マルタ憲法

マルタ憲法
概要
管轄	マルタ
発表	1964年5月2日～4日
有効日	1964年9月21日
システム	単一議会制 共和 国
政府の構造
支店	3
国家元首	社長
チェンバース	一院制
エグゼクティブ	社長
連邦主義	ユニタリー
選挙人団	いいえ
最初の立法府	1966
最初の役員	1974
最終更新日	2020
引用	マルタ 1964
優先する	1961年マルタ憲法
全文
ウィキソースのマルタ憲法

現在のマルタ憲法(マルタ語: Konstituzzjoni ta' Malta ) は 1964 年 9 月 21 日に法秩序として採択され、この国の最高法であると自ら宣言しています。したがって、憲法に違反する法律や行為はすべて無効です。憲法は厳格なものであり、改正を行うには 3 層の基盤が必要です。

憲法は24回改正されており、最近では2020年に、まず、最高裁判所長官は今後議会の決議によって任命されるという規定が設けられました。議会が司法府のメンバーである最高裁判所長官を任命するのです。この決議は、投票資格のある全議員の少なくとも3分の2の投票によって支持されなければなりません。この憲法は一般的にマルタ憲法と呼ばれ、1961年10月24日に制定された1961年憲法に代わるものです。ジョージ・ボルグ・オリヴィエが主な発起人であり交渉者でした。当時の司法長官で憲法の専門家であったJJクレモナが起草し、マルタは独立憲法が地元の法学者によって起草された唯一の英連邦諸国となりました。^[1]

1964年の憲法により、マルタは連邦内の議会制民主主義国家となった。エリザベス2世女王がマルタの君主であり、総督が女王に代わって行政権を行使し、政府および国事の実際の指揮および統制は、一院制の下院の総選挙で議席の過半数を獲得した政党の党首であるマルタ首相の指揮下にある内閣が行っていた。

1974年12月13日、労働党政権のドム・ミントフの下で憲法が改正され、マルタは連邦内の共和国となり、行政権はマルタ大統領に与えられ、大統領は議会によって任命され、首相に任命される。

大統領はまた、首相の推薦に基づいて、各政府部門のトップとなる個々の大臣を名目上任命する。内閣は下院議員の中から選出される。憲法では、少なくとも5年に1度総選挙を行うことが定められている。候補者は単記移譲式投票制度によって選出される。全土は13の選挙区に分割され、各選挙区から5人ずつ、合計65人の国会議員が選出される。1987年以来、政党が議会の過半数を獲得することなく絶対多数の票を獲得した場合、憲法の規定により、その政党に議会の過半数を獲得するための追加議席が与えられる（1987年法律第4号）。これまでに、選挙区の不当な区割りに対抗することを目的としたこの制度は、第6議会と第8議会の2度施行された。同様の仕組みが1996年に導入され、2つの政党のみが議会に議席を獲得し、相対的な多数派の票を獲得したが議会の多数派には達しなかった政党に追加議席が与えられることになった。この仕組みは2008年の総選挙で初めて適用された。

1964年のマルタ独立憲法は、マルタを自由議会制 民主主義国家として確立した。^[2]国民の基本的 人権を保障し、行政権、司法権、立法権の分離を強制し、普通選挙に基づく定期的な選挙を定めた。ローマカトリック教会を国教と定め^{[3] 、}義務教育において宗教教育を提供することを定めた。^[4]

この憲法は憲法史を通じて発展し、その発展は部分的にイタリア憲法をモデルにしています。マルタの憲法は主に 3 つのカテゴリに分類されます。

• イギリスが全権を握っていたもの。
• 憲法の中間的なジャンル（1921-1947年）。マルタは自治政府を持っていました（1961年の憲法はこれらの憲法と非常によく似ていました）。
• 1964年の独立憲法。

1960 年 7 月 27 日、植民地大臣は英国下院に対し、マルタで代議制政府を復活させ、新憲法を策定して、制定され次第選挙を実施できるようにする時期が来たと宣言し、女王陛下の政府が希望していることを表明しました。また、イアン・マクロード大臣は、マルタ国民および地元利害関係者の代表者と協議した後、徹底した憲法案を考案するため、ヒラリー・ブラッド卿を委員長とする憲法委員会を任命することを下院に通知しました。

委員らは1960年12月5日に報告書を提出した。報告書は1961年3月8日に公表された。同日、国務長官は下院に対し、女王陛下の政府が決定を下したと宣言した。委員による憲法上の勧告は、その後のマルタ憲法の基礎となるもので、承認されることとなった。1961年憲法は、血の憲法としても知られていた。これは、 1961年マルタ憲法勅令に盛り込まれ、同年10月24日に完成した。^[5]勅令の最終ページには、この勅令がマルタに自治権を与える新憲法の規定を設けている旨が記されている。

1961年憲法は独立憲法の骨格となった。この法的継続性を保証するために日付が設けられた。この憲法の不可欠な特徴は、もはや実行不可能であった二元制を、完全な立法権と行政権を持つマルタ政府という唯一の政府によるシステムに置き換えたことである。当時マルタはまだ植民地であり、防衛と対外関係の責任は女王陛下の政府に委ねられていた。独立への道は続いており、今や高度に発達した段階にあることは明らかであった。1961年憲法が1964年憲法の特徴のほとんどを確立したことを認識することが不可欠である。英国はマルタを国家として承認した。^[6]この憲法のもう1つの重要な特徴は、個人の基本的権利と自由の保護を扱う章を革新的に導入したことである。^[7]これはかなり重要である。なぜなら、基本的人権は国家による個人の保護だからである。 1961 年憲法では、基本的人権と自由は第 4 章に記載されています。移動の自由の保護は1964 年憲法で初めて導入されました。

1802年6月15日のマルタ島およびゴゾ島の住民の権利宣言は、集団的権利宣言を示しています。1961年の憲法は、1964年の独立憲法で議会として認められたものを生み出しました。マルタ政府に対する一般的な指導と管理は内閣が行いました。内閣は首相で構成されていました。内閣を召集できるのは首相のみであり、首相が議長を務めました。他の7人以下の大臣が立法議会のメンバーであり、彼らは議会に対して集団的に責任を負っていました。これは、より重要な英国憲法条約の一部を憲法で再述する最初の試みの1つでした。総督は、その権限を行使する際には、内閣の助言に従って行動することになっていたが、自身の裁量で行動するよう指示された場合、または内閣以外の人物の勧告や助言に従って行動する場合は例外でした。

1961年憲法の公布に伴い、3回の選挙が行われた。^[8]この憲法では、マルタで初めて内閣が設置された。立法府は一院制であった。立法議会の通常の任期は4年であった。50人の議員で構成され、単記移譲式比例代表制に基づき、10の選挙区から普通選挙で選出された。1961年憲法は、将来の独立達成のための強固な基盤を築いた。1964年にマルタが実際に独立したとき、政府は英国とのつながりを断つことを避けたため、立法の法的継続性があり、その結果、議会は機能し続けた。ある程度、英国議会によるマルタの立法に関しても同じ状況が存在した。マルタ独立命令自体は、1961年憲法の改正という意味でも延長線上に発展したと宣言されているため、定着の対象となった。^[9]

マルタは独立を獲得しましたが、継続性は存在し続けました。その 1 つは、1964 年以前とそれ以前の君主制です。1964 年のマルタ独立命令は、同年のマルタ独立法の対象となり、国家の憲法を規定する主要な規則を定めた文書です。この文書は他のすべての文書よりも優れており、すべての法律はこれに従います。マルタの憲法史を通じて、国は独自の憲法を獲得し、ある程度、独立憲法は以前の憲法で初めて登場した特定の原則で構成されています。独立憲法は、それ以前の憲法から進化したと言えます。しかし、この進化の過程で変化が起こったという事実を無視してはなりません。1964 年の憲法は実際には 1961 年の憲法に主権が追加された複製であるという主張は、2 つの憲法の間にいくつかの要素が異なるという批判を受ける可能性があります。 1964年憲法は、単なる改善と定義できるものではありません。それは、長い一連の憲法の最終段階として、憲法史における新たな踏み石のようなものです。実際、1961年憲法から1964年憲法にかけていくつかの規定が変更されたように見えるかもしれませんが、それらの規定のいくつかは、1964年憲法の改正が行われるまで変更されていませんでした。^[10] 2014年4月14日、憲法の差別禁止条項が改正され、性的指向と性自認が含まれるようになりました。^[11] 2020年、欧州評議会のヴェネツィア委員会によるレビューを受けて、憲法は改正され、首相の権限が縮小されました。

1964年のマルタ独立命令は、

行為:

• 1965年のXLI、
• 1966年第37号、
• 1967年IX、
• 1970年第26号、
• 1972年XLVII、
• 1974年のLVIIとLVIII、
• 1976年第38号、
• 1977年X月、
• 1979年XXIX、
• 1987年IV号^[12]
• 1989年XXIII号、

布告番号:

• 1990年のIIとVI、

行為:

• 1991年XIX、
• 1994年IX、

宣言:

• 1995年IV号
• 1996年III、

行為:

• 1996年11月、
• 1997年16号、
• 2000年III、
• 2001年XIII、
• 2003年V、
• 2007年の第14号および第21号、
• 2011年8月20日、
• 2014年7月と10月

マルタには過去に数多くの憲法がありました。

• 1813年憲法^[13]
• 1835年憲法^[14]
• 1849年憲法^[15]
• 1887年憲法^[16]
• 1903年憲法^[17]
• 1921年憲法^[18]
• 1936年憲法^[19]
• 1939年憲法^[20]
• 1947年憲法^[21]
• 1959年憲法^[22]
• 1961年憲法^[23]
• 1964年憲法

• 初期の憲法
• フレンド、ヘンリー、「マルタ国家の起源 - 地中海における脱植民地化の事例研究 - マルタ: PEG Publications、ISBN  99932-0-015-8」。

• マルタの政治
• マルタ大統領
• マルタにおけるLGBTの権利

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

マルタ憲法

• マルタ憲法 法務省
• マルタの憲法史 2017-09-06ウェイバックマシンにアーカイブレイ・マンギオン