コーネリアス・P・ローズ

コーネリアス・P・ローズ
1943年のローズ
生まれる	コーネリアス・パッカード・ローズ ( 1898-06-20 )1898年6月20日 スプリングフィールド、マサチューセッツ州、米国
死亡	1959年8月13日(1959-08-13)（61歳） 米国コネチカット州ストーニントン
母校	ボウディン大学 ハーバード大学
受賞歴	レジオンド・オブ・メリット ・ウォーカー賞クレメント ・クリーブランド勲章 キャサリン・バーキン・ジャッド賞
科学者としてのキャリア
フィールド	腫瘍学、病理学、血液学
機関	ロックフェラー大学 ウースター実験生物学財団

コーネリアス・パッカード・「ダスティ」・ローズ（1898年6月9日 - 1959年8月13日）は、1930年代に人種差別スキャンダルとそれに続く隠蔽工作に関与したアメリカの病理学者、腫瘍学者、病院管理者である。1940年からニューヨークの癌研究メモリアル病院の所長を務め、1945年からはスローン・ケタリング研究所の初代所長、そしてメモリアル・スローン・ケタリング癌センターの初代所長となった。癌研究への貢献により、ローズは1949年6月27日号のタイム誌の表紙に「癌ファイター」というタイトルで掲載された。^[1]

1930年代、ロックフェラー研究所に勤務した初期の頃、ローズは貧血と白血病を専門とし、 1932年にはロックフェラー財団国際保健委員会派遣団の一員としてプエルトリコで6か月間働いた。第二次世界大戦中は、米国陸軍に勤務し、化学兵器の開発と研究センターの設立に協力した。マスタードガスの研究は、スローン・ケタリングでの 化学療法への利用の開発につながった。

1932年初頭、ローズが1931年11月に書いた手紙が、プエルトリコ人を中傷し、彼が患者に意図的に癌細胞を注入したと主張する（後に彼はこれを冗談と呼んだ）内容で、研究助手からプエルトリコの民族主義指導者ペドロ・アルビズ・カンポスに渡された。彼はその手紙をプエルトリコとアメリカのメディアで公表し、それがスキャンダルとなり、公式調査が行われ、^[2]ローズと、ひいてはロックフェラーの利益を守るためのアメリカの隠蔽運動が始まった。 ^[3]その後の調査で、ローズは怒りに任せてニューヨークの同僚に冗談として書いたと自己弁護した。^[4]プエルトリコの司法長官も医学界も、彼またはプロジェクトが不適切な医療行為を行ったという証拠を見つけられず、スキャンダルは忘れ去られた。^{[5] [2]}

2002年、論争は再燃した。この事件を知った米国癌学会（AACR）は、1979年にコーネリアス・P・ローズ記念賞を設立し^[6] 、新たな調査を委託した。^{[3]調査を指揮したのは、}イェール大学法科大学院の名誉教授で医療倫理の専門家であるジェイ・カッツだった。彼は、非倫理的な人体実験の証拠はないが、手紙の内容があまりにも不快であるため、賞の名前を変更すべきだと結論付けた。AACRもこれに同意し、ローズの人種差別を理由に名誉を剥奪した^[2]。

ローズは1898年6月20日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで、眼科医のジョージ・H・ローズ博士とその妻の息子として生まれました。 ^[7]ローズはスプリングフィールドで幼少期の教育を受け、後にメイン州のボウディン大学に入学し、1920年に卒業しました。ハーバード大学医学部に入学し、クラス委員長となり、1924年に優秀な成績で医学博士号を取得しました。^{[7]ローズは}ピーター・ベント・ブリガム病院で研修医となり、肺結核にかかりました。治療と回復の過程で、ローズは生涯にわたる病気の研究への関心を抱きました。

結核から回復した後、ローズは長年の同僚となるフレッド・W・スチュワートとともにツベルクリン反応に関する論文を発表した。ローズはハーバード大学で病理学者として教鞭をとり、病気の過程に関する研究を行った。^[8]

1929年、ローズはロックフェラー医学研究所（現在のロックフェラー大学）のスタッフに加わり、サイモン・フレクスナーの下で働きました。また、ロックフェラー病院の病理学者でもありました。^[4]初期の研究対象には、血液学とポリオが含まれていました。彼は1939年までロックフェラーで働きました。^{[9] [10]}

ロックフェラー研究所で働いていた1931年、ローズは血液学者 ウィリアム・B・キャッスルに招かれ、彼のロックフェラー貧血委員会に参加し、プエルトリコのサンファンにあるプレスビテリアン病院で臨床研究を行った。^{[4]これは、}国際保健部門を通じたロックフェラー財団の島内衛生委員会の一部であった。^[11]キャッスルの研究対象は、寄生性鉤虫によって引き起こされる悪性鉄欠乏性貧血（島で80%の割合で流行していた）と熱帯性スプルーであった。^{[3] [2] [4]}後者の効果的な治療法は開発されたばかりであったが、病気の原因は依然として不明であった。^[4]科学誌Revista de Hematologiaに報告されているように、2010年になってもこれらの病気はプエルトリコ人に高い死亡率を引き起こし続けている。^[12]熱帯性スプルーの原因はまだ特定されていませんが、1940年代以降、葉酸と3〜6ヶ月間の抗生物質投与で治療できるようになりました。^[13]

ローズはキャッスルを補佐することになり、二人はサンファンの長老派教会病院に拠点を置いた。ローズはニューヨークのロックフェラー研究所のサイモン・フレクスナーと、研究や仕事の興味について頻繁に連絡を取り合った。プエルトリコでは、ロックフェラー・グループは200人以上の患者を抱えていた。歴史家で倫理学者のスーザン・E・レデラーは、患者と呼ばれているものの、彼らは主に臨床被験者であり、その症状は医学研究を進めるために研究されていたと指摘している。貧血の影響と熱帯性スプルーが食事と関連しているという疑いのため、ローズは実験的に患者の食事を管理した。^[4]レデラーは、この時期の手紙でローズが患者を「実験動物」と呼んでいたと指摘している。^[4]彼は「もし彼らが何かを発症しないのなら、彼らは間違いなく牛のような体質だ」と書いた。ローズは、単に患者を治療するのではなく、研究している症状を実験的に患者に引き起こそうとした。熱帯性スプルーを発症した場合、肝臓エキスで治療することができた。^[4]

キャッスルは、関連研究を行っていた熱帯医学大学院と共同で、シドラで同様の研究を行うことを希望したが、これは承認されなかった。ローズはまた、ロックフェラー研究所の上司フレクスナーのためにポリオ血清サンプルを収集したが、これには大学のコネの助けがあった。

1931年11月10日、ローズはシドラにあるプエルトリコ人の同僚の家で開かれたパーティーに参加していた。数杯飲んだ後、彼はパーティーを終えて帰ったが、自分の車が荒らされ、いくつかの品物が盗まれていた。彼はオフィスに行き、「フェルディ」（当時ニューヨークの癌研究記念病院に勤務していたボストン出身の同僚フレッド・W・スチュワート）宛ての手紙を書き、署名した。 ^[4]

彼は次のように書いています。

親愛なるフェルディ:

ラリー・スミスの任命について考えれば考えるほど、嫌悪感が増します。何か理由を聞いたことがありますか? ボストンのグループ全体から外れ、ウォラックに解雇され、私の知る限り、科学的な評判がまったくない人物が任命されるというのは、確かに奇妙です。私たちの見方にはどこか間違いがあります。

ボストンの状況は決まった。パーカーとナイが共同で研究所を運営し、ケネスかマクマホンがアシスタントとなり、チーフは留任する。私が見る限り、今後 10 年間で職に就ける見込みはゼロだ。科学の進歩は進歩の助けになるどころか障害になるのだから、それを奨励されることはない。ここではとてもよい仕事に就けるし、その仕事に就きたい。ポルト・リコ人以外は理想的だ。彼らは間違いなくこの惑星に住む人間の中で最も汚く、怠惰で、堕落し、盗みを働く人種だ。彼らと同じ島に住むのはうんざりする。彼らはイタリア人よりもさらに下等だ。島に必要なのは公衆衛生の仕事ではなく、津波か何かで住民を完全に絶滅させることだ。そうすれば島は住めるかもしれない。私は 8 人を殺し、さらに数人に癌を移植することで絶滅のプロセスをさらに進めるために最善を尽くした。後者は今のところ死亡者を出していない...患者の福祉への配慮はここでは何ら関係ない。実際、すべての医師は不幸な被験者の虐待と拷問を楽しんでいるのだ。

何か新しいニュースが聞こえたら教えてください。

敬具「ダスティ」^{[14] [15]}

彼が送らなかった手紙はスタッフの一人によって発見され、貧血委員会の職員の間で回覧された。ローズはこれを知り、すぐにスタッフと医師全員の会議で公に謝罪した。^[4]しばらくして、彼はその手紙がプエルトリコ医師会の会議で議論される予定だと聞いて落胆した。地元との関係が悪化したため、彼は1931年12月にニューヨークに戻った。^[4]

12月末、ローズの元研究室技術者ルイス・バルドーニが辞職した。彼は後に、自分の身の安全を心配していたと証言した。1932年1月、彼はローズの手紙をプエルトリコ民族党のペドロ・アルビズ・カンポス党首に渡した。^[4]アルビズ・カンポスは事件の広報を求め、手紙のコピーを国際連盟、パンアメリカン連合、アメリカ自由人権協会、新聞社、大使館、バチカンに送った。^[2]

アルビズはこの手紙をメディアに配布しただけでなく、自らも手紙を書き、ローズはプエルトリコ人を絶滅させようとする米国の陰謀の一部であると非難した。彼はこの手紙をアメリカ帝国主義に対する他の苦情と結び付け、プエルトリコの米国知事は雇用を改善するよりもむしろ労働移民を奨励し、大多数のカトリック教徒の住民にとって不快な避妊を推進したと述べた。^[14]

1932年1月27日、アントニオ・ラファエル・バルセロのユニオニスト新聞「ラ・デモクラシア」に、ローズ夫妻の手紙の写真が掲載され、手紙の全文がスペイン語に翻訳された。この手紙は、プエルトリコに対する米国の陰謀というアルビズ・カンポスの理論を支持するものではなかった。2月13日、エル・ムンド紙が手紙の全文をスペイン語と英語で掲載した。^[14]

ローズの手紙は、プエルトリコの臨時知事に新しく任命されたジェームズ・R・ベバリーにとって最初の危機の1つとなった。彼は手紙は「殺人の告白」であり「プエルトリコの人々に対する中傷」であると述べ、調査を命じた。これが彼の最初の行動の1つだった。 ^[14]ベバリーはローズについて「彼はただの馬鹿で、... 良い医者だが、他のことに関しては精神的にあまり強くなかった」と述べた。^[14]すでにニューヨークに戻っていたローズは、メディアと知事に公式の回答を発表した。彼は、秘密にするつもりだった手紙の中では冗談を言っていたと主張し、それを「完全に自分の気晴らしのために書いた、プエルトリコのアメリカ人の心の想定される態度のパロディとして意図された素晴らしい遊び心のある作文」と呼び、「述べられたことの反対以外の意味を意図したことは一度もない」と説明した。^[2]ローズは、事態を解明するために戻ってくると申し出たが、結局戻ってこなかった。知事の調査では、ローズは手紙に書かれた行為もその他の犯罪も犯していないという結論が下された。^[2]その年の後半、ベヴァリー知事は、島内での避妊の使用を奨励する自身の発言をめぐってローズの手紙よりも大きな政治的危機に悩まされた。住民は憤慨し、知事は職務を解かれた。^[14]

ローズとその活動はプエルトリコ司法長官ラモン・キノネスによって調査され、医学的側面についてはプエルトリコ医師会代表のP・モラレス・オテロ医師と保健局長代理のE・ガリド・モラレス医師が審査した。ローズの患者数名と、キャッスル、ウィリアム・ガルブレス、ジョージ・C・ペインなど同僚から宣誓証言が行われた。彼らはローズとロックフェラー委員会が治療した257人の患者、この期間中に死亡した13人の患者の事件ファイルを審査した。彼らはローズの未投函の手紙に記された犯罪の証拠は見つからなかった。司法長官と医学界はローズを、プエルトリコ人を絶滅させる米国の陰謀に加担していたというナショナリストの告発から無罪とした。^[5]ローズ博士はプエルトリコのアメリカ代行知事ベヴァリーとロックフェラー研究所の命令による別個の調査の対象となり、「どちらも…ローズ博士がプエルトリコ人を絶滅させたという証拠を発見することはできなかった」^[3]

21世紀のレデラーの報告書で確認されているように、「ローズが研究を行っていたプエルトリコのサンファンにある長老派教会病院の記録では、若い病理学者のケアを受けた患者が疑わしい状況で死亡したことはなかった」^{[4]。さらに、調査員は「ローズが『複数の患者に癌を移植した』という（}タイム誌の報告書 では省略されている）別の主張を確認することができなかった」^{[4] 。}

捜査中、ロックフェラー家の広報を担当していたアイビー・リーと研究所のチームは、ローズ氏の評判を守るためのキャンペーンを開始した。ローズ氏は将来有望な研究者と見られていた。ロックフェラー財団は^また、プエルトリコの医療機関との協力関係を守り、米国での人体実験の批判者とのトラブルを避けたいと考えていた。1930年代初頭、米国では反動物実験運動が復活し、子供（特に孤児）、囚人、兵士など弱い立場の人々が実験の被験者として使われることに懸念を示した。レデラーが指摘したように、「医学界の一部のメンバーは...一般紙や医学誌を監視していた」。^{[16]ロックフェラー研究所の} フランシス・ペイトン・ラウスは、 1930年代から1940年代にかけて「実験医学ジャーナル」の編集者を務めた。臨床研究に関する論文はほとんど掲載されなかったが、反動物実験派からの批判を避けるために論文の文言には注意を払った。^[16]

リーは、ニューヨークタイムズとタイムの両紙から、この論争に関する記事の公開前のバージョンを閲覧することができた。彼はタイムに対し、公開された手紙から「そしてさらに数人の患者に癌を移植する」という文言を削除するよう説得した。^[3]また、ニューヨークタイムズは、一部の患者の肯定的な証言に基づいて、記事の見出しを「患者はローズが命を救ったと語る」とし、この点についても報道した。^{[17]ローズは、プエルトリコでスキャンダルが勃発する前にニューヨークに戻っていた。1932年に司法長官の報告書[5]}とロックフェラー研究所の報告書が発表された後、米国での論争は急速に沈静化した。^{[4] [2]}

ローズのスキャンダルと論争に対する米国での反応は、ロックフェラーのキャンペーンもあって、複雑だった。スターは、（スキャンダルに関する2003年の記事で）ローズの同僚たちは、ローズの手紙を「空想的で遊び心のある作文...パロディのつもり」と表現しようとした研究者の試みを信じなかったと述べている。^[2]当時、ローズの精神状態を心配する者もいた。上司はこの事件を地元の恩知らずの事例として片付けた。タイム誌はこの事件を「ポルト・リコシェ」と見出しにしたが、スターは、プエルトリコでのローズの人道的活動が彼に跳ね返ったという意味だったのではないかと示唆している。^[2]

プエルトリコでは、アルビズ・カンポスがローズ事件を反植民地運動の一環として利用し、ナショナリスト党に支持者を集めた。1950年、長年プエルトリコの独立運動家であったオスカー・コラゾとグリセリオ・トッレソラは、自分たちの大義を世界に訴えるため、 トルーマン大統領の暗殺を企てた。後にインタビューを受けたコラゾは、1932年に若い頃、アルビズ・カンポスがローズの手紙について話すのを聞いて、ナショナリスト運動に人生を捧げようと決心したと語った。^{[3] [4] [2]}

プエルトリコでの研究の後、1933年にローズはロックフェラー研究所の臨床血液学の特別研究のリーダーに選ばれ、造血器官の病気を研究した。彼は貧血と熱帯性スプルーに関する研究を発展させた。^[18] 1934年、ローズと他の研究者は、肝臓抽出物療法が熱帯性スプルーの治療（および貧血の緩和）に成功したという結果を発表した。^[19]彼らの研究は、この分野の他の人々によって、この病気の治療に有益であると認められた。^[20]

1940年、ローズは、癌の治療と研究に特化し、最近新しい建物に移転したばかりのメモリアル病院の院長に選ばれた。病院では治療だけでなく研究も行われていたため、ローズは実験室研究に加えて臨床調査にも興味を持っていたことから選ばれた。 ^[21]彼は著名な腫瘍学者のジェームズ・ユーイングの後任となった。ユーイングは1931年に癌移植について執筆しており、ローズはその年の11月に書いたスキャンダラスな手紙の中でその主題について言及していた。^{[4] 1941年、ローズは}白血病の治療に放射線を使用する研究をしていた。^[22]

第二次世界大戦中、ローズは大佐に任命され、米陸軍化学兵器課の医療部長に任命された。^[21]彼はユタ州、メリーランド州、パナマに米陸軍化学兵器研究所を設立した。彼の熱心な参加により、アフリカ系アメリカ人、日系アメリカ人、プエルトリコ人を対象とした人種に基づくテストを含む秘密の実験が6万人以上の米兵に対して実施された。その多くが衰弱させる生涯にわたる後遺症に苦しんだ。^[23]この仕事により、彼は1945年に「毒ガスとその他の化学戦の進歩との闘い」でレジオンドライト勲章を受賞した。 ^{[6] [23] 2003年には、}サンホセ島で行われた化学戦の実験も、ローズのプエルトリコでの行動の調査の一環として再検討された。イェール大学の生命倫理学者ジェイ・カッツは化学兵器実験を「非道」と評し、実験は「人間の安易な入手」に基づいており、兵士たちは「操作され、搾取され、裏切られた」と述べた。^[23]

イタリアでの戦争中の事故によるマスタードガスの被害者研究から、ローズはマスタードガスの癌治療への可能性に興味を持つようになった。その後の生涯、彼の研究対象は癌治療のための化学療法の開発であったが、^[21]彼は主にメモリアルとスローン・ケタリングで管理者および科学ディレクターを務めた。マスタードガスの研究から、彼はメクロレタミンまたはマスタゲンと呼ばれる薬を開発した。戦時中の臨床試験でのこの薬の成功は、抗癌化学療法の分野の発展の基礎となった。^{[24]ローズは}全身照射にも興味を持ち、それが化学療法の初期の研究につながった。^[25]

1945年、スローン・ケタリング研究所は、産業的アプローチによる研究で治療法が見つかるかもしれないという希望のもと、がん研究センターとして設立された。^[21]同研究所は1948年に開設された。1945年から1953年まで、ローズはメモリアル病院の所長を務めていたが、スローン・ケタリング研究所の初代所長も務めた。^{[3] [21]}ローズは「メモリアル病院から『病院を近代的な医療センターへと進化させる上で重要な役割を果たした』と称賛された」。^{[3] [21]}スローン・ケタリング所長として、ローズは1954年まで国防総省の放射線実験に関する研究も監督していた。例えば、その年、スローン・ケタリングのチームは「人間の放射線照射後症候群」に関する複数年にわたる研究を開始した。^[26]

1953年、ローズは若干後退し、新たに合併したメモリアル・スローン・ケタリングがんセンターの科学ディレクターに就任した。^[21]彼はスローン・ケタリングの運営の科学ディレクターも務めた。^{[27]彼はまた、}核医学に関して米国原子力委員会の顧問でもあった。AECの資金の一部は、ヨウ素を使用して放射線をがん腫瘍に運ぶスローン・ケタリングの研究を支援した。^[28]

ローズは亡くなるまでメモリアル・スローン・ケタリングがんセンターの科学ディレクターを務め続けた。 ^[27]彼は1959年8月13日、コネチカット州ストーニントンで冠動脈閉塞症のため亡くなった。^[8] 1979年、彼の死後20周年に、アメリカがん学会は彼に敬意を表して、将来有望な若手研究者に毎年贈るコーネリアス・P・ローズ記念賞を設立した。^[6]

• 1945年、第二次世界大戦中のアメリカ陸軍での功績により、レジオンド・オブ・メリット勲章を授与された。 ^[6]
• チャールズ・ケタリング財団理事。^[21]
• 科学分野で2つ、法学分野で1つ、計3つの名誉博士号を授与された。^[21]
• 死後、腫瘍学研究への顕著な貢献によりキャサリン・バーキン・ジャッド賞を受賞した。^[8]
• アメリカ癌学会（AACR）は1979年に彼の死後、彼を称えてコーネリアス・P・ローズ記念賞を設立した。 ^[6]（2002年に、ローズが1932年に書いた手紙に人種差別的表現があったため、賞の名称が変更された。）^[3]

1982年、プエルトリコの社会科学者で作家のペドロ・アポンテ・バスケスは、さまざまなアーカイブで、ローズとロックフェラー・プロジェクトに関する調査に疑問を投げかける新しい情報を発見した。彼の発見の中で最も目立ったのは、1932年にベバリー知事がロックフェラー財団の副理事長に宛てて書いた手紙で、ローズが「最初の手紙よりもさらにひどい」2通目の手紙を書いたが、ベバリーによれば、その手紙は[プエルトリコ]政府によって隠蔽され破棄されたと述べられていた。^[2] 1932年、プエルトリコの司法長官は、一流のプエルトリコ人医師の支援を受けて、ローズとロックフェラー・プロジェクトのすべての研究を調査した。これには、治療を受けた約300人の患者のうち13人が死亡したことなどが含まれていたが、不正行為や犯罪の証拠は見つからなかった。^[5]さらに、ロックフェラー・プロジェクトのローズの上司は、ローズの在任中に死亡した13人の患者について綿密な調査を行ったが、不正行為の証拠は見つからなかった。しかし、1982年にアポンテ・バスケスはプエルトリコ司法省に事件の再開を要請した。ローズが亡くなってから長い時間が経っていたため、司法省は拒否した。^[2]

2002年、プエルトリコ大学の生物学教授エドウィン・バスケスは、ローズ博士の1932年の手紙を見つけ、それについて米国癌学会（AACR）に連絡した。手紙の不快な性質を考慮して、彼はローズ博士の名前をAACRの賞から削除するよう要求した。プエルトリコのフェルディナンド・メルカド国務長官 を含む他の人々もAACRに連絡した。^[2]この問題が再燃したことで、新たな宣伝の波が巻き起こった。AACRは1932年の論争については知らなかったと述べ、^[3]イェール大学の生命倫理学者ジェイ・カッツに率いられた調査を委託した。カッツは、「ローズ博士が患者を殺害したり癌細胞を移植したという証拠はないが、手紙自体は賞から彼の名前を削除するのに十分非難に値する」と述べた。AACRは彼の結論に同意した。^[3]

2003年にオンコロジー・タイムズのエリック・ローゼンタールは、この事件をAACRが「歴史が現代の感覚に追いつくという恥ずかしさに対処しなければならない」と評した。^[3]彼は次のように書いている。

1959年に亡くなったコーネリアス・「ダスティ」・ローズの複雑な遺産は、社会が彼の存在を宣伝したり否定したりするものではなく、彼が書いたものや考えたこと、あるいは1930年代の機関やメディアによる事件の隠蔽を容認するのではなく、彼の業績に正当な評価を与えるとともに、彼の過ちや罪を認めるという視点を提供するものであるべきである。」^[3]

2003年にAACRは賞の名称を変更し、ローズの死後にその栄誉を剥奪して「がん研究における優れた業績に対する賞」とした。^[29] AACRは、新しい名称は遡及的に適用され、過去の受賞者には最新の銘板が贈られると示唆した。^{[3] [30]}

• 1980年代、プエルトリコの政治風刺コメディグループ、ロス・ラヨス・ガンマは、ジャコボ・モラレスがプエルトリコ人を排除しようとする狂気のフランケンシュタインのような科学者コルネリオ・ロダスを演じ、ローズのパロディを演じた。^[31]
• ロベルト・ブソ＝ガルシアはドラマ映画『死刑囚』（2013年）の脚本・監督を務めたが、同作品はプエルトリコにおけるローズ家の論争を大まかに題材にしているという。^[32]

• スーザン・E・レデラー。『科学の対象：第二次世界大戦前のアメリカにおける人体実験』、ヘンリー・E・シゲリスト医学史シリーズ。ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1995年、1997年再版（ペーパーバック）。

• CP Rhoads、WB Castle、「スプルー貧血における骨髄の病理学」、アメリカ病理学ジャーナル、 1933;9(Suppl):813-826.5
• CP ローズ、DK ミラー、「スプルーの集中肝抽出物療法」、アメリカ医師会雑誌、 1934 年、103(6):387-391
• フィリップ、CORR、「スプルーにおける集中肝臓療法」、Ann. Int. Med.、1936 年 3 月 1 日、第 9 巻、第 9 号、アメリカ内科医会
• DOE のオープン性: 人体放射線実験、エネルギー省
• 「AACR 賞の名称変更」、Oncology Times、2003 年 7 月 2 日