アリゾナ州テンピ

テンペ オオダム:オイドバッド
市
ザ・ビュートから見たテンピのスカイライン
ロゴ
アリゾナ州マリコパ郡テンピの位置
テンペ アリゾナ州の位置 アリゾナ州の地図を表示 テンペ 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 33°24′46″N 111°56′35″W / 33.41278°N 111.94306°W / 33.41278; -111.94306
国	アメリカ合衆国
州	アリゾナ
郡	マリコパ
法人化	1892年10月15日
名前の由来	テンペ渓谷
政府
• 体	テンピ市議会
• 市長	コーリー・ウッズ( D )
エリア [1]
• 市	40.15平方マイル（103.99 km 2）
• 土地	39.94平方マイル（103.45 km 2）
• 水	0.21平方マイル（0.54 km 2）
標高 [2]	1,181 フィート (360 メートル)
人口  （2020年）
• 市	180,587
• ランク	米国: 140位
• 密度	4,521.34/平方マイル (1,745.72/km 2 )
• メトロ	4,574,531 (米国: 12位)
• 異名	テンペアン
タイムゾーン	UTC−7 ( MST (夏時間なし))
郵便番号	85281～85285、85287～85288 [3]
市外局番	480と602
FIPS コード	04-73000
GNISフィーチャ ID	2412045 [2]
Webサイト	テンペ

テンピ（/ t ɛ m ˈ p iː / tem- PEE ; ^[4] オオダム語ではオイドバッド）は、アメリカ合衆国アリゾナ州マリコパ郡の都市であり、国勢調査局によると2020年の人口は180,587人である。この都市はギリシャのテンピ渓谷にちなんで名付けられている。テンピはフェニックス都市圏のイーストバレー地区に位置し、西はフェニックスとグアダルーペ、北はスコッツデールとソルトリバー・ピマ・マリコパ・インディアン・コミュニティ、南はチャンドラー、東はメサに隣接している。テンピにはアリゾナ州立大学のメインキャンパスがある。

ホホカム族はこの地域に住み、農業を支えるために運河を建設しました。彼らは 15 世紀に居住地を放棄しましたが、数人の個人や家族が近くに残りました。

フォート・マクドウェルは、1865年にソルト川上流の現在のテンピのダウンタウンから北東に約25マイル（40 km）に建設され、ソルト川のさらに下流に新しい町を建設できるようになりました。米国軍人とヒスパニック系の労働者が雇われ、砦に供給する食料と家畜の飼料を栽培し、1年も経たないうちに川の近くに小さなキャンプを設置しました。これが、ホホカム族の陥落後、バレーにおける最初の恒久的なコミュニティでした。（フェニックスはその直後の1867年から1868年までに入植されました。）2つの集落は、チャールズ・T・ヘイデンが運営していた渡し船にちなんで「ヘイデンズ・フェリー」と「サン・パブロ」と呼ばれ、それぞれヘイデン・ビュートの西と東に位置していました。渡し船は、この地域における主要な川の渡河地点となりました。ウィリアム・カークランドとジェームズ・マッキニーはすぐにテンピ灌漑運河会社を設立し、アルファルファ、小麦、大麦、オート麦、綿花用の水を供給することになりました。

1879年に採用されたテンピの名前は、開拓者のダレル・デュッパが、 300フィート（91メートル）の高さの丘の近くにあるソルト川の谷をギリシャのオリンポス山近くのテンピの谷に例えて提案したと言われています。^[5]

1871年の創設から90年後まで、テンピはアフリカ系アメリカ人が働くことは許されていたものの、他の場所に住むことを余儀なくされたサンダウンタウンだった。 ^[6] 1965年、ウォーレンとキャロル・リビングストンはテンピで不動産を購入した最初のアフリカ系アメリカ人となった。^[7]

1885年、第13アリゾナ準州議会は準州師範学校の所在地としてテンピを選びました。この学校は後にアリゾナ師範学校、アリゾナ州立教員養成大学、アリゾナ州立大学となり、最終的にはアリゾナ州立大学となりました。

1887年に建設されたマリコパ・アンド・フェニックス鉄道はテンピでソルト川を渡り、町を国内の発展する交通システムに結び付けました。テンピ土地改良会社は、急成長する町の土地を販売するために設立されました。テンピは周辺の農業地域の経済の中心地となりました。マリコパ郡監督委員会は1894年にテンピの町を法人化しました。^[8]

1911年にルーズベルトダムが完成し、渓谷の農民の増大する需要を満たすのに十分な水が確保されました。ダムの開通式に向かう途中、セオドア・ルーズベルト元大統領は中央アリゾナの人々の功績を称賛し、彼らの町が将来繁栄する都市となるだろうと予言しました。それから1年も経たないうちに、アリゾナは48番目の州として承認され、^[9]ソルト川渓谷は発展を続けました。^[要出典]

1971年8月30日、テンピは珍しいF2竜巻に見舞われ、41人が負傷した。これはアリゾナ州で記録された竜巻による負傷者数としては最多で、被害額は300万ドル以上となった。嵐の最中に心臓発作で死亡した男性1名が間接的に死亡した。 ^{[10] [11]}

20 世紀と 21 世紀には、テンピはフェニックスの郊外として、また教育と商業の中心地として発展してきました。

テンピは、フェニックスの中心都市とイーストバレーの他の地域の間に位置する内陸郊外です。アリゾナ州立大学のメインキャンパスがあることに加え、テンピはバレーメトロラインに関連して、市の北部でかなり密集した都市開発パターンを持っています。南に行くにつれて、開発は密度が低くなり、一戸建て住宅、ストリップモール、低密度のオフィスパークで構成されています。

ソルト川はテンピの北部を西に流れており、川の一部は 2 か所で堰き止められ、テンピ タウン レイクを形成しています。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、内陸都市であるテンピ市の総面積は40.2平方マイル (104 km ² )で、そのうち40.1平方マイル (104 km ² )が陸地、0.1平方マイル (0.26 km ² )が水域である。テンピ・タウン・レイクを含め、総面積の0.32%が水域である。テンピ市は東にメサ市、北にスコッツデールとソルト・リバー・ピマ・マリコパ・インディアン・コミュニティ、西にフェニックスとグアダルーペ、南に チャンドラー市と接している。

テンピは、テンピ ビュートまたはヘイデン ビュート (一般に、アリゾナ州立大学の「A」のロゴが南面にあるため A マウンテンとして知られています)を除いて、全体的に平坦です。テンピ ビュートは、テンピの西端にあるサン デビル スタジアム、ツイン ビュート、ベル ビュートに隣接しており、テンピの北西隅にあるパパゴ パーク内のビュートもあります。標高は、テンピ タウン レイクの 1,140 フィート (350 m) からヘイデン ビュートの頂上の 1,495 フィート (456 m) まであります。

テンピ タウン レイクから見たテンピの街並み

テンピは 砂漠気候で、近隣のフェニックスよりも日中の気温変化が大きいです。

2010年の国勢調査の時点で、市内には161,719人、63,602世帯、33,645家族が住んでいました。人口密度は1平方マイルあたり3,959.4人（1,528.7/km ^{2 ）でした。平均密度は1平方マイルあたり1,674.1（646.4/km 2} ）で、67,068の住宅がありました。市の人種構成は、白人77.5% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人5.9% 、ネイティブアメリカン2.9% 、アジア人5.7%、太平洋諸島系0.4%、その他の人種8.5% 、2つ以上の人種が混在3.9%でした。人口の21.2%は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系でした。

世帯数は63,602世帯で、そのうち24.4%は18歳未満の子供が同居しており、38.4%は夫婦同居、9.7%は女性世帯主で夫がいない世帯、47.1%は非家族世帯であった。全世帯の28.5%は単身世帯であり、4.6%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.41人、平均家族人員は3.05人であった。

市内の人口の19.8%は18歳未満、21.3%は18歳から24歳、33.2%は25歳から44歳、18.5%は45歳から64歳、7.2%は65歳以上でした。年齢の中央値は29歳でした。女性100人に対して男性は106.9人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は107.1人でした。

市内の世帯の平均収入は 42,361 ドル、家族の平均収入は 55,237 ドルでした。男性の平均収入は 36,406 ドル、女性は 28,605 ドルでした。市の一人当たり収入は 22,406 ドルでした。家族の約 7.5%、人口の 14.3% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 13.6%、65 歳以上の 5.1% が含まれます。

テンピにはメキシコ系アメリカ人のコミュニティがある。 ^[18]

テンピは、フォーチュン500企業の一つであるDriveTimeの本社および執行部がある。Carvana 、GoDaddy、NortonLifeLock、^[19] First Solar、^{[20] [21]} Salt River Project、Circle K、Fulton Homesもテンピに本社を置いている。Cold Stone Creameryは元々テンピに本社を置いており、店舗番号0001は現在もテンピの3330 S McClintock Driveで営業している。テンピは成長著しいビジネスを支援することに誇りを持っており、FABRiC（ファッションおよびビジネスリソースイノベーションセンター）やBRiC（ビジネスリソースおよびイノベーションセンター）など、さまざまなリソースとプログラムを利用できる。^[22]

テンピには、アリゾナ州立大学の最初のキャンパスと最大のキャンパスもあります。長年にわたり、フィエスタ ボウル(1971-2006)の開催地であり、大学フットボールの全国選手権が何度も開催されました。その後、2006 年 12 月からインサイト ボウルの開催地となり、2015 年 1 月の試合まで開催されましたが、当時はカクタス ボウルと呼ばれていました。

テンピには、ガメージ オーディトリアムやテンピ芸術センターなど、いくつかのパフォーマンス会場があります。

テンピ タウン レイクは、アイアンマン アリゾナやロックンロール マラソンなど、多くの国内および国際イベントの開催地です。ガメージ オーディトリアムでは、 2004 年の大統領選討論会のうち 1 つが開催され、サン デビル スタジアムではスーパーボウル XXXが開催されました。さらに、テンピはロサンゼルス エンゼルス オブ アナハイムの春季トレーニング開催地でもあります。

アリゾナ州最大級のショッピングモール、アリゾナ ミルズは、グアダルーペの町との境界近くにあります。この町には、アリゾナ州初のIKEA支店があり、これも南の境界近くにあります。ライブ音楽や水上ショー、レーザーショーが楽しめる大きな屋外モール、テンピ マーケットプレイスは、テンピ タウン レイクのちょうど南東にあります。テンピには、卸売業者や製造業者が数多くあります。ヘイデン ビュートのちょうど西に位置するミル アベニューは、歩行者や学生に人気の、市内のショッピングとエンターテイメントのエリアです。テンピ タウン レイクの完成により、貯水池沿いの商業施設や高層ビルの開発により、ミル アベニューの街並みとテンピのダウンタウンのスカイラインは急速に様変わりしました。

2020年6月までの会計年度のテンピ市の包括的年次財務報告書によると、^[23]市内の主要雇用主は次のとおりです。

2007年9月にオープンしたテンピ芸術センター（TCA）は、地域の舞台芸術と視覚芸術の宝庫です。6,500万ドルをかけて建てられたこの施設には、最先端の600席の劇場、200席のスタジオシアター、美しい200席の多目的スペース、3,500平方フィートのアートギャラリーがあります。^[24]

テンピ歴史博物館は、コレクション、研究サービス、展示、プログラムを通じて地元の歴史を探求しています。^[25]

テンピ公共芸術プログラムは、アーティストと建築デザイナーの調整を行い、恒久的または一時的な公共芸術プロジェクトを設置します。1988年以来、50以上のプロジェクトがテンピのコミュニティサービス部門によって委託されています。1991年の民間開発における芸術条例により、60以上の民間所有の芸術作品が市内に追加され、一般の人がアクセスできるようになりました。^[26]

テンピは1980年代から90年代にかけてオルタナティブミュージックシーンが盛んだった。ジン・ブロッサムズ、ミート・パペッツ、デッド・ホット・ワークショップ、ザ・リフレッシュメンツ、ロジャー・クライン・アンド・ザ・ピースメーカーズ、ハンス・オルソン、ザ・メイン、インジュリー・リザーブなどのアーティストが輩出されている。この時代を象徴する「小さなステージ」会場として数少ない現存する場所の一つである歴史あるダイブバー、ユッカ・タップ・ルームでは、今でも毎晩地元のライブ音楽が行われている。^[27]

テンペ・ミュージック・ウォークは、ミル・アベニューの歩道に銘板を埋め込んで、選ばれたバンド、ミュージシャン、音楽会場を称えるものです。受賞者は、ウォルト・リチャードソン、ザ・ジン・ブロッサムズ、ハンス・オルソン、ロング・ウォンズです。^[28]

テンピ公共図書館は地元の図書館です。^[29]テンピ歴史博物館に隣接しています。

人々がテンピを訪れる理由の多くは、PFチャンのロックンロールアリゾナマラソン＆ハーフマラソン、テンピマーケットプレイス、アリゾナミルズ、ミルアベニュー、テンピタウンレイクなどの場所やイベントです。^{[30] [31]}

ミルアベニューのダウンタウン地区にあるテンピ観光局では、地図やホテル、今後の市のイベントに関する追加情報を提供しています。^[32]

テンピ市内には歴史的価値があるとされ、国家歴史登録財に登録されている建物が数多くあります。^[33]

1988年から2005年まで、サンデビルスタジアムはナショナルフットボールリーグのアリゾナカーディナルズ（1988年から1993年まではフェニックスカーディナルズとして知られていた）の本拠地であった。カーディナルズはその後、試合のためにグレンデールのステートファームスタジアムに移転したが、本部とトレーニング施設はテンピに残っている。多くの住民は、近くのフェニックスとグレンデールのチームを応援している。（詳細については、フェニックスのページのスポーツセクションを参照）^[34]

アリゾナ州立大学 サンデビルズは、 NCAAのビッグ 12 カンファレンスでフットボール、バスケットボール、野球のほか、数多くの他のスポーツで競い合っています。サンデビルズのフットボール チームは、サンデビル スタジアムで試合を行います。現在、ディビジョン I の独立プログラムとして、男子アイス ホッケー チームは5,000 席のマレット アリーナで試合を行っています。サンデビルズの最も近いライバルは、ツーソンにあるアリゾナ大学ワイルドキャッツです。両チームは、テリトリアル カップの支配権をかけて「砂漠の決闘」で競い合います。サンデビル スタジアムでは、2007 年の試合がステート ファーム スタジアムに移るまで、毎年恒例のフィエスタ ボウルが開催されていました。

ロサンゼルス・エンゼルスは、 1968年に建設された9,785席の球場、テンピ・ディアブロ・スタジアムで春季トレーニングを行っている。エンゼルスは1993年にカリフォルニア州パームスプリングスからテンピに移転した。

アリゾナコヨーテスは、フェニックス周辺地域での長期アリーナ契約の獲得に苦労した後、2022-23 ナショナル ホッケー リーグ シーズンのホーム会場としてマレット アリーナの使用を開始しました。これは、新しいアリーナが建設されるまでの短期的な解決策と見なされていました。新しいアリーナを確保するための数回の試みが失敗した後、コヨーテスは最終的にマレット アリーナで最後の 2 シーズンをプレーし、2024 年に運営を停止してユタ州ソルトレイクシティに移転しました。

アメリカンフットボール連盟のアリゾナホットショッツは、 2019 年初頭にテンピで 1 シーズンをプレーしました。リーグはシーズン終了前に解散しました。

ラグビーユニオンは、フェニックス都市圏だけでなくテンピでも発展途上のスポーツです。男子、女子、大学、19歳以下のクラブまで、さまざまなクラブがアリゾナラグビーユニオンに所属しています。^[35]著名なクラブとしては、アリゾナ州立大学ラグビーフットボールクラブとテンピ「オールドデビルズ」ラグビークラブがあります。^[36]

テンピでは多くのアウトドアアクティビティが楽しめます。テンピタウンレイクはテンピ市が管理する一般公開されている湖です。この湖は住民や観光客にレクリエーション活動を提供するだけでなく、周辺地域を洪水から守る役割も果たしています。テンピ市は、2013年に270万人が湖を訪れたと推定しています。^[37]

パパゴ パークとテンピ ビュートデザート保護区では、ハイキング、マウンテン バイク、ロード バイク、ロック クライミング、ディスク ゴルフ、乗馬などのアクティビティを楽しめます。テンピでは、毎年11 月下旬にアイアンマン トライアスロンが開催されます。

テンピには、キワニスパーク、テンピビーチパーク、テンピスポーツコンプレックスなど、50を超える近隣公園やコミュニティ公園があります。^[38]キワニスパークには、フェニックス地域で唯一の屋内波のプールであるキワニス湖、体育館、バッティング場、テニスコート、フィットネスセンター、教室プログラムがあります。^[39]

この都市には1894年以来33人の市長がいた。

テンピはアリゾナ州第9選挙区に属し、グレッグ・スタントン下院議員 （民主党）が選挙区を担当している。

テンピには複数の学区があります。テンピの大部分はテンピ小学校区とテンピ統合高等学校区に属していますが、その他の部分はカイリーン学区(K-8)、スコッツデール統合学区(K-12)、メサ公立学校(K-12) の管轄です。ジェームズ マディソン予備学校とテンピ予備アカデミーもこの地域にあります。

エマニュエル・ルーテル学校は、テンピにあるウィスコンシン福音ルーテル教会の幼稚園から8年生までのキリスト教系学校です。 ^[40]

テンピには、州の3大大学のうちの1つであるアリゾナ州立大学、マリコパ郡コミュニティカレッジ地区の管理事務所、リオサラドコミュニティカレッジの本部もあります。アリゾナ州立大学は、特に特定の癌の知識の深化、ビジネス管理研究、人口科学を含む科学分野における数多くの研究と革新で知られています。^{[41] [42] [43]テンピには、}フェニックス大学、ブルックラインカレッジ、サウスウェストナチュロパシー医学大学、サウスウェストヒーリングアーツ研究所、ブライアン大学、ラムソンジュニアカレッジなど、他のいくつかの学校もあります。

• テンペ11は、コックスケーブルチャンネル11にあるローカルアクセスチャンネルです。^[44]
• NPR 放送局の KJZZ は、テンピのリオ サラド カレッジにあります。
• フェニックス都市圏では、会員制のクラシック音楽ラジオ局KBAQ が唯一のサービスです。視覚障害者向けのラジオ局 Sun Sounds もフェニックス都市圏にあります。
• テンピ・トリビューンとタイムズ・メディア・グループはテンピにオフィスを構えています。

テンペ・インディペンデントはテンペをカバー

テンピは州内で最も人口密度の高い都市の一つであり、この地域最大のコミュニティの交差点としての役割を果たしています。

フリーウェイはバレーの主な交通システムを形成しています。テンピを取り囲むシステムには、ブロードウェイカーブを横切る西端近くの州間高速道路10号線、北側を横切る環状202号線、東の境界に沿った環状101号線、そして市の中心部を東西に走る アメリカ国道60号線が含まれます。

バレーメトロはバス路線とバレーメトロ鉄道システムを運営しており、テンピのダウンタウンとアリゾナ州立大学を結び、フェニックスとメサへのサービスを提供しています。テンピ市はオービットと呼ばれる無料の近隣循環サービスを運営しており、アリゾナ州立大学の近くに5つの無料シャトルルートがあり、週7日定期的に運行しています。^[45]他の3つのFLASH（無料ローカルエリアシャトル）は、大学の周りのテンピ北部を循環しています。テンピの住民と通勤者は公共交通機関を頻繁に使用しており、サービスはフェニックスバレーのどこよりも頻繁に、または州全体でも頻繁に提供されています。ほとんどのテンピのバスは、ラッシュアワーには15分間隔で、それ以外の時間は30分間隔で運行しています。

フェニックス・スカイハーバー国際空港は、テンピの北西2マイル（3.2 km）に位置し、北米各地、イギリスのロンドン、ハワイのさまざまな都市への広範囲な航空サービスを提供しています。

フェニックス・メサ・ゲートウェイ空港はメサにあり、多くの目的地への航空サービスを提供しています。

テンピは、米国で自動運転タクシーを許可している数少ない都市の1つです。ウェイモは現在、市内のほとんどの地域とバレーの一部でサービスを提供しています。2018年、テンピは自動運転車による歩行者の死亡事故が初めて報告された場所であり、エレイン・ヘルツバーグが自動運転モードで走行していたウーバー所有の車に衝突され死亡しました。この事件により、ウーバーは全国で自動運転車プログラムを一時停止し、アリゾナ州での営業許可は取り消されました。^[46]

テンピには、2023年にオープンした全米初のゼロ・ドライビング・コミュニティであるカルデサック・テンピがある。 ^{[47] [48]}   1億7000万ドルの開発プロジェクトには、761戸のアパート、1000人の居住者、16,000平方フィートの小売店が含まれ、17エーカーの空き地に建設されているため、市内のインフィル開発の一形態として機能する。 ^{[47] [48]}  このコミュニティでは、住民は契約上、エリアから半径4分の1マイル以内に車を駐車することが禁止されている。^[48] カルデサック・テンピの家賃は、他の地域の家賃と同程度になると予想されており、住民が他の場所に移動できるように、割引された公共交通機関のサービスが月額家賃に含まれている。^{[47] [48]}

• アルバート・アラン– 金融リテラシーの提唱者、著者、テンピ生まれ^[49]
• スティーブン・アンダーソン–フェイスフル・ワード・バプテスト教会の牧師
• ジュールス・アズナー– テレビタレント、モデル、作家^[50]
• ロジャー・クライン– ミュージシャン^[51]
• ノーマン・デュビー– 詩人
• ゲイブ・フリーマン– プロバスケットボール選手^[52]
• グレイディ・ガメージ– 教育者、 NAU学長、その後ASU 学長
• ジン・ブロッサムズ– ロックバンド
• マーガレット・ジソロ– 野球の先駆者、ダンス教育者
• カール・T・ヘイデン– アリゾナ州選出アメリカ合衆国上院議員、同州初の下院議員。 1877年10月2日テンピ生まれ^[53]
• ケイティ・ホッブス– 2023年からアリゾナ州の第24代知事
• ジョー・ジャクソン– プロフットボール選手
• フランク・クッシュ– 大学フットボールコーチ
• ライアン・メイフィールド- プロの R/C カー ドライバー
• アーロン・マクリアリー– 大学野球、バスケットボール、フットボールのコーチ
• ミート・パペッツ– ロックバンド
• ハリー・E・ミッチェル– 2007年から2011年までアリゾナ州第5選挙区を代表した元米国下院議員。
• ポール・"PH"・ナファ– ミュージシャン
• マイク・ポラック– プロフットボール選手
• サイコスティック– コメディロックバンド
• ジョン・H・パイル– 1951年から1955年までアリゾナ州知事を務めた。 ^[54]
• ザ・リフレッシュメンツ– オルタナティブロックバンド
• アルベルト・リオス– 詩人
• チャーリー・ターナー・ソーン– 大学バスケットボールコーチ

テンピには国際姉妹都市協会によって指定された11の姉妹都市がある：^[55]

ボーリュー・シュル・メール、アルプ・マリティーム、プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール、フランス

カーロー、カーロー、アイルランド

ローワーハット、ニュージーランド

レーゲンスブルク、バイエルン、ドイツ

スコピエ、北マケドニア^[56]

中国江蘇省鎮江市

トンブクトゥ、マリ

クエンカ、エクアドル

クスコ、ペルー

トロルヘッタン、スウェーデン

アグラ市、インド

最も新しい姉妹都市は2016年にインドのアグラ市である。^[57]

• アリゾナ州テンピの歴史的建造物一覧
• アリゾナ州グレンデールの歴史的建造物のリスト
• アリゾナ州チャンドラーの歴史的建造物のリスト
• アリゾナ州フェニックスの歴史的建造物一覧
• ダブルビュート墓地
• アメリカのサンダウンタウン一覧

• スミス、ジャレッド。テンピにおけるアフリカ系アメリカ人の経験（テンピ歴史博物館およびアフリカ系アメリカ人諮問委員会、2013年）。
• スウィーニー、ジェニファー。「オープンカントリー」から「オープンスペース」へ：アリゾナ州テンピにおける公園計画、急速な成長、コミュニティアイデンティティ、1949～1975年。（修士論文。アリゾナ州立大学、2019年）、参考文献pp 121～140オンラインアーカイブ、2021年3月8日、Wayback Machineでアーカイブ
• ソリデイ、スコット。テンピ第二次世界大戦後の状況調査（2001 年 12 月。テンピ市の Web サイトにアーカイブされています。オンライン^{[永久リンク切れ‍ ]}
• スティーブンソン、グレゴリー。テンペ、デュ・シュタット・マイナー・トロイメ：心理地理学における研究。オーバー・リンボ・フェルラーク、2020年。

ウィキメディア・コモンズには、アリゾナ州テンピに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはテンピの旅行ガイドがあります。

• 政府の公式ウェブサイト
• テンピのニュース、スポーツ、そしてテンピ・リパブリック新聞の見どころ
• テンペ観光局の公式ウェブサイト
• Wikivoyage のテンペ旅行ガイド
• テンペ地区一覧
• 「アリゾナ州テンピ」。C -SPAN都市ツアー。2016 年 12 月。