シルク・エロワーズ([siʁk elwaz])は、1993年にモントリオールでジャンノ・パンショー[ 2 ] 、ダニエル・シール、クロデット・モラン[3]、ジュリー・ハメリン[2]によって設立された現代サーカス団です。その作品は、サーカス芸術と音楽、ダンス、テクノロジー、演劇を融合させたものです[ 4 ] 。 「エロワーズ」は、アカディア地方とマドレーヌ諸島で話されているアカディア・フランス語の方言で「熱稲妻」を意味し、このグループの創設者たちはこれらの地域出身です。
本社とスタジオは、旧モントリオールのダルハウジー駅構内にあります。ここはかつて鉄道駅であり、歴史的建造物で、1989年から2003年まで国立サーカス学校(École nationale de cirque )が置かれていた場所です。 [ 5 ]
シルク・エロワーズは、世界600以上の都市で6,000回以上の公演を行ってきた。[ 6 ]
シルク・エロワーズの共同創設者であるダニエル・シールは、シール・ホイールとして知られるアクロバット装置を発明し、2003年のフェスティバル・モンディアル・デュ・シルク・ドゥ・ドゥマンで銀メダルを獲得した。[ 7 ]シール・ホイールは、それ以来、シルク・エロワーズの作品の大部分で使用されている。シール・ホイールの技術は現在、さまざまな国のいくつかの専門学校で教えられている。[ 8 ]
シルク・エロワーズは、企業、個人、政府機関の顧客向けに、カスタマイズされたコンセプトとイベントを設計および制作しています。[ 9 ]同社は、ダルハウジー駅のスタジオや世界中のステージで、1,800を超えるカスタムイベントを制作してきました。
シルク・エロワーズは、2006年の冬季オリンピック閉会式[ 10 ] 、 2012年のヴァンドーム広場のジャガー・ルクルトブティックの開店式[ 11 ]、2017年のモントリオール市制375周年記念式典[ 12 ]でパフォーマンスを行った。シルク・エロワーズは、 2015年の第1回国際サーカス芸術ビエンナーレでもパフォーマンスを行った[ 13 ]。モントリオール交響楽団は、 2018年8月にシルク・エロワーズと共演し、交響組曲「シェヘラザード」の無料コンサートを開催した[ 14 ]。
2021年、シルク・エロワーズは、現地パートナーのHiLightsとEgyptian Engineering Projectsと共に、エジプトのカイロで開催された第27回IHF世界男子ハンドボール選手権の開会式を制作・上演した。 [ 15 ] [ 16 ] 2022年、シルク・エロワーズは2022 GCCゲームズの開会式を制作・上演した。この式典はクウェートで5,000人の観客の前で上演され、中東全域で放送された。[ 17 ]
シルク・エロワーズは2023年に30周年を記念して「Entre ciel et mer」を上演する。[ 9 ] [ 18 ]
ブノワ・ランドリーが演出した「Seul ensemble」は、セルジュ・フィオリの音楽へのオマージュである。彼のバンド「Harmonium」とソロ活動の楽曲を使用し、5人のダンサーと15人のアクロバットがモントリオールとケベックシティで定期的にショーを上演している。[ 19 ]このショーは、2019年3月6日からモントリオールのテアトル・サン=ドニで、その後2019年6月20日からケベックシティのテアトル・キャピトルで上演された。 [ 20 ] 75,000人がこのショーを観劇したが、2021年8月にCOVID-19パンデミックのため中止となった。[ 21 ]
エマニュエル・ギヨームが演出した『ホテル』は、シルク・エロワーズの25周年を記念して制作された。[ 22 ]初演は2018年8月にフォックスウッズ・リゾート・カジノで行われた。 [ 23 ]
哪吒は、謎の島に置き去りにされた孤児の物語である。レッドフラッグと呼ばれるグループの正当な後継者である彼女は、史上最も恐ろしい海賊になろうと試みる。 [ 24 ]
このショーは、円形劇場でダンス、アクロバット、武術、映像投影を組み合わせたものです。[ 25 ]ショーウィニガン・シテ・ド・レネルジー専門博物館で上演されているネザは、シルク・エロワーズ初の半常設ショーです。[ 26 ] 2018年7月5日に初演されました。
『サルーン』は、エロイ・パンショー作曲のオリジナル楽曲を使用した西部劇で、パッツィ・クラインやジョニー・キャッシュの名曲からの抜粋も含まれている。11人の出演者(うち3人はミュージシャン)が、ダンス、歌、アクロバットを披露する。
このショーのカナダ初演は、 2016年のサン=ティット・ウェスタン・フェスティバルで行われた。 [ 27 ]
サルーンの演出はエマニュエル・ギヨームが担当している。[ 28 ]
2012年に制作された『Cirkopolis』は、ジャンノ・パンショーと振付師のデイブ・サンピエールによって演出されたショーです。の美学は、フリッツ・ラング監督の映画『メトロポリス』からインスピレーションを得ている。その他のクリエイティブチームには、舞台美術家のロバート・マシコット、ビデオグラファーのアレクシス・ローレンス、衣装デザイナーのリズ・ヴァンダル、照明デザイナーのニコラ・デスコトー、アクロバットデザイナーのクリストフ・ソロチンスキー、作曲家のステファン・ブーシェが含まれる。舞台は製粉所の町に設定されている。[ 29 ]
2018年、サーコポリスはサウジアラビアで初めて、男女両方の観客の前で女性を舞台に登場させたショーとなった。[ 30 ]
2014年:ドラマ・デスク・アワード、ニューヨーク市
ジャンノ・パンショーが演出を手がけたiDは、サーカス芸とブレイクダンスやヒップホップといったストリートダンスを融合させた作品です。その他のクリエイティブチームには、舞台美術のロバート・マシコット、映像作家のアレクシス・ローレンス、衣装デザイナーのリンダ・ブルネル、照明デザイナーのニコラ・デスコトー、アクロバットデザイナーのクリストフ・ソロチンスキー、作曲家のジャン=フィ・ゴンサルベスとアレックス・マクマホンが名を連ねています。舞台上では、15名のアーティストが合計13種類のアクロバット技を披露します。
2010年7月、iDは第1回モントリオール・コンプレット・シルク・フェスティバルのオープニングショーとして上演された。[ 32 ] 2016年10月、iDはロンドンで1000回目の公演を行った。[ 33 ]
2010:ケベック州芸術文化庁長官
ル・ミュージックホール・ド・ラ・バロンヌは、モントリオール・コンプレットマン・シルク・フェスティバルとのコラボレーションで制作されました。デニス・ブシャールが演出したこのキャバレー風ショーは、 2013年7月にフェスティバル期間中にモントリオールで上演されました。[ 35 ]
ダニエレ・フィンツィ・パスカが脚本・演出を手がけた『ネッビア』は、シルク・エロワーズとテアトロ・スニルの共同制作であり、『トリロジー・デュ・シエル』(『ノマード』『レイン』『ネッビア』)の最終章にあたる。イタリア語で「霧」を意味する『ネッビア』は、夢と想像の世界をテーマにした作品である。
ネッビアは、過去2作と同じクリエイティブチームによってデザインされた。[ 36 ]
2004年に制作された「Rain: comme une pluie dans tes yeux」は、Trilogie du Cielの第2章です。シルク・エロワーズが制作し、ダニエレ・フィンツィ・パスカが演出したこのショーは、子供時代、自由、家族といったテーマを扱い、現代サーカス芸術、演劇、音楽、ダンスを舞台演出に融合させています。「Rain」では、ジャグリング、バンキン、ロシアンバー、ピエロ、シアーホイール、シーソー、綱渡り、コントーション、エアリアルシルク、フープなど、さまざまなサーカスの技が披露されます。[ 37 ]
レインは178の都市と20の国を巡回した。[ 38 ]マリア・ボンザニゴとリュシー・コーションが作曲したオリジナルサウンドトラック、メレディス・カロンがデザインした衣装、ギヨーム・ロードが舞台美術、マルタン・ラブレックが照明を担当している。
Rainは、サンフランシスコ・クロニクルのロバート・ハーウィットによって、2005年にサンフランシスコで上演された最高のショー10選の1つに選ばれた。[ 39 ]
2006年:ドラマ・デスク・アワード、ニューヨーク市[ 40 ]
2005年:劇場経営者協会賞
TypoはCirque Éloizeによって制作され、Jamie Adkinsが演出と出演を務めた。[ 42 ]
2002年に制作され、ダニエレ・フィンツィ・パスカが演出を手がけた『ノマード:夜、空はより大きく』は、シルク・エロワーズの4作目の作品であり、『三部作:空』の第1章にあたる。歌、音楽、ダンス、アクロバットを通して、人間の放浪精神と冒険への探求心が表現されている。
リュシー・コーションの作曲はロマ音楽にインスピレーションを得ている。メレディス・カロンによる衣装は、シーンに応じてシンプルと豪華が交互に現れる。照明はマルタン・ラブレック、舞台美術はギヨーム・ロードが担当した。[ 43 ]
『ノマド』は複数の劇場や国際フェスティバルで上演され、総公演回数は700回を超えた。[ 44 ]
2007年には、メキシコのモンテレイで開催された世界文化フォーラムで、ケベック州を代表するプログラムの一環として3週間活動した。[ 45 ]
2005年:ジェモー賞
1999年、ラノディエール国際フェスティバルにおいて、シルク・エロワーズは「シルク・オーケストラ」を制作した。
『エクセントリカス』は、アクロバット、ジャグラー、コメディアン、空中ブランコ芸人、ミュージシャンなど、17人のアーティストによって上演された。
『エクセントリクス』は、スコットランドのエディンバラ・フェスティバル、エルサレムのイスラエル・フェスティバル、中国の香港芸術祭、ボゴタのイベロアメリカ演劇祭、ドイツのレックリングハウゼン・フェスティバルなど、500回以上上演された。
シルク・エロワーズは、当時国立サーカス学校の学生だったマドレーヌ諸島出身の7人のアーティスト、ジャンノ・パンショー、ダニエル・シール、ジャノ・シアソン、ロベール・ブルジョワ、ダミアン・ブードロー、シルヴェット・ブードロー、アラン・ブードローで構成された劇団の最初のショーでした。[ 47 ]
ダンスとアクロバットを組み合わせたこのショーは、ダルハウジー駅で制作され、その後、CFIM-FMの10周年記念として、1993年8月11日と12日にマドレーヌ諸島で上演された。
1991年から1994年にかけて、このショーは3つのバージョンが制作された。最初の2つは、ジャンノ・パンショーの演出のもと、制作過程に関わったすべてのアーティストが参加する共同作品として制作され、カトリーヌ・アルシャンボーが舞台演出と振付を担当した。3つ目のバージョンでは、ピエール・ボワローがチームに加わった。
シルク・エロワーズには、エロワーズ・エンターテイメント、エロワーズ・スタジオ、エロワーズ・エキスポという3つの子会社があります。
シルク・エロワーズは現代サーカス公演の制作と上演を続けており、エロワーズ・エンターテイメントは2022年のGCC開会式のような大規模な多分野プロジェクトに注力している。 [ 10 ]エロワーズ・スタジオはモントリオールの旧ダルハウジー駅にあるシルク・エロワーズのクリエイティブスタジオでイベントを制作している。[ 12 ]エロワーズ・エキスポはインタラクティブで教育的な展示会を開発している。
2021年、エロワーズ・エキスポは、ダイバー兼映画監督のマリオ・シールによる映像を用いた初のインタラクティブ展示「北極:氷の下の男」を制作した。当初はダルハウジー駅のスタジオで展示され、その後ケベックシティ・コンベンションセンターに移り、2022年にはサスカトゥーンに巡回した。 [ 48 ]
2003年、シルク・エロワーズはアメリカ初のサーカス芸術祭「ラ・セメーヌ・デ・ザール・デュ・シルク」を創設した。マドレーヌ諸島で夏季に開催されるこの祭典は、合計3回開催された。シルク・エロワーズはモントリオール・コンプレット・シルク祭典の共同創設者でもある。[ 49 ]
モントリオール美術館の館長兼キュレーターであるナタリー・ボンディルの招待により、ジャンノ・パンショーは、2011年11月6日から2012年1月22日まで同美術館で開催された「ビッグバン:創造性への白紙委任」展に参加する19人のアーティストの1人に選ばれた。[ 50 ]
2014 年、ジャンノ・パンショーは、2013 年 6 月から 2014 年 2 月までケベック州の文明博物館で開催されたパリ アン セーヌ 1889 ~ 1914 年の博覧会の芸術監督を務めました。[ 51 ] Paris en scène 1889–1914 は、ケベック美術館協会 (SMQ) から優秀賞 - グループ機関 1 を受賞しました。[ 52 ] [ 53 ]
2021年、パンショーはマドレーヌ諸島のアーヴル・オーベールにある教会を公演会場に転用する提案を行い、それが地域社会に受け入れられ、現在も活動している。[ 54 ]
2006年、同社はエロワーズ財団を設立し、危機に瀕した若者の社会復帰を促進すること、若者が専門的な研究を追求することを奨励すること、舞台芸術の発展に貢献することという3つの使命を掲げた。ヌナブト準州イグルーリクを拠点とするイヌイットのサーカス公演団体であるArtcirqが、同財団の支援を受けた最初の団体である。[ 55 ]
シルク・エロワーズとZone3は、2012年に放送された「La Vie Est Un Cirque」の4シーズンにわたる番組制作で協力した。このシリーズはシルク・エロワーズのスタジオで撮影され、6つのエピソードの芸術監督、キャスティング、演出を担当した。[ 56 ]