Loading article…
 | |
| 以前は | センターパークスUK |
|---|---|
| 会社種別 | 有限会社 |
| 業界 | ホスピタリティとレジャー |
| 設立 | 1987年（英国初の村） 2001年（ヨーロッパ大陸のセンターパークス から分離） [1] |
| 本部 | ニュー・オルトン、、 イギリス |
拠点数 | 6 村 UKGB 5 ROI 1 |
サービスエリア | 英国およびアイルランド共和国 |
主要人物 | コリン・マッキナリー（CEO） マーティン・ダルビー（非常勤会長） |
| サービス |
|
| 親 | ブルックフィールドプロパティーズ |
  シャーウッド エルヴェデン ロングリート ウィンフェル ウォーバーン ロングフォード センターパークス英国とアイルランドの拠点 | |
| Webサイト | センターパークス |
センターパークスUKアンドアイルランド[2] [3]（旧センターパークスUK ）は、イギリスとアイルランド共和国で6つの休暇村を運営する短期休暇会社であり、各村はそれぞれ約400エーカー（1.6 km 2）の森林をカバーしています。同社の最初の村は1987年にノッティンガムシャーのシャーウッドフォレストにオープンし、6番目の村はアイルランドのロングフォードフォレストに2019年にオープンしました。
同様の企業がヨーロッパ大陸でもCenter Parcs Europeという名前で運営されていますが、2001年以降、両社は別々に所有されています。[1]
歴史
始まり
1968年[4] 、オランダの起業家ピート・ダークセンは、 17店舗のスポーツ用品チェーンのスタッフと顧客が小さなテントでくつろげるように、ルーフェル近くの森林を購入しました。 [要出典]公園、デ・ロンメルベルゲン、[4]は成功し、テントはすぐにバンガローやシャレーに置き換えられました。[要出典]
1987年7月、[5]センターパークスはノッティンガムシャーのシャーウッドフォレストに英国初のリゾートをオープンしました。当時、「センターパークス」（地域名なしの名称）は英国とヨーロッパ大陸のリゾートの両方を所有する単一のグローバル企業でした。1989年には、エルベデンフォレストに英国で2番目のビレッジをオープンしました。[4]センターパークス（シャーウッドフォレストとエルベデンフォレストのビレッジ[6]を含む）は、1989年に（現在は解散した）スコティッシュ＆ニューキャッスルによって買収されました。1994年には、最初の2つのビレッジから西と南西に位置し、ロングリートアドベンチャー＆サファリパークの近くに、英国で3番目のビレッジをオープンしました。
独立
ロングリート・フォレストとウィンフェル・フォレストの村がオープンした後、2001年に中核の醸造事業に集中する動きの中で、[要出典]スコティッシュ・アンド・ニューキャッスルはセンター・パークスの英国部分をベンチャーキャピタリストの ドイツ銀行キャピタル・パートナーズに売却し、当時センター・パークスUKとして知られる別の会社となった。[4]センター・パークスの残りの部分は引き続き運営され、センター・パークス・ヨーロッパとして知られるようになった。それ以来、2つの会社はよく似たブランド名で運営されているが、現在は2つの異なる会社によって所有・運営されている。[要出典] (2003年にS&Nはセンター・パークス・ヨーロッパを、競合のグラン・ドラド・リゾーツを既に所有していたフランスのピエール&バカンス(P&V)とドイツの投資グループDBCPの合弁会社に売却し、再編されたS&Nからのセンター・パークスの売却が完了した。)
2003年12月、ミッド・オーシャンは、ロンドン証券取引所のオルタナティブ投資市場にセンター・パークスUK [要出典]を上場させるために設立された特別会社であるアーバー社に、英国のリゾートを2億8500万ポンドで売却することに合意し、2005年にメインの株式市場に上場した。[4] 2006年5月、センター・パークスUKグループPLC [要出典]は、報道によると11億ポンドでブラックストーン・グループに売却され、 [7]その後、非公開会社として再登録された。同時に、ブラックストーンは別の取引で、ヨーロッパのサイトの自由保有権もP&Vから購入し、これによりヨーロッパのすべてのサイトをセンター・パークスとして再ブランド化することができた。[要出典]
2015年6月、ブラックストーンがカナダに拠点を置くブルックフィールド・プロパティーズに同社を24億ポンドで売却することに合意したことが発表された。当時、センター・パークスUKは約7,500人を雇用し、2015年には約200万人のゲストを迎えた。[7] [8]
場所
センターパークスは英国5か所に短期休暇用の別荘を所有しており、2019年にはアイルランドに6か所目をオープンした。各別荘は森林面積約400エーカー（1.6 km 2）で、標準的な設備を備えており[5]、年間稼働率は約97%である。[8] [9]
シャーウッドの森
英国初のセンターパークス休暇村は1987年7月にオープンした。[5]ノッティンガムシャー州ニューアーク・オン・トレント近郊のシャーウッドの森にある400エーカー（1.6 km 2）の森林地帯に位置する。[10] [11]この場所は以前は森林委員会が所有していたが、「英国の中心部にあり、木々の成熟度が適切で、石炭産業の衰退の影響を受けた地域にあった」という理由で選ばれた。[12]
2006年11月には、約30人がクリプトスポリジウムに感染し、嘔吐や下痢を起こしたが、公園のプールの感染した糞便を介して広がったと疑われている。[13]
2012年までに、この施設は年間約40万人の来館者を迎えており、そのほとんどはノッティンガムシャー州外から来館している。[14]一度に約4,000人の来館者が訪れることもある。[13]開館後30年間の稼働率は90%を超えていた。[12]
2017年4月に300万ポンドをかけたアクア・サナ・スパの改修工事が完了し、[12]村の亜熱帯スイミングパラダイス水泳施設の1500万ポンドをかけた改修工事が2017年9月に開始された。[15] [12]村では1500人が雇用されており、そのうち約700人がハウスキーパーである。[12]
当初、この敷地には609軒のロッジがありましたが、2017年末までに900軒に増加しました。 [12]ウッドランドロッジ、ニューウッドランドロッジ、エグゼクティブデュプレックスロッジ、ペントハウスデュプレックスロッジ、エグゼクティブアパートメント、エグゼクティブロッジ、ニューエグゼクティブロッジ、ツリーハウスが混在しており、それぞれに1〜4つのベッドルームがあります。[16] 2010年には、それぞれ4つのベッドルームを備えた3つの豪華なツリーハウスがオープンしました。[10] 2017年には、6ベッドルームのウッドランドロッジが、他の27のウッドランドロッジとともにオープンしました。[17]
ビレッジスクエアの近くにはウォータースポーツ用の湖がありますが、[18]ボートハウスから借りた船しか利用できません。[要出典]
エルヴェデンの森
2 年後の 1989 年に、エルベデン フォレストに 2 番目の村が追加されました。この村は、イギリスのサフォーク州ブランドン町の近く、B1106 道路の西にあるセットフォード フォレストの小さな地域を占めています。近くのエルベデン村にちなんで名付けられました。
2002年4月4日午前10時前、大火災によりエルベデンフォレストの中央プラザとスポーツセンターが全焼した。スタッフ1名が煙を吸って手当を受けたが、重傷者はいなかった。[19]この火災では、バーやレストラン7軒、ディスコ、ギフトショップ数軒、スポーツセンター、ボーリング場も全焼した。森林への被害は最小限であった。その後の調査で、火災はプラザに隣接するケータリングビルの屋根の修理作業を行っていた請負業者によるものであることが判明した。[20]
エルベデン フォレストは、大規模な再設計の後、火災の拡大の可能性が低くなるよう 2003 年 7 月に再オープンしました。最も劇的な変化は、村の広場が屋外の地中海をテーマに再建されたことです。亜熱帯の水泳パラダイスは火災を生き延びて再オープンし、サウナ施設はバリ風に変更され、新しいスポーツ プラザがオープンしました。閉鎖中、村の残りの部分も改善され、カントリー クラブの改修、スパ、新しい 3 ベッドルームと 4 ベッドルームのロッジが追加されました。[引用が必要]
エルベデン フォレストには、ウッドランド グレードから高級ヴィラまで、合計 866 ユニットの宿泊施設があり、レイクビュー ホテルの客室も含まれています。これらのヴィラと客室は、最大 4,216 名まで宿泊できます。ヴィラは 6 つの異なるエリアにあり、各エリアにはほぼすべてのタイプの宿泊施設が含まれていますが、アッシュとオークのエリアは主にエグゼクティブ ヴィラと高級ヴィラで構成されています。アッシュは 2007 年に拡張され、新しい 4 ベッドルームの 2 階建てヴィラが追加されました。[引用が必要]
ロングリート森林
3 番目の村は 1994 年にオープンしました。イングランドのウィルトシャー州にあるロングリート森林の広大な地域を占め、近くのロングリート サファリ パークの敷地内にあります。サマセット州フロムの東約 5 マイル (8 km) 、ドーセット州シャフツベリーの北西 20 マイル弱、ウィルトシャー州ウォーミンスターの西数マイルです。この村は地形が急峻なため、エルベデン森林やシャーウッド森林よりもロッジの数が少ないです。[出典が必要]
ウィンフェルの森
1997年、ザ・ランク・オーガニゼーションはオアシス・フォレスト・ホリデイズ・ヴィレッジズという名前で新しい会社を設立し、カンブリア州ペンリス近郊のウィンフェル・フォレストに「センター・パークス」スタイルの休暇村をオープンした。名前はオアシス・レイクランド・ホリデー・ヴィレッジで、バーガーキングやハードロックカフェなどの商業レストランや企業が入った。2001年にセンター・パークスUKが買収して商業事業が撤退した後、この場所はセンター・パークス・オアシス・ウィンフェル・フォレストに改名され、2006年に名前から「オアシス」が削除された。[21]ウィンフェルの設備は、宿泊施設のスタイルが2階建てのスカンジナビア風ロッジに似ており、村の中心は屋根付きで、ロングリート・フォレスト、エルベデン・フォレスト、シャーウッド・フォレストのようなカントリークラブがない点で若干異なっている。 Center Parcs は、ウィンフェル フォレストのロッジの多くを改装し、英国の他の村に同じスタイルの新しいロッジを追加しました。
ウィンフェル フォレストは、センター パークスの英国にある 5 つの休暇村の中で最大のもので、861 ユニットに 4,668 人が宿泊できます。
ウォーバーンフォレスト
センター パークス ウォーバーン フォレストは、英国ベッドフォードシャー州ウォーバーン村から 7 ～ 8 マイル (11 ～ 13 km) 離れたフリットウィックとアンプスヒルの郊外に位置しています。2014 年 7 月に営業を開始したため、 M1 高速道路から近い 2 番目のセンター パークス リゾートとなりました(1 番目はセンター パークス シャーウッド フォレスト)。
最高経営責任者のマーティン・ダルビーは、同社が5つ目の村を追加するかもしれないと述べた。2004年12月、センター・パークスUKは、ベッドフォードシャー州ウォーバーンのフリットウィック近くにウォーレン・ウッドという場所を特定したと発表した。その土地は緑地帯に指定されているにもかかわらず、同社は計画許可を求めており、すでに所有者であるベッドフォード公爵と土地の賃貸契約を締結していた。このプロジェクトは、宿泊施設、屋内および屋外施設、亜熱帯スイミングプール、レストラン、スパの建設を含めて約1億6000万ポンドの費用がかかると予想されていたが、その後2億3000万ポンドにまで上昇した。計画許可が得られれば、プロジェクトは完了までに3年から4年かかると予想されていた。[22]
2006年7月、ベッドフォードシャー地区議会は、センターパークスの計画承認申請を、このプロジェクトがメトロポリタン・グリーンベルトの土地を保護する政策に違反しているという理由で却下し、同社はその年の後半にこの決定に対して控訴した。[23]控訴を審理した検査官は、議会の決定を支持するよう勧告した。2007年9月、ヘイゼル・ブレアーズ国務長官が検査官の助言を却下したため、議会の決定は政府によって覆された。彼女は、この計画がグリーンベルトを保護する地方および国の政策の両方に違反していることを認めたが、「この特定のケースでは、提案の経済的および雇用的利益は、生態学的および生物多様性の利益と併せて考えると、非常に特殊な状況を構成し、グリーンベルトへの損害を明らかに上回るに十分である」と主張し、概略計画許可を与えた。 2010年11月、センターパークスは施設、レストラン、ショップ、宿泊施設の設計を含む村の計画の完全な承認を取得し[24]、2012年にはウォーバーンフォレストとして知られる新しいリゾートを建設するために2億5000万ポンドの投資を確保しました。
センターパークスが建設を開始する前に、いくつかの計画条件を満たす必要がありました。最も重要だったのは、村へのスムーズなアクセスを可能にするために地元の道路交差点を改善することでした。また、地元の雇用戦略、地元の購入方針、森林と生態系の管理計画も提出する必要がありました。 [25]これは、建物と景観の詳細設計、地元調達、雇用戦略、グリーン旅行計画の最終承認を意味します。プロジェクトの次の段階は、新しいラウンドアバウトの建設と、敷地を横切る公道の迂回でした。[26]
ボウマー・カークランド社によって建設され、2014年春に完成した。[27]
ロングフォードの森
2008年のインタビューで、センターパークスUKの最高経営責任者マーティン・ダルビーは、ウォーバーンはサセックスまで同社が英国に建設する最後の村であり、6番目の村が検討される場合はおそらくアイルランドに位置するだろうと述べた。2015年9月、センターパークスUKはアイルランドのロングフォード州に新しい敷地を建設する意向を発表した。[要出典]ロングフォードフォレストと名付けられたこの敷地は、2019年7月にオープンした。[28]
将来のリゾート地
サセックス フォレスト リゾート
2021年7月、同社はクローリー近郊、ガトウィック空港付近のM23高速道路近くに7番目のリゾートを建設する意向を発表した。[29]これらの計画は地元の環境影響評価を受けて2023年2月に廃止されたが、同社は依然として7番目のリゾートを建設するための適切な代替地を探すつもりであり、ロングリートの東、ウォーバーンの南に位置する予定である。[30]
ハウィック フォレスト リゾート
2024年11月、同社はスコットランドで最初の拠点を建設する計画を発表した。場所はスコットランド国境のホーウィック近く、ウィンフェルの北東、 M8高速道路の東端の南に位置する予定だ。同社によれば、この開発には3億5000万ポンドの投資が見込まれ、最大1,200人の雇用を創出できるという。同社は2025年に約700軒のロッジの計画申請を提出する予定である。[31]
この計画は、スコットランド国境評議会の議長、サウス・オブ・スコットランド・エンタープライズの議長、そして国境地域の観光産業の代表者らからそれぞれ歓迎された。[32]
設備
宿泊施設
各村には、1 ベッドルームから 4 ベッドルームまで、最大 8 名まで宿泊できるさまざまなタイプのロッジがあり、シャーウッド フォレストでは最近、12 名まで宿泊できる 6 ベッドルームのロッジをオープンしました。一部の大型ロッジには、専用のゲーム ルームとホット タブがあります。ロッジは通常、小さなグループに分かれており、プライバシーが保たれ、自炊や共同バーベキューも可能です。エルベデン フォレストには 1 ベッドルームのロッジはありませんが、代わりにレイクサイド ビュー ホテルがあります。[引用が必要]
アメニティ
ゲストはさまざまな村でさまざまなアクティビティを予約して参加することができます。
- 到着ロッジ。 到着日の午前 10 時からチェックインのためにここに案内されます。
- セキュリティ ロッジ。各村には 24 時間体制でスタッフが常駐するセキュリティ ロッジがあります。セキュリティ スタッフは、到着ロッジへの交通誘導、村へのすべての訪問者の確認、バリアの人員配置、交代日の到着ロッジ スタッフの補佐を行います。また、緊急時にゲストに連絡できるよう、緊急電話番号も管理します。
- 亜熱帯スイミングパラダイス。村のスイミング施設は亜熱帯スイミングパラダイスとして知られ、波のプール、スライドとシュート、ワイルドウォーターラピッズと呼ばれる屋外スライド、屋外プール、「流れるプール」、急流、子供用プール、飲食店があります。乗り物は村によって異なります。2012年以来、すべての場所で亜熱帯スイミングパラダイス複合施設が拡張され、トロピカルサイクロンと呼ばれる漏斗型スライドと、ベンチャーハーバーとベンチャーベイと呼ばれる2つの子供用スプラッシュパークが含まれています。ベンチャーハーバーは年長の子供向け、ベンチャーベイは年少の子供向けです。ロングリート、ロングフォード、ウォーバーンにもタイフーンと呼ばれるスライドがありますが、ウォーバーンのものは異なり、ロングリートとロングフォードのタイフーンは漏斗型スライドで、それぞれに小さな漏斗が2つあります。各場所の拡張のタイムラインは次のとおりです。2012年-エルベデン、2014年-ウォーバーン（拡張は公園とともにオープン）、2017年-ロングリート、2019年-シャーウッドとロングフォード（ロングフォードは公園とともにオープン）、2023年-ウィンフェル。最初の2つの拡張では、Proslide社がスライドを製造し、残りの4つではVan Egdom社がスライドを構築しました。エルベデンとウォーバーンの熱帯サイクロンはトルネード45で、ウォーバーンのタイフーンはパイプラインでした。シャーウッド、エルベデン、ロングリート、ロングフォードの熱帯サイクロンはサイクロン50で、ロングリートとロングフォードのタイフーンはクレイジーコーンでした。
- ビレッジ スクエア/プラザ。レストランやショップのほか、ゲスト サービスや医療センターなどの施設が集まる中心街です。
- スポーツ プラザ/ジャルダン デ スポーツ。スカッシュコート、バドミントン コート、ビリヤード台、スヌーカー台、ジム、卓球台、ゴルフ シミュレーター、屋内ウォール クライミング、エアロビクススタジオなど、ほとんどの屋内スポーツ施設が揃っています。テーマ レストラン、スポーツウェア ショップ、新聞販売店もあります。
- ボートハウス。カヌー、釣り、水上自転車、ウィンドサーフィン、ミニキャプテン、いかだ作りなど、湖でのあらゆる水上アクティビティにご利用いただけます。
- アクア サナ。村のスパには、さまざまなテーマの部屋と、ホットタブ付きの中央プールがあります。
- アクティビティデン。村の保育園。
- レジャー ボウルとハウス オブ ゲームズ。10ピンボウリング場とコイン式アーケード ゲーム。
- カントリー クラブ。一部の村にはレストランやレジャー施設も併設されています。
- ショップ/小売店。スーパーマーケット「ParcMarket」、おもちゃ屋「Just Kids」、ギフトショップ「The Store Room」、スイーツショップ「Treats」、水着用品店「Aquatique」、「Aqua Sana Spa Boutique」、衣料品店Joulesなどがある。[33]一部のショップ[どれ？ ]はCenter Parcsが所有し、残りはNuance Groupが運営している。JustKidsとThe Store Roomは、2012年にそれぞれ「Funtastic」と「Natural Elements」に取って代わった。[要出典] スターバックスカフェは2008年にすべての村に導入された。[4]
飲食
20以上の飲食の選択肢が、コンセッションの下で運営される外部チェーンと内部ブランドによって提供されています。[34]
論争
2022年9月、センターパークスはエリザベス2世の葬儀のため、英国全土の施設を閉鎖することを決定した。これには、9月19日月曜日に予定されていたチェックインを翌日に変更すること、すでに会場にいたゲスト全員に午前10時までに退去し、火曜日の午前10時まで戻らないように求めることが含まれていた。[35]同社はその後、英国のメディアによる広範な嘲笑と嘲笑、および顧客からの苦情を受けて、この決定を部分的に撤回した。同社は後に、ゲストは会場に留まることができるが、葬儀当日は宿泊施設から出ることはできないと明確にした。この声明は後に修正され、ゲストは希望すれば当日会場内を歩き回ることができると伝えられた。しかし、月曜日に到着予定のゲストは依然として会場へのアクセスを拒否され、多くの人の旅行計画に支障をきたした。[36]
参考文献
- ^ ab 「Center Parcs Longford Forestが正式にオープン」。Center Parcs UK and Ireland。2019年7月30日。 2019年10月5日閲覧。
- ^ 「センターパークスが1,000件の求人募集のオープンデーを開催し、『パークライフ』を体験するために大勢の人が集まった」センターパークスUKおよびアイルランド。2018年10月12日。 2019年10月5日閲覧。
- ^ 「センターパークス、アイルランド初の村のオープン日を発表」センターパークスUKおよびアイルランド。2019年6月14日。 2019年10月5日閲覧。
- ^ abcdef 「歴史」。センターパークス。 2018年1月10日閲覧。
- ^ abc 「About Us」センターパークス。 2018年1月9日閲覧。
- ^ ランキン、ジェニファー（2015年6月2日）。「英国のセンターパークスがカナダの投資会社に24億ポンドで売却」ガーディアン。
- ^ ab 「センターパークスが『24億ポンド』で買収」BBCニュース。2015年6月2日。
- ^ ab 「ブルックフィールド、ブラックストーンからセンターパークスを買収することに合意」。ブラックストーン・グループ。2015年6月2日。
- ^ 「会社情報」 Center Parcs . 2018年1月10日閲覧。
- ^ ab 「Center Parcs が新たなツリーハウス宿泊施設で贅沢の極みを発表」Mynewsdesk 2010 年 8 月 9 日。
- ^ 「シャーウッドフォレストホリデー」センターパークス。 2018年1月9日閲覧。
- ^ abcdef ロビンソン、ダン（2017年8月22日）。「センターパークスシャーウッドフォレストは30年間でどのように変化したか」ノッティンガムポスト。
- ^ ab 「キャンプのボスがバグについて謝罪」BBCニュース2007年1月9日。
- ^ 「ホリデーパークが経済を活性化」BBCニュース、2012年4月14日。
- ^ 「センターパークス・シャーウッド・フォレスト、1500万ポンドかけて改修へ」Blooloop 2017年8月1日。
- ^ 「シャーウッドフォレストビレッジマップ」(PDF) . Center Parcs . 2018年1月9日閲覧。
- ^ ロビンソン、ダン（2017年11月28日）。「630万ポンドの改修工事の一環として、センターパークスに28棟の新しいロッジが建設される」。ノッティンガムポスト。
- ^ “Center Parcs Sherwood Forest”. events.experiencenottinghamshire.com . 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月10日閲覧。
- ^ 「行楽客、リゾート火災から脱出」BBCニュース、2002年4月4日。
- ^ 「リゾート火災は労働者が原因」 2002年4月16日. 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「Center Parcs Whinfell Forest £30 Million Invested and a New Name」 Center Parcs Press Office。2006年1月2日。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
- ^ ダルビーの英国への愛を記念して、ウォーバーン センター パークスの各部屋では、水仙、アザミ、バラ、シャムロックなどの植物のキャンバス、または 4 部構成のコラージュで、さまざまな国の自然を称えています。2007 年 9 月の BBC の記事では、計画許可の付与について詳しく説明しています。
- ^ 「Center Parcs Press Office - Center Parcs Lodges Appeal Against Warren Wood Planning Decision」 Press.centerparcs.co.uk。2006年9月5日。2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月15日閲覧。
- ^ 「Center Parcs、Woburn の 5 番目のサイトの計画プロセスを完了」。Center Parcs プレス オフィス。2010 年 11 月 11 日。2010 年 11 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1 月 1 日に閲覧。
- ^ 「第5回センターパークスビレッジアップデート」 Centerparcs.co.uk . 2013年6月16日閲覧。
- ^ “Center Parcs、Woburnの5番目のサイトの計画プロセスを完了 | Center Parcs”. 2011年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ 「Bowmer & Kirkland が Center Parcs の 9,300 万ポンドの契約を獲得」。Construction Index。2012 年 11 月 1 日。
- ^ 「アイルランドの休日と休暇 | 家族で過ごすアイルランドの短期休暇」センターパークス・ロングフォード・フォレスト、アイルランド。 2018年1月10日閲覧。
- ^ 「センターパークスは3億5000万ポンドかけて新しいホリデーパークを建設し、1,500の地元雇用を創出したい」www.worthingherald.co.uk 。 2021年8月4日閲覧。
- ^ 「センターパークス、クローリー開発計画から撤退」BBCニュース、2023年2月9日。
- ^ 「Center Parcsをスコットランドに設立する計画」www.centerparcsscotland.co.uk 。 2024年11月7日閲覧。
- ^ 「センターパークス、スコットランド初の休暇村を計画」BBCニュース。2024年11月5日。
- ^ “Center Parcs Shops | ショッピング”. Center Parcs . 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「レストラン | 食べ物と飲み物」 Center Parcs . 2020年1月3日閲覧。
- ^ 「センターパークス、女王の葬儀に伴う行楽客の立ち退き命令を撤回」TheGuardian.com 2022年9月13日。
- ^ 「センターパークス - QEII葬儀に対するさらなる反発」BBCニュース。2022年9月14日。 2022年9月14日閲覧。