マルタの外交関係

1964 年の独立後、マルタはNATO諸国との緊密な協力政策をとってきました。1971 年以降、同国は東ヨーロッパの共産主義国や非同盟諸国を含む世界の他の国々との関係を模索してきました。

いくつかのNATO諸国（米国を含む）からの財政的貢献が大幅に増加した後も、イギリス海軍は1979年までマルタ造船所に留まりました。それらの国々が撤退した後、マルタは中立の新たな道を切り開き、非同盟運動の積極的なメンバーになりました。マルタは1973年にキプロスとユーゴスラビア連邦共和国に次ぐ3番目のヨーロッパの加盟国として非同盟運動に加わりました。^{[1]マルタは}国連、英連邦、欧州評議会、OSCE 、その他さまざまな国際機関に積極的に参加しています。これらのフォーラムで、マルタは地中海地域の平和と経済発展に対する懸念を頻繁に表明してきました。

2004年5月1日、マルタは非同盟運動から脱退し、1971年以来連合協定を結んでいた欧州連合の正式加盟国となった。同日加盟した10カ国のうちの1つである。外務省はパラッツォ・パリジオにあり、マルタの外交政策の方向性を監督している。マルタはほとんどの主権国家と緊密な関係を築いており、貿易と外国直接投資の拡大に力を入れている。

国交

マルタが外交関係を維持している国のリスト: ^[2]

二国間関係

多国間

アフリカ

アメリカ大陸

アジア

ヨーロッパ

オセアニア

マルタと英連邦

マルタは、1964 年に「マルタ国」という名称で独立した自治領となって以来、イギリス連邦の加盟国となっています。

1974年12月13日、マルタ最後の総督、アンソニー・マモ卿がマルタの初代大統領に就任し、マルタはイギリス連邦共和国となりました。

FOSS メンバーシップ

マルタは1992年に設立されて以来、小国フォーラム（FOSS）のメンバーである。^[209]

参照

参考文献

^ ビシュク、マイケル・B.（2015年）。「キプロスとマルタの中東関係：独立から非同盟、そして欧州連合へ」地中海季刊誌。26 （2）：42–62。doi ： 10.1215 /10474552-2914506。S2CID 153673424。
^ 「マルタと…の外交関係」2023年5月23日閲覧。
^ 外交官名簿。イギリス。外交官管理局。1970年。136～149頁。
^ 「1776年以降の米国の国別承認、外交、領事関係の歴史ガイド：マルタ」。2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “The High Commission”. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ 「Liste Chronologique des Ambassadeurs, Envoyés Extraordinaires, Ministres Plénipotentiaires et Chargés D'Affaires de France à L'Étranger Depuis 1945」(PDF) (フランス語)。 p. 78. 2017 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年5 月 23 日に取得。
^ 「大統領府によるプレスリリース：マルタのマリー・ルイーズ・コレイロ・プレカ大統領が、イタリアのセルジオ・マッタレッラ大統領の公式訪問（2017年9月13日〜14日）を記念して、ブスケットのヴェルダーラ宮殿で夕食会でスピーチを行った」。2017年9月13日。2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “トニオ・ボルグ副首相がドイツの欧州担当国務大臣ギュンター・グローザーと会談。マルタ外務省” 2008年9月30日。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ Linwood, DeLong (2020年1月). 「カナダ外交関係ガイド 1925-2019」。2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月26日閲覧。
^ “インド駐在高等弁務官HE Reuben Gauci氏がニューデリーで信任状を授与。マルタ外務省”. 2020年10月23日. 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリースファルジア議長が新韓国大使と面会”. 2020年1月31日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月11日閲覧。
^ ミッドイースト・ミラー、第17巻。アラブ通信社、1965年、16ページ。
^ “MESSAGE BY THE HON. CARMELO ABELA, MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS AND TRADE PROMOTION OF MALTA, AT THE MALTA-BELGIUM CONCERT”. 2018年. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ 「TRADE MALTA主催ビジネスフォーラム 2018年7月30日月曜日東京、日本マルタ共和国ジョセフ・ムスカット首相のスピーチ」(PDF) 3ページ。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年7月11日閲覧。
^ マルタ年鑑。セントマイケルズカレッジ出版。1969年、155ページ。
^ “ハーグにあるマルタ共和国大使館がマルタ建国記念日を祝う”. 2015年9月18日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “SPEAKER OF THE HOUSE OF REPRESENTATIVES LEADS MALTESE PARLIAMENTARY DELEGATION ON AN OFFICIAL VISIT TO THE ARAB REPUBLIC OF EGYPT”. 2004年3月11日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “聖座の外交関係”. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。
^ “イスラエル駐在マルタ大使館”. 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：パキスタン高等弁務官がファルジア議長を表敬訪問”. 2019年2月28日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ 「大統領府によるプレスリリース「あらゆるレベルでの協力を拡大するために、あらゆる可能性を探求する余地は大いにある」 - コレイロ・プレカ大統領」。2018年10月31日。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “ギリシャ共和国コスタス・カラマンリス首相の公式訪問時の公式晩餐会におけるローレンス・ゴンジ首相のスピーチ – オーベルジュ・ド・カスティーユ、バレッタ – 2008年10月10日（金）”. 2018年10月10日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ ab マルタ年鑑。セントマイケルズカレッジ出版。1984年、105ページ。
^ 「プレスリリース」（PDF）。parlament.mt 。 2023年10月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
^ “50年前にロシアとマルタの外交関係が樹立された（1967年7月26日）”. 2017年7月27日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “マルタ大統領マリー・ルイーズ・コレイロ・プレカ氏がトルコ共和国副大統領と会談”. 2019年1月24日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長がチュニジアの新大使を受理”. 2020年12月14日. 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “ルーマニアの外交関係”. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ 「マルタ、スペイン、ルーマニア、ユーゴスラビアとの外交関係を樹立」（PDF）。1968年6月7日。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2022年8月24日閲覧。
^ ペトルフ、パヴォル。チェスコスロベンスカ・ザフラニチュナ・ポリティカ 1945 – 1992 (スロバキア語)。 p. 109.
^ 「二国間協力」。セルビア外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：副議長がノルウェー王国大使を接待”. 2017年11月17日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “フィンランドとマルタ”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “デンマーク大使が議長を表敬訪問” (PDF) 2016年11月22日。 2018年8月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ 「Bulletin de documentation_1969_8」(PDF) . sip.gouvernement.lu (フランス語). p. 18. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年6月10日閲覧。
^ “ジョセフ・コール大使がスウェーデン国王陛下に信任状を呈示”. 2014年11月27日. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ 「MAGYAR-MÁLTAI KAPCSOLATOK」（ハンガリー語）。 2023 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 11 日に取得。
^ 「シリア副首相と高官らの会談：地中海の安定と安全が議題に」2009年4月15日。2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：下院議長がブルガリア共和国大統領を表敬訪問”. 2016年11月17日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “ポーランドとマルタの外交関係樹立50周年”. 2021年10月23日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ 中東経済ダイジェスト第15巻。1971年。1490ページ。
^ “北朝鮮 - 外交関係の樹立。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ 「中国 – 中国政府とマルタ政府による中国とマルタの外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長が新イラン大使の表敬訪問を受ける” 2019年2月28日。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：キプロス高等弁務官がファルジア議長と会談”. 2019年5月23日. 2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。
^ “マルタ共和国記念日およびマルタとクウェートの外交関係樹立をクウェートで祝う”. foreign.gov.mt . 2022年12月13日. 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月3日閲覧。
^ 「プレスリリース」(PDF) . parlament.mt . 2016年6月17日. 2023年10月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年10月3日閲覧。
^ “アルバニアとマルタの外交関係樹立45周年”. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ “アラブ首長国連邦のマルタ大使館”. 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「Heads of Mission List」ニュージーランド外務貿易省。2006年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月18日閲覧。
^ 「スーダン – マルタとスーダンの外交関係樹立」。foreign.gov.mt。 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “外交関係樹立日: 1974年1月14日。ベトナム政府ポータルサイト”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
^ 「外務貿易促進省によるプレスリリース：アベラ大臣がガーナに新しいマルタ高等弁務官事務所を開設することを発表」gov.mt。 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月11日閲覧。
^ 世界放送概要: 非アラブアフリカ、第4565-4638号。英国放送協会。モニタリングサービス。1974年。5ページ。
^ “議長室がプレスリリース議長がヨルダン大使を受理”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリースバーレーン大使がファルギア議長を表敬訪問 (doi.gov.mt)”。2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧。
^ 「オマーン展「寛容、理解、共存 ― オマーンのイスラムのメッセージ」オープニングスピーチ」マルタMFA。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ トロピコーと地中海市場 - 第 31 巻 - ページ 23。 1975年。
^ ARR: アラブ報告と記録。Economic Features、Limited、1975年、p.70。
^ “議長室が発行したプレスリリース：議長がアルゼンチン大使を接見”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ 国務省ケーブル1975-164697。国務省（インターネットアーカイブ）。1975年。 2023年7月20日閲覧。
^ 「議長室が発行したプレスリリース：議長がブラジル大使を接見」。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長が新レバノン大使と面会”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ “Países” (ポルトガル語). 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧。
^ “リヤドのマルタ大使館がマルタ独立記念日を祝う”. foreignandeu.gov.mt . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 世界放送の概要：極東、第3部。英国放送協会モニタリングサービス、1975年。
^ 国務省ケーブル1975-281320。国務省（インターネットアーカイブ）。1975年。 2023年7月20日閲覧。
^ "Comisiones Unidas de Relaciones Exteriores yde Relaciones Exteriores、ヨーロッパ、p.12" (PDF)。2023 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年5 月 20 日に取得。
^ “議長室によるプレスリリースファルジア議長、パナマ共和国の新大使を受理”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
^ “ガイアナが外交関係を樹立している国。ガイアナ外務省”。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長がガンビア高等弁務官を受理”。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ 「セネガル – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ StateDeptcable1977-30543. 国務省 (インターネットアーカイブ). 1977年. 2023年7月20日閲覧。
^ 「Memoria Anual 2015 Page 22. MFA Cuba」(PDF) 。 2021年4月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
^ “Acuerdo para establecer relaciones infection, anexo comunicado conjunto entre el gobierno de la Republica del Pere y el gobierno de la Republica de Malta”. Archivo Nacional de Tratados (スペイン語)。 2023年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 28 日に取得。
^ 「フィリピン共和国とマルタ共和国は、本日6月9日に正式な外交関係樹立43周年を迎えました！」。Facebook。
^ Libro amarillocorresidente al año ...: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de ... por el titular despacho (スペイン語)。ベネズエラ。 Relaciones 外装大臣。 2003 年。528 ～ 529 ページ。
^ 「モンゴルと外交関係を維持している国のリスト」（PDF）。 2022年9月28日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ "Ежегодник Бользой Советской Энциклопедии. 1980. Выпуск двадцать четвертый. Зарубежные страны" (PDF) (ロシア語)。 p. 301. 2023 年 6 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024 年2 月 29 日に取得。
^ “インドネシアとマルタ、二国間関係強化の可能性を探る（イタリア、ローマのインドネシア共和国大使館）”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ “High Commissioner Reuben Gauci presents credentials in Bangladesh”. foreign.gov.mt . 2022年4月8日. 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月18日閲覧。
^ 「ギニア – マルテ共和国とギヌエ共和国国民革命に関する協定議定書」（フランス語）。 2023 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 23 日に取得。
^ 「マリ – マルタ政府とマリ政府間の外交関係樹立協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ Le Mois en Afrique 205-210 号(フランス語)。 1983.p. 173.
^ “ネパール・マルタ関係。ネパール外務省”。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ “THE SPEAKER RECEIVES A COURTESY VISIT BY THE AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF COLUMBIA”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ ブルネイ・ダルサラーム・ニュースレター、第42-66号。首相府情報局、1989年。6ページ。
^ “マルタとシンガポール間の二重課税回避協定が発効”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ “両国関係: マルタ (チリ・アン・イタリア大使)”. 2022年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 20 日に取得。
^ 「マルタ外務貿易促進大臣カルメロ・アベラ氏による外務貿易防衛合同委員会および欧州連合問題合同委員会との会合における開会の辞」（PDF）。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2021年12月24日閲覧。
^ “Embassyof Estonia in Rome, Italy”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ “議長室によるプレスリリース：議長がラトビア大使を接見。doi.gov.mt”。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
^ “ウクライナ - 外交関係樹立に関する議定書。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ 「スロベニア - マルタとスロベニア共和国間の外交関係樹立に関する協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「クロアチア – 外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “オーベルジュ・ド・カスティーユ・ヴァレッタにてマルタ首相主催の晩餐会にてスロバキア共和国首相ミクラス・ズリンダ閣下のスピーチ”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ “Страны, установивлие дипломатические отно程ения с Республикой Казахстан (カザフスタンMFA) (ロシア語)”. 2020年2月20日のオリジナルからアーカイブ。
^ RSA政策レビュー。第6巻。1933年。66ページ。
^ 「ベラルーシ – マルタとベラルーシ共和国間の外交関係樹立に関する協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「キルギスタン - 二国間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “トルクメニスタン - マルタとトルクメニスタン間の外交関係の確立に関する議定書。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
^ “ウズベキスタン - マルタとウズベキスタン共和国間の外交関係樹立に関する議定書。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ 「ジョージア – マルタとジョージア共和国間の外交関係の樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “アルメニア - 外交関係協定。マルタ外務省”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ 「アゼルバイジャン – 外交関係の樹立」。foreign.gov.mt。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「サンマリノ – マルタとサンマリノ共和国の外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「ボスニア・ヘルツェゴビナ - マルタとボスニア・ヘルツェゴビナ共和国間の外交関係の確立に関する議定書」。foreign.gov.mt。 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「モルドバ – マルタとモルドバ共和国間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「スリランカ – マルタとスリランカ民主社会主義共和国との間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「モナコ – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「リヒテンシュタイン – 外交関係の樹立」。foreign.gov.mt。2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “ナミビア共和国高等弁務官が議長を表敬訪問”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
^ 「ボツワナ – マルタ共和国とボツワナ共和国間の外交関係樹立に関する協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「カンボジア – カンボジア王国政府とマルタ政府間の外交関係の樹立」。foreign.gov.mt 。 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「ドミニカ共和国 – マルタとドミニカ連邦間の外交関係の樹立について」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「モーリシャス – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「セントクリストファー・ネイビス – マルタとセントクリストファー・ネイビス連邦との間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「レソト - 二国間の外交関係の確立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「タジキスタン – 外交関係の樹立」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「マラウイ – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “コソボ共和国の新大使が外務大臣にコピー・ドゥサージュを贈呈。マルタ外務省”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ 「ソマリアとの外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「コートジボワール共和国とマルタ共和国との間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ 「マケドニアがマルタと外交関係を樹立。マケドニア外務省」。2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “マルタとドミニカ共和国の間の外交関係を確立する議定書に署名。マルタ外務省”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ “マルタ、クック諸島およびパプアニューギニアと関係を樹立”. 2017年10月7日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ 「外務貿易促進省によるプレスリリース：クック諸島およびパプアニューギニアとの外交関係樹立」。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
^ 「マルタ共和国とクック諸島間の外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。
^ “スリナムガートディプロマティケベトレキンゲンアーンとマルタに会った”. cds.gov.sr (オランダ語)。 2023 年 5 月 20 日。2023 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 23 日に取得。
^ バレッタのエジプト大使館 2010年1月14日アーカイブ、Wayback Machineにて
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「マルタ共和国政府とガンビア共和国政府間の移民問題に関する覚書」。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
^ “マルタ、レソトが外交関係を樹立”. 2006年4月15日. 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月20日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “ウガンダ - 外交関係樹立に関する共同声明”. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
^ カナダ外務国際貿易省によるマルタとの関係についての声明 2008年10月16日アーカイブ、Wayback Machineより
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。 2016年3月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ 「セントビンセント・グレナディーン諸島 - マルタとセントビンセント・グレナディーン諸島間の外交関係樹立に関する共同声明」。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
^ “マルタとトリニダード・トバゴ共和国間の外交関係の樹立”. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。
^ 「マルタにおけるジョージア代表の方向性」Mfa.gov.mt。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「マルタ、イスラエルの『制裁』対象国に」タイムズ紙2015年12月4日。2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。
^ https://foreignaffairs.gov.mt/en/Treaties%20Series/Documents/Kyrgyzstan-%2019%20February%201993.pdf 2017年9月4日アーカイブ、Wayback Machine ^{[ URLのみ PDF ]}
^ 「マルタ、パキスタン、二国間関係を見直し、強化」。パキスタン・プレス・インターナショナル。2007 年 6 月 14 日。2009年6 月 4 日閲覧。マルタとパキスタンは、クルシド・カスリ外務大臣と訪問中のマルタのマイケル・フレンド外務大臣との会談で、国連やその他の国際フォーラムで両国間の継続的な協力関係を継続することに合意した。カスリ外務大臣とフレンド外務大臣は、二国間の関係を強化するために二国間関係を見直した。
^ 「パキスタンとの絆」。デイリー・マルタ紙のパキスタン通信社。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。パキスタンとマルタは水曜日、国連やその他の国際フォーラムでも両国間の継続的な協力関係を継続することに合意した。これは、クルシド・M・カスリ外務大臣とマルタのマイケル・フレンド外務大臣の会談で確認された。両外務大臣は、特に貿易と投資など、あらゆる分野でパキスタンとマルタの関係を強化することを目指し、二国間関係を再検討した。
^ 「パキスタンとマルタ、国際フォーラムで継続中の協力関係を継続することに合意」。アジアパルス。2007年6月13日。 2009年6月4日閲覧。パキスタンとマルタは水曜日、国連やその他の国際フォーラムでも両国間の継続中の協力関係を継続することに合意した。これは、クルシド・M・カスリ外務大臣とマルタのマイケル・フレンド外務大臣の会談で確認された。...
^ 「マルタ人、パキスタンの赤ちゃんの人身売買で投獄」MaltaMedia Online Network 2006年5月24日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。2002年3月、デニス・チャールズは、マルタに違法に人身売買するために生後10日から2か月の赤ちゃん11人を拘束しているという密告を受け、他の6人とともにパレスチナ当局に逮捕された。赤ちゃんたちはカラチのグルシャン・イ・イクバルで発見され、保護された。
^ 「パキスタンの人身売買業者、マルタをヨーロッパへの中継地点として利用」。マルタ・インディペンデント。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月4日閲覧。金曜日のパキスタンの主要日刊紙に掲載された記事によると、パキスタンを拠点とする人身売買組織がマルタで成功したビジネスを立ち上げ、ヨーロッパ本土への不法入国を希望するパキスタン人に新しい渡航文書が渡され、イタリアやスペインへ移送されている。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea”. www.mofa.go.kr . 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月22日閲覧。
^ “韓国外務省-プレスリリース”. www.mofa.go.kr . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
^ 「タジキスタン - 外交関係の樹立」。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月24日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “Diplomatie.be”. 2016年3月23日. 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月27日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ブルガリア外務省 2010年4月20日アーカイブ、Wayback Machineにて
^ “申し訳ありません。お探しのページは存在しません。” 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月20日閲覧。
^ “MVEP • Veleposlanstva stranih država u RH • マルタ、スプリット”. 2016 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 1 日に取得。
^ 「バレッタのチェコ名誉領事館」。Czech-malta.com。2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「マルタのフランス大使館」Ambafrance-mt.org。2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「バレッタのドイツ大使館（ドイツ語のみ）」（ドイツ語）。Valletta.diplo.de。2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月31日閲覧。
^ 「ベルリンのマルタ大使館」（PDF）。 2014年9月30日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “マルタ (言語)”. Catholic-Hierarchy.org。デビッド・M・チェイニー。
^ 「アイスランド - マルタ共和国政府とアイスランド共和国政府間の外交関係樹立に関する添付プレスリリース」。2018年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月12日閲覧。
^ “マルタ - 外務省”. dfa.ie. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月11日閲覧。
^ “Home - Ireland”. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月11日閲覧。
^ 「マルタ航空団がアイルランド航空隊と訓練を実施」。Flying in Ireland。2016年3月17日。2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
^ 「バレッタのイタリア大使館」 Amblavalletta.esteri.it。2009年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「マルタ、コソボの独立を承認」。タイムズ。マルタ。2008年8月21日。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月21日閲覧。
^ 「Malta tirrikonoxxi lil Kosovo bħala Stat Indipendenti」 (マルタ語)。マルタ政府情報局。 2008 年 8 月 21 日。2011 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年8 月 22 日に取得。
^ "Ministri i Jashtëm Enver Hoxhaj dhe homologu i tij nga Malta, Tonio Borg, kanë nënshkruar marrëveshjen për Vendosjen e marrëdhënieve外交官はコソボ共和国を維持するマルテス」。 Mfa-ks.net。 2018年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 20 日に取得。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「ローマのリトアニア大使館（マルタにも認定）」It.mfa.lt. 2007年5月8日。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ バレッタのオランダ大使館^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “Министерство за надворезани работи”. 2017 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 26 日に取得。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ “申し訳ありません。お探しのページは存在しません。” 2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月20日閲覧。
^ “ルーマニア外務省”. Mae.ro. 2013年7月26日. 2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
^ 「申し訳ありません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2008年10月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年2月20日閲覧。
^ 「バレッタのロシア大使館」Malta.mid.ru。2005年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「マルタとの関係についてのセルビア外務省の声明」。2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月15日閲覧。
^ 「スロバキアにおけるマルタの代表」 Foreign.gov.mt. 2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「マルタにおけるスロバキアの代表」 Foreign.gov.mt. 2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「バレッタのスロバキア名誉領事館」Slovakiamalta.com。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
^ ab 「Príhovor podpredsedu vlády SR počas spoločenského podniku pri príležitosti štátneho sviatku SR a 40. výročia nadviazania外交官kých stykov medzi SR a Maltou vo Vallette」（スロバキア語）。ウラド・ヴラディ SR (スロバキア政府)。 2011 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 11 日に取得。
^ 「Informácia o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy predsedu vlády SR Mitoch 18. – 19. júna 2001」（スロバキア語）。 Úrad vlády Slovenskej republiky (スロバキア政府) 。2009 年5 月 11 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「Fico na Malte Rokuje s premiérom o skúsenostiach s eurom a obchode」 (スロバキア語)。オンラインのホスポダールスケノヴィニー。 2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 11 日に取得。
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ バレッタのスペイン大使館（スペイン語のみ）2010年1月5日アーカイブ、Wayback Machine
^ 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「バレッタのスウェーデン名誉領事館の案内」 Sweden.gov.se 2012年5月3日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。
^ 「大統領がキャンベラでクエンティン・ブライス総督と会談」マルタ・インディペンデント。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月17日閲覧。
^ 「マルタ共和国副首相兼外務大臣トニオ・ボルグ博士のオーストラリア訪問」オーストラリア政府 - 外務省。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
^ シンガポールと国連の50年。ワールドサイエンティフィック。2015年。ISBN 978-981-4713-03-0。。

外部リンク

マルタ外務省 2011年1月31日アーカイブ、Wayback Machineにて

[Bishku-1] ビシュク、マイケル・B.（2015年）。「キプロスとマルタの中東関係：独立から非同盟、そして欧州連合へ」地中海季刊誌。26 （2）：42–62。doi ： 10.1215 /10474552-2914506。S2CID 153673424。

[2] 「マルタと…の外交関係」2023年5月23日閲覧。

[:1-3] 外交官名簿。イギリス。外交官管理局。1970年。136～149頁。

[4] 「1776年以降の米国の国別承認、外交、領事関係の歴史ガイド：マルタ」。2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[5] “The High Commission”. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[6] 「Liste Chronologique des Ambassadeurs, Envoyés Extraordinaires, Ministres Plénipotentiaires et Chargés D'Affaires de France à L'Étranger Depuis 1945」(PDF) (フランス語)。 p. 78. 2017 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年5 月 23 日に取得。

[7] 「大統領府によるプレスリリース：マルタのマリー・ルイーズ・コレイロ・プレカ大統領が、イタリアのセルジオ・マッタレッラ大統領の公式訪問（2017年9月13日〜14日）を記念して、ブスケットのヴェルダーラ宮殿で夕食会でスピーチを行った」。2017年9月13日。2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[8] “トニオ・ボルグ副首相がドイツの欧州担当国務大臣ギュンター・グローザーと会談。マルタ外務省” 2008年9月30日。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[9] Linwood, DeLong (2020年1月). 「カナダ外交関係ガイド 1925-2019」。2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月26日閲覧。

[10] “インド駐在高等弁務官HE Reuben Gauci氏がニューデリーで信任状を授与。マルタ外務省”. 2020年10月23日. 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[11] “議長室によるプレスリリースファルジア議長が新韓国大使と面会”. 2020年1月31日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月11日閲覧。

[12] ミッドイースト・ミラー、第17巻。アラブ通信社、1965年、16ページ。

[13] “MESSAGE BY THE HON. CARMELO ABELA, MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS AND TRADE PROMOTION OF MALTA, AT THE MALTA-BELGIUM CONCERT”. 2018年. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[14] 「TRADE MALTA主催ビジネスフォーラム 2018年7月30日月曜日東京、日本マルタ共和国ジョセフ・ムスカット首相のスピーチ」(PDF) 3ページ。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年7月11日閲覧。

[15] マルタ年鑑。セントマイケルズカレッジ出版。1969年、155ページ。

[16] “ハーグにあるマルタ共和国大使館がマルタ建国記念日を祝う”. 2015年9月18日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[17] “SPEAKER OF THE HOUSE OF REPRESENTATIVES LEADS MALTESE PARLIAMENTARY DELEGATION ON AN OFFICIAL VISIT TO THE ARAB REPUBLIC OF EGYPT”. 2004年3月11日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[18] “聖座の外交関係”. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月5日閲覧。

[19] “イスラエル駐在マルタ大使館”. 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[20] “議長室によるプレスリリース：パキスタン高等弁務官がファルジア議長を表敬訪問”. 2019年2月28日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[21] 「大統領府によるプレスリリース「あらゆるレベルでの協力を拡大するために、あらゆる可能性を探求する余地は大いにある」 - コレイロ・プレカ大統領」。2018年10月31日。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[22] “ギリシャ共和国コスタス・カラマンリス首相の公式訪問時の公式晩餐会におけるローレンス・ゴンジ首相のスピーチ – オーベルジュ・ド・カスティーユ、バレッタ – 2008年10月10日（金）”. 2018年10月10日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[The_Malta_Year_Book-23] マルタ年鑑。セントマイケルズカレッジ出版。1984年、105ページ。

[24] 「プレスリリース」（PDF）。parlament.mt 。 2023年10月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。

[25] “50年前にロシアとマルタの外交関係が樹立された（1967年7月26日）”. 2017年7月27日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[26] “マルタ大統領マリー・ルイーズ・コレイロ・プレカ氏がトルコ共和国副大統領と会談”. 2019年1月24日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[27] “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長がチュニジアの新大使を受理”. 2020年12月14日. 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[28] “ルーマニアの外交関係”. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[29] 「マルタ、スペイン、ルーマニア、ユーゴスラビアとの外交関係を樹立」（PDF）。1968年6月7日。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2022年8月24日閲覧。

[:02-30] ペトルフ、パヴォル。チェスコスロベンスカ・ザフラニチュナ・ポリティカ 1945 – 1992 (スロバキア語)。 p. 109.

[31] 「二国間協力」。セルビア外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。

[32] “議長室によるプレスリリース：副議長がノルウェー王国大使を接待”. 2017年11月17日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[33] “フィンランドとマルタ”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[34] “デンマーク大使が議長を表敬訪問” (PDF) 2016年11月22日。 2018年8月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[35] 「Bulletin de documentation_1969_8」(PDF) . sip.gouvernement.lu (フランス語). p. 18. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年6月10日閲覧。

[36] “ジョセフ・コール大使がスウェーデン国王陛下に信任状を呈示”. 2014年11月27日. 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[37] 「MAGYAR-MÁLTAI KAPCSOLATOK」（ハンガリー語）。 2023 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 11 日に取得。

[38] 「シリア副首相と高官らの会談：地中海の安定と安全が議題に」2009年4月15日。2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[39] “議長室によるプレスリリース：下院議長がブルガリア共和国大統領を表敬訪問”. 2016年11月17日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[40] “ポーランドとマルタの外交関係樹立50周年”. 2021年10月23日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[41] 中東経済ダイジェスト第15巻。1971年。1490ページ。

[42] “北朝鮮 - 外交関係の樹立。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[43] 「中国 – 中国政府とマルタ政府による中国とマルタの外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[44] “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長が新イラン大使の表敬訪問を受ける” 2019年2月28日。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。

[45] “議長室によるプレスリリース：キプロス高等弁務官がファルジア議長と会談”. 2019年5月23日. 2021年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月11日閲覧。

[46] “マルタ共和国記念日およびマルタとクウェートの外交関係樹立をクウェートで祝う”. foreign.gov.mt . 2022年12月13日. 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月3日閲覧。

[47] 「プレスリリース」(PDF) . parlament.mt . 2016年6月17日. 2023年10月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年10月3日閲覧。

[48] “アルバニアとマルタの外交関係樹立45周年”. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[49] “アラブ首長国連邦のマルタ大使館”. 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[50] 「Heads of Mission List」ニュージーランド外務貿易省。2006年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月18日閲覧。

[51] 「スーダン – マルタとスーダンの外交関係樹立」。foreign.gov.mt。 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[52] “外交関係樹立日: 1974年1月14日。ベトナム政府ポータルサイト”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。

[53] 「外務貿易促進省によるプレスリリース：アベラ大臣がガーナに新しいマルタ高等弁務官事務所を開設することを発表」gov.mt。 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月11日閲覧。

[54] 世界放送概要: 非アラブアフリカ、第4565-4638号。英国放送協会。モニタリングサービス。1974年。5ページ。

[55] “議長室がプレスリリース議長がヨルダン大使を受理”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[56] “議長室によるプレスリリースバーレーン大使がファルギア議長を表敬訪問 (doi.gov.mt)”。2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧。

[57] 「オマーン展「寛容、理解、共存 ― オマーンのイスラムのメッセージ」オープニングスピーチ」マルタMFA。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[58] トロピコーと地中海市場 - 第 31 巻 - ページ 23。 1975年。

[59] ARR: アラブ報告と記録。Economic Features、Limited、1975年、p.70。

[60] “議長室が発行したプレスリリース：議長がアルゼンチン大使を接見”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[61] 国務省ケーブル1975-164697。国務省（インターネットアーカイブ）。1975年。 2023年7月20日閲覧。

[62] 「議長室が発行したプレスリリース：議長がブラジル大使を接見」。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[63] “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長が新レバノン大使と面会”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[:3-64] “Países” (ポルトガル語). 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧。

[65] “リヤドのマルタ大使館がマルタ独立記念日を祝う”. foreignandeu.gov.mt . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[66] 世界放送の概要：極東、第3部。英国放送協会モニタリングサービス、1975年。

[67] 国務省ケーブル1975-281320。国務省（インターネットアーカイブ）。1975年。 2023年7月20日閲覧。

[68] "Comisiones Unidas de Relaciones Exteriores yde Relaciones Exteriores、ヨーロッパ、p.12" (PDF)。2023 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年5 月 20 日に取得。

[69] “議長室によるプレスリリースファルジア議長、パナマ共和国の新大使を受理”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。

[70] “ガイアナが外交関係を樹立している国。ガイアナ外務省”。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。

[71] “議長室によるプレスリリース：ファルジア議長がガンビア高等弁務官を受理”。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[72] 「セネガル – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[73] StateDeptcable1977-30543. 国務省 (インターネットアーカイブ). 1977年. 2023年7月20日閲覧。

[74] 「Memoria Anual 2015 Page 22. MFA Cuba」(PDF) 。 2021年4月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。

[75] “Acuerdo para establecer relaciones infection, anexo comunicado conjunto entre el gobierno de la Republica del Pere y el gobierno de la Republica de Malta”. Archivo Nacional de Tratados (スペイン語)。 2023年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 28 日に取得。

[76] 「フィリピン共和国とマルタ共和国は、本日6月9日に正式な外交関係樹立43周年を迎えました！」。Facebook。

[77] Libro amarillocorresidente al año ...: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de ... por el titular despacho (スペイン語)。ベネズエラ。 Relaciones 外装大臣。 2003 年。528 ～ 529 ページ。

[78] 「モンゴルと外交関係を維持している国のリスト」（PDF）。 2022年9月28日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[79] "Ежегодник Бользой Советской Энциклопедии. 1980. Выпуск двадцать четвертый. Зарубежные страны" (PDF) (ロシア語)。 p. 301. 2023 年 6 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024 年2 月 29 日に取得。

[80] “インドネシアとマルタ、二国間関係強化の可能性を探る（イタリア、ローマのインドネシア共和国大使館）”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[81] “High Commissioner Reuben Gauci presents credentials in Bangladesh”. foreign.gov.mt . 2022年4月8日. 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月18日閲覧。

[82] 「ギニア – マルテ共和国とギヌエ共和国国民革命に関する協定議定書」（フランス語）。 2023 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 23 日に取得。

[83] 「マリ – マルタ政府とマリ政府間の外交関係樹立協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[84] Le Mois en Afrique 205-210 号(フランス語)。 1983.p. 173.

[85] “ネパール・マルタ関係。ネパール外務省”。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[86] “THE SPEAKER RECEIVES A COURTESY VISIT BY THE AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF COLUMBIA”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[87] ブルネイ・ダルサラーム・ニュースレター、第42-66号。首相府情報局、1989年。6ページ。

[88] “マルタとシンガポール間の二重課税回避協定が発効”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[89] “両国関係: マルタ (チリ・アン・イタリア大使)”. 2022年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 20 日に取得。

[90] 「マルタ外務貿易促進大臣カルメロ・アベラ氏による外務貿易防衛合同委員会および欧州連合問題合同委員会との会合における開会の辞」（PDF）。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2021年12月24日閲覧。

[91] “Embassyof Estonia in Rome, Italy”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[92] “議長室によるプレスリリース：議長がラトビア大使を接見。doi.gov.mt”。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。

[93] “ウクライナ - 外交関係樹立に関する議定書。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[94] 「スロベニア - マルタとスロベニア共和国間の外交関係樹立に関する協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[95] 「クロアチア – 外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[96] “オーベルジュ・ド・カスティーユ・ヴァレッタにてマルタ首相主催の晩餐会にてスロバキア共和国首相ミクラス・ズリンダ閣下のスピーチ”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[97] “Страны, установивлие дипломатические отно程ения с Республикой Казахстан (カザフスタンMFA) (ロシア語)”. 2020年2月20日のオリジナルからアーカイブ。

[98] RSA政策レビュー。第6巻。1933年。66ページ。

[99] 「ベラルーシ – マルタとベラルーシ共和国間の外交関係樹立に関する協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[100] 「キルギスタン - 二国間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[101] “トルクメニスタン - マルタとトルクメニスタン間の外交関係の確立に関する議定書。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。

[102] “ウズベキスタン - マルタとウズベキスタン共和国間の外交関係樹立に関する議定書。マルタ外務省。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[103] 「ジョージア – マルタとジョージア共和国間の外交関係の樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[104] “アルメニア - 外交関係協定。マルタ外務省”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[105] 「アゼルバイジャン – 外交関係の樹立」。foreign.gov.mt。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[106] 「サンマリノ – マルタとサンマリノ共和国の外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[107] 「ボスニア・ヘルツェゴビナ - マルタとボスニア・ヘルツェゴビナ共和国間の外交関係の確立に関する議定書」。foreign.gov.mt。 2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[108] 「モルドバ – マルタとモルドバ共和国間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[109] 「スリランカ – マルタとスリランカ民主社会主義共和国との間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[110] 「モナコ – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[111] 「リヒテンシュタイン – 外交関係の樹立」。foreign.gov.mt。2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[112] “ナミビア共和国高等弁務官が議長を表敬訪問”. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[113] 「ボツワナ – マルタ共和国とボツワナ共和国間の外交関係樹立に関する協定」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[114] 「カンボジア – カンボジア王国政府とマルタ政府間の外交関係の樹立」。foreign.gov.mt 。 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[115] 「ドミニカ共和国 – マルタとドミニカ連邦間の外交関係の樹立について」。foreign.gov.mt 。 2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[116] 「モーリシャス – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[117] 「セントクリストファー・ネイビス – マルタとセントクリストファー・ネイビス連邦との間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[118] 「レソト - 二国間の外交関係の確立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[119] 「タジキスタン – 外交関係の樹立」。foreign.gov.mt 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[120] 「マラウイ – 外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[121] “コソボ共和国の新大使が外務大臣にコピー・ドゥサージュを贈呈。マルタ外務省”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[122] 「ソマリアとの外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月29日閲覧。

[123] 「コートジボワール共和国とマルタ共和国との間の外交関係樹立に関する議定書」。foreign.gov.mt 。 2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[124] 「マケドニアがマルタと外交関係を樹立。マケドニア外務省」。2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[125] “マルタとドミニカ共和国の間の外交関係を確立する議定書に署名。マルタ外務省”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[126] “マルタ、クック諸島およびパプアニューギニアと関係を樹立”. 2017年10月7日. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[127] 「外務貿易促進省によるプレスリリース：クック諸島およびパプアニューギニアとの外交関係樹立」。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。

[128] 「マルタ共和国とクック諸島間の外交関係樹立に関する共同声明」。foreign.gov.mt 。 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月3日閲覧。

[129] “スリナムガートディプロマティケベトレキンゲンアーンとマルタに会った”. cds.gov.sr (オランダ語)。 2023 年 5 月 20 日。2023 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 23 日に取得。

[130] バレッタのエジプト大使館 2010年1月14日アーカイブ、Wayback Machineにて

[131] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[132] 「マルタ共和国政府とガンビア共和国政府間の移民問題に関する覚書」。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。

[133] “マルタ、レソトが外交関係を樹立”. 2006年4月15日. 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月20日閲覧。

[134] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[135] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[136] “ウガンダ - 外交関係樹立に関する共同声明”. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。

[137] カナダ外務国際貿易省によるマルタとの関係についての声明 2008年10月16日アーカイブ、Wayback Machineより

[138] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[139] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2016年3月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

[140] 「セントビンセント・グレナディーン諸島 - マルタとセントビンセント・グレナディーン諸島間の外交関係樹立に関する共同声明」。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。

[141] “マルタとトリニダード・トバゴ共和国間の外交関係の樹立”. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月22日閲覧。

[142] 「マルタにおけるジョージア代表の方向性」Mfa.gov.mt。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[143] 「マルタ、イスラエルの『制裁』対象国に」タイムズ紙2015年12月4日。2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。

[144] ttps://foreignaffairs.gov.mt/en/Treaties%20Series/Documents/Kyrgyzstan-%2019%20February%201993.pdf 2017年9月4日アーカイブ、Wayback Machine ^{[ URLのみ PDF ]}

[145] 「マルタ、パキスタン、二国間関係を見直し、強化」。パキスタン・プレス・インターナショナル。2007 年 6 月 14 日。2009年6 月 4 日閲覧。マルタとパキスタンは、クルシド・カスリ外務大臣と訪問中のマルタのマイケル・フレンド外務大臣との会談で、国連やその他の国際フォーラムで両国間の継続的な協力関係を継続することに合意した。カスリ外務大臣とフレンド外務大臣は、二国間の関係を強化するために二国間関係を見直した。

[146] 「パキスタンとの絆」。デイリー・マルタ紙のパキスタン通信社。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。パキスタンとマルタは水曜日、国連やその他の国際フォーラムでも両国間の継続的な協力関係を継続することに合意した。これは、クルシド・M・カスリ外務大臣とマルタのマイケル・フレンド外務大臣の会談で確認された。両外務大臣は、特に貿易と投資など、あらゆる分野でパキスタンとマルタの関係を強化することを目指し、二国間関係を再検討した。

[147] 「パキスタンとマルタ、国際フォーラムで継続中の協力関係を継続することに合意」。アジアパルス。2007年6月13日。 2009年6月4日閲覧。パキスタンとマルタは水曜日、国連やその他の国際フォーラムでも両国間の継続中の協力関係を継続することに合意した。これは、クルシド・M・カスリ外務大臣とマルタのマイケル・フレンド外務大臣の会談で確認された。...

[148] 「マルタ人、パキスタンの赤ちゃんの人身売買で投獄」MaltaMedia Online Network 2006年5月24日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月4日閲覧。2002年3月、デニス・チャールズは、マルタに違法に人身売買するために生後10日から2か月の赤ちゃん11人を拘束しているという密告を受け、他の6人とともにパレスチナ当局に逮捕された。赤ちゃんたちはカラチのグルシャン・イ・イクバルで発見され、保護された。

[149] 「パキスタンの人身売買業者、マルタをヨーロッパへの中継地点として利用」。マルタ・インディペンデント。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月4日閲覧。金曜日のパキスタンの主要日刊紙に掲載された記事によると、パキスタンを拠点とする人身売買組織がマルタで成功したビジネスを立ち上げ、ヨーロッパ本土への不法入国を希望するパキスタン人に新しい渡航文書が渡され、イタリアやスペインへ移送されている。

[150] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[151] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[152] “Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea”. www.mofa.go.kr . 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月22日閲覧。

[153] “韓国外務省-プレスリリース”. www.mofa.go.kr . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。

[154] 「タジキスタン - 外交関係の樹立」。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月24日閲覧。

[155] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[156] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[157] “Diplomatie.be”. 2016年3月23日. 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月27日閲覧。

[158] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[159] ブルガリア外務省 2010年4月20日アーカイブ、Wayback Machineにて

[160] “申し訳ありません。お探しのページは存在しません。” 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月20日閲覧。

[161] “MVEP • Veleposlanstva stranih država u RH • マルタ、スプリット”. 2016 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 1 日に取得。

[162] 「バレッタのチェコ名誉領事館」。Czech-malta.com。2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。

[163] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[164] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[165] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[166] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[167] 「マルタのフランス大使館」Ambafrance-mt.org。2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[168] 「バレッタのドイツ大使館（ドイツ語のみ）」（ドイツ語）。Valletta.diplo.de。2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月31日閲覧。

[169] 「ベルリンのマルタ大使館」（PDF）。 2014年9月30日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[170] “マルタ (言語)”. Catholic-Hierarchy.org。デビッド・M・チェイニー。

[171] 「アイスランド - マルタ共和国政府とアイスランド共和国政府間の外交関係樹立に関する添付プレスリリース」。2018年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月12日閲覧。

[172] “マルタ - 外務省”. dfa.ie. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月11日閲覧。

[173] “Home - Ireland”. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月11日閲覧。

[174] 「マルタ航空団がアイルランド航空隊と訓練を実施」。Flying in Ireland。2016年3月17日。2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。

[175] 「バレッタのイタリア大使館」 Amblavalletta.esteri.it。2009年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[176] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[177] 「マルタ、コソボの独立を承認」。タイムズ。マルタ。2008年8月21日。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月21日閲覧。

[178] 「Malta tirrikonoxxi lil Kosovo bħala Stat Indipendenti」 (マルタ語)。マルタ政府情報局。 2008 年 8 月 21 日。2011 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年8 月 22 日に取得。

[179] "Ministri i Jashtëm Enver Hoxhaj dhe homologu i tij nga Malta, Tonio Borg, kanë nënshkruar marrëveshjen për Vendosjen e marrëdhënieve外交官はコソボ共和国を維持するマルテス」。 Mfa-ks.net。 2018年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 20 日に取得。

[180] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[181] 「ローマのリトアニア大使館（マルタにも認定）」It.mfa.lt. 2007年5月8日。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。

[182] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[183] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[184] バレッタのオランダ大使館^{[リンク切れ‍ ]}

[185] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[186] “Министерство за надворезани работи”. 2017 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 26 日に取得。

[187] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[188] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[189] “申し訳ありません。お探しのページは存在しません。” 2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月20日閲覧。

[190] “ルーマニア外務省”. Mae.ro. 2013年7月26日. 2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。

[191] 「申し訳ありません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2008年10月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年2月20日閲覧。

[192] 「バレッタのロシア大使館」Malta.mid.ru。2005年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[193] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[194] 「マルタとの関係についてのセルビア外務省の声明」。2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月15日閲覧。

[195] 「スロバキアにおけるマルタの代表」 Foreign.gov.mt. 2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[196] 「マルタにおけるスロバキアの代表」 Foreign.gov.mt. 2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[197] 「バレッタのスロバキア名誉領事館」Slovakiamalta.com。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。

[autogenerated1-198] 「Príhovor podpredsedu vlády SR počas spoločenského podniku pri príležitosti štátneho sviatku SR a 40. výročia nadviazania外交官kých stykov medzi SR a Maltou vo Vallette」（スロバキア語）。ウラド・ヴラディ SR (スロバキア政府)。 2011 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 11 日に取得。

[199] 「Informácia o priebehu a výsledkoch oficiálnej návštevy predsedu vlády SR Mitoch 18. – 19. júna 2001」（スロバキア語）。 Úrad vlády Slovenskej republiky (スロバキア政府) 。2009 年5 月 11 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[200] 「Fico na Malte Rokuje s premiérom o skúsenostiach s eurom a obchode」 (スロバキア語)。オンラインのホスポダールスケノヴィニー。 2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 11 日に取得。

[201] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[202] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[203] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[204] バレッタのスペイン大使館（スペイン語のみ）2010年1月5日アーカイブ、Wayback Machine

[205] 「申し訳ございません。お探しのページは存在しません」（PDF）。 2015年2月20日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[206] 「バレッタのスウェーデン名誉領事館の案内」 Sweden.gov.se 2012年5月3日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月20日閲覧。

[207] 「大統領がキャンベラでクエンティン・ブライス総督と会談」マルタ・インディペンデント。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月17日閲覧。

[208] 「マルタ共和国副首相兼外務大臣トニオ・ボルグ博士のオーストラリア訪問」オーストラリア政府 - 外務省。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。

[singaporebook-209] シンガポールと国連の50年。ワールドサイエンティフィック。2015年。ISBN 978-981-4713-03-0。。