ルイ・ド・ブアデ・ド・フロンテナック

ルイ・ド・ブアデ・ド・フロンテナック
フロンテナックのイラスト
ヌーベルフランスの第3代および第6代総督
在任期間 1672–1682
君主	ルイ14世
副	なし (1672–1675) ジャック・デュシュノー・ド・ラ・ドゥシニエールとダンボー(1675–1682)
先行	ダニエル・ド・レミ・ド・クールセル
後継者	ジョゼフ＝アントワーヌ・ル・フェーブル・ドゥ・ラ・バール
在任期間 1689–1698
君主	ルイ14世
副	ジャン・ボシャール・ド・シャンピニー
先行	ジャック・ルネ・ド・ブリセイ・ド・ドノンヴィル、マルキ・ド・ドノンヴィル
後継者	ルイ＝エクトール・ド・カリエール
個人情報
生まれる	1622 年 5 月 22 日 サン ジェルマン アン レー、フランス
死亡	1698年11月28日(1698-11-28)（76歳）ヌーベルフランス、ケベックシティ、 シャトー・サン・ルイ
サイン

ルイ・ド・ブアード・フロンテナック・エ・ド・パリュオー伯爵（フランス語発音： [lwi də bɥad kɔ̃t də fʁɔ̃tənak e də palɥo] ; 1622年5月22日 - 1698年11月28日）は、フランスの軍人、廷臣であり、 1672年から1682年まで、また1689年から1698年に死去するまで、北アメリカにおけるヌーベルフランスの総督であった。彼は五大湖に数多くの砦を築き、イギリス人やイロコイ族との一連の戦闘に参加した。^[1]

最初の任期中、彼は毛皮貿易の拡大を支持し、フォート・フロンテナック（現在のオンタリオ州キングストン）を建設したが、その拡大と新しい砦の建設に必要だった賦役をめぐって、主権評議会の他のメンバー^[2]と対立した。特に、フランソワ・ド・ラヴァル司教の反対にもかかわらず、彼は先住民族へのブランデーの販売を支持したが、ラヴァルはそれを大罪とみなした。主権評議会との対立により、1682年に彼は召還された。

彼の2期目の特徴は、ウィリアム王戦争中のイギリスの侵略からケベックを防衛したこと、イロコイ族とイギリス人入植地に対する作戦の成功によりヌーベルフランスに対するイロコイ族の脅威が排除され、カナダ人のクルール・デ・ボワを使った毛皮貿易が大幅に拡大したことだ。彼はフランスへの2度目の召還前に亡くなった。

フロンテナックはフランスのサンジェルマンアンレーで、ナバラ連隊大佐のアンリ・ド・ビュアドと、レイモン・フェリポーの娘アンヌ・フェリポーの息子として生まれた。フロンテナックの文書の痕跡が発見されていないため、彼の幼少期の詳細は乏しい。しかし、ビュアド家はベアルン公国の名家であった。アントワーヌ・ド・ビュアドは、後のヌーベルフランス総督の祖父であり、アンリ4世の下で国務顧問として名声を博し、その子供たちは後のルイ13世である王太子のもとで育てられた。^[2]

フロンテナックは若い頃に軍に入隊した。1635年に軍人としてのキャリアを開始し、オランダでオラニエ公に仕え、低地諸国やイタリアでの戦闘で功績を挙げ、多くの負傷を負った。1643年にノルマンディー連隊の大佐に昇進し、3年後、オルベテッロの包囲戦で腕を骨折したものの功績を挙げ、元帥に任命された。^[2] 17世紀、冬季は戦争がなくなり、兵士であるフロンテナックは暇を持て余していた。多くの軍人と同様に、フロンテナックは王の宮廷に居を構えた。^[3]このような贅沢な生活は高くつき、王の宮廷にいる間は借金をさらに増やすだけだった。借金が膨らんでいったため、彼は後年、債権者から財産を守るために国務院の逮捕を求めた。そうでなければ、債権者は財産を差し押さえることができただろう。

彼の奉仕は1648年のウェストファリア条約締結まで継続していたようで、1648年10月にパリの父の家に戻り、アンヌ・ド・ラ・グランジュ＝トリアノン^{[2]と彼女の両親の同意なしに結婚した[4]。}フロンテナックが彼女に求愛したのは、彼女が亡くなった母と父から多額の財産を相続することになっていたからである。アンヌ・ド・ラ・グランジュ＝トリアノンの父は再婚し、2人目の子供をもうけていたが、その財産は彼が認めていなかった娘と婿に渡らなかった。^[5]そのため、フロンテナックの義父が亡くなったとき、妻の父が財産を新しい妻に残したため、フロンテナックは期待していたお金を受け取ることができなかった。結婚生活は幸福なものではなく、息子が生まれた後、性格の不一致から別居に至り、伯爵はアンドル川沿いの領地に隠棲したが、そこで贅沢な暮らしをしていたため、どうしようもないほどの借金を抱えるようになった。その後15年間の彼の経歴については、宮廷で高い地位に就いていたこと以外ほとんど知られていないが、1669年にフランスがオスマン帝国からクレタ島を守るヴェネチア軍を支援するために派遣隊を派遣したとき、フロンテナックはテュレンヌの推薦により軍の指揮官に任命された。その遠征で彼は軍事的栄光を勝ち取ったが、彼の運命は改善されなかった。^[2]

1664年、フロンテナックは債権者に対して325,878リーブルの負債と17,350リーブルの利息を負っていることを認めたが^[6]、1672年に債権者に財産を差し押さえられた時点では返済されていなかった。^[7] しかし、フロンテナックはヌーベルフランスの総督の地位を打診され、総督の任期が終わるまで負債の支払いを延期された。フロンテナックは1672年4月6日にニューファンドランド島のアカディアにあるヌーベルフランスの総督兼中将に任命され、同年9月7日にケベックに到着した。^[8]

17 世紀のアンヌ・ド・ラ・グランジュ・トリアノンの絵画は、ヴェルサイユ宮殿で見ることができます。

この時期、ヌーベルフランスの情勢はフランス宮廷の予想外の関心を引いた。1665年から、植民地は3人の男によってうまく統治されていた。総督のダニエル・ド・レミ・ド・クールセル、総督のジャン・タロン、そしてアメリカでフランス国王の副将軍に任命されたトレーシー侯爵である。しかし、総督と総督の間に意見の相違が生じ、それぞれが公共の利益のために相手の解任を要求した。ヌーベルフランスの統治におけるこの危機に、フロンテナックがレミ・ド・クールセルの後任に任命された。^[2]

フロンテナックの任期の初めから、彼が植民地拡張政策を実行する用意があることは明らかだった。彼はまた、カナダに繁栄の時代を始めることに熱心だった。^{[9]彼は大臣}コルベールの見解とは一致しない独立した行動をとった。^[2]総督として、フロンテナックは植民地で最も権力のある人物だった。総督としての彼の最も重要な職務の中には、軍事問題と外交問題に対する統制があった。17世紀を通じてフランス植民地という文脈の中にあったため、外交問題は主にフランス人入植者と先住民との関係を包含していた。^[10]総督は主権評議会と総督が扱う問題に介入することは許されなかったが、これらの正式な役職にある人々は総督を権威の最終的な代弁者として尊重しなければならなかった。このような服従は、総督が国王の代理人であるという概念に基づいていた。総督は単なる仲介者や代役ではなかった。総督は、国王の権威をフランスから北アメリカ植民地にまで拡大した。総督としての最初の行為の 1 つとして、カナダに三身制 (貴族、聖職者、人民) を確立し、植民地三部会を招集して国王への忠誠を誓わせることで、国王の最高代表としての存在感を確立した。^[11]総督の到着は、植民地の入植者全員が国王に忠誠を誓うことを意味した。フロンテナックはこれを軽々しく受け止めなかった。しかし、国王の政策は、カナダ人に広範な政治的権利を与えることに反対であり、フロンテナックのこの方向の改革は承認されなかった。^[9]植民地環境における権力の階層構造に関しては、総督の権力に対するいかなるチェックも存在しなかった。フロンテナックの場合、フランスに駐在していたフランスの財務大臣ジャン バティスト コルベールは、総督の権力に制約を課すことしかできなかった。^{[12]そのため、彼の野心を抑えるために、}主権評議会の権限を強化し、総督の職を復活させる措置が採られた。^{[2]主権評議会で名ばかりの地位に落ちた彼は、総督の}ジャック・デュシェノーの権威に異議を唱え、評議会が彼を「首長兼大統領」と呼ぶよう要求することで激怒を表明した。^[13]

フロンテナックは、権威を妬み、誰に対しても服従を強い、誰にも屈しない、支配的な人物だった。やがて、彼は先例の問題で知事や聖職者と口論になり、そのうちの 1 人か 2 人は彼のやり方を批判しようとした。ヌーベルフランスの教会は長年、修道会によって管理されていた。長い間検討されていたケベックの司教区はまだ設置されていなかったからだ。しかし、フロンテナックが着任してから 3 年後、元教区代理のフランソワ・ザビエ・ド・モンモランシー・ラヴァルが、ヌーベルフランス全体を管轄する司教としてケベックに戻ってきた。知事は、国家を教会に従属させる決意をしているラヴァルに強力な反対者を見つけた。フロンテナックは、この点で前任者たちの足跡をたどり、麻薬の販売を許可する貿易許可証を発行していた。司教は総督の支持を得てこの貿易を抑制しようとし、是正措置を得るためにフランスに大使を派遣した。司教の意見が支持され、権限は分割された。総督と主権評議会の間で、その拡張と新しい砦の建設に必要な賦役をめぐって争いが続いた。^[2]特に、司教の反対にもかかわらず、司教は先住民へのブランデーの販売を支持したが、ラヴァルはそれを大罪とみなしていた。国王と大臣は、対立する両陣営からの訴えを聞いて裁定しなければならなかったが、ある事件で彼らの忍耐が試された。^[2]デュシェノーの思春期の息子がフロンテナックの信奉者から路上で暴言を吐かれた後、フロンテナックは彼の説明が受け入れられないと判断して、杖で彼を暴行した。フロンテナック自身と総督、司教との交渉の後、フロンテナックの役人がデュシェノーの息子を拘留し投獄した。^[14] 1679年の国王の勅令により、総督が恣意的に臣民を投獄することは禁じられた。^[15]ヴェルサイユでの審議の後、総督と総督は1682年にフランスに召還された。^[2]

フロンテナックの最初の政権下では、国内で多くの改善がなされた。防御は強化され、カタラキ（現在のオンタリオ州キングストン）に知事の名を冠した砦が建設され、イロコイ族とフランスおよびその同盟者であるオタワ族とヒューロン族との間で平和状態がかなり維持された。^{[2]フロンテナックは}カタラキに向かい、イロコイ連邦との貿易を容易にする拠点を築いた。フロンテナックはコルベールの政策に従わなかったが、国王の代理人であったため、そのような行動を継続することができた。最初の任期中、フロンテナックは自分と仲間の財産を増やすため、毛皮貿易に従事した。ラ・サールの回想録によると、フロンテナックは毛皮貿易の大部分の独占を確保しようともしていた。^[16]その後の数年間の出来事の展開は、総督の召還が時期尚早であったことを証明した。イロコイ族は住民に対して威圧的な態度を取っており、フロンテナックの後継者であるラ・バールはそのような敵に対して軍隊を率いることが全くできなかった。1年後、ラ・バールは有能で勇気のある人物であるデノンヴィル侯爵に取って代わられたが、彼は西部のイロコイ族に対して行軍する際にはいくらかの精力を見せたものの、彼らを威圧するどころか怒らせてしまい、 1689年8月5日のラシーンの虐殺は彼の統治の不幸な結果の1つと見なされなければならない。^[2]

植民地の状況は今や危機的状況にあった。困難に対処するには経験と決断力のある人物が必要であり、ルイ14世はフランスの権力を代表し維持するためにフロンテナックを選んだ。1689年10月17日、フロンテナックが総督として二度目のケベック到着したとき、彼は熱烈な歓迎を受け、国民の信頼はすぐに回復した。^[17]ケベックが平和を享受できるのは長くはかからなかった。^[2]

九年戦争中にヌーベルフランスに戻ったフロンテナックは、北アメリカでイギリスに対して軍事力を発揮する機会を得た。^[18]総督としての最初の任期中に緊張が高まったにもかかわらず、フロンテナックは依然として主権評議会と権力を共有することを望まず、カナダの毛皮貿易で利益を上げ続けた。^[19] 1690年1月、フロンテナックはフランス人と先住民の襲撃者からなる襲撃隊を使ってイギリスの国境の入植地を攻撃することを承認した。襲撃隊はスケネクタディとサーモンフォールズの町を襲撃し、イギリス人入植者を殺害したが、イロコイ族は助けた。[ 20 ^]この襲撃はイギリス人がイロコイ族と同盟を結ぶのを阻止するのが目的でした1690年10月16日、マサチューセッツ州知事ウィリアム・フィップス卿の指揮するニューイングランドの船が数隻、オルレアン島沖に現れ、士官が上陸して砦の降伏を要求した。^[2]大胆かつ恐れ知らずのフロンテナックは^[2] 、有名な言葉で応じた。「いいえ、大砲とマスケット銃の口以外で将軍に答えることはありません。」^[21]続くケベックの戦いで、フロンテナックの軍はイギリス軍を完全に撃退した。イギリス軍は急いで撤退し、ボーポールの海岸に数門の大砲を残していった。^[2]

この事件により総督の威信は高まり、総督は海からボストンを攻撃して優位に立つ準備を整えたが、資源は不十分だった。ヌーベルフランスは敵からの束の間の休息を喜び、その間にフロンテナックは植民地の社会生活にいくらか注意を払い、シャトー・サン・ルイでの演劇の復活を奨励した。^[2]

ヌーベルフランスは17世紀を通じて断続的に攻撃を受けていた。しかし、住民は屈服せず、フィップス号の攻撃後2年間は小規模な戦争が続いた。戦闘部隊に占拠された植民地の苦しみは極度であった。唯一の生存資源であった毛皮貿易は完全に遮断され、警戒する敵によって下ってこられなかった毛皮が上流の湖沼の交易所に大量に残された。^[22]この脅威に対処するため、彼はジャン・バティスト・ビソ・シュール・ド・ヴァンセンヌを派遣し、ケキオンガ（現在のインディアナ州フォートウェイン）に交易所と砦を建設させた。^[23]友好的な部族の大会議で、フロンテナックは斧を手に取り、空中に振りかざして軍歌を歌い、士官たちもそれに倣った。近隣の伝道所のクリスチャンインディアンが立ち上がり彼らに加わり、ヒューロン族とニピシング湖のアルゴンキン族もそれに加わり、フロンテナックは他の者と同じように歓声を上げながら踊りを先導した。彼の同盟者は死ぬまで戦うと約束し、数年にわたる紛争が続いた。3年間の貧困と悲惨の後、フロンテナックはオタワの封鎖を破り、切望されていた財宝は無事にモントリオールに届き、入植者たちは彼を父であり救世主として歓迎した。^[22]

1696年、フロンテナックは74歳であったが、イロコイ族と戦うことを決意した。7月6日、彼はかなりの軍勢を率いてラシーンを出発し、オノンダガ族の村に向かい、1か月後に到着した。その間にイロコイ族は村を放棄しており、追撃は不可能だったため、軍は8月10日に帰還行軍を開始した。フロンテナックは最年少の兵士として行軍に耐え、その勇気と武勇により聖ルイ十字章を受章した。^[2]フロンテナックの指揮の下、民兵全員に衣類と装備を提供する手配が行われた。これは通常、カポテ、ズボン、レギンス、毛布、モカシン、ナイフ、シャツ2枚で構成されていたが、この衣類は軍服ではなく、単にカナダ風の民間服であった。これらの兵士には給料が支払われなかったため、これは効果的な民兵を維持する比較的経済的な方法であり、カナダの民兵はますますゲリラ戦に熟達し、戦争をイロコイ族の領土に持ち込み、いくつかのイギリス人入植地を攻撃した。^[24] 1690年から1698年の間に消耗戦を繰り広げた後、イロコイ族は襲撃された領土から逃げ出し、フランスと和平交渉を行った。^[25] その結果、ヌーベルフランスに対するイロコイ族の脅威は最終的に解消された。

1689年に彼が2度目の総督に任命されたとき、フランスは西インド諸島のフランス植民地から奴隷にされたアフリカ人をケベックに輸入することを承認した。

フロンテナックは1698年11月28日、短い闘病の後にサン・ルイ城で亡くなり、カナダ国民は深く哀悼した。総督の欠点は気質にあった。彼の気質は激しく、若い頃から指揮を執ることに慣れていたが、外見の荒々しさの裏には優しい心の証拠があった。彼は恐れ知らずで、機知に富み、決断力があり、極めて重要な立場の困難や危険を、他のほとんどの人では成し遂げられないほどに克服した。^[2]

ルイ・ド・ブアード・ド・フロンテナックを称えて、多くの場所やランドマークが命名されました。その中には次のようなものがあります。

• フォート デ ブアード、セント イグナス、ミシガン州、アメリカ合衆国
• カナダ、ケベック州ケベックシティにあるル・シャトー・フロンテナック
• カナダ、ケベック州にあるフロンテナック国立公園。
• カナダ、ケベック州、シャウィニガンにあるアベニュー・フロンテナック
• カナダ、ケベック州モントリオールのフロンテナック通りとメトロ・フロンテナック
• カナダのオンタリオ州サドベリーにあるフロンテナック ストリート。
• ケベック州フロンテナックの州選挙区。
• オンタリオ州フロンテナック郡、フロンテナック砦跡
• ミズーリ州フロンテナック、セントルイスの裕福な郊外。
• ミネソタ州フロンテナック、ミシシッピ川沿いの古いリゾートタウン。
• アフガニスタン、アルガンダブ渓谷、フロンテナック前線基地
• カナダ農業食品省が開発したフロンテナックローズ。 ^[26]
• オンタリオホッケーリーグのキングストン・フロンテナックスチーム
• カナダ王立陸軍士官学校のフロンテナック飛行隊
• カナダ、マニトバ州ウィニペグのウィンザーパーク地区にあるフロンテナックスクールとフロンテナックパーク
• カナダ、オンタリオ州バーリントンのフロンテナック公立学校とフロンテナック公園
• フロンテナック軸:カナダ楯状地がアメリカ合衆国まで伸びる数少ない露頭の 1 つ。オンタリオ州キングストンとニューヨーク州北部に位置する。
• カンザス州フロンテナックはクロフォード郡で2番目に大きな都市です。

フロンテナックの紋章は城の入り口に描かれており、城の一部はかつての彼の住居の跡地にある。17世紀の衣装をまとったフロンテナックがホールを歩き回ったり、舞踏室を漂っているのを見たという人もいる。^[27]

• バーク、ピーター。ルイ14世の捏造。ニューヘブン：イェール大学出版局、1992年。
• エクルズ、WJ フロンテナック：The Courtier Governor。トロント：McClelland and Stewart、1959年。
• エクルズ、WJ フロンテナック：廷臣知事。リンカーン：ネブラスカ大学出版局、2003年。
• エクルズ、ウィリアム・ジョン。「フロンテナックとヌーベルフランス、1672-1698」。博士論文、マギル大学、1955年。
• クイン、アーサー。『新世界：ジェームズタウンの創設からケベック陥落までの植民地アメリカ叙事詩』ボストン：フェイバー＆フェイバー、1994年。

• アメリケ・フロンテナック協会（フランス語）
• エクルズ、WJ (1979) [1966]。「ルイ・ブアデ、フロンテナック伯爵とパルオー伯爵」。ブラウン、ジョージ・ウィリアムズ (編)。カナダ人名辞典。第 1 巻 (1000–1700) (オンライン版)。トロント大学出版局。
• プロジェクト・グーテンベルクのカナダ総督としてのクロニクル
• Historica の Heritage Minute ビデオ ドキュメンタリードラマ「ルイ・ド・ブアード、フロンテナック伯爵、ヌーベルフランスの総督」( Flash ビデオ)

ウィキメディア・コモンズには、フロンテナックに関連するメディアがあります。