コルフ（都市）

コルフ島

Κέρκυρα
(Χώρα)
コルフ島 Κέρκυρα ; (Χώρα)
市町村
	上から時計回りに：新要塞から見たコルフ島の旧ヴェネツィア要塞と旧市街、コルフ島のヴェネツィア鐘楼、カノニからメソッジまでのナチュラ2000保護海岸、聖母マリア・マンドラキナ教会、コルフ島の街のパノラマビュー、聖ミカエルと聖ジョージの宮殿、コルフ島の特徴的な通り。
	シール
	コルフ島地域単位内の位置
	座標: 39°37′26″N 19°55′17″E / 39.62389°N 19.92139°E / 39.62389; 19.92139
国	ギリシャ
行政地域	イオニア諸島
地域単位	コルフ島
自治体	コルフ島中部とディアポンティア諸島
エリア
• 市町村単位	41.905 km 2 (16.180 平方マイル)
人口（2021年）
• 市町村単位	40,047
• 市町村の人口密度	960/km 2 (2,500/平方マイル)
• コミュニティ	30,737
異名	コルフィオット; (ギリシャ語: Κερκυραίος, -α "ケルキュレオス")
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	49100
市外局番	26610
車両登録	ΚΥ
Webサイト	コルフ島
ユネスコ世界遺産
正式名称	コルフ島の旧市街
基準	文化: (iv)
参照	978
碑文	2007年（第31回）
エリア	70ヘクタール（170エーカー）
緩衝地帯	162ヘクタール（400エーカー）

コルフ語( / k ɔːr ˈ f ( j ) uː /、米国語: / ˈ k ɔːr f ( j ) uː / ) またはケルキラ語(ギリシャ語: Κέρκυρα、ローマ字: Kérkyra、発音: [ˈcercira]) ^ⓘ ;古代ギリシア語:Κόρκυρα、ローマ字表記: Kórkyra、発音: [kórkyra] ;中世ギリシア語:Κορυφώ、ローマ字表記: Koryfó、ラテン語:Corcyra、ギリシャ、イオニア諸島コルフ島の都市であり、かつては自治体。2019年の地方自治改革以来、中央コルフ・ディアポンティアン諸島。^[2]自治体の首都であり、コルフ地域圏。この都市はイオニア諸島地域の州都としても機能している。この都市（2021年の人口：40,047人、島全体で約100,000人）は、主要な観光地であり、ギリシャの地域の中心地であり、古代からギリシャの歴史において重要な役割を果たしてきた。

歴史

コルキュラとして知られる古代都市コルフは、ペロポネソス戦争のきっかけとなったシボタの海戦に参加した。トゥキュディデスによれば、この海戦は当時のギリシャの都市国家間の最大の海戦であった。トゥキュディデスはまた、コルキュラがアテネ、コリントスとともに紀元前5世紀のギリシャの3大海軍国の一つであったと報告している。^[3]市内の戦略的な場所に点在する中世の城は、中世における海賊やオスマン帝国の侵略に対する戦いの遺産である。この都市は、2つの城があることから中世以来カストロポリス（城の街）として知られるようになった。^[4]

1386年から1797年まで、コルフ島はヴェネツィア貴族の支配下にあった。街の大部分は、島がヴェネツィア共和国に属していた時代を反映しており、狭い路地に高層の建物が並んでいる。コルフ島の旧市街には明らかにヴェネツィアの影響が見られる。^{[5]コルフ島は}1537年、1571年、1573年、1716年の4回にわたって有名な包囲攻撃を受け、そのたびに市の防衛の強さが証明されたが、これは主に強力なヴェネツィアの要塞の有効性によるものだった。作家のウィル・デュラントは、コルフ島がオスマン帝国に征服されなかった唯一のギリシャの地域であるという事実は、ヴェネツィア共和国のおかげだと主張した。 ^[6]

2007年、この都市の旧市街はユネスコの世界遺産に登録されました。^[7]^[8]^[9]コルフ市の自治体は、面積が41.905 km ² (16.180 平方マイル) ^[10]で、総人口は40,047人です。コルフ/ケルキラ市のほか、最大の町はカナリ(人口4,786人)、ポタモス(3,840人)、コントカリ (1,660人)、アレポウ(3,149人)、ゴビア (838人) です。

パレオポリス

コルフ市には、パライオポリスとしても知られる古代都市コルキュラの遺跡があり、パライオポリスの遺跡の上に建てられたモン・レポスの宮殿の場所から発掘された古代の神殿がある。その神殿とは、カルダキ神殿、アルテミス神殿、ヘラ神殿である。ヘラ神殿はモン・レポスの西端、カルダキ神殿の近く、北西に位置している。^[11]コルフ島のアルテミス神殿の南東約700メートルにある。^{[11]ヘラ神殿はアナリプシス丘の頂上に建てられ、目立つ場所にあったため、古代}コルキュラの水辺近くを通過する船からよく見えた。^[11]

建築

町のいくつかの場所には、かつての栄華の名残を残すヴェネツィア時代の家々が残っています。聖ミカエルと聖ジョージの宮殿は、1815年にトーマス・メイトランド卿（1759-1824、イオニア諸島高等弁務官）によって建てられたもので、マルタ産の白い石で造られた大きな建造物です。ガストゥーリの近くには、ポンペイ様式のアキレイオン宮殿があります。これはオーストリア皇后エリザベートのために建てられ、1907年にドイツ皇帝ヴィルヘルム2世が購入した宮殿です。

37 のギリシャ教会のうち最も重要なのは、洞窟の聖母に捧げられた大聖堂、島の守護聖人の墓がある聖スピリドン教会、そして島で最古と言われている郊外の聖ジェイソンと聖ソシパテル教会です。^[要出典]この都市はギリシャとローマカトリックの大司教の所在地であり、体育館、劇場、農業および産業協会、図書館と博物館を有しています。これらはかつて大学に使われていた建物に保存されています。大学は 1823 年に第 5 代ギルフォード伯爵フレデリック・ノース(1766 年 - 1827 年、1824 年に初代総長) によって設立されましたが、イギリス保護領の終了とともに廃止されました。

コルフ旧市街はICOMOSの評価に基づいて^[8]世界遺産リストに登録された。ICOMOSの専門家は、「20世紀以前の建物の約70％は英国統治時代のものである」こと、旧市街は「第二次世界大戦のドイツ軍の空襲によりブロック全体が破壊された」こと、そして「1960年代と1970年代に新しい建物に置き換えられた」ことを指摘している。都市構造は主に新古典主義時代のものであり、「区別できるような特別な建築的特徴はない」と分類されている^[8] 。しかし、彼らは、ヴェネツィアの要塞を含む都市のレイアウトと構造が、コルフを要塞化された海上都市の典型的な例にしていると指摘している^{[8] 。}

レイアウト

コルフの町は半島の広い部分に位置しており、その端はヴェネツィアの城塞(ギリシャ語: Παλαιό Φρούριο ) にあり、自然の峡谷に作られた人工の堀によってヴェネツィアの城塞から切り離されています。この堀の底には塩水の溝があり、コントラフォッサと呼ばれる一種のマリーナとしても機能しています。要塞の中に発展した旧市街は、1メートルの土地も貴重であり、石畳の狭い通りが迷路のように入り組んでいます。曲がりくねっているところもありますが、大部分は快適で、色彩豊かで、ピカピカにきれいです。^{[要出典]これらの通りは「カントゥニア」(}καντούνια )と呼ばれ、古い通りは地面の緩やかな凹凸に沿っていることもありますが、その多くは車両通行には狭すぎます。海岸沿いにガリツァ湾 ( Γαρίτσα ) に向かう遊歩道があり、また、町と城塞の間には高級レストランやヨーロッパ風のビストロが立ち並ぶリストン [it] ( Λιστόν ) と呼ばれる広場があります。リストンという名前の由来にはいくつかの説明があります。多くの旧ベネチア都市にその名前の広場があり、これは夕方の遊歩道を意味するベネチア語に由来していますが、また、金本籍地に登録された貴族専用の高級エリアの閉鎖的なリスト形式の側面を指すこともあります。

1983年から2001年にかけて発行されたギリシャの500ドラクマ紙幣の裏面には城塞が描かれていた。^[12]

文化

コルフ島には、美術の長い伝統があります。コルフ島フィルハーモニー協会もその伝統の一部です。コルフ島フィルハーモニー協会博物館では、島の音楽遺産を詳しく紹介しています。

スポーツ

コルフ島はギリシャでクリケットが人気のある唯一の場所です。クリケットはイギリス統治時代に島に輸入されました。ギリシャクリケット連盟はコルフ島に拠点を置いており、アテネ以外で唯一のギリシャのスポーツ連盟です。^{[13]ギリシャのクリケットクラブのほとんどはコルフ島に拠点を置いており、}ギリシャ選手権で活躍しています。コルフ島の有名なクリケットクラブは、1893年に設立されたケルキライコスGS（KGS）、1925年に設立されたGSKヴィロン、1976年に設立されたAOフェイアックスです。

その他のスポーツでは、コルフには上位のディビジョンに所属する 2 つのチームがあります。1 つはサッカークラブAOK Kerkyraで、1969 年に設立され、当初は「AO Kerkyra」としてA Ethnikiでプレーしています。もう 1 つは水球クラブ NAO Kerkyra (NAOK) で、1935 年に設立され、以前はA1 Ethniki Poloに所属していました。

気候

コルフ市は夏が暑い地中海性気候( Csa ) です。夏は暑く、一般的に乾燥していますが、相対湿度が高く、日中の気温は 33 °C (91 °F) に達します。冬は穏やかで湿度が高く、気温は 10 °C (50 °F) 前後です。

政府

市長の経歴

1866年までコルフ島には市長がいなかった。このリストは1866年以降から始まっている。^[18]

ニコラオス V. マネシス (1866–1870)
クリストドゥロス M. キリアキス (1870–1879)
ゲオルギオス・テオトキス(1879–1885)
ヨアニス・パドヴァス (1885–1887) ^[19]
マイケル・セオトキス [el] (1887–1895)
アンゲロス・ソロウラス [el] (1895–1899)
ディミトリオス・コラス (1899–1911)
イオアニス・マヴロギアニス（1914–1925）
スピリドン・コラス（1925–1951）
スタマティオス・デシラス (1951–1955) ^[20]
マリア・デシラ・カポディストリア（1956年 - 1959年）、ギリシャ初の女性市長。^[20]
パナギオティス・ザフィロプーロス (1959–1964)
スピロス・ラス（1964年 - 1967年）
市町村議会（1967～1974年）
コンスタンティノスアレクソプロス (1974–1975)
スピロス・ラス（1975–1978）
ヨアニス・クルクロス (1979–1990)
クリサントス・サルリス (1991–2002)
アレクサンドロス・マストラス (2003–2006)
ソティリオス・ミカレフ（2007年～2010年）
ヨアニス・トレペクリス (2011–2014)
コスタス・ニロウゾス (2014–19) ^[21]
メロペ・イドライオウ（2019年～）

国際関係

姉妹都市

コルフ島は以下の島と姉妹都市となっている。^[22]^[23]^[24]^[25]^[26]

クルシェヴァツ、セルビア（1985）
パフォス、キプロス (1992)
ファマグスタ、キプロス (1994)
マイセン、ドイツ（1996）
トロイスドルフ、ドイツ (1996)
アシャ、キプロス（1998）
イタリア、ブリンディジ（1998）
ヴァシー、ギリシャ（1998）
カロヴィーニョ、イタリア（2000）
コペル、スロベニア（2000）
サランダ、アルバニア (2001)
トレメトゥシア、キプロス (2001)
ヨアニナ、ギリシャ (2002)
ベツレヘム、アメリカ合衆国 (2013)
バール、モンテネグロ（2017）
バーリ、イタリア
ゼムン（ベオグラード）、セルビア
ミティリーニ、ギリシャ

領事館

この都市には以下の国の領事館が置かれています。

クォーター

メインストリート

メディア

テレビ: コルフテレビ、スタートテレビ
新聞:ケルキラシメラ

人々

ギャラリー

コルフ島の古い描写、1487年
街の守護聖人、聖スピリドン教会の鐘楼
パナギア・マンドラキナ
旧要塞の聖ジョージ寺院
モン・レポ
アキレイオンのファサード
ケルキラのカーニバルby Charalambos Pachis
アンティヴォウニオティッサのビザンチン博物館
アヌンツィアータ/ロンシアダカトリック教会の鐘楼 (福音主義教会)
パナギア・スピリオティッサ大聖堂

参照

参考文献

^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
^ "Τροποποίηση του άρθρου 1 του ν. 3852/2010" [l. 3852/2010] (ギリシャ語)。官報。 p. 1164。
^ トゥキュディデス『ペロポネソス戦争史』1.36.3
^ 「ホームページ」。コルフ市。2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
^ イタリアのコルフ島
^ ウィル・デュラント。ルネッサンス。684ページ。MJFブックス。ニューヨーク、1981年ISBN 1-56731-016-8
^ ユネスコ世界遺産リストに関するBBCニュース
^ abcd ユネスコ諮問機関（ICOMOS）コルフ島の歴史に関する報告書、2007年7月3日閲覧
^ ユネスコのウェブサイトに掲載されているコルフ島の旧市街、2007年7月3日閲覧
^ 「2001年人口・住宅国勢調査（面積と平均標高を含む）」（PDF）（ギリシャ語）。ギリシャ国立統計局。2015年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ abc Philip Sapirstein (2012). 「コルフ島モンレポスにあるヘラ神殿の記念碑的なアルカイック屋根」.ヘスペリア：アテネのアメリカ古典学協会誌. 81 (1): 31– 91. doi :10.2972/hesperia.81.1.0031. JSTOR 10.2972/hesperia.81.1.0031. S2CID 193469029.
^ Bank of Greece Archived March 28, at the Wayback Machine . Drachma Banknotes & Coins: 500 drachma Archived 2007-10-05 at the Wayback Machine . – 2009年3月27日閲覧。
^ 「歴史」. cricket.gr . 2015年4月17日閲覧。
^ 「NAOK ウェブサイト」。naok.gr /。NAOK。
^ 「コルフ島の平均気候」。ギリシャ国立気象局。2015年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月1日閲覧。
^ 「Kekira Climate Normals 1961–1990」アメリカ海洋大気庁。 2015年3月1日閲覧。 | 日付=2015年1月}}
^ 「Global Surface Summary of the Day - GSOD」。アメリカ海洋大気庁。 2023年1月26日閲覧。
^ 「コルフ市議会の歴史」コルフ市2005年9月20日。2005年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月30日閲覧。
^ 「コルフ市議会、第5期（1883-1887年）」。2014年9月17日閲覧。
^ ab コルフ市、インターネットアーカイブより引用: 1954年の選挙でスタマティオス・デシリャスが2期目の市長に選出され、1955年のクリスマスの日に死去するまでその職にとどまった。その後すぐにコルフで補欠選挙が行われ、亡くなったマリア・デシリャスの未亡人であるカポディストリアが、総投票数10,207票中5,365票を獲得して市長に選出された。マリア・デシリャスは1956年4月15日から1959年5月9日までコルフ市長を務めた。彼女はギリシャ初の女性市長であった。
^ 「コルフ市長」corfu.gr.
^ "Αδελφοποιήσεις Δήμου". corfu.gr (ギリシャ語)。ケルキラ。2020年1月10日に取得。
^ 「姉妹都市」。bethlehem-pa.gov。ベツレヘム市。2020年1月10日閲覧。
^ “Gradovi pobratimi”. bar.me (モンテネグロ語). Bar. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。
^ “MV-U-7/19: KD Okvirni sporazum putovanja”. zemun.rs (セルビア語)。ゼムン。 2019年6月1日。 p. ７．2020年1月10日に取得。
^ "Αδελφοποιημένες Πόλεις". mytilene.gr (ギリシャ語)。ミティリーン。 2020-01-29 のオリジナルからアーカイブ。2020年1月10日に取得。

この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「コルフ島」。ブリタニカ百科事典第 7 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 145– 146。

外部リンク

ウィキボヤージュのコルフタウン旅行ガイド
市町村のウェブサイト

[census21-1] "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。

[gazette-2] "Τροποποίηση του άρθρου 1 του ν. 3852/2010" [l. 3852/2010] (ギリシャ語)。官報。 p. 1164。

[3] トゥキュディデス『ペロポネソス戦争史』1.36.3

[4] 「ホームページ」。コルフ市。2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。

[5] イタリアのコルフ島

[6] ウィル・デュラント。ルネッサンス。684ページ。MJFブックス。ニューヨーク、1981年ISBN 1-56731-016-8

[7] ユネスコ世界遺産リストに関するBBCニュース

[ICOMOS-8] ユネスコ諮問機関（ICOMOS）コルフ島の歴史に関する報告書、2007年7月3日閲覧

[9] ユネスコのウェブサイトに掲載されているコルフ島の旧市街、2007年7月3日閲覧

[stat01-10] 「2001年人口・住宅国勢調査（面積と平均標高を含む）」（PDF）（ギリシャ語）。ギリシャ国立統計局。2015年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

[JSTOR2-11] Philip Sapirstein (2012). 「コルフ島モンレポスにあるヘラ神殿の記念碑的なアルカイック屋根」.ヘスペリア：アテネのアメリカ古典学協会誌. 81 (1): 31– 91. doi :10.2972/hesperia.81.1.0031. JSTOR 10.2972/hesperia.81.1.0031. S2CID 193469029.

[12] Bank of Greece Archived March 28, at the Wayback Machine . Drachma Banknotes & Coins: 500 drachma Archived 2007-10-05 at the Wayback Machine . – 2009年3月27日閲覧。

[13] 「歴史」. cricket.gr . 2015年4月17日閲覧。

[naok-14] 「NAOK ウェブサイト」。naok.gr /。NAOK。

[15] 「コルフ島の平均気候」。ギリシャ国立気象局。2015年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月1日閲覧。

[NOAA-16] 「Kekira Climate Normals 1961–1990」アメリカ海洋大気庁。 2015年3月1日閲覧。 | 日付=2015年1月}}

[17] 「Global Surface Summary of the Day - GSOD」。アメリカ海洋大気庁。 2023年1月26日閲覧。

[18] 「コルフ市議会の歴史」コルフ市2005年9月20日。2005年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月30日閲覧。

[19] 「コルフ市議会、第5期（1883-1887年）」。2014年9月17日閲覧。

[Corfu_municipality-20] コルフ市、インターネットアーカイブより引用: 1954年の選挙でスタマティオス・デシリャスが2期目の市長に選出され、1955年のクリスマスの日に死去するまでその職にとどまった。その後すぐにコルフで補欠選挙が行われ、亡くなったマリア・デシリャスの未亡人であるカポディストリアが、総投票数10,207票中5,365票を獲得して市長に選出された。マリア・デシリャスは1956年4月15日から1959年5月9日までコルフ市長を務めた。彼女はギリシャ初の女性市長であった。

[corfu.gr-21] 「コルフ市長」corfu.gr.

[22] "Αδελφοποιήσεις Δήμου". corfu.gr (ギリシャ語)。ケルキラ。2020年1月10日に取得。

[23] 「姉妹都市」。bethlehem-pa.gov。ベツレヘム市。2020年1月10日閲覧。

[24] “Gradovi pobratimi”. bar.me (モンテネグロ語). Bar. 2021年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。

[25] “MV-U-7/19: KD Okvirni sporazum putovanja”. zemun.rs (セルビア語)。ゼムン。 2019年6月1日。 p. ７．2020年1月10日に取得。

[26] "Αδελφοποιημένες Πόλεις". mytilene.gr (ギリシャ語)。ミティリーン。 2020-01-29 のオリジナルからアーカイブ。2020年1月10日に取得。