日
• 歩兵将軍: 1906 年 4 月 19 日
• 将軍: 1913 年 2 月 4 日
• フェルト元帥: 1916 年 7 月 25 日

• マイン・クリーグステージブーフ。ミュンヘン: ドイツ国立版、1929 年。
• インドのReiseerinnerungen。ミュンヘン：ヨーゼフ・ケーゼルとフリードリヒ・プステット、1922年。
• オスタシアンのReiseerinnerungen。ミュンヘン：ヨーゼフ・ケーゼルとフリードリヒ・プステット、1923年。
• ヨーロッパと東洋の南西部の領域。ミュンヘン：ヨーゼフ・ケーゼルとフリードリヒ・プステット、1923年。

• バーガー、マンフレッド (2003)。 「ルプレヒト、マリア・ルイトポルト・フェルディナント、クロンプリンツ・フォン・バイエルン、プファルツグラフ・バイ・ライン、ヘルツォーク・フォン・バイエルン、フランケン・ウント・イン・シュヴァーベン・usw」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 22. ノルトハウゼン：バウツ。列。 1173 ～ 1186 年。ISBN 3-88309-133-2。
• 「ルプレヒト皇太子」。 Firstworldwar.com。
• ガーネット、ロバート S. ジュニア『ライオン、鷲、そしてスワスティカ：ワイマール時代のドイツにおけるバイエルン君主制、1918-1933』
• リカード、J.「バイエルン皇太子ルプレヒト、1869–1955」。Historyofwar.org。
• ゼントナー、カート。ルプレヒト・フォン・ヴィッテルスバッハ、クロンプリンツ・フォン・バイエルン。ミュンヘン：リチャード・プフラウム、1954年。
• Weiß、Dieter J. Kronprinz Rupprecht von Bayern: Eine politische Biografie。レーゲンスブルク：フリードリヒ・プステット、2007年。

ウィキメディア・コモンズのバイエルン皇太子ルプレヒトに関連するメディア

ウィキソースには、 1922 年のブリタニカ百科事典の記事「Rupprecht 」のテキストがあります。

• ボフ、ジョナサン: バイエルン皇太子ルプレヒト、1914-1918-オンライン。第一次世界大戦国際百科事典。
• ルプレヒト皇太子、1914 年 (ページは Windows Media ファイルへのリンク、17 秒、479 KB)
• 20 世紀のバイエルン皇太子ルプレヒトに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ