ペギー・ダフ

ペギー・ダフ（1910年2月8日 - 1981年4月16日）は、第二次世界大戦後のイギリスにおけるドイツ人捕虜の扱いに対する抗議活動からキャリアをスタートさせたイギリスの政治活動家である。彼女は、核軍縮キャンペーンの主催者として平和運動に貢献したことで主に知られている。ダフは、友人のノーム・チョムスキーによって「現代史を本当に変えた人物の一人」と評された。 ^[1]

ダフはマーガレット・ドリーン・イームズとしてミドルセックス州チズウィックに生まれた。^{[2]ダフは、株式仲買人のフランク・イームズとエブリン・ローズ・イームズ（}旧姓ピットマン）の長女で次女であった。^[2] 1921年からヘイスティングス女子中等学校に通い、1929年の学校長の評論では「非常に公共心が強い」と評されている。その後、ロンドン大学ベッドフォード・カレッジに進学し、英語を専攻した。大学卒業後はジャーナリストとして働き、1933年に同僚のジャーナリストであるビル・ダフと結婚した。彼は第二次世界大戦中、軍の新聞社でビルマ鉄道へのアメリカ軍の空襲を取材中に戦死した。夫婦には2人の娘と1人の息子（フォトジャーナリストのユーアン・ダフ）がいた。^[2]

ダフは1930年代後半から平和運動に関わり始めた。^[3]第二次世界大戦中、彼女はリチャード・アクランド卿が設立した労働党より左派の理想主義社会主義政党、コモンウェルスに入党した。コモンウェルスが労働党に票を譲った1945年の選挙後、ダフはヴィクター・ゴランツの組織「セーブ・ヨーロッパ・ナウ」に雇われ、配給制のイギリスから占領下のドイツとオーストリアに食料と衣類を送り、戦争捕虜の送還運動を行った。1949年から1955年まで、彼女はトリビューン紙の事業部長を務め、当時は労働党議員アナイリン・ベヴァンの支持者とみなされていた。^[2]

ダフは再びゴランツと短期間協力した後、 1955年8月に設立された死刑廃止全国キャンペーンの幹事となった。このキャンペーンはルース・エリスを含む数々の物議を醸した死刑執行への対応も目的としていた。1956年、彼女はセント・パンクラス区議会の労働党議員に選出され、労働党グループの院内幹事長となった。ダフは1964年から1968年まで、カムデン・ロンドン区議会のカムデン選挙区議員を務めた。 ^{[4]また、彼女は}公営住宅の入居者の権利を支持したが、その過程で物議を醸した建築再開発やスラム街一掃計画を承認し、彼女が勤務した区を荒廃させたとしばしば考えられている。^[要出典]

1957年の労働党大会で、当時影の外務大臣だったアナイリン・ベヴァンは、一方的な核軍縮の要求を非難して支持者を驚かせた。同年11月、ダフは他の者たちと連携して核軍縮キャンペーン（CND）を設立し、英国に「核兵器の使用や生産を無条件に放棄し、自国防衛のために他国が核兵器を使用することを許さない」よう説得することを目的とした。ダフはキャンペーンの組織幹事となり、彼女のエネルギーと粘り強さは支持者によく知られるようになった。CNDの議長であるジョン・コリンズ牧師は、ダフは効率的という印象を決して与えず、「完全にいい加減に見えた」が、彼女の仕事は素晴らしい結果をもたらしたと述べた。彼女は1959年から1963年にかけて、第2回およびそれ以降のアルダーマストン行進を組織した。 ^[5]

1965年、ダフは国際軍縮平和連盟（ ICDP）で働き始め、1967年に事務局長を辞任した。同年5月10日、ハロルド・ウィルソン首相が ベトナム戦争で米国を外交的に支持し、ギリシャの「大佐」独裁政権を非難しなかったことに反発し、労働党を離党。その後、回想録「Left, Left, Left 」 （アリソン＆バスビー、1971年）を執筆。また、ダフは「中東は戦争か平和か？」（1978年）の一部を編集・執筆し、その中で「イスラエルに白紙小切手はもう渡さない」と主張した。71歳で乳がんのためユニバーシティ・カレッジ病院で死去し、^[2]ハムステッド墓地に埋葬された。

ノーム・チョムスキーはダフを「あまりにも多くのことを成し遂げたために全く知られていない英雄の一人」と呼び、「彼女はノーベル平和賞を20回くらい受賞すべきだった」と述べた。彼は彼女をCNDとベトナム戦争反対運動の両方における「指導的人物」と評した。^[6]

カムデン・ロンドン特別区議会は、彼女を讃えてロンドンのカムデン・タウン、アルバート・ストリート11番地に青い銘板を建てた。銘板には「ペギー・ダフ、1910年 - 1981年、核軍縮キャンペーンの初代事務局長で地方議員。この地に住んでいた。」と書かれている。^[7]

• 平和活動家リスト